Successfully produced - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
have successfully completed - успешно завершены
after having successfully - после того, как успешно
very successfully - очень успешно
successfully achieve - успешно достичь
successfully intervened - успешно вмешалась
successfully merged - успешно объединены
successfully lodged - успешно подал
successfully commercialize - успешно коммерциализировать
consistently and successfully - последовательно и успешно
was applied successfully - был успешно применен
Синонимы к successfully: flourishing, going, palmy, prosperous, thriving, triumphant
Антонимы к successfully: failed, unsuccessful
Значение successfully: In a successful manner; with success; without failing.
the best ever produced - лучший когда-либо созданных
produced in england - производится в Англии
produced synthetically - синтетически
currently produced - В настоящее время производится
produced on an assembly line - производится на сборочной линии
minerals produced - полезные ископаемые, добытые
produced internally - производится внутри
produced in the region - производится в регионе
can also be produced - также может быть получен
had been produced - было произведено
Синонимы к produced: make, build, construct, create, mass-produce, manufacture, assemble, put together, fabricate, turn out
Антонимы к produced: take, keep, destroy, conclude, infer, take up
Значение produced: make or manufacture from components or raw materials.
France is the most successful film industry in Europe in terms of number of films produced per annum, with a record-breaking 300 feature-length films produced in 2015. |
Франция является самой успешной киноиндустрией в Европе по количеству фильмов, выпускаемых в год, с рекордными 300 полнометражными фильмами, выпущенными в 2015 году. |
Although Neumann produced, demonstrated and promoted a successful prototype CD Mastering unit for DMM, it never went into commercial production. |
Хотя Нойманн производства, продемонстрировали и произведен успешный прототип мастеринга CD устройство для цифрового мультиметра, он никогда не пошел в промышленное производство. |
Unperturbed, Wilde produced four society comedies in the early 1890s, which made him one of the most successful playwrights of late-Victorian London. |
Невозмутимый, Уайльд создал четыре светские комедии в начале 1890-х годов, что сделало его одним из самых успешных драматургов поздневикторианского Лондона. |
Beauchamp eventually produced the first successful single coil pickup. |
В конце концов Бошамп произвел первый успешный звукосниматель с одной катушкой. |
It was their first to be solely produced by David Mackay who would guide the group through their most successful period over the next two years. |
Это был их первый продукт, созданный исключительно Дэвидом Маккеем, который будет вести группу через их самый успешный период в течение следующих двух лет. |
The first activated embryo by ICSI was produced in 1990, but the first successful birth by ICSI took place on January 14, 1992 after an April 1991 conception. |
Первый активированный эмбрион ICSI был произведен в 1990 году, но первые успешные роды ICSI состоялись 14 января 1992 года после зачатия в апреле 1991 года. |
With 387 aircraft produced, the Avro RJ/BAe 146 is the most successful British civil jet airliner programme. |
С 387 произведенными самолетами Avro RJ / BAe 146 является самой успешной программой британских гражданских реактивных авиалайнеров. |
Hughes, one of the world's wealthiest people at the time, had previously produced the successful dramatic films Hell's Angels, Scarface, and The Outlaw. |
Хьюз, один из богатейших людей в мире того времени, ранее был продюсером успешных драматических фильмов Ангелы Ада, Лицо со шрамом и преступник. |
Several aircraft of this type have been produced, one of the most successful being the American Seversky P-35. |
Было выпущено несколько самолетов этого типа, одним из наиболее успешных из которых стал американский Северский Р-35. |
The prototype vehicle was successfully road tested in 1997 but was never mass-produced. |
Опытный образец автомобиля был успешно испытан на дорогах в 1997 году, но никогда не производился серийно. |
From 1990 to 1998, the successful TV series Tohuwabohu, written by Zenker, was produced starring Jazz Gitti, Franz Suhrada and Ossy Kolmann. |
С 1990 по 1998 год был выпущен успешный телесериал Тохувабоху, написанный Зенкером, в главных ролях снимались Джаз Гитти, Франц Сухрада и Осси Колманн. |
The first successful semi-automatic shotgun was John Browning's Auto-5, first produced by Fabrique Nationale beginning in 1902. |
Первым успешным полуавтоматическим дробовиком был автомат Джона Браунинга Auto-5, впервые выпущенный фабрикой Nationale в 1902 году. |
This method was first recorded by M. C. Lea, who successfully produced a citrate-stabilized silver colloid in 1889. |
Этот метод был впервые зарегистрирован M. C. Lea, который успешно произвел стабилизированный цитратом коллоид серебра в 1889 году. |
It was produced by Luther Vandross, following his successful teaming with the singer for the Gold-certified album, Jump to It, in 1982. |
Он был спродюсирован Лютером Вандроссом после его успешного объединения с певцом для Золотого сертифицированного альбома Jump to It в 1982 году. |
The 1960s, 1970s, 1980s and the first half of the 1990s were the golden years for Bangladeshi films as the industry produced many successful films. |
1960-е, 1970-е, 1980-е и первая половина 1990-х годов были золотыми годами для бангладешских фильмов, поскольку индустрия производила много успешных фильмов. |
If successful, inoculation produced lasting immunity to smallpox. |
В случае успеха прививка вырабатывала стойкий иммунитет к оспе. |
In the 1970s, commercially successful LED devices at less than five cents each were produced by Fairchild Optoelectronics. |
В 1970-х годах компания Fairchild Optoelectronics производила коммерчески успешные светодиодные устройства стоимостью менее пяти центов каждое. |
The next year in 2000, Ubisoft acquired Red Storm Entertainment, which had successfully produced games based on Tom Clancy novels. |
На следующий год, в 2000 году, Ubisoft приобрела Red Storm Entertainment, которая успешно выпускала игры, основанные на романах Тома Клэнси. |
Transgenic animals have been produced successfully using gene transfer techniques such as sperm-mediated gene transfer. |
Трансгенные животные были успешно получены с использованием методов переноса генов, таких как сперматозоид-опосредованный перенос генов. |
She contacted Richard Rodgers and Lorenz Hart, whose first successful collaboration, The Garrick Gaieties, had been produced by the Theatre Guild in 1925. |
Она связалась с Ричардом Роджерсом и Лоренцем Хартом, чье первое успешное сотрудничество, Garrick Gaities, было произведено Театральной гильдией в 1925 году. |
Under Nazi control, his company produced some of the most successful German warplanes of the Second World War. |
Под контролем нацистов его компания производила одни из самых успешных немецких боевых самолетов Второй мировой войны. |
Together the duo gained fame and wealth a year later with the Apple II, one of the first highly successful mass-produced microcomputers. |
Вместе этот дуэт получил известность и богатство год спустя с Apple II, одним из первых весьма успешных серийных микрокомпьютеров. |
Latin America has produced many successful worldwide artists in terms of recorded global music sales. |
Латинская Америка произвела много успешных мировых исполнителей с точки зрения записанных глобальных музыкальных продаж. |
The band rose to fame with their successful debut album, Time to Move, released in 1994 on Sing Sing Records, and produced by Ralph Quick and Chris Wagner. |
Группа получила известность благодаря своему успешному дебютному альбому Time To Move, выпущенному в 1994 году на лейбле Sing Sing Records и спродюсированному Ральфом Квиком и Крисом Вагнером. |
This was the first successful mass-produced front-wheel drive car in the world. |
Это был первый успешный серийный переднеприводный автомобиль в мире. |
Of these successful ones, 39.8% produced one fledgling, 59.7% produced two and only 0.5% produced three fledglings. |
Из них 39,8% произвели одного птенца, 59,7% - двух и только 0,5% - трех птенцов. |
Hail to Reason was also a very successful broodmare sire whose daughters have produced more than one hundred stakes winners, including Allez France and Triptych. |
Слава разуму был также очень успешным племенным отцом, чьи дочери произвели более ста победителей ставок, включая Allez France и Triptych. |
Later that same year, Tobey starred in the television series The Whirlybirds, a successful CBS and then-syndicated adventure produced by Desilu Studios. |
Позже, в том же году, Тоби снялся в телесериале The Whirlybirds, успешном приключении CBS, а затем синдицированном компанией Desilu Studios. |
Cooper also operated a successful glue factory in Gowanda, New York that produced glue for decades. |
Купер также управлял успешной клеевой фабрикой в Гованде, штат Нью-Йорк, которая десятилетиями производила клей. |
The surgery has produced successful outcomes, controlling seizures in 65 percent of temporal lobe epilepsy patients. |
Операция дала успешные результаты, контролируя судороги у 65 процентов пациентов с височной эпилепсией. |
This was followed by the courtroom drama Night of January 16th, first produced by E. E. Clive in Hollywood in 1934 and then successfully reopened on Broadway in 1935. |
За этим последовала драма ночь в зале суда 16 января, впервые поставленная Э. Э. Клайвом в Голливуде в 1934 году, а затем успешно возобновленная на Бродвее в 1935 году. |
This version was so successful that in 1965 Godik produced a Yiddish version translated by Shraga Friedman. |
Эта версия была настолько успешной, что в 1965 году годик выпустил версию на идише, переведенную Шрагой Фридманом. |
The latest evolver with significant success was µGP which produced some of the most successful nano and tiny warriors. |
Последним эволютором, имевшим значительный успех, был микрогп, который произвел несколько самых успешных нано-и крошечных воинов. |
Prolific in several genres, Dumas began his career by writing plays, which were successfully produced from the first. |
Плодовитый в нескольких жанрах, Дюма начал свою карьеру с написания пьес, которые были успешно произведены с самого начала. |
The second play to be produced was called The Double-Dealer which was not nearly as successful as the first production. |
Вторая пьеса, которая должна была быть поставлена, называлась двойной дилер и была далеко не столь успешной, как первая. |
Both Sylvia and Mello received several scholarship offers, and both players produced successful college careers at Boston College and New Hampshire. |
И Сильвия, и Мелло получили несколько стипендий, и оба игрока сделали успешную карьеру в Бостонском колледже и Нью-Гэмпшире. |
Two sperm are produced, one of which successfully fertilizes the ovule. |
Образуются два сперматозоида, один из которых успешно оплодотворяет яйцеклетку. |
This method produced variations on a theme and were moderately successful. |
Этот метод давал вариации на определенную тему и был умеренно успешным. |
It had one leading axle and five coupled axles and was one of the most successful designs produced for the Deutsche Reichsbahn. |
Он имел одну ведущую ось и пять спаренных осей и был одним из самых успешных образцов, произведенных для Deutsche Reichsbahn. |
By 1966 the film adaptations of Ian Fleming's James Bond series, produced by Albert R. Broccoli and Harry Saltzman, had become a successful and popular film franchise. |
К 1966 году экранизации серии Джеймса Бонда Яна Флеминга, произведенные Альбертом Р. Брокколи и Гарри Зальцманом, стали успешной и популярной кинофраншизой. |
To be produced in one batch, this amount would require a very large fermenter, or a number of successful batches of 1,000 litres. |
Чтобы произвести это количество в виде одной партии, потребуется очень большой ферментор либо же ряд последовательных партий по 1000 литров. |
1854 he took possession of the Upper Hall, 69 Quadrant, Regent Street, London, where he produced the ‘London Season,’ which was very successful. |
В 1854 году он вступил во владение верхним залом, 69 Квадрант, Риджент-стрит, Лондон, где он произвел лондонский сезон, который был очень успешным. |
But together, they had become a rather unlikely pairing, and they had produced the Federalist Papers, which offered a justification and, as I mentioned, a marketing plan for the Constitution, which had been wildly effective and wildly successful. |
Но вместе они образовали неожиданный союз и выпустили сборник «Федералиста», предлагавший оправдание и, как я уже упоминал, маркетинговый план для Конституции, который был безумно эффективен и также безумно удачен. |
An independently produced documentary film, The Other Shore, was released in early 2013, some months before Nyad's first successful swim from Cuba to Florida. |
Независимо снятый документальный фильм другой берег был выпущен в начале 2013 года, за несколько месяцев до первого успешного плавания Найада из Кубы во Флориду. |
Some Kabbalists divided up the letters of the alphabet according to where they were produced inside the mouth. |
Некоторые каббалисты разделили буквы алфавита по месту произведения звуков органами речи. |
You were our first successful prototype, a bio-engineered human capable of self-sustainment and sentience. |
Ты была первым удачным прототипом искусственного человека, наделённого разумом и автономией. |
McLaren produced similar underbody details for their McLaren M23 design. |
McLaren произвел аналогичные детали днища для своей конструкции McLaren M23. |
Once the words are disambiguated, they can be used in a standard word embeddings technique, so multi-sense embeddings are produced. |
После того, как слова будут устранены, они могут быть использованы в стандартной технике встраивания слов, поэтому создаются многозначные встраивания. |
In short, a successful resolution of such a fallacy requires a firm grasp of the correct explanatory powers of things. |
Короче говоря, успешное разрешение такого заблуждения требует твердого понимания правильных объяснительных сил вещей. |
In 1987, Satriani's second album Surfing with the Alien produced radio hits and was the first all-instrumental release to chart so highly in many years. |
В 1987 году второй альбом Сатриани Surfing with The Alien произвел радио-хиты и стал первым полностью инструментальным релизом, который так высоко поднялся в чарте за многие годы. |
In schizophrenia, this feedback loop has progressed, which produced the widespread neural atrophy characteristic of this disease. |
При шизофрении эта петля обратной связи прогрессирует, что приводит к широко распространенной нейронной атрофии, характерной для этого заболевания. |
Sara imagines herself as the beautiful winner of the game show, with Harry – married and successful – arriving as a guest. |
Сара воображает себя прекрасной победительницей игрового шоу, а Гарри-женатый и успешный-приезжает в качестве гостя. |
In addition, part of the force was tasked with dropping naval mines to block the Moesi River through which all the oil produced at Palembang was shipped. |
Кроме того, перед частью сил была поставлена задача сбросить морские мины, чтобы блокировать реку Моэси, через которую переправлялась вся нефть, добываемая в Палембанге. |
The Navy was rooted in the colonial seafaring tradition, which produced a large community of sailors, captains, and shipbuilders. |
Военно-морской флот был основан на колониальной традиции мореплавания, которая породила большое сообщество моряков, капитанов и судостроителей. |
As in all mass-produced aircraft, there may have been some overlap of these features as new components became available. |
Как и во всех серийных самолетах, возможно, произошло некоторое наложение этих функций по мере появления новых компонентов. |
Produced by Crosby Gaige, The Butter and Egg Man opened at the Longacre Theatre on September 23, 1925, and played for 243 performances. |
Продюсированный Кросби Гейджем, человек с маслом и яйцом открылся в театре Лонгакр 23 сентября 1925 года и сыграл в 243 спектаклях. |
Several homes and businesses of successful blacks would sometimes be torched by whites at night. |
Некоторые дома и предприятия преуспевающих чернокожих иногда поджигались белыми по ночам. |
Successful ablations in animal tumor models have been conducted for lung, brain, heart, skin, bone, head and neck cancer, and blood vessels. |
Успешные абляции в моделях опухолей животных были проведены для рака легких, головного мозга, сердца, кожи, костей, головы и шеи, а также кровеносных сосудов. |
Jackson's state department was active and successful at making trade agreements with Russia, Spain, Turkey, Great Britain, and Siam. |
Госдепартамент Джексона активно и успешно заключал торговые соглашения с Россией, Испанией, Турцией, Великобританией и сиамом. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «successfully produced».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «successfully produced» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: successfully, produced , а также произношение и транскрипцию к «successfully produced». Также, к фразе «successfully produced» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
