The changing role of the state - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
on the eve of the new millennium - на пороге нового тысячелетия
the answer lies in the fact that - Ответ на этот вопрос заключается в том, что
in the centre of the old town. - в самом центре старого города.
at the end of the tax year - в конце налогового года
the secretary-general of the united nations is - генеральный секретарь объединенных наций
in the eyes of the general public - в глазах широкой общественности
on the other side of the scale - с другой стороны шкалы
at the end of the school day - в конце учебного дня
at the beginning of the day - в начале дня
at the start of the period - в начале периода
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
changing the source - изменение источника
changing aspects - изменение аспектов
constantly changing environment - постоянно меняющейся среде
date changing - дата меняется
changing settings - изменение настроек
changing facilities - изменение объектов
changing arrangements - изменение механизмов
changing global environment - изменения глобальной окружающей среды
changing consumer trends - изменение потребительских тенденций
times are a-changing - раз является меняющимся
Синонимы к changing: ever-changing, vary, doctor, revise, revamp, transmute, remodel, modify, transform, restyle
Антонимы к changing: unchanging, unchanged, leave, come out
Значение changing: make or become different.
determining role - определение роли
defining role - определяющую роль
highlighting the role - подчеркнув роль
strengthen our role - усилить свою роль
a pronounced role - выраженная роль
play a vital role - играют жизненно важную роль
play an instrumental role - играет важную роль
have played a role - сыграли свою роль
role of the administrative - Роль административного
respect to the role - уважение к роли
Синонимы к role: character, cameo, part, responsibility, duty, capacity, office, function, position, mantle
Антонимы к role: hobby, rally, private, whole, totality, unemployment, wholesale, assemble, avocation, consolidate
Значение role: an actor’s part in a play, movie, etc..
assumption of the Birth-Giver of God - Успение
have lost count of the number of - потерял счет числа
laws of the republic of kazakhstan - Законы республики казахстан
president of the republic of suriname - президент республики Суринам
of the date of this document - На дату настоящего документа
member of the board of governors - член совета управляющих
order of the republic of serbia - порядок республики сербия
role of the ministry of health - Роль Министерства здравоохранения
summits of heads of state - Саммиты глав государств
date of adoption of this - дата принятия этого
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: состояние, государство, положение, штат, статус, форма, структура, строение, ранг, пышность
adjective: государственный, торжественный, парадный
verb: утверждать, констатировать, высказывать, заявлять, устанавливать, излагать, гласить, выражать знаками, формулировать, точно определять
semisolid state - полужидкое состояние
state notary - государственный нотариус
state adoption - состояние принятие
client state - состояние клиента
state report - отчет о состоянии
state territory - государственная территория
state capital - Столица штата
state tradition - государственная традиция
aggregative state - агрегатное состояние
bioregional state - биорегиональное состояние
Синонимы к state: official, public, governmental, formal, national, ceremonial, predicament, position, plight, shape
Антонимы к state: have, individual, non, personal, own
Значение state: of, provided by, or concerned with the civil government of a country.
If the disturbance is not too great or not changing too quickly, the bands each relax to a state of quasi thermal equilibrium. |
Если возмущение не слишком велико или изменяется не слишком быстро, то каждая полоса расслабляется до состояния квазитеплового равновесия. |
A class can change its behavior at run-time by changing its current state object. |
Класс может изменить свое поведение во время выполнения, изменив свой текущий объект состояния. |
There was a state of war; but I have no problem changing the subtitle to British declaration of war on Finland. |
Там было военное положение, но у меня нет проблем с изменением подзаголовка на британское объявление войны Финляндии. |
The atomic procedure is based on changing the relevant properties to build the state that we want to test or commit. |
Атомарная процедура основана на изменении соответствующих свойств для построения состояния, которое мы хотим проверить или зафиксировать. |
Changing government policy between the 1930s and 1960s saw the emergence of a welfare state, similar to many Western European countries. |
Изменение государственной политики между 1930-ми и 1960-ми годами привело к появлению государства всеобщего благосостояния, подобного многим западноевропейским странам. |
The climatology of where tropical cyclone strikes are most likely within the state appears to be changing. |
По-видимому, меняется климатология тех мест, где наиболее вероятны удары тропических циклонов в пределах штата. |
Oracular uses of the I Ching—changing lines and resulting changed hexagrams—are documented before and around the Warring State period. |
Это вызвало крах промышленности в первом десятилетии XVIII века, от которого промышленность так и не оправилась. |
At that point, Lloyd discovered, particles arrived at a state of equilibrium, and their states stopped changing, like coffee that has cooled to room temperature. |
В этот момент, как обнаружил Ллойд, частицы переходят в состояние равновесия, и их состояния перестают меняться, словно чашка кофе остывает до комнатной температуры. |
This practice depends on the state and is currently changing. |
Эта практика зависит от государства и в настоящее время меняется. |
The adoption of the new flag was announced on state media just prior to the flag changing. |
О принятии нового флага было объявлено в государственных СМИ непосредственно перед сменой флага. |
The importance of humanism for changing this state-of-affairs cannot be underestimated. |
Важность гуманизма для изменения этого положения дел нельзя недооценивать. |
Execution of rules may add or remove formulas from the store, thus changing the state of the program. |
Выполнение правил может добавлять или удалять формулы из хранилища, тем самым изменяя состояние программы. |
By changing the state of these leads from ground to -48 volts, the switches stepped through a handshake protocol. |
Изменяя состояние этих проводов от Земли до -48 вольт, коммутаторы проходили через протокол рукопожатия. |
The fourth amendment procedure is for changing status of some of the special member state territories. |
Четвертая поправка касается изменения статуса некоторых специальных территорий государств-членов. |
If the entropy happens to be a state variable, it is given and it is nonsense to talk of its changing. |
Если энтропия оказывается переменной состояния, то она дана, и бессмысленно говорить о ее изменении. |
'Changing the reprehensible by hand,' or by compulsion, was the purview of the state alone. |
Он живет в Бекли, штат Западная Виргиния, и является автором восьми книг. |
Except for rare, random fluctuations, he said, “its state stops changing in time.” |
За исключением редких случайных флуктуаций, говорит ученый, «его состояние перестает меняться во времени». |
At its core, inertia involves difficulty changing state; the original state could be anything. |
По своей сути инерция связана с трудностями изменения состояния; первоначальное состояние может быть любым. |
So far, research on the media in China has focused on the changing relationship between media outlets and the state during the reform era. |
До сих пор исследования средств массовой информации в Китае были сосредоточены на изменении отношений между средствами массовой информации и государством в эпоху реформ. |
All key actors have a common interest in preserving the Syrian state while changing the regime. |
Все ключевые участники региона имеют общий интерес в сохранении сирийского государства при изменении существующего режима правления. |
These challenges are in a constant state of flux, shaped and complicated by changing demographic, social, economic and political factors. |
Эти вызовы постоянно видоизменяются, формируются и осложняются меняющимися демографическими, социальными, экономическими и политическими факторами. |
In August 2019, the state DOT announced it would not be changing the speed limit on the section of Route 30 going downhill into the crash site. |
В августе 2019 года Госавтоинспекция объявила, что не будет менять скоростной режим на участке трассы 30, идущем под уклон к месту крушения. |
First, because of the theory of evolution, human nature is in a constant state of flux, and therefore, always changing. |
Во-первых, из-за теории эволюции человеческая природа находится в постоянном состоянии потока, а следовательно, всегда меняется. |
How PC culture is changing Vermont from a state of intolerance to a |
Как политкорректность превратила Вермонт из штата нетерпимости в... |
The two factions were in a state of flux in 1903–1904 with many members changing sides. |
В 1903-1904 годах эти две фракции находились в состоянии постоянного движения, и многие их члены меняли свою сторону. |
The phase obtained has a contribution from the state's time evolution and another from the variation of the eigenstate with the changing Hamiltonian. |
Полученная фаза имеет вклад от эволюции времени состояния и другой от изменения собственного состояния с изменяющимся Гамильтонианом. |
Such cases represented an application of the legal interests of the State to whom the troops in question belonged. |
Подобные случаи представляют собой применение юридических интересов государства, которому принадлежат данные войска. |
He united numerous Slav principalities into a single powerful state. |
Он объединил многочисленные славянские княжества в единое могущественное государство . |
Моя мама окончила Московский Государственный университет. |
|
Will pilot be entering another meditative state to conserve air supply? |
Пилот собирается войти в состояние медитации для экономии воздуха? |
In the new procedure, those paragraphs would not be applicable: questions would be chosen according to their importance for the State party concerned. |
Согласно новой процедуре эти пункты будут неприменимы, так как вопросы будут выбираться с учетом степени их важности для соответствующего государства-участника. |
Финансирование Прокуратуры по защите прав человека осуществляется из средств общего государственного бюджета. |
|
The people of Jersey would have adequate means to purchase food to maintain a satisfactory state of nutrition. |
Население Джерси имеет достаточно средств, чтобы приобретать продукты питания и питаться нормально. |
This law gives some people who have occupied State land the right to acquire freehold title. |
В силу этого закона части людей, занимающих государственные земли, предоставляется право собственности на бесплатное владение. |
As State companies decline, previously salaried workers swell the ranks of artisanal miners. |
По мере упадка государственных компаний ранее получавшие заработную плату рабочие пополняют ряды горняков-кустарей. |
In this connection the State party recalls that the author's case was in fact heard by the Privy Council. |
В этой связи государство-участник напоминает, что фактически дело автора слушалось в Тайном совете. |
They thought of the State as omnipotent. |
Они считали, что государство является всемогущим и всезнающим институтом. |
Rather, it was the result of initial conditions, characterized by a strong state, and well-sequenced liberalization in trade and finance. |
Скорее он является результатом создания исходных условий, характеризующихся наличием сильного государства и проведением строго последовательной либерализации в сфере торговли и финансов. |
Illumination is thus not a state of ecstasy, it is not thoughtless ecstasy or entrancement. |
Иллюминация - это не состояние экстаза, это не безрассудное состояние экстаза, приводящего в восторженное состояние. |
In this setup, SchrГ dinger is in a box with a radioactive sample that, by the laws of quantum mechanics, branches into a state in which it is radiated and a state in which it is not. |
В этой модели Шрёдингер находится в ящике с радиоактивной пробой. Согласно законам квантовой механики она одновременно находится в состоянии, в котором она излучает и в состоянии, в котором она не излучает. |
The Euro and Europe's Welfare State, or How the Eu |
Евро и европейское государство всеобщего благосостояния, или как евро спасет Европу |
Life, she continues, is “an out-of-equilibrium state. |
Жизнь, продолжает она, «не находится в состоянии равновесия. |
Nothing sticks to him, and the US state seems unable to protect itself from what looks evermore like a democratic coup. |
Ничего к нему не прилипает, и США ничего не могут с этим поделать. |
The second lesson is that the victims of state-sponsored doping are sometimes the intended beneficiaries. |
Второй урок заключается в том, что жертвами спонсируемой государством допинговой системы порой становятся именно те, кто должен был от этого выиграть. |
Mr Macron has pledged not to lift the state of emergency in place in France in the wake of a string of terror attacks. |
Г-н Макрон пообещал не отменять режим чрезвычайного положения, введенный во Франции после череды терактов. |
the world is changing... and this is the center of it right now. |
мир меняется... и здесь - центр этого прямо сейчас. |
By changing the polarity of the climbing arc, I changed your Speed Force splicer into a Speed Force skeleton key. |
Изменяя полярность восходящей дуги, я изменил твой Спидфорс расщепитель на Спидфорс отмычку. |
While changing diapers, the father says the baby's name 3 times more often than its mother. |
Во время смены подгузников, отец произносит имя ребёнка в 3 раза чаще, чем мать. |
No point in changing the combination if you can get in through the air vent. |
Нет смысла менять комбинацию, если можно залезть через вентиляцию. |
Not yet, but that's changing. |
Пока нет, но ситуация меняется. |
Но кое-что меняется к лучшему. |
|
The narrative was interrupted by bursts of grief, changing to indignation, when she came to tell Zeb of the suspicion entertained by the people-that Maurice was the murderer. |
Ее голос прерывался от нестерпимого горя, которое сменилось негодованием, когда она заговорила о том, что убийцей ее брата считают Мориса. |
Меняем облик медицины, постригая овцу. |
|
Five years ago, a man named Sylar exploded in the heart of the city, changing the world forever. |
Пять лет назад, человек по имени Сайлар уничтожил сердце города. навсегда изменил мир. |
Your options dramatically changing with every decision. |
Твои варианты драматично меняются с каждым решением. |
This could be due to effects on the substrate, particularly plant materials, rather than changing water properties. |
Это может быть связано с воздействием на субстрат, в частности на растительные материалы, а не с изменением свойств воды. |
The problem is that in some cases, the gradient will be vanishingly small, effectively preventing the weight from changing its value. |
Проблема заключается в том, что в некоторых случаях градиент будет исчезающе мал, эффективно предотвращая изменение веса. |
Howl's apprentice Michael Fisher runs most of the day-to-day affairs of Howl's business, while Howl chases his ever-changing paramours. |
Ученик Хоула Майкл Фишер руководит большей частью повседневных дел в бизнесе Хоула, в то время как Хоул преследует своих постоянно меняющихся любовниц. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the changing role of the state».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the changing role of the state» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, changing, role, of, the, state , а также произношение и транскрипцию к «the changing role of the state». Также, к фразе «the changing role of the state» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
