Suffered outflows - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: страдать, терпеть, испытывать, вытерпеть, претерпевать, выстрадать, сносить, дозволять, позволять
suffered a downturn - пострадал спад
has not suffered any damage - не пострадал какой-либо ущерб
sales suffered - продажи пострадали
suffered by - понесенный
allegedly suffered - якобы пострадал
they may have suffered - они пострадали
which has suffered - которая пострадала
have already suffered - уже пострадали
losses suffered from - потери, понесенные от
suffered any harm - понесли никакого вреда
Синонимы к suffered: feel pain, be upset, be in pain, be in distress, be miserable, hurt, ache, be afflicted by/with, be troubled with, be affected by
Антонимы к suffered: banned, enjoined, forbade, forbad, prohibited, proscribed, vetoed
Значение suffered: experience or be subjected to (something bad or unpleasant).
outflows from - отток из
cash in- and outflows - денежный приток и отток
financial outflows - финансовые оттоки
massive outflows - массивные оттоки
illicit outflows - незаконные оттоки
potential outflows - потенциальные оттоки
higher outflows - выше оттоки
global outflows - глобальные оттоки
foreign direct investment outflows - иностранный Отток прямых инвестиций
inflows or outflows - Приток или отток
Синонимы к outflows: drains, issues, leaks, discharges, effluxes, leakages, flows, outlets, outpourings, effluences
Антонимы к outflows: incomes, inflows, influxes
Значение outflows: plural of outflow.
As a result of the failure of Proposition 14, Chavez decided that the UFW suffered from disloyalty, poor motivation, and lack of communication. |
В результате провала предложения 14 Чавес решил, что UFW страдает от нелояльности, плохой мотивации и отсутствия связи. |
Perhaps there will be relics of him, because he suffered undeservedly. |
Может, мощи будут из него, потому что он невинно пострадавший мученик... |
Он страдал так много, что теперь мы везем его в монастырь. |
|
Suffered a couple setbacks due to drugs, alcohol, and some box-office flops. |
Скатился по наклонной из-за череды кассовых провалов, наркотиков и пьянства. |
Because of the humidity up north my father suffered from asthma. |
Из-за влажного северного климата мой отец страдал от астмы. |
Their relief at their liberation mingled with the sure knowledge of the dreadful fate suffered by the countless who could no longer be saved. |
Их чувство облегчения в момент освобождения было смешано с неизбежным осознанием ужасной судьбы, постигшей бесчисленное количество тех узников, которых уже нельзя было спасти. |
No serious injuries were suffered because there had been various warning signals that had enabled the staff members to take necessary evasive action. |
Никто серьезно не пострадал, поскольку поступали различные предупредительные сигналы, которые позволили сотрудникам заблаговременно укрыться. |
And this spring, another opposition candidate, Alexei Navalny, suffered an eye injury after he was attacked on the street with a chemical agent. |
А весной этого года Алексей Навальный, еще один кандидат от оппозиции, получил химический ожог глаза вследствие нападения на улице. |
It is intended to cover multiple and compounded discrimination suffered by certain categories of women and to address indirect and/or unintentional discrimination. |
Оно предусматривает охват множественных и сложных проявлений дискриминации, которой подвергаются некоторые категории женщин, и нацелено на ликвидацию косвенной и/или непреднамеренной дискриминации. |
We've suffered too many casualties. |
Мы несём очень большие потери. |
The Jews haven't suffered enough, you depict us as cannibals? |
Что, евреи недостаточно настрадались, так ты изображаешь нас каннибалами? |
How the little piggies will grunt. When they hear how the old boar suffered. |
Как маленькие поросятки захрюкают, когда узнают, что старый хряк пострадал. |
They terrorized the people who had already suffered appallingly... under a 25-year Bolshevik rule. |
Они терроризировали людей, которые и так неимоверно страдали под 25-летним игом большевиков. |
I know no more than your honour, cried Partridge; but I saw it upon the arm of one of the women who would have disturbed you, if I would have suffered them. |
Мне это известно не больше, чем вашей милости, - отвечал Партридж, но я видел ее на руке одной из женщин, которые вас потревожили бы, если бы я им не помешал. |
The many privations which Ostap had suffered demanded immediate compensation. |
Долгие лишения, которые испытал Остап Бендер, требовали немедленной компенсации. |
Your favourite schoolfellow, Louis Manoir, has suffered several misfortunes since the departure of Clerval from Geneva. |
Твой школьный товарищ Луи Мануар после отъезда Клерваля потерпел несколько неудач. |
We suffered a loss, and you don't make major life decisions when you're reeling from a loss. |
Мы понесли потери. Не стоит принимать жизненно важные решения, когда ты еще не оправился от потери. |
Inflicts pain so he can suffer as Christ suffered. |
Да, он стремился испытывать боль, как Христос. |
The engineers of the day constructed a series of special bulkheads- sort of like a honeycomb- that would lower into place if they suffered a major hull breach. |
Инженеры тех дней построили ряд специальных переборок - наподобие сот - они изолируют затопленное место, если судно получает пробоину. |
Men who have suffered from some kind of disability. |
Парни, пострадавшие от разных видов нетрудоспособности. |
He's not a womanizer, a smooth talker on the prowl, but a man who has lived and suffered. |
Это не какой-нибудь охотник за юбками, а мужчина, который знает жизнь. |
But his conscience suffered no twinges. |
Но совесть его была спокойна. |
Just as Saint Francis built his church... brick by brick and stone by stone... the brave Americans who suffered here today will have to rebuild their lives. |
Так же как Святой Францис построил эту церковь... кирпич за кирпичом, камень за камнем... храбрые Американцы, которые пострадали сегодня должны будут восстанавливать свои жизни. |
And how I suffered then straining to recall the color that in my youth I took for granted. |
Как я тогда страдал пытаясь восстановить в памяти цвет который в молодости я считал само собой разумеющимся. |
When the boy presented his card she suffered an upwelling of feeling-a wave that was more intense than that with which she had received him in the olden days, for now her need of him was greater. |
Когда ей подали карточку Лестера, Дженни страшно взволновалась, сильнее, чем волновалась, встречая его в прежние дни, потому что сейчас он был ей нужнее. |
Jesus, the son of God descended to earth and suffered to pay for our sins. |
Иисус, сын Господа нашего спустился на землю и страдал чтобы искупить грехи наши. |
She must have suffered horribly, but he felt she had the greatness of heart to forgive him: she was incapable of malice. |
Она, должно быть, тяжко перестрадала, но сердце у нее великодушное и она его простит: Нора не способна мстить. |
We all suffered a loss here, but we should learn a lesson from this. |
Мы все здесь кого-то потеряли, но мы должны извлечь из этого урок. |
They suffered from a genetic disease that kept them awake for months, until their bodies just shut down. |
Они страдали генетическим заболеванием, из-за которого не спали месяцами, пока их тела не выдерживали. |
But there's another point: people like you who understood what was happening, who understood early enough, suffered searing agonies. |
Но ведь вот что: калило и пекло таких как вы, кто понимал. Кто понял рано. |
He wanted to find out why Native Americans were susceptible to certain illnesses and whether they suffered from higher mortality rates as compared to other people. |
Он хотел выяснить, почему коренные американцы подвержены определенным заболеваниям и страдают ли они от более высокой смертности по сравнению с другими людьми. |
Most infamously, the final prototype suffered damage in a series of explosions from contact between trace amounts of diethylzinc and water vapor in the chamber. |
Наиболее печально, что окончательный прототип получил повреждения в серии взрывов от контакта между следовыми количествами диэтилцинка и водяного пара в камере. |
The Workmen's Compensation Act compensates a workman for any injury suffered during the course of his employment or to his dependents in the case of his death. |
Закон о компенсации работникам предусматривает компенсацию работнику за любой вред, причиненный в ходе его трудовой деятельности или его иждивенцам в случае его смерти. |
While teaching reiki in Fukuyama, Usui suffered a stroke and died on 9 March 1926. |
Во время обучения Рэйки в Фукуяме Усуи перенес инсульт и умер 9 марта 1926 года. |
Hawaii News Now reported that the simulation had been halted while the Dome was inspected following the incident where a crew member suffered an electrical shock. |
Гавайские Новости сообщили, что моделирование было остановлено во время осмотра купола после инцидента, когда один из членов экипажа получил удар электрическим током. |
Beginning in the 1960s, the country suffered from an asymmetric low-intensity armed conflict and political violence, both of which escalated in the 1990s. |
Начиная с 1960-х годов страна страдала от асимметричного вооруженного конфликта низкой интенсивности и политического насилия, которые обострились в 1990-х годах. |
During its 11 years in office, Margaret Thatcher's government suffered four House of Commons defeats. |
За 11 лет своего правления правительство Маргарет Тэтчер потерпело четыре поражения в Палате общин. |
Both sides suffered heavy casualties – the Prussians 12,800, the Russians 18,000 – but the Russians withdrew, and Frederick claimed victory. |
Обе стороны понесли тяжелые потери-пруссаки 12 800, русские 18 000, – но русские отступили, и Фридрих заявил о своей победе. |
Miss Chester suffered from back pain for which she sought the advice of the eminent neurosurgeon Mr. Afshar. |
Мисс Честер страдала от болей в спине, по поводу которых она обратилась за советом к известному нейрохирургу мистеру Афшару. |
It so happened that he had been struck by a severe disease in his twenty-second year and had suffered for a year. |
Случилось так, что на двадцать втором году жизни его поразила тяжелая болезнь, и он страдал целый год. |
Why should the Germans, who were not usually the attackers at the Somme in 1916, have suffered so many more KIA and MIA that the Allies? |
Почему немцы, которые обычно не были нападающими на Сомме в 1916 году, пострадали так много больше КИА и МИА, чем союзники? |
Lauren and Max suffered a car accident, where Lauren was left with scratches, while Max had a concussion and a broken collar bone. |
Лорен и Макс попали в автомобильную аварию, где Лорен осталась с царапинами, а Макс получил сотрясение мозга и сломанную ключицу. |
Further, the section, as it now stands, refers to one particular instance of mob persecution, rather than the persecution that he suffered as a whole. |
Далее, этот раздел в его нынешнем виде относится к одному конкретному случаю преследования толпой, а не к преследованию, которому он подвергся в целом. |
She suffered with high blood pressure, complained about bad eyesight and pain in her neck. |
Она страдала от высокого кровяного давления, жаловалась на плохое зрение и боль в шее. |
However, this is nothing-completely trivial compared to what the people's race in my examples suffered. |
Однако это ничто-совершенно тривиально по сравнению с тем, что претерпела раса людей в моих примерах. |
He survived, but suffered severe injuries which put him out of the running for an appreciable time. |
Он выжил, но получил тяжелые травмы, которые вывели его из строя на значительное время. |
Tião had suffered harassment by human visitors, including attempts to stick ice cream sticks down her blowhole. |
Тиао подвергалась преследованиям со стороны посетителей-людей, включая попытки засунуть палочки от мороженого в ее дыхало. |
It suffered a new outage on February 28, 2011, in which a bug caused Gmail accounts to be empty. |
28 февраля 2011 года он потерпел новое отключение, в результате которого ошибка привела к тому, что учетные записи Gmail были пусты. |
In late 2012, WBAI suffered extensive damages to their offices following the events of Hurricane Sandy. |
В конце 2012 года WBAI понесла значительный ущерб своим офисам после событий урагана Сэнди. |
The Cyclorama of Early Melbourne, by artist John Hennings in 1892, still survives albeit having suffered water damage during a fire. |
Циклорама раннего Мельбурна, написанная художником Джоном Хеннингсом в 1892 году, все еще сохранилась, хотя и пострадала от воды во время пожара. |
On January 28, 1996, Douglas suffered a severe stroke, which impaired his ability to speak. |
28 января 1996 года Дуглас перенес тяжелый инсульт, который нарушил его способность говорить. |
Spaniards who suffered under Franco's rule have sought to remove memorials of his regime. |
Испанцы, пострадавшие при правлении Франко, стремились убрать памятники его режима. |
Petersburg as the cultural capital, suffered incomparable human losses and the destruction of famous landmarks. |
Петербург, как культурная столица, понес несравнимые людские потери и разрушение известных достопримечательностей. |
The engineering companies in Germany suffered much by the protected and subsidized coal and mine industry. |
Машиностроительные компании Германии сильно пострадали от защищенной и субсидируемой угольной и шахтной промышленности. |
Within a year of these exploits, Underhill suffered from the Puritan drive for conformity. |
В течение года после этих подвигов Андерхилл страдал от пуританского стремления к конформизму. |
The Roman consul withdrew and suffered losses from attacks by the Greek ships. |
Римский консул отступил и понес потери от атак греческих кораблей. |
Он также страдал от диабета и рака печени. |
|
In 2012 Hdanov suffered an assassination attempt when two unknown younger people hit him on the head with a hammer. |
В 2012 году на Хасанова было совершено покушение, когда двое неизвестных молодых людей ударили его молотком по голове. |
Chmerkovskiy also suffered an injury, pulling a muscle in his shoulder. |
Чмерковский также получил травму, потянув мышцу на плече. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «suffered outflows».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «suffered outflows» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: suffered, outflows , а также произношение и транскрипцию к «suffered outflows». Также, к фразе «suffered outflows» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
