Tested for strength - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Tested for strength - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
испытанию на прочность
Translate

- tested [verb]

adjective: проверенный

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

  • for broadcasting - для вещания

  • cheering for - болеть за

  • amend for - внести поправки в

  • for lunch and for dinner - на обед и на ужин

  • directorate for - директорат

  • bids for - ставки для

  • for activating - для активации

  • venture for - предприятие для

  • beautiful for - красивая для

  • equally for - в равной степени для

  • Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin

    Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).

- strength [noun]

noun: сила, прочность, численность, крепость, сопротивление, численный состав, неприступность


resistance testing


It is somewhat more detailed and protective, though its legal strength has not yet been tested in court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он несколько более детализирован и защищен, хотя его юридическая сила еще не была проверена в суде.

A hydrostatic test is a way in which pressure vessels such as pipelines, plumbing, gas cylinders, boilers and fuel tanks can be tested for strength and leaks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидростатическое испытание-это способ, с помощью которого сосуды под давлением, такие как трубопроводы, водопровод, газовые баллоны, котлы и топливные баки, могут быть проверены на прочность и герметичность.

More than 1,000 enemy guns tested the strength of the fortress for two days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более 1000 вражеских орудий проверяли крепость на прочность в течение двух дней.

Ulf has finally gotten a hold of Percy's magic gym shoes and has tested their magical strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ульф наконец овладел волшебными кедами Перси и проверил их волшебную силу.

The yarns were tested for strength while the fabrics were evaluated as insulation materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нити испытывались на прочность, а ткани оценивались как изоляционные материалы.

The highest tensile strength of an individual multi-walled carbon nanotube has been tested to be 63 GPa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая высокая прочность на растяжение отдельной многостенной углеродной нанотрубки была испытана на 63 гПа.

To draw strength toward our tested faith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черпая силы в нашей общей вере.

He tested its strength and decided he could stitch a pack from it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверил его на прочность и решил, что сможет сделать из него мешок для вещей.

As a result, the strength of the cannon was tested, and the weight of the powder charge was optimized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате была испытана прочность пушки, а также оптимизирован вес порохового заряда.

Seams and joints must be tested for tear strength and a visual inspection for holes is done before the job is deemed complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Швы и соединения должны быть проверены на прочность на разрыв, и визуальный осмотр отверстий производится до того, как работа считается завершенной.

Other men tested their strength first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала другие попробовали свои силы.

Sir, the defensive shield around the structure is increasing strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр, защитное поле вокруг сооружения увеличивает мощность.

The power of Parliament grew slowly, fluctuating as the strength of the monarchy grew or declined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Власть парламента росла медленно, колеблясь по мере того, как росла или уменьшалась сила монархии.

It has a greater elution strength than methanol or acetonitrile, but is less commonly used than these solvents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обладает большей силой элюирования, чем метанол или ацетонитрил, но используется реже, чем эти растворители.

Her body had been altered for heavy labour, with pistons and pulleys giving her what looked like ineluctable strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее тело было приспособлено для тяжелой работы, поршни и шкивы создавали впечатление несомненной мощи.

The bird regained his strength and senses, except for the fact that it remained agitated, almost unmanageable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тарн вновь обрел силы, но остался таким же перепуганным и возбужденным, почти неуправляемым.

We can achieve them by looking forward, pulling together and uniting our strength as a community of nations in the name of the larger good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем достичь их, устремив свои взоры в будущее, сплотившись и объединив наши усилия как сообщество наций во имя лучшей жизни.

In October 2014, the U.S. Navy tested a Naval Strike Missile from the flight deck of the littoral combat ship USS Coronado.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2014 года ВМС США произвели испытательный пуск ракеты Naval Strike Missile с летной палубы корабля береговой обороны Coronado.

I know, but when we tested you for a kidney donation, we also ran a basic blood panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, но когда мы делали тест на совместимость, мы также сделали общий анализ крови.

A man of extraordinary strength, and with an uncommon disregard for life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек необычайной силы, и с необычным пренебрежением к жизни.

Abnormal resistance, abnormal strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аномальное сопротивление, аномальная сила.

I don't think she can ever have been pretty; but, for aught I know, she may possess originality and strength of character to compensate for the want of personal advantages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не думаю, чтобы она когда-нибудь была хорошенькой. Но даже при отсутствии внешнего очарования она могла привлечь его оригинальностью и силой характера.

Which I'd redesigned to quintuple my own strength and transform my skin into an alloy a hundred times stronger than steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Которую я преобразовал для пятикратного увеличения собственной силы и превращения моей кожи в сплав, который в сотни раз прочнее стали.

I tested the prototype last night at his house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчера вечером у него дома я заценил прототип.

However, our strength lies in the growing number among the rank and file committed to preserving law and order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако наша сила зиждется на растущем числе рядовых сотрудников,.. ...целиком посвятивших себя защите закона и порядка.

YOU HAVE TO KEEP UP YOUR STRENGTH.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе нужно поддерживать силы.

Naturally, to go to that wild backwoods in harsh winter, with no supplies, with no strength, with no hopes, is the maddest madness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разумеется, забираться в эту одичалую глушь суровой зимой без запасов, без сил, без надежд -безумие из безумий.

Satomi calls it strength of character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сатоми называет это силой характера.

I like to think it's because of my strength of character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, хотелось бы верить, что это всё благодаря моей железной воле.

I arrived home in the evening tired and hungry, but I felt that I had grown older, had learned something new, and had gained strength during that day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прихожу к вечеру усталый, голодный, но мне кажется, что за день я вырос, узнал что-то новое, стал сильнее.

Dear God, when I call for you, even in the biggest of fires, please give me the strength to save just one life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господь милосердный... Господи, пожалуйста, дай мне силы, чтобы спасти тех, кто в этом нуждается.

Do not you dare insult the one who forgives us our sins and gives us the strength to love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не смей оскорблять того, кто прощает нам наши грехи и дает нам сильl любить.

So, I'm hoping that it will give me the strength to deal with the hard times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я надеюсь, что это придаст мне сил, чтобы пережить тяжелые времена.

In the meantime, he would gather strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А пока что надо собраться с силами.

That's it, sweetie, gather your strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот так, солнышко, соберись с силами.

They are angry and gathering strength and calling for attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они разгневаны и собираются с силами, призывая внимание.

People, when things get tough, this is when we dig down deep and find our hidden reserves of strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, когда становится тяжело, когда копают глубоко, находят в себе скрытые ресурсы силы.

When tested, she consistently responds as our Agent Dunham would under similar circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На тестах она стабильно реагировала так, как реагировала бы наша Данэм в тех же обстоятельствах.

Platoon or possible company strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отряд или, возможно, силовая группа.

Finished the lower body strength training yet?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закончил силовые упражнения для нижней части тела?

Our friend has beta-tested your son in the Machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш друг провел пробное тестирование Стивена в Машине.

Your own strength was always your singular focus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя собственная сила всегда была в центре твоего внимания.

But she showed great courage, saying with a laugh that the baby helped her as she worked; she felt its influence growing within her and giving her strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но она держалась молодцом и, смеясь, уверяла, что ребенок помогает ей работать. Она говорила, что чувствует, как он подталкивает ее своими ручонками, и это придает ей силы.

Fearing his garrison was now under-strength, the Japanese commander ordered a retreat to the coastal wajo at Sŏsaengp'o.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опасаясь, что его гарнизон теперь был недостаточно силен, японский командующий приказал отступить к прибрежному ваджо у Сасэнпо.

Metals can be heat-treated to alter the properties of strength, ductility, toughness, hardness and resistance to corrosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Металлы могут подвергаться термической обработке для изменения свойств прочности, пластичности, вязкости, твердости и устойчивости к коррозии.

Resistant to weak acids and especially sulfates, this cement cures quickly and has very high durability and strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устойчивый к слабым кислотам и особенно сульфатам, этот цемент быстро отверждается и обладает очень высокой прочностью и прочностью.

House proposes endocarditis, but Cuddy points out that Alfredo tested negative for endocarditis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хаус предлагает эндокардит, но Кадди указывает, что у Альфредо отрицательный результат теста на эндокардит.

On the morning of August 29, the storm gained typhoon strength, just north of Luzon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утром 29 августа шторм набрал силу тайфуна, как раз к северу от Лусона.

He returned to the hospital by ambulance on 28 September and was placed in isolation and tested for Ebola.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

28 сентября он вернулся в больницу на машине скорой помощи, был помещен в изолятор и обследован на лихорадку Эбола.

More recent methods also quantify the strength of convergence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздние методы также количественно определяют силу конвергенции.

He also possesses superhuman strength and speed that allow him to move through the ocean with relative ease as well as withstand the high-pressure depths of the ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также обладает сверхчеловеческой силой и скоростью, которые позволяют ему перемещаться по океану с относительной легкостью, а также противостоять высокому давлению глубин океана.

The completely electrical power system was successfully tested during the experimental flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полностью электрическая энергосистема была успешно испытана в ходе экспериментального полета.

DPMD is the PMD parameter of the fiber, typically measured in ps/√km, a measure of the strength and frequency of the imperfections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DPMD-это параметр PMD волокна, обычно измеряемый в ps/√km, мера прочности и частоты дефектов.

Up to 46% of the samples tested proved to be J-stock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 46% испытанных образцов оказались J-образными.

The hypothesis was tested for sound waves by Buys Ballot in 1845.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта гипотеза была проверена на наличие звуковых волн в 1845 году тайным голосованием.

The reactors were tested at very low power before being shipped to Jackass Flats in the Nevada Test Site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реакторы были испытаны на очень низкой мощности, прежде чем их отправили в тупиковые квартиры на испытательном полигоне в Неваде.

Small, 4-unit vehicles were built and tested in Shaba North, Zaire and Seba Oasis, Libya, where heights of 20 to 50 kilometres were reached.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшие 4-х единичные машины были построены и испытаны в Северной Шабе, Заире и оазисе Себа, Ливия, где были достигнуты высоты от 20 до 50 километров.

Modafinil is also being tested across a range of diseases such as schizophrenia, narcolepsy, cataplexy, and sleep apnea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модафинил также тестируется при различных заболеваниях, таких как шизофрения, нарколепсия, катаплексия и апноэ во сне.

I tested the effect of blanking my proxy file.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проверил эффект отключения моего прокси-файла.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tested for strength». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tested for strength» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tested, for, strength , а также произношение и транскрипцию к «tested for strength». Также, к фразе «tested for strength» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information