Supplies of water - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Supplies of water - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
запасы воды
Translate

- supplies [noun]

noun: запас

  • availability of supplies - наличие материальных средств

  • supplies manageress - менеджер по снабжению

  • supplies and labor - поставки и труд

  • supplies route - поставки маршрут

  • programmable power supplies - Программируемые источники питания

  • school supplies - школьные принадлежности

  • basic supplies - основные поставки

  • consumer supplies - потребительские принадлежности

  • contaminated water supplies - загрязненные источники воды

  • vital medical supplies - жизненно важные медицинские принадлежности

  • Синонимы к supplies: storehouse, reserve, stockpile, cache, hoard, reservoir, stock, store, fund, repository

    Антонимы к supplies: holds (back), keeps (back), reserves, retains, withholds

    Значение supplies: a stock of a resource from which a person or place can be provided with the necessary amount of that resource.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- water [noun]

noun: воды, вода, море, водоем, акварель, волны, минеральные воды, паводок, слезы, моча

verb: поливать, напоить, мочить, поить, орошать, слезиться, разбавлять, разводнять, смачивать, увлажнять

adjective: водный, водяной, акварельный

  • beverage water - вода для приготовления напитков

  • tasteless water - вода без постороннего привкуса

  • taped water - приклеенная вода

  • divert water - отбракованных воды

  • using water - с использованием воды

  • water charges - плата за воду

  • acid water - кислотная вода

  • water platform - платформа воды

  • water residues - остатки воды

  • water excretion - выведение воды

  • Синонимы к water: H 2 O, Adam’s ale, lake, river, drink, ocean, sea, piss, weewee, urine

    Антонимы к water: land, fire, water vapor, wind, ether, water vapour, wood, flame, dry

    Значение water: a colorless, transparent, odorless, tasteless liquid that forms the seas, lakes, rivers, and rain and is the basis of the fluids of living organisms.



Municipal water supplies often have minerals added or have trace impurities at levels which are regulated to be safe for consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Муниципальные источники водоснабжения часто содержат добавленные минералы или следовые примеси на уровнях, которые регулируются, чтобы быть безопасными для потребления.

Chlorine is widely used for purifying water, especially potable water supplies and water used in swimming pools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хлор широко используется для очистки воды, особенно питьевой воды и воды, используемой в бассейнах.

Some of this water eventually becomes part of drinking water supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть этой воды со временем становится частью питьевого водоснабжения.

Despite Moscow’s stubborn narrative about Crimea really being Russian, the truth is that Crimea is dependent on Ukraine for water, electricity, and general supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на упорные заявления Москвы о том, что Крым на самом деле принадлежит России, в действительности этот полуостров до сих пор зависит от Украины в вопросах поставок воды, электричества и прочих базовых товаров.

Ukraine cut off supplies of water through the North Crimean Canal, causing the 2014 rice crop to fail, and greatly damaging the maize and soybean crops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Украина перекрыла подачу воды через Северо-Крымский канал, что привело к падению урожая риса в 2014 году и нанесло серьезный ущерб посевам кукурузы и сои.

Here on the streets of Manhattan, some citizens have begun stocking up on food, water, and medical supplies, dreading that we may be inching closer to disaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь на улицах Манхеттена несколько горожан начали делать запасы еды, воды и медикаментов, опасаясь, что мы находимся в шаге от катастрофы.

As fresh water supplies become limited from distribution costs, increased population demands, or climate change reducing sources, the cost ratios will evolve also.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку запасы пресной воды становятся ограниченными из-за расходов на распределение, возросшего спроса населения или изменения климата, сокращающего источники, соотношение затрат также будет меняться.

Towards the end of his life, Thayer had championed increasingly idiosyncratic ideas, such as a Flat Earth and opposition to the fluoridation of water supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу своей жизни Тейер отстаивал все более своеобразные идеи, такие как плоская Земля и противодействие фторированию водных ресурсов.

In the countryside bodies were often disposed of in rivers and water supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сельской местности тела часто выбрасывали в реки и водоемы.

Thus provisions for adequate water on a backpacking trip must be made in advance, which generally means filtering or purifying natural water supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, необходимо заранее позаботиться о достаточном количестве воды в туристическом походе, что обычно означает фильтрацию или очистку природных источников воды.

And now, in front of our hallowed water supplies section no less... you repay his kindness... with violent hooliganism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И теперь, перед нашим священным отсеком водоснабжения вы платите за его доброту жестоким хулиганством.

The original plan was for a six-month stint lugging around 750-pound pallets full of food, water, generators, and other supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поначалу планировалось, что они пробудут там полгода, перевозя 340-килограммовые поддоны с водой, продовольствием, генераторами и прочими предметами снабжения.

The following table displays the average annual renewable freshwater supply by country including both surface-water and groundwater supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нижеследующей таблице приведены среднегодовые объемы возобновляемых источников пресной воды по странам, включая запасы поверхностных и подземных вод.

They were also destroying native vegetation, contaminating water supplies and destroying cultural sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также уничтожали местную растительность, загрязняли водные ресурсы и разрушали культурные объекты.

Nothing can function without water, electricity, food, food supplies, transportation and communication systems, particularly in cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничто не функционирует без воды, электричества, продуктов, запасов продовольствия, транспорта и систем связи, особенно в городах.

Slaves were not jettisoned because water supplies ran low.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабов выбросили за борт не из-за нехватки воды.

This can also lead to potential cross-contamination of drinking-water supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также может привести к потенциальному перекрестному загрязнению источников питьевой воды.

I threw a glance over my shoulder and saw that the others were coming along behind us-Smith and Tuck riding two of the-hobbies and the rest of them loaded with our supplies and tins of water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бросил взгляд через плечо и увидел, что остальные движутся позади. Лошадки везли наш багаж и фляги с водой. Смит и Тэкк ехали верхом.

Point-of-use treatment is available for individual properties and treatment plants are often constructed for municipal water supplies that suffer from contamination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для отдельных объектов доступна точечная очистка, а очистные сооружения часто строятся для муниципальных систем водоснабжения, которые страдают от загрязнения.

Many individuals and businesses have also attempted to reduce their reliance on the municipal water system to safeguard their own water supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие частные лица и предприятия также пытались уменьшить свою зависимость от муниципальной системы водоснабжения, чтобы защитить свои собственные запасы воды.

Enough to buy you one used R.H.I.B. with a full tank, plus food, water, and medical supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достаточно, чтобы купить шлюпку с полным баком, плюс еда, вода и лекарства.

I have medical supplies, nutritious food, water... safe place to rest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть лекарства, еда, вода... безопасное место для отдыха.

Contamination of drinking water supplies can not only occur in the source water but also in the distribution system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Загрязнение источников питьевой воды может происходить не только в исходной воде, но и в системе распределения.

The environmental impact, container safety, water origin, emergency supplies and role of the bottled water industry continue to be areas of concern for many people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздействие на окружающую среду, безопасность контейнеров, происхождение воды, аварийные поставки и роль индустрии бутилированной воды по-прежнему вызывают озабоченность у многих людей.

Because of the chlorine used to disinfect drinking water supplies for human consumption, tap water cannot be immediately used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за хлора, используемого для дезинфекции питьевой воды для потребления человеком, водопроводная вода не может быть немедленно использована.

The water fluoridation controversy arises from political, moral, ethical, economic, and health considerations regarding the fluoridation of public water supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Споры о фторировании воды возникают из политических, моральных, этических, экономических и медицинских соображений, касающихся фторирования общественных источников водоснабжения.

Residential systems, installed at the time of initial home construction and utilizing municipal water supplies, average about US$0.35/square foot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жилые системы, установленные во время первоначального строительства дома и использующие муниципальные источники водоснабжения, в среднем составляют около 0,35 долл.США/квадратный фут.

Reclaiming water for reuse applications instead of using freshwater supplies can be a water-saving measure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекультивация воды для повторного использования вместо использования запасов пресной воды может быть мерой экономии воды.

These protective measures included the provision of gas masks, alternative accommodation, medical kits, drinking water and food supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти защитные меры предусматривали предоставление противогазов, альтернативного жилья, медицинских комплектов, питьевой воды и продовольствия.

Doomsday predictions of Day Zero in Cape Town has led many individuals and businesses to seek alternative water supplies from the Western Cape Water Supply System.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предсказания судного дня нулевого дня в Кейптауне заставили многих частных лиц и предприятия искать альтернативные источники водоснабжения из системы водоснабжения Западного Кейпа.

Even though water is a renewable resource, supplies have been affected by pollution, overpopulation and climate change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже при том что вода является возобновляемым источником, на ее запасы воздействуют загрязнение, чрезмерно большое население и изменения климата.

Spilled oil can also contaminate drinking water supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разлитое масло может также загрязнить источники питьевой воды.

Captain Collingwood and his men directed the ship past no less than 8 ports where there was every opportunity to replenish the ship's water supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан Коллингвуд и его люди проплыли мимо не менее восьми портов у них было много возможностей для пополнения запасов пресной воды.

Since 2010, there were concerns that a pipeline spill could pollute air and critical water supplies and harm migratory birds and other wildlife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2010 года высказывались опасения, что разлив трубопровода может привести к загрязнению воздуха и критически важных водных ресурсов, а также нанести ущерб мигрирующим птицам и другим животным.

External treatment of raw water supplies intended for use within a boiler is focused on removal of impurities before they reach the boiler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наружная обработка источников сырой воды, предназначенных для использования в котле, направлена на удаление загрязнений до их поступления в котел.

The main advantage of the NFT system over other forms of hydroponics is that the plant roots are exposed to adequate supplies of water, oxygen, and nutrients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное преимущество системы НФТ перед другими формами гидропоники заключается в том, что корни растений подвергаются воздействию достаточного количества воды, кислорода и питательных веществ.

Unlike water supplies in large cities, private wells are mostly unregulated and are not monitored for contaminants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от водоснабжения в крупных городах, частные скважины в основном не регулируются и не контролируются на наличие загрязняющих веществ.

It has been argued that bottled water companies should only exist for emergency situations when public water supplies are unsafe, unavailable or overwhelmed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утверждалось, что компании по производству бутилированной воды должны существовать только в чрезвычайных ситуациях, когда общественное водоснабжение небезопасно, недоступно или перегружено.

For example, in 2013 two different oil spills contaminated water supplies for 300,000 in Miri, Malaysia; 80,000 people in Coca, Ecuador.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в 2013 году два различных разлива нефти загрязнили водоснабжение 300 000 человек в мири, Малайзия; 80 000 человек в Кока, Эквадор.

Saskatchewan water supplies are currently facing a problem with the aquatic invasive species, the zebra and quagga mussels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время саскачеванские водные ресурсы сталкиваются с проблемой водных инвазивных видов, таких как зебра и мидии квагга.

Efforts have continued to increase access to potable water and sanitation and improve access to reliable and affordable energy supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжают прилагаться усилия по расширению доступа к питьевой воде и санитарии и улучшению доступа к надежному и доступному энергоснабжению.

Navy showers originated on naval ships, where supplies of fresh water were often scarce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морские ливни возникли на морских судах, где запасы пресной воды часто были скудны.

The PMC supplies the city with potable water that is sourced from the Khadakwasla Reservoir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЧВК снабжает город питьевой водой, которая поступает из водохранилища Хадаквасла.

During Manhattan's early history, wood construction and poor access to water supplies left the city vulnerable to fires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во времена ранней истории Манхэттена деревянное строительство и плохой доступ к водоснабжению делали город уязвимым для пожаров.

Dental fluorosis has been growing in the United States concurrent with fluoridation of municipal water supplies, although disproportionately by race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флюороз зубов растет в Соединенных Штатах одновременно с фторированием городского водоснабжения, хотя и непропорционально по расовому признаку.

Racers must take all equipment needed with them, receiving only medical supplies, food, water, and ice along the way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гонщики должны брать с собой все необходимое снаряжение, получая по пути только медикаменты, еду, воду и лед.

Our supplies are just about gone. The water holes are running dry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши запасы воды на исходе, а родники пересыхают.

Sebakwe River supplies Munyati Power Station with water for boilers via a 23-kilometre long canal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Река себакве снабжает электростанцию Муньяти водой для котлов по каналу длиной 23 километра.

Municipal water supplies almost always contain trace components at levels which are regulated to be safe for consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Муниципальные источники водоснабжения почти всегда содержат микроэлементы на уровнях, которые регулируются, чтобы быть безопасными для потребления.

By increasing consumption of sugar-sweetened beverages made from scarce local water supplies and drunk out of plastic bottles in a country that is already grappling with obesity, this is neither sustainable from a public health nor an environmental point of view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С точки зрения здравоохранения и охраны окружающей среды, необоснованно повышать производство сахаросодержащих напитков в пластиковых бутылках, используя скудные запасы чистой питьевой воды, в стране, население которой уже сейчас борется с ожирением.

But just to... get the taste of the river water out of my mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну просто, чтобы... перебить вкус речной воды у меня во рту.

Warm water allows muscles to stay relaxed and improve circulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теплая вода позволяет мышцам оставаться спокойной и улучшить кровообращение.

I see you still have your emergency supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вижу, ты всегда носишь стратегический запас еды.

Who supplies you with Vertigo?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто поставляет тебе вертиго?

BASF supplies agricultural products and chemicals including fungicides, herbicides, insecticides and seed treatment products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BASF поставляет сельскохозяйственную продукцию и химикаты, включая фунгициды, гербициды, инсектициды и средства для обработки семян.

Regular gas supplies started on 19 October 2009 and gas is delivered to the Deir Ammar power station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регулярные поставки газа начались 19 октября 2009 года, и газ поступает на электростанцию Дейр-Аммар.

Power supplies are categorized in various ways, including by functional features.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источники питания классифицируются по-разному, в том числе и по функциональным признакам.

At the same time the guard was receiving badly needed equipment and supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время охранник получал крайне необходимое оборудование и припасы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «supplies of water». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «supplies of water» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: supplies, of, water , а также произношение и транскрипцию к «supplies of water». Также, к фразе «supplies of water» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information