Suppliers and retailers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Suppliers and retailers - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
поставщики и розничные торговцы
Translate

- suppliers [noun]

noun: снабженец, подавальщик

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • and tanks - и танки

  • and respectful - и уважительное

  • andrew and - андрей и

  • and initially - и первоначально

  • random and - случайны и

  • prerequisites and - предпосылки и

  • cumulative and - кумулятивными и

  • dislocation and - вывих и

  • computation and - вычисление и

  • and dependents - и иждивенцы

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- retailers [noun]

noun: розничный торговец, лавочник, сплетник, болтун

  • retailers which operate - розничная торговля, которые работают

  • online and offline retailers - онлайн и оффлайн розничной торговли

  • more retailers - больше розничных продавцов

  • world's top retailers - мировые топ-ритейлеры

  • large-scale retailers - крупные предприятия розничной торговли

  • big retailers - крупные предприятия розничной торговли

  • commercial retailers - коммерческие предприятия розничной торговли

  • street retailers - розничная улица

  • western retailers - западные ритейлеры

  • producers and retailers - производители и продавцы

  • Синонимы к retailers: discounters, distributors, e-tailers, exporters, jobbers, resellers, wholesalers, brokers, dealers, merchandisers

    Антонимы к retailers: consumers, end users, users, buyers, purchasers

    Значение retailers: plural of retailer.



Another major advantage for retailers is the ability to rapidly switch suppliers and vendors without disrupting users' shopping experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним важным преимуществом для ритейлеров является возможность быстро переключать поставщиков и продавцов, не нарушая покупательский опыт пользователей.

Retailers also contribute to waste as a result of their contractual arrangements with suppliers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Розничные торговцы также вносят свой вклад в расточительство в результате своих договорных отношений с поставщиками.

For example a retailer may be able to dictate price to a small supplier if it has a large market share and or can bulk buy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, розничный торговец может диктовать цену мелкому поставщику, если он имеет большую долю рынка и может покупать оптом.

On May 24, 2019, U.S. retailer Best Buy cancelled all pre-orders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24 мая 2019 года американский ритейлер Best Buy отменил все предварительные заказы.

Upon the attempted return of the defective goods to the seller, the buyer was directed by the seller to its supplier in order to recover compensation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продавец попытался вернуть несоответствующий товар продавцу, однако тот сказал обращаться за возмещением к своему поставщику.

In May 2006, Best Buy acquired a majority interest in Chinese appliance retailer Jiangsu Five Star Appliance for $180 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2006 года Best Buy приобрела контрольный пакет акций китайского ритейлера бытовой техники Jiangsu Five Star Appliance за 180 миллионов долларов.

I ran America's largest, most affordable successful, value-driven retailer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я управлял самой большой и доступной в Америке успешной розничной сетью, ориентирующейся на качество.

These agreements, under which UNICEF and the supplier agree on commercial terms for products in anticipation of future orders, assure more rapid deliveries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие соглашения, в соответствии с которыми ЮНИСЕФ и поставщик договариваются о коммерческих условиях поставки товаров в ожидании будущих заказов, позволяют ускорить процесс поставки.

Today the retailer Auchan is opening its first hypermarket in Omsk in Mega Mall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания «Новые торговые системы», которая по франшизе X5 Retail Group развивает в Новосибирске сеть дискаунтеров «Пятерочка», демонтировала часть вывесок.

To return to full Office functionality, you can purchase a new version of Office by visiting www.office365.com or any participating retailer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы восстановить полную функциональность Office, можно приобрести новую версию системы на веб-сайте www.office365.com или у авторизованного продавца.

As Russia is the only, or in any case the principal supplier of gas, their vulnerability seems to increase more than the security of export does for Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку Россия является единственным, или по крайней мере основным поставщиком газа в эти страны, их уязвимость возрастет даже больше, чем надежность сбыта для Москвы'.

Without our express permission you are not to grant supplier credit to any customer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без нашего прямого разрешения Вы не имеете права предоставлять кому-либо из клиентов кредит поставщиков.

But the fact is that. even if these alternative sources and routes turn out to be realistic, Moscow’s Gazprom will remain Europe’s key gas supplier for the foreseeable future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но факт остается фактом: даже если эти альтернативные источники поставок и маршруты окажутся реальными, российский Газпром в обозримом будущем все равно останется ключевым поставщиком газа в Европу.

Russia is the main weapons supplier to Iran and will build more nuclear power plants like Busheir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия является главным поставщиком вооружений для Ирана, и, кроме того, она построит еще несколько таких же атомных электростанций, как та, что уже работает в Бушере.

In the meantime, protecting its reputation as a reliable energy supplier is just as important as squeezing all the leverage it can out of its dominant position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С учетом этого репутация надежного поставщика не менее важна для компании, чем возможность пользоваться своим господствующим положением на рынке как рычагом.

Bao, the man you sank, is a reputed supplier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бау, лодку которого в потопили, - известий поставщик.

I will not place my fate solely in the hands of the middleman if I can go directly to the supplier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не доверю мою судьбу только в руки посредника если могу пойти напрямую к поставщику.

Yeah, that son of a bitch is about to become the biggest heroin supplier in the valley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, этот сукин сын скоро станет самым главным поставщиком героина.

Any retailer, and let's face it, a gallery is indeed a retailer, they're always looking for something hot that they can merchandise and sell to the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой рынок, а, по сути, галерея - это рынок искусства, всегда обращает внимание на самое необычное и востребованное, за что будут платить деньги.

Brick and mortar retailers are struggling because of online retailer's ability to offer lower prices and higher efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Розничные торговцы кирпича и миномета борются из-за способности онлайн-ритейлера предложить более низкие цены и более высокую эффективность.

A retailer near Vancouver, B.C. dumped unsold software over a cliff, and this is where one of the only known complete copies were eventually found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Розничный торговец недалеко от Ванкувера, Британская Колумбия, сбросил непроданное программное обеспечение с обрыва, и именно здесь в конечном итоге была найдена одна из единственных известных полных копий.

In December 2014, the Australian homeopathy supplier Homeopathy Plus!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2014 года австралийский поставщик гомеопатии Homeopathy Plus!

By late 1980s, the company was a major supplier of military, aerospace and railroad equipment in Japan, but 80% of its sales came from automobiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу 1980-х годов компания была крупным поставщиком военного, аэрокосмического и железнодорожного оборудования в Японии, но 80% ее продаж приходилось на автомобили.

While it was the third-largest retailer in the United States, Walmart was more profitable than rivals Kmart and Sears by the late 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя это был третий по величине ритейлер в США, к концу 1980-х годов Walmart был более прибыльным, чем конкуренты Kmart и Sears.

After an IBM official discovered printouts in a supplier's garbage, the former company persuaded the latter to purchase a paper shredder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как чиновник IBM обнаружил распечатки в мусоре поставщика, первая компания убедила последнюю купить измельчитель бумаги.

In 2019 the Giant Eagle retailer became the first big US retailer that committed to completely phase out plastic by 2025.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2019 году гигант Eagle retailer стал первым крупным американским ритейлером, который взял на себя обязательство полностью отказаться от пластика к 2025 году.

The 1983 model delay was due to problems with parts supplier quality issues and production line changeover issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задержка модели 1983 года была вызвана проблемами с качеством поставщиков запчастей и проблемами с перестановкой производственных линий.

Target is the only national retailer employing a Garment Hanger reuse program, which keeps millions of pounds of metal and plastic out of landfills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Target-единственный национальный ритейлер, использующий программу повторного использования вешалки для одежды, которая удерживает миллионы фунтов металла и пластика вне свалок.

A complete copy has to be purchased from a commercial supplier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полная копия должна быть приобретена у коммерческого поставщика.

Other times, additional material and component testing is required by the packager or supplier to better define certain characteristics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других случаях упаковщик или поставщик требуют проведения дополнительных испытаний материалов и компонентов для лучшего определения определенных характеристик.

In profitably pricing the food, the manufacturer must keep in mind that the retailer adds approximately 50 percent to the price of a wholesale product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При определении выгодной цены на продукты питания производитель должен иметь в виду, что розничный продавец добавляет приблизительно 50 процентов к цене оптового продукта.

The Philippines is the biggest supplier of nurses for export.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филиппины являются крупнейшим поставщиком медицинских сестер на экспорт.

Swedish telecoms supplier Ericsson has stated that convergent charging & billing can increase marketing flexibility for operators and create revenue growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шведский поставщик телекоммуникационных услуг Ericsson заявил, что конвергентная тарификация и биллинг могут повысить гибкость маркетинга для операторов и обеспечить рост доходов.

Target sells more gift cards than any other retailer in the United States and is one of the top sellers, by dollars and units, in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Target продает больше подарочных карт, чем любой другой розничный продавец в Соединенных Штатах, и является одним из лучших продавцов в мире по долларам и единицам.

In 2017, Target announced a series of national, local and charitable initiatives that mark the retailer's largest-ever push into team sports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году Target объявила о серии национальных, местных и благотворительных инициатив, которые знаменуют самый большой толчок ритейлера в командные виды спорта.

TRW's parent was acquired by Northrop Grumman, while Blackstone purchased its automotive parts business, a major supplier of automotive systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материнская компания TRW была приобретена компанией Northrop Grumman, а компания Blackstone приобрела ее компанию по производству автомобильных запчастей-крупного поставщика автомобильных систем.

The first draw sampling procedures make water supplier sampling impractical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые процедуры отбора проб делают отбор проб поставщиков воды нецелесообразным.

Subsequently, the supplier is obliged to provide a return state and data that does not violate the state requirements of the client.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии поставщик обязан предоставить состояние возврата и данные, которые не нарушают государственных требований заказчика.

Xeikon was the first hardware supplier whose printers could print with PPML.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания xeikon стала первым поставщиком оборудования, принтеров, которые могут печатать с ППМЛ.

Directly after its release, it was difficult to find PS2 units on retailer shelves due to manufacturing delays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу после его выпуска было трудно найти блоки PS2 на полках розничных магазинов из-за задержек в производстве.

Sales grew quickly and in 1921, Sears appointed Upton as their sole supplier of washers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продажи быстро росли, и в 1921 году Sears назначила Upton своим единственным поставщиком стиральных машин.

A&P was twice as large as the next largest retailer, Sears, and four times that of grocer Kroger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A&P была в два раза больше, чем следующий по величине розничный торговец, Sears, и в четыре раза больше, чем бакалейщик Kroger.

Macy's was the 15th-largest retailer in the United States for 2014 by revenue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Macy's был 15-м по величине розничным продавцом в США в 2014 году по выручке.

Many manufacturers have adopted MSRP, a price at which the manufacturer suggests the item be priced by a retailer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие производители приняли MSRP, цену, по которой производитель предлагает товару быть оцененным розничным продавцом.

In May, the company agreed to buy 50% of the retail division of The Carphone Warehouse, a London, England-based mobile phone retailer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае компания согласилась купить 50% розничного подразделения Carphone Warehouse, базирующегося в Лондоне, Англия, розничного продавца мобильных телефонов.

Consumers may need to contact the retailer, visit the post office and pay return shipping, and then wait for a replacement or refund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребителям может потребоваться связаться с розничным продавцом, посетить почтовое отделение и оплатить обратную доставку, а затем дождаться замены или возврата денег.

A number of resources offer advice on how consumers can protect themselves when using online retailer services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд ресурсов предлагают рекомендации о том, как потребители могут защитить себя при использовании услуг онлайн-ритейлера.

Sally announces that a $30M private placement for her retailer client is oversubscribed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Салли объявляет, что частное размещение в размере $30 млн для ее клиента-ритейлера является чрезмерной подпиской.

Amazon Lockers are a similar service specific to deliveries fulfilled through online retailer Amazon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Локеры Амазонки похожие конкретной услуге доставка осуществляется через онлайн-ритейлер Amazon.

Buyers then print off a voucher to claim their discount at the retailer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем покупатели распечатывают ваучер, чтобы получить свою скидку в магазине розничной торговли.

Smithfield is a supplier of heparin, which is extracted from pigs' intestines and used as a blood thinner, to the pharmaceutical industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смитфилд является поставщиком гепарина, который извлекается из кишечника свиней и используется в качестве разжижителя крови для фармацевтической промышленности.

Samuel Pepys, for example, writing in 1660, describes being invited to the home of a retailer to view a wooden jack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэмюэл Пепис, например, пишет в 1660 году, что его пригласили в дом одного торговца, чтобы посмотреть на деревянный домкрат.

Carrying more stock also exposes the retailer to higher risks in terms of slow-moving stock and lower sales per square foot of store space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перенос большего количества запасов также подвергает розничного торговца более высоким рискам с точки зрения медленного перемещения запасов и более низких продаж на квадратный фут площади магазина.

In addition, the retailer needs to make decisions about sales support such as customer delivery and after sales customer care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, ритейлеру необходимо принимать решения о поддержке продаж, такие как доставка клиентов и послепродажное обслуживание клиентов.

In addition, Sun Products was the manufacturing partner for many retailer brand laundry and dish products in North America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Sun Products была партнером по производству многих розничных торговых марок белья и посуды в Северной Америке.

In October 2009, Google replaced Tele Atlas as their primary supplier of geospatial data in the US version of Maps and used their own data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2009 года Google заменила Tele Atlas в качестве основного поставщика геопространственных данных в американской версии карт и использовала свои собственные данные.

In 2010 Briggs & Stratton became the main supplier of engines for Ariens machines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году компания Briggs & Stratton стала основным поставщиком двигателей для машин Ariens.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «suppliers and retailers». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «suppliers and retailers» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: suppliers, and, retailers , а также произношение и транскрипцию к «suppliers and retailers». Также, к фразе «suppliers and retailers» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information