Thawed patch - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Thawed patch - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
проталина
Translate

- thawed [verb]

verb: таять, оттаивать, согреваться, смягчаться, становиться дружелюбней, становиться сердечней, растапливать

  • thawed vegetables - размороженные овощи

  • are thawed - размораживают

  • was thawed - оттаивали

  • thawed patch - проталина

  • thawed snow - талая

  • be thawed - разморозить

  • thawed soil - талый грунт

  • thawed meat - протаявшее мясо

  • have thawed - оттаяли

  • can be thawed - может быть протаявшим

  • Синонимы к thawed: soften, warm, liquefy, dissolve, melt, defrost, unfreeze, unthaw, dethaw

    Антонимы к thawed: frozen

    Значение thawed: (of ice, snow, or another frozen substance, such as food) become liquid or soft as a result of warming.

- patch [noun]

noun: заплата, пластырь, пятно, накладка, клочок, повязка, лоскут, времянка, латка, обрывок

verb: латать, ставить заплаты

  • patch conic approach - кусочно-конический подход

  • red patch - красное пятно

  • patch of skin - участок кожи

  • rough patch - трудный участок

  • repeated insult patch test - повторное испытание патч оскорбления

  • patch deployment - развертывание исправлений

  • patch-up job - патч-вверх работы

  • through a soft patch - через мягкий пластырь

  • patch me through - залатать меня через

  • patch it through - пропатчить через

  • Синонимы к patch: pad, covering, cover, eye patch, blemish, speckle, blotch, mark, spot, splotch

    Антонимы к patch: damage, break, rend, tear

    Значение patch: a piece of cloth or other material used to mend or strengthen a torn or weak point.



For some reason I couldn’t select unifont even though I’ve installed it, so I had to build dmenu with the xft patch to get Chinese menu entries displayed correctly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему-то я не смог выбрать unifont, хотя я его и установил, поэтому мне пришлось собрать dmenu с патчем для поддержки xft, чтобы элементы меню на китайском отображались правильно.

He was discovered being devoured by a patch of kudzu along the side of State Route 32.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его нашли обвитым растением кудзу на обочине 32 магистрали.

This patch also removed an exploit that was observed by pre-release players that allowed them to complete the game much faster than anticipated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот патч также удалил эксплойт, который был замечен игроками до релиза, что позволило им завершить игру намного быстрее, чем ожидалось.

After being thawed, Ken mingles with the robots and sends a bird scramble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После размораживания Кен смешивается с роботами и посылает птичью драку.

My garden will be just a patch of 'sturtiums and sweet pea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я мечтаю о маленькой клумбе с настурциями и душистым горошком.

The scopolamine patch was masking the effects of the poison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скополаминовый пластырь скрыл реальное действие яда.

Lots of nice looking girls here but not one that's a patch on you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут полно хорошеньких девиц, но ни одна тебе в подметки не годится.

When the ghastly ordeal of Timothy Cavendish is turned into a film, I'm thinking for the role of the hero, one patch Sir Laurence Olivier with a dash of Michael Caine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда призрачные мытарства Тимоти Кавендиша воплотят в фильме, я думаю на роль героя нужен кто-то вроде Лоуренса Оливье с примесью Майкла Кейна.

Dogs ran by in her imagination: among them a shaggy old poodle, whom she had seen that day in the street with a white patch on his eye and tufts of wool by his nose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ее воображении забегали собаки; пробежал, между прочим, и мохнатый старый пудель, которого она видела сегодня на улице, с бельмом на глазах и с клочьями шерсти около носа.

Looking into the infrared, astronomers began probing deeper and deeper into one tiny and precise patch of sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассматривая в инфракрасном диапазоне, астрономы начали исследовать исследовать один определенный небольшой кусочек неба.

Christ, I could git enough potatoes offn that little patch to feed my whole family!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эх! Я бы с этого клочка столько картофеля снял -хватило бы на всю семью.

The patch is a Reno city seal,but anybody can get one of those at a swap meet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нашивки города Рино, но на маскарадный костюм могли нашить что угодно.

The black patch over his eye gave him a pale odd appearance, it made him look older, different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черная повязка на глазу придавала ему непривычный, странный вид, он казался бледным, более старым.

Gregoire has helped me transform our little patch of England into a vineyard to rival the finest in Europe, one of only three wine estates in the whole country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грегуар помог мне превратить наш маленький кусочек Англии в виноградник, конкурирующий с лучшими в Европе, одно из трёх винодельческих хозяйств во всей стране.

We'll patch it up and send you right back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы тебя залатаем и отправим обратно.

Oh, I wish you and Stan could just patch things up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, я хочу чтобы вы со Стэном просто все исправили.

That big nose of yours been going over me like a sheep in a vegetable patch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты своим большим носом обнюхал меня с головы до ног, как ищейка.

So I got a beautiful three-dimensional plastic print off the patch on the inner tube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я получил отличный трехмерный отпечаток пальца с заплатки на камере колеса.

Let's see if we can patch you up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай-ка посмотрим, как мы сможем тебя подлатать.

She was panting a little and Rosamund looked at her curiously. You're not feverish, are you, Linda? The girl's eyes were very bright and she had a vivid patch of colour in each cheek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она перевела дух. - У вас нет температуры, Линда? - спросила Розамунда, внимательно посмотрев на нее.

Are you crazy, playing in this heat? came Manya's cheerful voice, and out of the corner of his eye Alexander Semyonovich glimpsed a patch of white.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ты, одурел, что играешь на жаре? -послышался веселый голос Мани, и где-то краем глаза справа уловил Александр Семенович белое пятно.

His head was washed in several toilet waters and essences, given a slight touch with the curling-tongs, and arranged so that the bald patch did not show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волосы на голове освежены в нескольких туалетных водах и эссенциях, тронуты щипцами и причесаны так, что стало незаметно плеши.

Turns out, uh, you have a tiny patch of scar tissue in your chest cavity that just might be causing you some discomfort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получается, у тебя есть небольшое пятно рубцовой ткани в грудной полости, и это может вызывать у тебя лёгкий дискомфорт.

The last glow of the setting sun made a crimson patch beyond the birch grove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За березами тускло багровел остаток зари.

You're gonna patch me through t o the department of transportation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ты соединишь меня с транспортным управлением.

She touched his cheek-cold-his hand, the same... touched the wet patch and drew her hand away sharply, staring at it in horror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коснулась щеки - холодная, ладони - тоже. Дотронулась до мокрого пятна и в ужасе отдернула руку.

Once inside you're gonna turn left, go about 20 paces until you see a patch of anthuriums on your left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри нужно повернуть налево, примерно 20 шагов, пока не увидишь клумбу антуриумов слева.

where's my goddamn eye patch?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где моя проклятая повязка?

And I brought you a couple of eye-patch-featuring flicks from my collection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я принес тебе несколько кинцов с глазными повязками в ролях из своей фильмотеки.

You have been on me since I thawed out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты доставал меня все время, с тех пор как я разморозился,

Maybe she only wanted, as girls do, to work the good thing for a little fun and caramels before she settled down to patch George's other pair, and be a good wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, ей просто хотелось, как это бывает с девушками, повертихвостить немножко, прежде чем засесть штопать Джорджу носки и стать хорошей женой.

She hit a patch of ice and went off the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она наехали на кусок льда и сьехала с дороги.

The strange patch of pale sunlight on the ceiling suddenly began to ripple. A flashing cluster of silver spots appeared from somewhere. They began to move about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Странное бледно-солнечное пятно на потолке вдруг зарябило, где-то сверкнуло ярко-серебряными точками, и они побежали.

You have a little thin patch on your vertex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя маленькое пятно на темечке.

The third girl, hanged herself in a scruffy patch of woods past the edge of the tennis courts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третья девушка повесилась в хилом лесочке сбоку от теннисного корта.

The chair gave a sort of scurry, reeled on a few more yards, and came to her end amid a particularly promising patch of bluebells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кресло пустилось было рысцой, метра два-три проехало и встало посреди полянки колокольчиков, сияющих какой-то особенной голубизной.

Patch testing has been found to be helpful in the diagnosis of hand eczema.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было обнаружено, что тестирование патчей помогает в диагностике экземы рук.

On 5 October 2009, a motorway worker found a plastic bin bag containing bones while he was clearing a vegetation patch on a slip road at Junction 14 of the M5 motorway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 октября 2009 года дорожный рабочий обнаружил пластиковый мешок с костями, когда расчищал участок растительности на скользкой дороге на перекрестке 14 автомагистрали М5.

An advantage of the tip send patch point is that if it is used as an output only, a 2-conductor mono phone plug correctly grounds the input.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преимущество tip send patch point заключается в том, что если он используется только в качестве выхода, то 2-проводная моно-телефонная вилка правильно заземляет вход.

Patch Tuesday occurs on the second, and sometimes fourth, Tuesday of each month in North America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патч-вторник приходится на второй, а иногда и четвертый вторник каждого месяца в Северной Америке.

In 1994, Splash smashed face-first into the wall of his tank, ripping a book-sized patch of skin along his jaw that had to be repaired surgically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1994 году всплеск врезался лицом в стенку резервуара, разорвав кусок кожи размером с Книгу вдоль челюсти, который пришлось восстанавливать хирургическим путем.

This odor originates from tiny wick feathers, located in a small patch of skin between the shoulder blades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот запах исходит от крошечных фитильных перьев, расположенных в небольшом участке кожи между лопатками.

Like the thin line type, the shorted patch antenna can be printed on the same printed circuit board as the rest of the circuitry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и тонкая линия, короткозамкнутая патч-антенна может быть напечатана на той же печатной плате, что и остальные схемы.

Male blue tits have an ultraviolet reflective crown patch which is displayed in courtship by posturing and raising of their nape feathers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У самцов синих синиц есть ультрафиолетовая отражающая коронка, которая отображается в ухаживании путем позирования и поднятия их перьев на затылке.

The Scripps Institute of Oceanography's 2009 SEAPLEX expedition in part funded by Ocean Voyages Institute/Project Kaisei also researched the patch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году seaplex expedition Института Океанографии Скриппса, частично финансируемая Институтом океанских путешествий / проектом Kaisei, также исследовала этот участок.

On 1 October, Zalewski released details of the final bugs and confirmed that a patch by Florian Weimer from Red Hat posted on 25 September does indeed prevent them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 октября Залевский опубликовал подробности последних ошибок и подтвердил, что патч Флориана Веймера из Red Hat, опубликованный 25 сентября, действительно предотвращает их.

Propane can be used as a fuel in oil fields to heat various facilities used by the oil drillers or equipment and trucks used in the oil patch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пропан может использоваться в качестве топлива на нефтяных месторождениях для обогрева различных объектов, используемых бурильщиками нефти или оборудованием и грузовиками, используемыми в нефтяном пласте.

If semen is being provided by a sperm donor, it will usually have been prepared for treatment before being frozen and quarantined, and it will be thawed ready for use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если сперма оказывается донором спермы, это, как правило, были подготовлены для обработки, прежде чем быть заморожены и помещены в карантин, и она будет разморожена готов к использованию.

A patch was later released to correct game bugs, fix some of the criticized plot holes and eliminate as well most of the problems with jumping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже был выпущен патч для исправления ошибок в игре, исправления некоторых критикуемых сюжетных дыр и устранения большинства проблем с прыжками.

The patch provided some degree of sealing, kept the ball seated on the charge of black powder, and kept the ball concentric to the bore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пластырь обеспечивал некоторую степень герметичности, удерживал шарик на заряде черного пороха и держал шарик концентрически к отверстию.

The flagship tools used by cardiac electrophysiologsts overlap with the toolbox of the neuroscientist including patch clamp and optical mapping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные инструменты, используемые сердечными электрофизиологами, накладываются на инструментарий невролога, включая патч-зажим и оптическое картирование.

A combination of mutton tallow, paraffin wax and beeswax is still used as a patch or projectile lubricant in present-day black powder arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сочетание бараньего жира, парафина и пчелиного воска до сих пор используется в качестве пластыря или смазочного материала для снарядов в современном оружии с черным порохом.

Their first stop is at a watermelon patch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их первая остановка - на арбузной грядке.

On October 9, 2012, Fielding's patch was commented out, restoring the previous behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 октября 2012 года патч Филдинга был закомментирован, восстановив прежнее поведение.

Hindwing uniform, with a large subcostal black patch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форма задних крыльев, с большим подреберным черным пятном.

Modern digital desks can emulate preheat and dimmer curves and allow a soft patch to be done in memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные цифровые столы могут эмулировать кривые предварительного нагрева и диммера и позволяют сделать мягкую заплату в памяти.

Notable Drupal users include NBC, Taboola, Patch, and We the People.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известные пользователи Drupal включают NBC, Taboola, Patch и We The People.

Its face is white with a prominent black patch covering the eyes reaching to the ear coverts with a yellowish beak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морда у него белая, с выпуклым черным пятном, закрывающим глаза, доходящим до кроющих ушей ушей с желтоватым клювом.

In the next scene, Gaga and her eye-patch wearing boyfriend are reading magazines on a sofa in a tea room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующей сцене Гага и ее парень с повязкой на глазу читают журналы на диване в чайной комнате.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «thawed patch». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «thawed patch» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: thawed, patch , а также произношение и транскрипцию к «thawed patch». Также, к фразе «thawed patch» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information