Taiwan excellence - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Taiwan excellence - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
тайвань совершенство
Translate

- taiwan [noun]

noun: Тайвань

- excellence [noun]

noun: превосходство, мастерство, высокое качество, преимущество, выдающееся мастерство, выдающееся качество



He who knows excellence, becomes excellent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот, кто знает совершенство, становится превосходным.

The Jadeite Cabbage sculpture of Taiwan's National Palace Museum is a carving of a napa cabbage variety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скульптура из Жадеитовой капусты в Национальном Дворцовом музее Тайваня-это резьба по капусте Напа.

And now it's time for our ever-popular talent competition where our ladies will each demonstrate their excellent skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь конкурс талантов где наши леди продемонстрируют свои превосходные навыки.

In the aftermath of the provocative December 2 phone call between Trump and Taiwan President Tsai Ing-wen, stunned Chinese officials said little at first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После провокационного телефонного разговора Трампа с президентом Тайваня Цай Инвэнь 2 декабря, потрясённые китайские официальные лица сначала почти ничего заявляли.

While smaller Taiwan should be careful not to provoke its giant neighbor, China must come to terms with the workings of a functioning democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время, как небольшой Тайвань должен быть осторожен, чтобы не спровоцировать своего гигантского соседа, Китай должен прийти к соглашению с действием функционирующей демократии.

It had been, he considered, an excellent lecture. Dry, perhaps, from the view of popular appeal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конференция была, по его мнению, интересной, хотя несколько суховатой для широкой публики.

Excellent. I'll have the stone cleaned for you and delivered to your hotel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Чудесно… Я почищу для вас камень и доставлю к вам в отель.

'And there is the maid-servant, Hannah, so true to type, and the murderer, an excellent psychological study.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А эта служанка Ханна - как она правдоподобна; а портрет убийцы - просто блестящее психологическое исследование.

Look, Harvey, I know we're just getting back on the same team and all, and I don't want to disagree with you, but it's actually a very excellent reason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, Харви, я, конечно, понимаю, что мы снова одна команда, и я не хотел бы возражать тебе, но вообще-то это - еще какой повод.

Especially the heartland of Taiwan occupied by the tribal savages

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно в сердце острова, заселенном племенами дикарей

I was about to throw it away, but I remembered that it was inflammable and burned with a good bright flame-was, in fact, an excellent candle-and I put it in my pocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел уже выбросить камфору, как вдруг вспомнил, что она горит прекрасным ярким пламенем, так что из нее можно сделать отличную свечку. Я положил ее в карман.

This is made in Taiwan, you bastard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это из Тайваня, ублюдок.

So in my opinion, everything y'all did was excellent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что мое мнение, все что вы сделали - превосходно.

I'll give you the name of an excellent surgeon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я дам тебе направление к блестящему хирургу.

And those many noble, great and excellent just stood there, if I can put it that way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А толпа благородных... великих, выдающихся людей просто топчется, если я могу так выразиться.

Oh, an excellent background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ох, отличная подготовка.

In addition, the territories under the jurisdiction of the Republic of China, commonly known as Taiwan, are also excluded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, исключаются территории, находящиеся под юрисдикцией Китайской Республики, широко известные как Тайвань.

Headlight reflectors rely on the excellent reflectivity of a thin film of rhodium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отражатели фар полагаются на превосходную отражательную способность тонкой пленки родия.

Tempest has excellent close range vision and he can see particularly well in low light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Темпеста отличное зрение на близком расстоянии, и он может видеть особенно хорошо при слабом освещении.

She also gave a double pole-dancing live performance during her Myself World Tour in Kaohsiung, Taiwan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также дала двойное живое выступление с танцами на шесте во время своего мирового турне в Гаосюне, Тайвань.

From 1910 onwards, he served as an instructor at Taiwan Governor-General's National Language School’s Painting Division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1910 года он служил инструктором в отделе живописи тайваньской генерал-губернаторской национальной языковой школы.

River tracing is a popular activity among the people of Taiwan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отслеживание рек-популярное занятие среди жителей Тайваня.

In Taiwan, traditional Qixi Festival, Valentine's Day and White Day are all celebrated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Тайване отмечаются традиционный фестиваль Циси, День Святого Валентина и белый день.

In the latter, they are characteristic elements of the climax vegetation in essentially their entire continental Asian range, as well as on Taiwan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнем случае они являются характерными элементами климаксной растительности по существу всего их континентального Азиатского ареала, а также на Тайване.

In 2010, she was admitted to study cello at the Affiliated Junior High School of National Taiwan Normal University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году она поступила учиться игре на виолончели в ассоциированную среднюю школу Национального Тайваньского нормального университета.

The number of the driver license in Taiwan is the same as the ID number of the license holder's household registration in Taiwan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Номер водительского удостоверения на Тайване совпадает с идентификационным номером домашнего хозяйства владельца лицензии на Тайване.

Pork balls are a common part of the cuisines of Taiwan, China, Hong Kong and other parts of Asia, including Malaysia, Singapore, Indonesia in Bali and Thailand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свиные шарики являются общей частью кухонь Тайваня, Китая, Гонконга и других частей Азии, включая Малайзию, Сингапур, Индонезию на Бали и Таиланд.

Thirty Taiwanese indigenous peoples protested against the Dalai Lama during his visit to Taiwan after Typhoon Morakot and denounced it as politically motivated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тридцать тайваньских коренных народов протестовали против Далай-ламы во время его визита на Тайвань после тайфуна Моракот и осудили его как политически мотивированный.

Both A- and B-series paper is widely available in Japan, Taiwan and China, and most photocopiers are loaded with at least A4 and either one of A3, B4 and B5 paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бумага Серии А и в широко доступна в Японии, Тайване и Китае, и большинство фотокопировальных аппаратов загружены по крайней мере бумагой формата А4 и любой из бумаг формата А3, В4 и В5.

Tip Top Ice Cream is exported to Japan, Taiwan, Malaysia, Australia, Indonesia and the Pacific Islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мороженое Tip Top экспортируется в Японию, Тайвань, Малайзию, Австралию, Индонезию и на тихоокеанские острова.

English-only MBA programs are also offered in Hong Kong, Indonesia, Malaysia, Singapore, South Korea, Taiwan, and Thailand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программы MBA только на английском языке также предлагаются в Гонконге, Индонезии, Малайзии, Сингапуре, Южной Корее, Тайване и Таиланде.

In November 2007, Gemalto partnered with Taiwan's Far EasTone Telecommunications Ltd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2007 года Gemalto стала партнером тайваньской компании Far EasTone Telecommunications Ltd.

In 2014, the company purchased Asia Pacific Telecom and won some spectrum licenses at an auction, which allowed it to operate 4G telecommunications equipment in Taiwan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году компания приобрела Asia Pacific Telecom и выиграла на аукционе несколько лицензий на спектр, что позволило ей эксплуатировать телекоммуникационное оборудование 4G на Тайване.

A third source on Taiwan was the adoption of the name by Taiwanese aborigines during their Sinicization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третьим источником на Тайване было принятие названия тайваньскими аборигенами во время их Синицизации.

This provides excellent views over the marshes and out to the Downs of Kent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсюда открывается прекрасный вид на болота и холмы Кента.

The museum is accessible by bus from Taichung Station of Taiwan High Speed Rail or Taichung TRA station of Taiwan Railways Administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До музея можно добраться на автобусе от станции Taichung тайваньской высокоскоростной железной дороги или станции Taichung TRA администрации тайваньских железных дорог.

It was sold through various online and offline distributors, including Xiaomi’s own Mi Homes with device sales concentrated in India, Indonesia, Russia, and Taiwan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он продавался через различных онлайн и оффлайн дистрибьюторов, включая собственные Mi Homes Xiaomi с продажами устройств, сосредоточенными в Индии, Индонезии, России и Тайване.

Tropical Storms Bailu and Podul impacted Taiwan and the Philippines respectively as well as southern China but caused minimal damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тропические штормы Bailu и Podul ударили по Тайваню и Филиппинам соответственно, а также по Южному Китаю, но нанесли минимальный ущерб.

The film did not work well commercially but critics appreciated the film and especially excellent written dialogues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм не очень хорошо работал в коммерческом плане, но критики оценили фильм и особенно отличные письменные диалоги.

Independent, tough-minded, and blunt, she is also an excellent archer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимая, упрямая и прямолинейная, она к тому же превосходная лучница.

Mitsubishi ended production of the Lancer in August 2017 worldwide, with the exception of Taiwan and Mainland China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mitsubishi прекратила производство Lancer в августе 2017 года по всему миру, за исключением Тайваня и материкового Китая.

The song is featured in the band-produced film Tshiong, which was released in Taiwan on 29 December 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта песня фигурирует в фильме группы Tshiong, который был выпущен на Тайване 29 декабря 2017 года.

In 1948, the Chinese Nationalists employed 70 P-47Ds and 42 P-47Ns brought to Taiwan in 1952.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1948 году китайские националисты использовали 70 P-47D и 42 P-47n, привезенных на Тайвань в 1952 году.

The Taipei 101 is designed to withstand typhoon winds and earthquake tremors that are common in the area in the east of Taiwan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тайбэй 101 предназначен для того, чтобы противостоять тайфунным ветрам и землетрясениям, которые часто происходят в этом районе на востоке Тайваня.

It lies approximately a hundred kilometres east of Taiwan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он расположен примерно в ста километрах к востоку от Тайваня.

The layout is excellent, the artwork is good and appropriate, and the rules are superb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макет превосходен, художественное оформление хорошее и соответствующее, а правила превосходны.

However to overcome this many retailers including online retailers in Taiwan brought in a store pick up service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, чтобы преодолеть это, многие розничные торговцы, включая интернет-ритейлеров на Тайване, принесли в магазин услугу pick up.

It is, however, also noted by others that IAD is beneficial for peer relations in Taiwan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако другие также отмечают, что ИАД благоприятно влияет на отношения сверстников на Тайване.

He returned to China in late 1948 and immediately began work on evacuating his department to Taiwan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вернулся в Китай в конце 1948 года и сразу же начал работу по эвакуации своего отдела на Тайвань.

This would affect a large number of articles which relate to Taiwan, Palestine, Kosovo and other states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это коснется большого числа статей, которые касаются Тайваня, Палестины, Косово и других государств.

Taiwanese indigenous peoples settled the island of Taiwan around 6,000 years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тайваньские коренные народы заселили остров Тайвань около 6000 лет назад.

By 1945, hyperinflation was in progress in mainland China and Taiwan as a result of the war with Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1945 году в результате войны с Японией в материковом Китае и Тайване началась гиперинфляция.

To isolate Taiwan from it, the Nationalist government created a new currency area for the island, and began a price stabilization programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы изолировать Тайвань от него, националистическое правительство создало новую валютную зону для острова и начало программу стабилизации цен.

From 1947 to the early 1970s, Chinese immigrants to Canada came mostly from Hong Kong, Taiwan, or Southeast Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1947 по начало 1970-х годов китайские иммигранты в Канаду приезжали в основном из Гонконга, Тайваня или Юго-Восточной Азии.

The failure of Chiang's Project National Glory changed the course of Chinese and Taiwanese history, forever altering China-Taiwan relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Провал проекта Чана Национальная Слава изменил ход китайской и тайваньской истории, навсегда изменив китайско-тайваньские отношения.

Japan has maintained non-governmental, working-level relations with Taiwan ever since.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор Япония поддерживает неправительственные рабочие отношения с Тайванем.

On 16 September, it officially broke its ties with Taiwan, switching its recognition to the PRC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

16 сентября она официально разорвала свои связи с Тайванем, переключив свое признание на КНР.

Tuvalu recognises the ROC; Taiwan maintains the only foreign resident embassy in Tuvalu, in Funafuti.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тувалу признает РПЦ; Тайвань имеет единственное иностранное постоянное посольство в Тувалу, в Фунафути.

Others questioned why the Panamanian government continues to use equipment donated by Taiwan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие задавались вопросом, почему панамское правительство продолжает использовать оборудование, подаренное Тайванем.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «taiwan excellence». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «taiwan excellence» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: taiwan, excellence , а также произношение и транскрипцию к «taiwan excellence». Также, к фразе «taiwan excellence» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information