Television industry - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Television industry - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
телеиндустрии
Translate

- television [noun]

noun: телевидение, дальновидение

adjective: телевизионный

- industry [noun]

noun: промышленность, индустрия, отрасль промышленности, трудолюбие, работа, усердие, прилежание, изучение

  • aircraft industry - авиационная промышленность

  • basic industry - основная отрасль промышленности

  • chamber of commerce & industry - торгово-промышленная палата

  • ict industry - ИВТ промышленность

  • chemical and food industry - химической и пищевой промышленности

  • german automotive industry - немецкий автопром

  • metal packaging industry - металлическая упаковочная промышленность

  • renewable industry - возобновляемая промышленность

  • cement industry - цементная промышленность

  • intra-industry trade - внутриотраслевой торговли

  • Синонимы к industry: production, construction, manufacturing, racket, line (of business), trade, field, business, dedication, diligence

    Антонимы к industry: laziness, sloth, idleness, unemployment, worthlessness, lethargy, indolence

    Значение industry: economic activity concerned with the processing of raw materials and manufacture of goods in factories.


entertainment industry, movie industry, broadway


In the film and television industry, guild membership is generally a prerequisite for working on major productions in certain capacities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В кино-и телевизионной индустрии членство в гильдии, как правило, является обязательным условием для работы над крупными постановками в определенных объемах.

The gambling industry has announced voluntary curbs on television advertising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игорная индустрия объявила о добровольном ограничении телевизионной рекламы.

KBS began broadcasting radio in 1947 and opened up to television industry in 1961, and officially founded its own identity by 1973.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

KBS начала вещание радио в 1947 году и открылась для телевизионной индустрии в 1961 году, а официально основала свою собственную идентичность в 1973 году.

The others remained silent and most were unable to obtain work in the American film and television industry for many years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальные хранили молчание, и большинство из них не смогли получить работу в американской кино-и телевизионной индустрии в течение многих лет.

I argued that television was a volatile industry... in which success and failure were determined week by week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пытался возразить, что телевидение это неустойчивая отрасль... где успех и провал определяются каждую неделю.

New York is a prominent location for the American entertainment industry, with many films, television series, books, and other media being set there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нью-Йорк является выдающимся местом для американской индустрии развлечений, где происходит множество фильмов, телесериалов, книг и других средств массовой информации.

Major players in the broadcasting industry are Televisa, the largest Mexican media company in the Spanish-speaking world, TV Azteca and Imagen Televisión.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными игроками в сфере вещания являются Televisa, крупнейшая мексиканская медиакомпания в испаноязычном мире, TV Azteca и Imagen Televisión.

The fashion industry has been the subject of numerous films and television shows, including the reality show Project Runway and the drama series Ugly Betty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индустрия моды была предметом многочисленных фильмов и телевизионных шоу, включая реалити-шоу Project Runway и драматический сериал Ugly Betty.

She broke into the television industry composing for advertising pitches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она ворвалась в телевизионную индустрию, сочиняя для рекламных площадок.

The television industry developed in Manhattan and is a significant employer in the borough's economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телевизионная индустрия развивалась в Манхэттене и является значительным работодателем в экономике района.

It is sometimes portrayed as glamorous in movies and television and is considered prestigious in some parts of the automotive industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он иногда изображается как гламурный в кино и на телевидении и считается престижным в некоторых частях автомобильной промышленности.

Keys played small shows across America, performed at industry showcases for months and then on television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Киз играл небольшие шоу по всей Америке, выступал на промышленных выставках в течение нескольких месяцев, а затем на телевидении.

By the end of its run in 1973, public tastes had changed, as had those of the television industry, and her firmly established persona was regarded as passé.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу ее запуска в 1973 году вкусы публики изменились, как и вкусы телевизионной индустрии, и ее прочно утвердившаяся личность считалась устаревшей.

The Sopranos had a significant effect on the shape of the American television industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сопрано оказали значительное влияние на формирование американской телевизионной индустрии.

The industry association for digital television in the UK, Digital TV Group, was responsible for co-ordination between Freeview and other digital services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отраслевая ассоциация цифрового телевидения Великобритании, Digital TV Group, отвечала за координацию между Freeview и другими цифровыми сервисами.

They are awarded in recognition of professionals in the fields of radio and television broadcasting, the cinema, and the music industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они вручаются в знак признания заслуг профессионалов в области радио-и телерадиовещания, кинематографа и музыкальной индустрии.

Kuwait's television drama industry tops other Persian Gulf drama industries and produces a minimum of fifteen serials annually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телевизионная драматическая индустрия Кувейта занимает первое место среди других драматических отраслей Персидского залива и ежегодно выпускает не менее пятнадцати сериалов.

I'd like to propose a task force for people working in the television industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы предложить целевую группу для людей, работающих в телевизионной индустрии.

As for the broadcasting industry, a cable television station and four satellite television stations launched services successively after the handover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сфере вещательных СМИ после воссоединения начали вещание один кабельный телеканал и четыре спутниковых канала.

Liberace received a star on the Hollywood Walk of Fame in 1960 for his contributions to the television industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либераче получил звезду на Голливудской Аллее Славы в 1960 году за свой вклад в телевизионную индустрию.

On May 22, 2017, various industry papers reported that Stone was going to direct a television series about the Guantanamo detention camp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 мая 2017 года различные отраслевые газеты сообщили, что Стоун собирается снять телевизионный сериал о лагере для заключенных в Гуантанамо.

who do not abide by the strict rules for competing within the film and television industry in America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

которые не соблюдают строгих правил конкуренции в рамках кино-и телевизионной индустрии Америки.

The Argentine television industry is large, diverse and popular across Latin America, with many productions and TV formats having been exported abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аргентинская телевизионная индустрия велика, разнообразна и популярна по всей Латинской Америке, многие продукты и телевизионные форматы экспортируются за рубеж.

The cable television industry often bundles many TV and movie channels into a single tier or package.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индустрия кабельного телевидения часто объединяет множество телевизионных и киноканалов в один уровень или пакет.

However, cable television and the thriving unauthorized video industry continued fuelling demand for Gavrilov translations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако кабельное телевидение и процветающая индустрия несанкционированного видео продолжали подпитывать спрос на переводы Гаврилова.

It was developed by the Broadcast Television Systems Committee, an industry group, and sometimes known as BTSC as a result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был разработан Комитетом по системам вещательного телевидения, отраслевой группой, и в результате иногда известен как BTSC.

The initial cracks in the entertainment industry blacklist were evident on television, specifically at CBS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые трещины в черном списке индустрии развлечений были очевидны на телевидении, особенно на канале Си-би-эс.

Khan is one of Indian television industry's highest paid actresses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хан - одна из самых высокооплачиваемых актрис индийского телевидения.

During this time he began working for the Hollywood film industry, and he enjoyed tremendous popular success writing music for film and television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время он начал работать в голливудской киноиндустрии, и он пользовался огромным успехом у публики, сочиняя музыку для кино и телевидения.

In August 2002, the application won a Primetime Emmy Engineering Award for its impact on the television industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2002 года приложение получило премию Prime Time Emmy Engineering Award за свое влияние на телевизионную индустрию.

The Deuce is a 2017 drama television series set in Times Square, New York focusing on the rise of the porn industry in the 1970s-80s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Deuce-это драматический телевизионный сериал 2017 года, действие которого разворачивается на Таймс-Сквер, штат Нью-Йорк, и фокусируется на подъеме порноиндустрии в 1970-80-е годы.

Most recently the island has taken a much wider strategy to attract the general digital media industry in film, television, video and eSports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совсем недавно остров предпринял гораздо более широкую стратегию по привлечению общей цифровой медиаиндустрии в кино, телевидении, видео и киберспорте.

Avid Symphony is non-linear editing software aimed at professionals in the film and television industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Avid Symphony-это программное обеспечение для нелинейного монтажа, предназначенное для профессионалов в области кино и телевидения.

In 1963, he relocated to Los Angeles, where he began a career as a visual effects artist and stop motion animator in the film and television industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1963 году он переехал в Лос-Анджелес, где начал карьеру художника по визуальным эффектам и аниматора стоп-движений в кино и телевизионной индустрии.

In the opinion of the European gas industry, many factors speak in favour of going beyond such a dialogue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению европейской газовой промышленности, многие факторы говорят за то, чтобы идти дальше такого диалога.

Women are predominantly formally employed in the sectors of financial intermediation, hotels and restaurants, trade, and manufacturing industry, and other sectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины официально трудоустроены преимущественно в секторе финансового посредничества, гостинично-ресторанном бизнесе, торговле и обрабатывающей промышленности и в других отраслях.

James, can you think what that television programme was?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеймс, ты не припомнишь, что это была за передача?

Chris Chubbuck, today read a news item about a local shooting, then told her viewers they were about to see a television first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крис Чаббак зачитала сегодня информацию о местном инциденте и обратилась к зрителям, что они увидят то, чего не было на экранах.

My name is Doug Guggenheim, and I would like to tell you about a mobile app that's going to revolutionize the medical industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я Даг Гугенхайм. Я бы хотел вам рассказать о мобильном приложении, которое произведёт революцию в медицине.

Cardiff Castle will be demolished, allowing the Blaidd Drwg Project to rise up, tall and proud, a monument to Welsh industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы снесём замок Кардиффа, чтобы на его месте возвысился проект Blaidd Drwg, как памятник валлийской промышленности.

I know I messed up last time, but she and Victoria blackballed me in the industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что я облажалась в последний раз, но они с Викторией выгнали меня из мира моды.

The most important thing, especially for television, is to have simultaneous labeling that people are being hit with an advertisement at the moment they are,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается телевидения, здесь очень важно дать людям знать, что, видя на экране то или иное, они смотрят на рекламу.

Put a television camera underneath my sheets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подложи телекамеру под простыню.

Max's small television had picture but no sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленький телевизор Макса показывал, но без звука.

Cher without Sonny, on the other hand, could be the best thing that's happened to weekly television this season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шер без Сонни, с другой стороны, может быть лучшим, что случилось с еженедельным телевидением в этом сезоне.

Furthermore, risk analyses are carried out in the scientific world and the insurance industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, анализ рисков проводится в научном мире и страховой отрасли.

The competitor analysis takes into consideration the competitors position within the industry and the potential threat it may pose to other businesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ конкурентов учитывает положение конкурентов в отрасли и потенциальную угрозу, которую они могут представлять для других предприятий.

She has a cameo of sorts in episode one, season three, of the television series Deadliest Catch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее есть своего рода камея в первом эпизоде третьего сезона телесериала Смертельный улов.

He's been on television, film, and has voiced many radio commercials, CD ROMs, and occasional cartoon characters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был на телевидении, в кино и озвучивал много рекламных роликов по радио, компакт-дисков и иногда персонажей мультфильмов.

At a time when TV programmes could attract huge audiences, her popularity as a multilingual television personality turned her into a truly international star.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время, когда телевизионные программы могли привлечь огромную аудиторию, ее популярность как многоязычной телевизионной личности превратила ее в поистине международную звезду.

Actual politics is quite boring and will not satisfy the current generations of television and internet-saturated entertainment consumers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реальная политика довольно скучна и не удовлетворит нынешние поколения телевизионных и насыщенных интернетом потребителей развлечений.

Glycerol is used by the film industry when filming scenes involving water to stop areas from drying out too quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глицерин используется в киноиндустрии при съемке сцен с участием воды, чтобы предотвратить слишком быстрое высыхание участков.

Use of silicones in dry cleaning reduces the environmental effect of a typically high-polluting industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование силиконов в химической чистке снижает воздействие на окружающую среду обычно высокозагрязняющей промышленности.

In the construction industry, it is used as waterproofing agent and accelerator in concrete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В строительной промышленности он используется в качестве гидроизоляционного агента и ускорителя в бетоне.

TV Guided Tour - Mitzi and Shin tour the television station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телевизионная экскурсия-Митци и шин осматривают телевизионную станцию.

The classifiers usually work within the media industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Классификаторы обычно работают в медиаиндустрии.

The rotary kiln systems of the cement industry destroy virtually completely the PAHs input via fuels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Системы вращающихся печей цементной промышленности практически полностью уничтожают поступление Пау через топливо.

The same television programme claimed that it came from ancient Macedonia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Та же телевизионная программа утверждала, что он пришел из древней Македонии.

In 2011, Bugs Bunny and the rest of the Looney Tunes gang returned to television in the Cartoon Network sitcom, The Looney Tunes Show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году Багз Банни и остальные члены банды Looney Tunes вернулись на телевидение в ситкоме Cartoon Network, шоу Looney Tunes.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «television industry». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «television industry» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: television, industry , а также произношение и транскрипцию к «television industry». Также, к фразе «television industry» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information