Summary of the reply - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: резюме, сводка, краткое изложение, конспект
adjective: краткий, суммарный, скорый
concluding summary - заключительное резюме
preliminary summary - предварительное резюме
revised summary - пересмотренное резюме
summary income - итоговая прибыль
summary of the debate on - Резюме дискуссии по
at a summary level - на сводном уровне
summary of the statement - Резюме заявления
summary of the operation - Резюме работы
summary consolidated financial statements - сокращенная консолидированная финансовая отчетность
summary and closing - Резюме и закрытие
Синонимы к summary: rundown, summing-up, encapsulation, recap, résumé, outline, abbreviated version, overview, review, synopsis
Антонимы к summary: introduction, preface
Значение summary: a brief statement or account of the main points of something.
exercise of the sovereignty of peoples and nations - осуществление суверенитета народов и наций
president of the chamber of deputies - президент палаты депутатов
prime minister of the kingdom of norway - Премьер-министр королевства норвегии
in the interest of all of us - в интересах всех нас
president of the republic of ecuador - президент Республики Эквадор
parliament of the republic of kazakhstan - Парламент республики казахстан
government of the republic of belarus - Правительство Республики Беларусь
lack of understanding of the law - отсутствие понимания закона
principle of freedom of association - Принцип свободы объединения
limit of the number of - ограничение числа
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
convention on the rights of the child - Конвенция о правах ребенка
un convention on the law of the sea - Конвенция ООН по морскому праву
i am the light of the world - Я свет миру
at the end of the day we - в конце дня мы
at the date of the financial statements - на дату составления финансовой отчетности
found at the scene of the crime - нашли на месте преступления
what is the meaning of the word - что смысл слова
the return of the parthenon marbles - возвращение скульптур Парфенона
the relationship between the federal government - отношения между федеральным правительством
at the beginning of the quarter - в начале квартала
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
crushing reply - уничтожающий ответ
reply postage - почтовый сбор на обратную пересылку
I must ask you to reply - я прошу Вас дать мне ответ
period for reply - Срок для ответа
reply packets - ответные пакеты
reply to you as soon as possible - ответить вам как можно скорее
reply to the statement made - ответ на заявление
its reply the government - его ответ правительства
reply to the representative - ответить на представителя
not reply to any - не отвечать на любые
Синонимы к reply: retort, riposte, comeback, answer, rejoinder, response, come back, counter, respond, write back
Антонимы к reply: ask, inquire, question
Значение reply: a verbal or written answer.
Would people reply to this only with links to websites and a brief summary of what they say, or at least what you think they say? |
Будут ли люди отвечать на это только ссылками на веб-сайты и кратким резюме того, что они говорят или, по крайней мере, что вы думаете, что они говорят? |
I think your previous reply was very much to the point, and in fact gave rise to much deeper summary of the Pawelka case. |
Я думаю, что ваш предыдущий ответ был очень точен и фактически дал повод для гораздо более глубокого изложения дела Павелки. |
To reply to your edit summary, I'm not waiting half a day. |
Чтобы ответить на ваше резюме редактирования, я не жду полдня. |
If the lede is to include a historical summary, then for sure that Serbs consider Kosovo the cradle of their culture should be mentioned. |
Если в lede будет содержаться историческое резюме, то наверняка следует упомянуть о том, что сербы считают Косово колыбелью своей культуры. |
Remove any subheadings, summary or comment rows, and blank rows. |
Удалите все подзаголовки, строки итогов и примечаний, а также пустые строки. |
I'd like to read his summary to the jury, if I may. |
Я бы хотела прочитать его резюме для присяжных, если можно. |
Now and then a man would come and ask one of the policemen a question and get a curt reply ... |
Иногда какой-нибудь прохожий спрашивал о чем-то полицейского, и тот коротко отвечал... |
The Government provided a reply to the urgent appeal on behalf of some 200 prisoners on hunger strike in Turkish prisons. |
Правительство представило ответ на призыв к незамедлительным действиям в защиту прав около 200 заключенных, проводящих голодовку в тюрьмах Турции. |
To that I can also reply with a citation from your own writings. |
Глеткин снова заглянул в папку. - На это я тоже могу возразить цитатой из вашего дневника, -равнодушно проговорил он. |
Then you should reply by telling new media to bite me and my accountability and professionalism. |
Тогда просто ответь, что новые медиа могут у меня выкусить, и у моей ответственности с профессионализмом. |
Making a respectful bow to Natasha he awaited her reply. |
Почтительно наклонясь перед Наташей, он ждал ее ответа. |
Nothing in the world, was the reply; and, replacing the paper, I saw him dexterously tear a narrow slip from the margin. |
Решительно ничего, - был ответ, и я увидела, как, положив бумагу на место, он быстро оторвал от нее узкую полосу. |
At this the challenger with fierce defy His trumpet sounds; the challenged makes reply: With clangour rings the field, resounds the vaulted sky. |
Труба зачинщика надменный вызов шлет, И рыцаря труба в ответ поет, Поляна вторит им и небосвод, |
As I know your reply to my request will be. |
Насколько я знаю, ваш ответ будет. |
Didn't reply to our questions. |
Не отвечала на вопросы. |
Do you want to reply to any of the charges? |
Хотите ли вы прокомментировать какие-либо из этих обвинений? |
The driver's only reply was to whistle the air of La Palisse and to whip up his horse. |
Вместо ответа кучер засвистел песенку о Ла Палисе и стегнул лошадь. |
It was Mr. Mawmsey's friendly jocoseness in questioning him which had set the tone of Lydgate's reply. |
Дружелюбная шутливость, с которой расспрашивал его мистер Момси, настроила Лидгейта на такой же шутливый лад. |
I'm not ready to come to a decision, was his invariable reply. |
Я еще не пришел ни к какому решению, - был его неизменный ответ. |
It can't be easy to speak to your son, knowing full well that he won't reply. |
Наверное, нелегко отцу разговаривать с сыном, прекрасно зная, что он не может ответить. |
But they also provide the ultimate reply to the lazy idea that native peoples are bound to have a wise and harmonious relationship with nature. |
И они дали однозначный ответ на идею о том, что местное население обязательно состоит в мудром и гармоничном союзе с природой. |
Вечером и ночью она пыталась связаться с ним по телефону,.. |
|
You haf mate a fool of me! he said, in reply to this official's greeting. |
Ви насмехайтесь, ферно, надо мной! - сказал он в ответ на поклон пристава. |
Этот ответ, видимо, возбудил в молодой женщине теплое чувство к Элизабет. |
|
The reply puzzles me. |
Этот ответ привел меня в недоумение. |
In summary, it talks about the relationship between seismology and the internet. |
В двух словах, это о связи сейсмологии и интернета. |
I hope this summary can clarify what, exactly, the options are that we are discussing. |
Я надеюсь, что это резюме может прояснить, какие именно варианты мы обсуждаем. |
To sign up, reply with {{ping|Trialpears}} and tell me if any special considerations are required for the Wikiproject. |
Чтобы зарегистрироваться, ответьте с помощью {{ping / Trialpears}} и скажите мне, требуются ли какие-либо особые соображения для проекта Wikiproject. |
A summary of emission norms for coal- and gas-based thermal power plants is given in Tables 15 and 16. |
Сводные нормы выбросов для угольных и газовых тепловых электростанций приведены в таблицах 15 и 16. |
Meanwhile, he found time to issue at the request of the Minister of Public Instruction a brief summary of French Philosophy. |
Между тем он нашел время издать по просьбе министра народного просвещения краткое изложение французской философии. |
It seems unlikely that they forgot, given the reminder that is given when an edit is saved without a summary. |
Кажется маловероятным, что они забыли, учитывая напоминание, которое дается, когда редактирование сохраняется без резюме. |
I shall be very thankful to you if you please reply me. Thanking you Your's Sincerely I am not posting my name and email address. |
Я буду очень благодарен вам, если вы пожалуйста, ответьте мне. Искренне благодарю Вас, я не публикую свое имя и адрес электронной почты. |
The second question should get a reply with a link to either our deletion policy, or to our policy page for verificability. |
Второй вопрос должен получить ответ со ссылкой либо на нашу политику удаления, либо на нашу страницу политики для проверки. |
I think that this is a fair summary of Mr Steadman's musical achievements. |
Я думаю, что это справедливое резюме музыкальных достижений Мистера Стедмана. |
After a signal is sent, if no reply is received the link is assumed to be down and future data will be routed via another path until the link is up again. |
После отправки сигнала, если ответ не получен, предполагается, что связь не работает, и будущие данные будут перенаправляться по другому пути, пока связь не будет снова поднята. |
I will not be checking back to this page so if you would like to comment or reply please use my talk page. |
Я не буду возвращаться на эту страницу, поэтому, если вы хотите прокомментировать или ответить, пожалуйста, используйте мою страницу разговора. |
Summary of Dewey’s position is followed by a critique by Bertrand Russell, one of 17 scholars offering descriptive and critical essays, and Dewey’s response. |
Краткое изложение позиции Дьюи сопровождается критикой Бертрана Рассела, одного из 17 ученых, предлагающих описательные и критические эссе, и ответом Дьюи. |
Processing of pardons by the Parole Board of Canada generally takes six months for a summary offence and twelve months for an indictable offence. |
Процесс помилования канадским Советом по условно-досрочному освобождению обычно занимает шесть месяцев в случае суммарного преступления и двенадцать месяцев в случае обвинительного преступления. |
Thanking you in advance for your kind reply. |
Заранее благодарю вас за любезный ответ. |
Note that the plot summary should NOT consist of a play-by-play recap of how the movie goes. |
Обратите внимание, что краткое изложение сюжета не должно состоять из пошагового обзора того, как идет фильм. |
Anyway, here are some comments on the plot summary. |
Во всяком случае, вот некоторые комментарии к резюме сюжета. |
Note that overlap metrics like this are unable to provide any feedback on a summary's coherence. |
Обратите внимание, что показатели перекрытия, подобные этому, не могут дать никакой обратной связи о согласованности сводки. |
Статья охватывает и то, и другое, поэтому резюме должно охватывать и то, и другое. |
|
I agree that footnotes should be placed in the main article – of which the introduction is an ‘executive summary’ of essential points. |
Я согласен с тем, что сноски должны быть помещены в основную статью, Введение к которой представляет собой краткое изложение основных моментов. |
Keil also provides a somewhat newer summary of vendors of ARM based processors. |
Кейл также предоставляет несколько более новую сводку поставщиков процессоров на базе ARM. |
So in summary, for Coleridge, Bacon's system is properly one that derives from and depends on the supersensible realm. |
Итак, в целом, для Кольриджа система Бэкона-это та система, которая вытекает из сверхчувственного царства и зависит от него. |
Lead sections that reflect or expand on sections in other articles are discussed at Summary style. |
Ведущие разделы, которые отражают или расширяют разделы в других статьях, обсуждаются в разделе Стиль резюме. |
Admins should hardblock indefinitely with the summary {{proxyblock}}. |
Администраторы должны бесконечно жестко блокировать сводку {{proxyblock}}. |
Two edits have a edit summary talking about link farms and spam etc. |
У двух правок есть резюме редактирования, говорящее о фермах ссылок и спаме и т. д. |
But it still needs to be described neutrally, and I do not consider the current summary here or in the shark fin article neutral. |
Но это все еще должно быть описано нейтрально,и я не считаю нынешнее резюме здесь или в статье о плавниках акулы нейтральным. |
This article should have a quick summary of Escalation Clauses. |
Эта статья должна содержать краткое резюме положений об эскалации. |
In any case, it is clearer to keep discussions here than in the edit summary. |
В любом случае, здесь гораздо яснее вести дискуссии, чем в резюме редактирования. |
This is referred to as an order of summary punishment, and no trial will be held. |
Это называется приказом о суммарном наказании, и никакого судебного разбирательства проводиться не будет. |
Either the reason for the deletion of the material or the article is stated in the edit summary, or should be discuss somewhere. |
Либо причина удаления материала или статьи указана в резюме редактирования, либо должна быть где-то обсуждена. |
I added a very brief summary of how the dominant modern religions view humans. |
Я добавил очень краткое изложение того, как доминирующие современные религии рассматривают человека. |
As mentioned above, LJ lists all novels, and gives a plot summary, under the assumption that you never can tell. |
Как уже упоминалось выше, ЖЖ перечисляет все романы и дает краткое изложение сюжета, исходя из предположения, что вы никогда не сможете сказать. |
It's hard to verbalize in a one-page summary. |
Это трудно выразить словами в одностраничном резюме. |
This is very different from your summary of Chomsky's views on this matter. |
Это очень отличается от вашего краткого изложения взглядов Хомского на этот вопрос. |
The Summary Offences Act remains in force in relation to soliciting, which may be classed as offensive behaviour. |
Закон о суммарных преступлениях остается в силе в отношении вымогательства, которое может быть квалифицировано как оскорбительное поведение. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «summary of the reply».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «summary of the reply» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: summary, of, the, reply , а также произношение и транскрипцию к «summary of the reply». Также, к фразе «summary of the reply» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
