Terms differ - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
terms for use - Условия для использования
in average terms - в среднем выражении
more specific terms - более конкретные условия
in economical terms - в экономическом плане
cologne terms - одеколон термины
onerous terms - обременительные условия
terms of the transfer - условия передачи
in terms of weight - с точки зрения веса
served two terms - два срока
timing and terms - сроки и сроки
Синонимы к terms: locution, descriptor, appellation, word, label, phrase, expression, moniker, title, idiom
Антонимы к terms: first, outset, unforgiving, abhorrence, abomination, anathema, animosity, animus, antagonism, antipathy
Значение terms: a word or phrase used to describe a thing or to express a concept, especially in a particular kind of language or branch of study.
verb: отличаться, различаться, отличать, разниться, различать, расходиться во мнениях, ссориться, не соглашаться
also differ - также различаются
where differ - где различаются
calculations differ - расчеты отличаются
differ so much - так сильно отличаются
differ across - различаются по
can differ - может отличаться
differ very - отличаются очень
shall differ - должны отличаться
can differ for - может отличаться для
differ from expected - отличается от ожидаемого
Синонимы к differ: conflict with, vary from, diverge from, be at odds with, be unlike, be incompatible with, run counter to, deviate from, go against, contrast with
Антонимы к differ: coincide, go, meet
Значение differ: be unlike or dissimilar.
Select level packages differ in terms of the premium programming they each include. |
Пакеты Select level отличаются с точки зрения премиального программирования, которое они включают в себя. |
The capacity of a fire expressed in terms of heat development in megawatts can differ greatly depending on the type of vehicle and load. |
Сила огня, выражаемая в показателях теплового проявления в мегаваттах, может существенно различаться в зависимости от вида транспортного средства и перевозимого им груза. |
Traditional procedure calls differ from message-passing in terms of memory usage, transfer time and locality. |
Традиционные вызовы процедур отличаются от передачи сообщений с точки зрения использования памяти, времени передачи и местоположения. |
The Cross River gorilla is not known to differ much in terms of body size or limb and bone length from western lowland gorillas. |
Известно, что поперечная Речная горилла не сильно отличается по размеру тела или длине конечностей и костей от горилл западной низменности. |
In addition to these factors, sexually violent men are believed to differ from other men in terms of impulsivity and antisocial tendencies. |
В дополнение к этим факторам считается, что сексуально агрессивные мужчины отличаются от других мужчин импульсивностью и антисоциальными наклонностями. |
Character classes differ in terms of fighting skill, magical abilities, and thieving abilities, with varying degrees of proficiency in each. |
Классы персонажей различаются с точки зрения боевых навыков, магических способностей и воровских способностей, с разной степенью мастерства в каждом. |
States of the region differ greatly in the way they have structured their counter-terrorism coordination bodies in terms of reporting, powers and structure. |
Государства региона существенно отличаются друг от друга с точки зрения того, как они построили свои контртеррористические координационные органы в плане отчетности, полномочий и структуры. |
In this case the page may differ from the search terms indexed. |
В этом случае страница может отличаться от индексируемых поисковых запросов. |
Most of the terms take the form -kuruwa or -maru, but specific terms may differ depending on region or time period. |
Большинство терминов имеют форму-курува или-Мару, но конкретные термины могут отличаться в зависимости от региона или периода времени. |
In terms of vertical effects, backward linkages are important on average, but differ greatly across countries; forward linkages are negligible everywhere. |
Что касается вертикальных последствий, то большое, хотя и неодинаковое в разных странах, значение, как правило, имеют обратные связи, тогда как влияние прямых связей всегда бывает незначительным. |
Gun laws in Scotland differ in some details from those in the rest of the UK. However, in terms of licensing they are, currently, identical to the rest of Great Britain. |
Законы Об оружии в Шотландии отличаются некоторыми деталями от тех, что действуют в остальной части Великобритании. Однако с точки зрения лицензирования они в настоящее время идентичны остальной Великобритании. |
The terms used for each dichotomy have specific technical meanings relating to the MBTI, which differ from their everyday usage. |
Термины, используемые для каждой дихотомии, имеют специфические технические значения, относящиеся к МБТИ, которые отличаются от их повседневного использования. |
Databases and search engines differ substantially in terms of coverage and retrieval qualities. |
Базы данных и поисковые системы существенно различаются по охвату и качеству поиска. |
Many terms used in telecommunication technology differ in meaning and usage among the various English speaking regions. |
Многие термины, используемые в телекоммуникационных технологиях, различаются по значению и употреблению в различных англоязычных регионах. |
Proper names rigidly designate for reasons that differ from natural kinds terms. |
Имена собственные жестко обозначают по причинам, отличающимся от естественных видов терминов. |
Definitions differ somewhat in terms of the cause of the error. |
Определения несколько отличаются с точки зрения причины ошибки. |
The countries visited differ greatly both in terms of development and relevant human rights concerns. |
Между странами, в которые были совершены поездки, существуют большие различия с точки зрения как уровня развития, так и соответствующих проблем в области прав человека. |
While some terms such as assault and defamation are used in both systems, their technical meanings differ. |
Хотя некоторые термины, такие как нападение и диффамация, используются в обеих системах, их технические значения различаются. |
However, the definitions of many of the terms used differ somewhat from Buddhist and Daoist traditions. |
Однако определения многих используемых терминов несколько отличаются от буддийских и даосских традиций. |
Adult and young adult damselfish differ significantly in terms of body color. |
Взрослая и молодая взрослая девица значительно отличаются по цвету тела. |
Such measurements prove that the species do not differ sexually in terms of size. |
Такие измерения доказывают, что эти виды не различаются половым путем по размерам. |
The equations of motion in a non-inertial system differ from the equations in an inertial system by additional terms called inertial forces. |
Уравнения движения в неинерциальной системе отличаются от уравнений в инерциальной системе дополнительными членами, называемыми инерционными силами. |
However, terms such as moksha and nirvana differ and mean different states between various schools of Hinduism, Buddhism and Jainism. |
Однако такие термины, как мокша и нирвана, различаются и означают различные состояния между различными школами индуизма, буддизма и джайнизма. |
Furthermore, it will not really be a fork because the two versions differ only in terms of the images. |
Кроме того, это не будет действительно вилкой, потому что две версии отличаются только с точки зрения изображений. |
It was generally accepted that the two terms did not differ in their legal effect. |
Было достигнуто согласие о том, что эти два термина имеют одинаковое юридическое значение. |
Rotary kilns of the cement industry and classic incineration plants mainly differ in terms of the combustion conditions prevailing during clinker burning. |
Вращающиеся печи цементной промышленности и классические мусоросжигательные установки отличаются главным образом условиями горения, преобладающими при сжигании клинкера. |
The terms used for male prostitutes generally differ from those used for females. |
Термины, используемые для мужчин-проституток, как правило, отличаются от терминов, используемых для женщин. |
Distribution of costs under such terms may differ in different places and change from time to time. |
Распределение расходов в соответствии с этими условиями может быть различным в различных местах и периодически изменяться. |
These forms differ in terms of the relative orientations of the constituent P4 tetrahedra. |
Эти формы различаются по относительной ориентации составляющих Р4 тетраэдров. |
Thus the currency futures contracts are similar to forward contracts in terms of their obligation, but differ from forward contracts in the way they are traded. |
Таким образом, валютные фьючерсные контракты похожи на форвардные контракты с точки зрения их обязательности, но отличаются от форвардных контрактов способом их торговли. |
Dialects typically differ in terms of pitch accent, inflectional morphology, vocabulary, and particle usage. |
Диалекты, как правило, отличаются с точки зрения тонального акцента, флективную морфологию, лексику, и частица использование. |
These are interrelated elements which will differ in their operation from country to country and in terms of size of agencies, structure and legislative background. |
Эти элементы носят взаимосвязанный характер и различаются по способу своего использования в той или иной стране и в зависимости от размеров учреждений, структуры и законодательной основы. |
She's on friendly terms with them, and they're simply extraordinary men. |
Она с ними имеет сношения, а те - просто необыкновенные люди! |
However, if human development was measured in terms of income distribution, Chile fell to twelfth place. |
Однако если измерять уровень развития людских ресурсов с точки зрения распределения доходов, то Чили опускается на 12-е место. |
Я полагаю, что вы найдете Условия менее снисходительно. |
|
We are below average in terms of traffic incidents in the city. |
Так что результат ниже среднего по дорожным происшествиям. |
Each accent is unique in terms of color, placement, proportion and significance. |
Каждый штрих-акцент является уникальным по цвету, местоположению, пропорции и значению. |
The Council must not limit itself to the sole question of whether or not it faces a situation of material breach in the terms of resolution 1441. |
Совет не должен ограничивать себя исключительно вопросом, идет ли речь о ситуации, характеризующейся существенным нарушением положений резолюции 1441. |
Использовала термины надрать белую задницу и выкуси? |
|
In terms of social cognition (such as imitating others or understanding intentions), toddlers minds are far more sophisticated. |
С точки зрения социального познания (например, подражание окружающим или понимание намерений) их сознание развито куда больше. |
If one piece of land generates twice as much output in terms of bushels of wheat or commercial rent as another, it should naturally be worth double. |
Если один участок земли генерирует в два раза больше дохода в виде бушелей пшеницы или коммерческой арендной платы, чем другой, он, естественно, должен стоить в два раза больше. |
In simpler terms, protests are a way for people to make political ideas, or at least political grievances, physically present in the world. |
Проще говоря, протест – это способ превратить политические идеи – или, по меньшей мере, политическое недовольство – в нечто, физически существующее в мире. |
Отметьте поле галочкой, чтобы согласиться с Условиями, и нажмите Отправить. |
|
While smaller Taiwan should be careful not to provoke its giant neighbor, China must come to terms with the workings of a functioning democracy. |
В то время, как небольшой Тайвань должен быть осторожен, чтобы не спровоцировать своего гигантского соседа, Китай должен прийти к соглашению с действием функционирующей демократии. |
It is true that in other economic terms, China still lags far behind. |
Действительно, по остальным экономическим аспектам Китай по-прежнему отстаёт. |
Because it's all kind of a blur but I don't think I left things on the best of terms. |
Потому что все кажется неясным но я не думаю, что вернусь на лучших условиях. |
Ограничьтесь же словами ультиматума. |
|
Гордон не соглашается с условиями развода. |
|
I hope you're not s-suggesting I was on intimate terms with her. |
Надеюсь, вы не станете ут-тверждать, что я был в близко знаком с ней? |
в них обсуждались условия мирного договора. |
|
You know, I thought I finally come to terms with the awkward sympathy about cancer, but this is a whole new level. |
Знаете, я думала, что наконец-то смирилась с этим неловким сочувствием из-за рака, но это совсем другое. |
Yes, the terms of which were fully agreed upon with Chile's Minister of Mining. |
Да, все условия были тщательно обговорены с министром горнодобывающей промышленности Чили. |
It concerns the terms for the withdrawal of troops from Sudetenland, by October the 10th. |
Пункт касается условий вывода войск из Судетской области к 10 октября. |
Floorball, in terms of registered players, occupies third place after football and ice hockey. |
Флорбол, по количеству зарегистрированных игроков, занимает третье место после футбола и хоккея. |
Despite the use of these various terms, the organizations listed here have secularist goals in common. |
Несмотря на использование этих различных терминов, перечисленные здесь организации имеют общие секуляристские цели. |
The firms agreed to meet these terms, and to make the patents available royalty-free. |
Фирмы согласились выполнить эти условия и сделать патенты доступными без роялти. |
The terms of this agreement were set out by Constantine in a letter to those churches which were not represented. |
Условия этого соглашения были изложены Константином в письме к тем церквам, которые не были представлены. |
In technical terms, the Macintosh keyboard maps the return key to a carriage return, while the enter key maps to a newline. |
В техническом плане клавиатура Macintosh сопоставляет клавишу return с функцией возврата каретки,а клавиша enter - с новой строкой. |
In 1969, Yoichiro Nambu, Holger Bech Nielsen, and Leonard Susskind described space and time in terms of strings. |
В 1969 году Йойтиро Намбу, Хольгер Бек Нильсен и Леонард Сассскинд описали пространство и время в терминах струн. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «terms differ».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «terms differ» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: terms, differ , а также произношение и транскрипцию к «terms differ». Также, к фразе «terms differ» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.