Talked to someone who - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: говорить, разговаривать, болтать, беседовать, поговаривать, заговорить, переговариваться, читать лекцию, связываться, говорить пустое
so far we have talked about - до сих пор мы говорили о
talked on - говорили о
talked out - отговорили
i talked to him about it - я говорил с ним об этом
i just talked to - я только что разговаривал с
she never talked about - она никогда не говорила о
we talked this morning - мы говорили сегодня утром
talked me into - уговорил меня
we had talked - мы говорили
talked at length - рассуждал
Синонимы к talked: natter, gossip, rap, yak, jaw, prattle, chat, gab, chatter, blather
Антонимы к talked: listened, refrained, refused, hushed
Значение talked: speak in order to give information or express ideas or feelings; converse or communicate by spoken words.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
Would you like to go to the movies with me? - Хотите пойти со мной в кино?
failure to do so may lead to - Невыполнение этого требования может привести к
to have half a mind to do sth. - иметь половину ума, чтобы сделать что-н.
i just want to talk to her - я просто хочу поговорить с ней
i want to go to new york - я хочу поехать в Нью-Йорк
i want to talk to him alone - я хочу поговорить с ним наедине
i want to say something to you - я хочу сказать вам кое-что
are going to talk to me - собираюсь поговорить со мной
not want to go to school - не хочет идти в школу
to deliver to - доставить
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
touch someone for - коснуться кого-то
someone called - кто-то назвал
helping someone - помогая кому-то
trouble someone - Проблема кто-то
admire someone - восхищаюсь кто-то
you could find someone - вы могли бы найти кого-то
someone you know - кто-то вы знаете,
met someone else - MET кто-то другой
have someone in - у кого-то в
to understand someone - чтобы понять, кто-то
Синонимы к someone: mortal, soul, individual, person, somebody
Антонимы к someone: nobody, none, no one
Значение someone: A partially specified but unnamed person.
who replaced - сменивший
who adjusted - которые регулируют
those who commit - те, кто совершает
who are employed - которые используются
who presided over - который председательствовал
who is on - который находится на
civil servant who - гражданский служащий,
who settled in - который поселился в
people who speak - люди, которые говорят
who gets what - кто получает то, что
Синонимы к who: that, which, what, they, he, World Health Organization, you, whichever, she, i
Антонимы к who: anyone, everybody, no one, nobody, what, whoever, whom, whomever
Значение who: what or which person or people.
James Poniewozik of The New York Times talked about the ending to the twelfth episode when Dan was ejected from the game. |
Джеймс Поневозик из Нью-Йорк Таймс рассказал о финале двенадцатого эпизода, когда Дэн был изгнан из игры. |
And the early explorers who met them talked of their unbelievable health. |
Те, кто встречал их, говорили об их невероятном здоровье. |
In this case, Monsieur Maillot talked about an experiment with blowflies in a matchbox. |
При этом на своих лекциях мсье Трико умудрялся рассказывать вам о том, как разводит блох в спичечном коробке. |
So I've talked about how blockchains can lower our uncertainties about identity and how they change what we mean about transparency in long distances and complex trades, like in a supply chain. |
Я рассказала, как блокчейн снижает неопределённость в отношении участников и как увеличивается прозрачность товарообмена в длинных и сложных взаимодействиях, например в цепочке поставок. |
It's widely talked about how trust in institutions and many corporate brands has been steadily declining and continues to do so. |
Широко обсуждается неуклонное снижение доверия к институтам и корпоративным брендам. |
People valued friendships, talked endlessly, ate and drank. |
Люди ценили дружбу, спорили, ели, пили. |
Talked to a dispatcher who's got a driver who dropped off a fare last night at this address. |
Поговорила с диспетчером, у которого водитель ездил вчера поздно ночью по этому адресу. |
I needed someone that Alice trusted, and that someone happened to be the Knave. |
Мне нужен был человек, которому доверяет Алиса, и им оказался Валет. |
You talked about illegal development on the coastal zones of our hometowns. |
Вы говорили о незаконных застройках на прибрежных зонах в наших родных городах. |
Someone had to note the tale's ending and had to hide what was found later. |
Кто-то ведь должен был записать конец этой истории и спрятать так, чтобы потом ее нашли. |
She's someone who is worthy of the energy and effort We put into being with them. |
Она одна из тех, кто заслуживает той энергии и усилий, что мы тратим на то, чтобы быть с такими, как она. |
You've put someone second-rate next to a president with a serious health problem. |
Вы ставите посредственность вторым лицом после президента, у которого серьезные проблемы со здоровьем. |
Someone from the circuit loosened Mr. Fenton's front wheel bolt prior to the race, in an attempt to injure. |
Кто-то из команды ослабил болт на переднем колесе велосипеда мистера Фентона непосредственно перед гонкой, пытаясь навредить. |
On 6 April, a European Union representative was injured in Pristina when someone attempted to steal her handbag. |
6 апреля в Приштине была ранена представитель Европейского союза, когда неизвестный пытался выкрасть у нее сумочку. |
Им просто надо было на кого-то повесить эти трупы. |
|
I hear you have to have strong feelings for someone you kill. |
Я слышал, у вас были довольно сильные чувства к убитому вами. |
Just have someone get me. I'll come right down for you. |
Просто отправь кого-нибудь за мной и я приду тебе помочь. |
Ну, как та, У кого по существу каждый день - больничный,. |
|
Likewise, some distinguished voter invariably claims that his name is missing from the rolls, or that someone has already cast his vote (but usually not both). |
Подобным образом, какой-нибудь прославленный избиратель неизменно заявляет о том, что его имя отсутствует в списках или что кто-то уже отдал свой голос (однако обычно не оба варианта). |
Shuker distilled the feelings of a lot of skeptics I talked to at the conference. |
Шакер извлек самую суть чувств немалого количества скептиков, с которыми мне удалось поговорить на конференции. |
If we remove your content for infringing someone else's copyright, and you believe we removed it by mistake, we will provide you with an opportunity to appeal. |
Если ваши материалы удалены за нарушение авторских прав, а вы полагаете, что это произошло по ошибке, то у вас есть возможность обжаловать эти действия. |
I have talked about it a million times, but it's unbelievable. |
Я уже говорил об этом много раз, но в это трудно поверить. |
Говорили, что будем держать себя в руках, не так ли? |
|
Times in his hands behind him, while he talked with a trout-fisher's dispassionateness about the prospects of the country to Sir James Chettam. |
Таймс, прохаживался по травянистому откосу близ оранжереи Фрешит-Холла и со свойственной завзятому рыболову бесстрастностью рассуждал с сэром Джеймсом Четтемом о будущем страны. |
Я говорил с Бастером Грином, главой оргкомитета праздника. |
|
Needed an ego boost, so I loitered in the fiction section of the Strand until someone recognized me. |
Мне понадобилось повысить самооценку, поэтому я слонялся по отделу беллетристики в книжном, пока меня кто-нибудь меня узнает. |
Was classed as non-political and someone had added not too bright which was both unkind and true or why would I get mixed up in Revolution? |
Меня классифицировали как аполитичного, причем кто-то дописал туповат, что было с одной стороны обидно, а с другой - справедливо, иначе черт бы занес меня в эту революцию. |
It is especially gratifying in times when treachery runs deep to know you have someone you can trust. |
Во время особенного удовлетворения когда предательство уходит глубоко чтобы знать, что у тебя есть кто - то, кому ты сможешь доверять. |
She talked to him of the fun they would have furnishing it; she was sure they had lots of things in their house that they did not want, and by storing them he would be doing them a kindness. |
Джулия говорила Тому, как интересно будет обставлять комнаты; у них на Стэнхоуп-плейс куча ненужных вещей, он просто обяжет ее, взяв их на хранение. |
Look, I know my wife has talked to you, and Brian... so you know about this whole ungodly mess... |
Я знаю, что моя жена вам все рассказала, и про Брайана, и про весь этот бардак. |
Говорили и о его расчётах на пенсию. |
|
Нам не нужно перессказывать ещё раз, что мы говорили о прошлй ночи. |
|
Может, он нанял кого-то что бы придать пикантности своему маленькому телешоу. |
|
She had a great, ringing laugh, like a man's, and she talked in a deep, loud voice. |
У нее был звонкий, раскатистый смех и зычный, низкий, как у мужчины, голос. |
What's the problem? Someone reported trouble with the electrical circuits. |
— Какие проблемы? Мне сообщили, что какие-то неприятности с электричеством. |
A pretty powerful someone who was less than pleased with the way the Memphis legal system handled the matters. |
И этот кто-то - серьёзный человек, недовольный тем, как в Мемфисе работает закон. |
I'd like to take this opportunity to introduce someone who's going to bring her own flavor to the show this week while Roz is gone. |
Но сначала я хочу представить вам женщину которая будет привносить в шоу свою изюминку пока Роз находится в недельном отпуске. |
But the disinhibition, the aggression, masked facials... with a blank stare that we had talked about earlier, are all fairly good indicators. |
Однако заторможенность, агрессия, гримасы... с пустым взглядом, о кторых мы говорили ранее, являются довольно верными показателями. |
So I talked to the board of trustees, made them see the big picture. |
И я поговорил с Управляющим Советом, заставил их взглянуть на всю картину. |
Если он узнает, что я разговаривал с полицией... |
|
He talked and looked at her laughing eyes, which frightened him now with their impenetrable look, and, as he talked, he felt all the uselessness and idleness of his words. |
Он говорил и смотрел на ее смеющиеся, страшные теперь для него своею непроницаемостью глаза и, говоря, чувствовал всю бесполезность и праздность своих слов. |
When anyone talked too loudly the captain would reply in a low voice that made them talk quietly from imitation. |
Если кто-нибудь начинал говорить чересчур громко, капитан отвечал вполголоса, и они невольно понижали голос, стараясь подражать ему. |
A White-guard officer engaged by Semyonov crossed the Russian frontier on skis, found Garin in Petrograd, talked with him and even proposed their working together. |
Белый офицер, нанятый Семеновым, перешел на лыжах русскую границу, нашел в Петрограде Гарина, говорил с ним и даже предложил ему совместно работать. |
Resentment and discontent had flown out the window while he talked; he was once more Daddy, who loved her and thought of her. |
Пока он говорил, сердитое недовольство Мэгги развеялось как дым - опять он родной, близкий, думает о ней, любит, как любил когда-то ее маленькую. |
And I talked to the investigators in all three cases where the allegations against Sergeant Donahue were substantiated. |
Я поговорил с теми, кто расследовал все три дела, где обвинения против сержанта Донахью подтвердились. |
I'm sure he sweet-talked you, baby. |
Я уверена, он тебя уговорил. |
Рассказывала о подготовке к свиданию. |
|
Couldn't expect anything else. She had to go. . . . He noticed that they talked as though they had left behind them nothing but an empty ship. |
Этого следовало ждать... Судно должно было затонуть... Джим заметил, что они говорили так, словно оставили позади только судно, без людей. |
So, have you given any thought to what we talked about the other day? |
Ну так, ты думал, о чем мы с тобой тогда говорили? |
I already talked to the cops,told them all I had to say. |
Я же уже говорила с полицией, я рассказала все, что знала. |
I've talked to the Fifth Floor. |
Я поговорил с Пятым этажом. |
It was exciting to watch and Catherine smiled and talked to me and my voice was a little thick from being excited. |
Это меня волновало, и Кэтрин улыбалась и разговаривала со мной, и голос у меня был немного хриплый от волнения. |
So I spoke to him about the dog, he went down, talked to the owner and she agreed to keep the dog inside from now on. |
Я рассказала ему о псе, он спустился, поговорил с хозяйкой и она согласилась держать пса в квартире. |
Everybody, let me tell you, would not have talked people out of this. |
Не каждый, позволь тебе сказать, сумеет красным словцом денежки выманить. |
He talked in such a kind and friendly way today, and kept praising her to me. I was quite surprised, in fact, that he should praise her like that after she had insulted him so. |
Он говорил со мной сегодня так ласково, так по-дружески, а ее все мне хвалил, так что я даже удивился: она его так оскорбила, а он ее же так хвалит. |
And so when a year later she talked to him suddenly of marriage and escape in the same words, he was not surprised, not hurt. |
Поэтому через год, когда она вдруг заговорила с ним о женитьбе и избавлении в одних и тех же словах, он не удивился, не был уязвлен. |
We talked about it on the set—certainly not in production meetings—that this was about people not being allowed to be what they really are. |
Мы говорили об этом на съемочной площадке—конечно, не на производственных собраниях,—что речь идет о людях, которым не позволено быть такими, какие они есть на самом деле. |
I talked to someone that praised you and I was very disappointed when you brought in your blog. |
Я поговорил с кем-то, кто похвалил вас, и был очень разочарован, когда вы принесли свой блог. |
Through Aguilar and Malinche, Cortés talked with Moctezuma's emissaries. |
Через Агилара и Малинче Кортес разговаривал с эмиссарами Моктесумы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «talked to someone who».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «talked to someone who» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: talked, to, someone, who , а также произношение и транскрипцию к «talked to someone who». Также, к фразе «talked to someone who» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
