Successful professional - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Successful professional - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
успешный профессионал
Translate

- successful [adjective]

adjective: успешный, удачный, преуспевающий, удачливый

- professional [adjective]

adjective: профессиональный

noun: профессионал, спортсмен-профессионал



Upon his return to civilian life, Parcaut began on a very successful career of professional wrestling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись к гражданской жизни, парко начал очень успешную карьеру профессионального борца.

Murathan Mungan has been openly gay throughout his professional life as a successful poet and writer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Муратан Мунган был открытым геем на протяжении всей своей профессиональной жизни как успешный поэт и писатель.

A dislocated joint usually can be successfully reduced into its normal position only by a trained medical professional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вывихнутый сустав обычно может быть успешно восстановлен в нормальное положение только квалифицированным медицинским работником.

CF is among the oldest and most successful formats, and has held a niche in the professional camera market especially well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CF является одним из старейших и наиболее успешных форматов, и особенно хорошо занял свою нишу на рынке профессиональных камер.

Munich is home to several professional football teams including Bayern Munich, Germany's most successful club and a multiple UEFA Champions League winner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мюнхен является домом для нескольких профессиональных футбольных команд, включая Баварию, самый успешный клуб Германии и многократного победителя Лиги чемпионов УЕФА.

Look at the successful men in any of the learned professions. How perfectly hideous they are!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотри на выдающихся деятелей любой ученой профессии - как они уродливы!

And if I'd brought it to a successful conclusion, I wouldn't have left the profession... and spent 35 years here, in this place, away from the world!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если бы я довел его до успешного завершения, я бы не оставил профессию и не провел 35 лет здесь, в этом месте, вдали от мира!

Box office receipts of 12 were 6 million 820 thousand dollars, and maybe one of the reasons why the film was so successful is its brilliant cast, professional filmmaking team and certainly a talented director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сборы 12 составляли 6 миллионов 820 тысяч долларов, и возможно одной из причин, почему фильм был настолько успешен, является блестящий актерский состав, профессиональная команда кинопроизводства и конечно талантливый режиссер.

Gonzales had a successful professional boxing career and at one time was ranked as a top three Featherweight by Ring Magazine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гонсалес имел успешную профессиональную карьеру боксера и одно время входил в тройку лучших полулегких по версии журнала Ring.

Research showed that some of the participants with the condition had solid family backgrounds as well as successful professional lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование показало, что некоторые из участников с этим заболеванием имели солидное семейное происхождение, а также успешную профессиональную жизнь.

The professional team of Renesource Capital employees is the solid foundation for successful business development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессиональная команда сотрудников Renesource Capital является прочной основой для успешного развития бизнеса.

The programme has already demonstrated, contrary to conventional wisdom, that the young and professional classes can successfully engage in agriculture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта программа уже продемонстрировала, что, вопреки общепринятому мнению, молодежь и люди умственного труда могут успешно заниматься сельским хозяйством.

His professional career remained successful, and he worked in movies and television throughout the 1950s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его профессиональная карьера оставалась успешной, и он работал в кино и на телевидении на протяжении 1950-х годов.

This makes it the third-most economically successful professional league in all German sports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делает ее третьей по экономическому успеху профессиональной лигой во всех немецких видах спорта.

Pula Design - is a team of professionals who aim at design of successful innovative projects that exceed our clients' expectations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pula Design - команда профессионалов, целью которой является создание успешных инновационных проектов, превышающих ожидания наших клиентов.

Most people in this class are technicians, professionals, managers, officials, and highly successfully small business owners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство людей в этом классе-техники, профессионалы, менеджеры, чиновники и очень успешные владельцы малого бизнеса.

In 2010, Rieback was a finalist for the ICT Professional of the Year Award and named one of the most successful women in the Netherlands by Viva Magazine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году Рибек стала финалисткой премии Профессионал года в области ИКТ и была названа журналом Viva одной из самых успешных женщин Нидерландов.

Albert W. Dzur and Susan M. Olson argue that this sector of justice cannot be successful without professionals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альберт У. Дзур и Сьюзен М. Олсон утверждают, что этот сектор правосудия не может быть успешным без профессионалов.

Physicians and engineers were among the most successful at professionalization of their work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врачи и инженеры были одними из самых успешных в профессионализации своей работы.

In fact, said Weston, the idea is that Mr Horace Blatt is a successful blackmailer by profession?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, - сказал Уэстон, - у вас впечатление, что мистер Хорас Блатт профессиональный шантажист, дела которого процветают?

Autonomous assessment of applicants in these two professions with subsequent certification for successful ones, is the only approved UK route to registration for them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автономная оценка претендентов в этих двух профессиях с последующей сертификацией на успешные, является единственным утвержденным в Великобритании путем регистрации для них.

Other common professions include corporate executives and CEOs, and successful business owners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие распространенные профессии включают руководителей корпораций и генеральных директоров, а также успешных владельцев бизнеса.

In his conduct of the Times during his most successful years his professional zeal swallowed every other consideration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В те времена, когда он вел себя наиболее успешно, его профессиональное рвение поглощало все прочие соображения.

In describing bureaucracy, Weber provides a near perfect description of a PA profession intrinsic to the successful function of a bureau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Описывая бюрократию, Вебер дает почти идеальное описание профессии PA, присущей успешной функции Бюро.

In Syria, Sinuhe returns to medical profession and successfully regains his previous status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Сирии Синухе возвращается к медицинской профессии и успешно восстанавливает свой прежний статус.

In order to successfully create a professional football league in the country, the Federation limited the league to twenty clubs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы успешно создать в стране профессиональную футбольную лигу, Федерация ограничила ее двадцатью клубами.

Caitlin is a successful professional woman who is deeply caring and compassionate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кейтлин — успешная честолюбивая женщина, глубоко неравнодушная и участливая.

Fifty-four thousand young people participated successfully in training schemes preparing them for professional life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое обучение с целью подготовки к трудовой деятельности успешно прошли 54000 молодых людей.

Their study serves more the need of collectors than historians and it is more often successfully pursued by amateur aficionados than by professional scholars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их изучение в большей степени удовлетворяет потребности коллекционеров, чем историков, и оно чаще успешно проводится любителями-любителями, чем профессиональными учеными.

The city has a professional basketball team in the Turkish Basketball League, Tofaş S.K., which was among the most successful teams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В городе есть профессиональная баскетбольная команда турецкой баскетбольной лиги Tofaş S. K., которая была одной из самых успешных команд.

So I just spoke to Nurse De La Serda, and he indicated to me that once you finish your professional refresher course and successfully pass the exam, he's willing to put an end to the matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что поговорила с медбратом де ла Сердой и он мне намекнул, что как только вы закончите ваш курс по профподготовке и успешно сдадите экзамен, он будет готов положить конец конфликту.

The victim was educated and had a successful profession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У жертвы было хорошее образование и успешная карьера.

Babbitt is professionally successful as a realtor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бэббит профессионально успешен как риэлтор.

Many successful handicappers also use money management systems similar to financial investment professionals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие успешные гандикаперы также используют системы управления капиталом, аналогичные профессионалам в области финансовых инвестиций.

He began producing records professionally in the 1980s and has gone on to become a successful singer in Hong Kong and Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал профессионально выпускать пластинки в 1980-х годах и стал успешным певцом в Гонконге и Азии.

So, to sum it up, I suppose that my profession will be profitable for me and bring benefits to Russia as a whole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, в итоге, я полагаю, что моя профессия будет выгодна для меня и принесет доходы для России в целом.

Nowdays professional sport is really a burning issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня тема профессионального спорта как никогда актуальна.

A rotation policy will promote a critical mix of skills and enrich professional experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практика ротации будет способствовать необходимому сочетанию специалистов и обогащению профессионального опыта.

It has held discussions with officials of the Ministry of Justice as well as with members of the legal profession and civil society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссия провела дискуссии с должностными лицами министерства юстиции, а также с юристами и представителями гражданского общества.

Your profession is of a very delicate nature, but I see you are well qualified to conduct it with success and secrecy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Призвание ваше весьма щекотливого свойства, и, однако, я вижу, с каким блеском и с какой предусмотрительностью вы справляетесь с вашими обязанностями.

I said I'm a professional stocker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сказал, я профессиональный укладыватель.

Chief Michaels has spent his professional life in service to the city of Los Angeles, and he has my complete and unwavering support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шеф Майклс посвятил всю свою профессиональную жизнь служению нашему городу и я его полностью и без колебаний поддерживаю.

In this profession, cheating is like...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом деле обман...

People in my profession are second only to bar men in knowing about the problems of the heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В знании проблем сердечных люди моей профессии уступают только барменам.

If successful, this place would've been ground zero for a global pandemic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы он его нашел, с этого места началась бы глобальная пандемия.

Now, in order to achieve that, I need the programs at this school to be successful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И теперь, чтобы этого добиться, мне необходимо, чтобы все кружки в этой школе были успешными.

If you care for my profession of faith as regards that, I'll tell you that I don't believe there was any tragedy about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты хочешь мою исповедь относительно этого, то я скажу тебе, что не верю, чтобы тут была драма.

That's my maiden name And my professional name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это моя девичья фамилия - и для работы.

I'll do it to the highest professional standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сделаю это в соответствии с высочайшими профессиональными стандартами.

It doesn't do us any good in the profession if people think they can treat us like that.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю это неуважением к нашей профессии. А как можно верить врачу, если ты не уважаешь его?

The 2011 NASCAR Nationwide Series season was the thirtieth season of semi-professional stock car racing in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году NASCAR Nationwide Series season стал тридцатым сезоном полупрофессиональных гонок на серийных автомобилях в Соединенных Штатах.

Many of these professional hunters, such as Buffalo Bill Cody, killed over a hundred animals at a single stand and many thousands in their career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из этих профессиональных охотников, такие как Буффало Билл Коди, убили более сотни животных за один раз и многие тысячи за свою карьеру.

The Bachelor of Professional Studies is awarded to students who major in professional career studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Степень бакалавра профессионального образования присуждается студентам, которые специализируются на изучении профессиональной карьеры.

Exceptions may be when a well-known, professional researcher or a well-known professional journalist, has produced self-published material in his own field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исключением могут быть случаи, когда известный профессиональный исследователь или известный профессиональный журналист самостоятельно опубликовал материал в своей области.

The reactions of professional historians to Foucault's Histoire de la folie seem, at first reading, ambivalent, not to say polarized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реакция профессиональных историков на Histoire de la folie Фуко на первый взгляд кажется двойственной, если не сказать поляризованной.

In fact, Tuberculosis patients who receive successful parasitic therapy experience major improvement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, у больных туберкулезом, получающих успешную паразитарную терапию, наблюдается значительное улучшение.

It is likewise given to strangers, no other condition being required, but that of professing the catholic religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также дается чужеземцам, не требуя никаких других условий, кроме исповедания католической религии.

She is to the vaudeville profession what James Whitcomb Riley is to the lecture platform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она для водевильной профессии то же, что Джеймс Уиткомб Райли для лекционной платформы.

Although he had flirted with poetry as a young man, he was saddened to see his son adopt it as a profession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя в молодости он увлекался поэзией, ему было грустно видеть, что его сын выбрал эту профессию.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «successful professional». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «successful professional» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: successful, professional , а также произношение и транскрипцию к «successful professional». Также, к фразе «successful professional» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information