Changing the source - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Changing the source - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
изменение источника
Translate

- changing [verb]

noun: размен

- the [article]

тот

- source [noun]

noun: источник, исток, начало, исходный текст, родник, первопричина, ключ, верховье



An enquiry about the spelling of sent to the source of this image resulted in the host site changing the spelling to MONTES.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запрос о написании отправленного к источнику этого изображения привел к тому, что хост-сайт изменил написание на MONTES.

I have had to reupdate a page that a user with only an ip is changing the information incorrectly from the source material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне пришлось повторно обновить страницу, на которой пользователь с единственным ip-адресом неправильно изменяет информацию из исходного материала.

In other words, a component acts without changing its source code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, компонент действует без изменения исходного кода.

I hope you have not directly taken anything from a source without changing the words or putting it in quotes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь, что вы не взяли ничего непосредственно из источника, не изменив слов или не поместив это в кавычки.

Given a proper forum for ironing out disagreements, the rapidly changing energy landscape could be a source of new prosperity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имея надлежащий форум для устранения разногласий, быстро меняющийся энергетический ландшафт мог бы стать источником нового процветания.

Thanks for changing 'town' to 'city', as per the quoted source, even though I have no idea, in reality, which is actually correct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо, что заменили город на город, согласно цитируемому источнику, хотя я понятия не имею, что на самом деле правильно.

I agree that I shouldn't have used the blog as my source, but I do not mind going back and changing my reference to be the actual show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я согласен, что мне не следовало использовать блог в качестве своего источника, но я не возражаю вернуться назад и изменить свою ссылку, чтобы быть настоящим шоу.

Changing electric dipole fields, as such, are used commercially as near-fields mainly as a source of dielectric heating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменяющиеся электрические дипольные поля, как таковые, используются в коммерческих целях в качестве ближних полей главным образом в качестве источника диэлектрического нагрева.

Furthermore, when an unregulated DC power supply is the energy source, its output voltage will also vary with changing input voltage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, когда источником энергии является нерегулируемый источник постоянного тока, его выходное напряжение также будет изменяться с изменением входного напряжения.

We’re not closing the source or changing the license of any code that has been contributed to the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не закрываем исходный код и не меняем лицензию на любой код, который был внесен в проект.

Carefully summarizing or rephrasing source material without changing its meaning is not synthesis—it is good editing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тщательное обобщение или перефразирование исходного материала без изменения его смысла - это не Синтез—а хорошее редактирование.

By changing the polarity of the climbing arc, I changed your Speed Force splicer into a Speed Force skeleton key.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменяя полярность восходящей дуги, я изменил твой Спидфорс расщепитель на Спидфорс отмычку.

Or many other fish species whose food source in the ocean could be affected?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или многих других видов рыбы, чей источник пищи в океане может быть затронут?

But prostitution was the main source of the Family income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но все же основным источником наживы семейству служила проституция.

The speed and the grace and the ever-changing modes of their movements enchanted him, and he stepped forward towards their ring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кузнеца очаровал быстрый и грациозный танец, и он шагнул к их хороводу.

Natural gas is an abundant energy source, and its proven conventional reserves are growing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Природный газ является широко распространенным источником энергии, и его подтвержденные запасы продолжают увеличиваться.

Back-to-back waste recycling processes have resulted in better feed for up to 2,000 pigs and a cheap energy source for a Cuban community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комплексный процесс переработки отходов позволил повысить качество корма для 2000 свиней и обеспечил источник дешевой энергии для одной из общин на Кубе.

But for our first light we want a spot light because it is the only light source in Blender that can create shadows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, путем поворотов и перемещений источника света, добейтесь примерно такой же картины, как на рис.

You’re not locked in to using only the fields in the one table or query you selected as your record source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом вы не ограничены таблицей или отчетом, которые выбрали как источник данных.

Leaked email messages can potentially be a source of embarrassment for the sender and the organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утечка сообщений электронной почты может поставить отправителя и организацию в затруднительное положение.

Light suddenly burst in upon us, emanating from one brilliant source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На нас внезапно обрушился свет, исходящий из какого-то одного ослепительного источника.

Hey. By accepting this, it means that there will be no more talk of changing schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты возьмешь это, то больше не говори об уходе из школы.

Man, Lassie is out there with every available source of manpower hunting it down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувак, там снаружи Лэсси со всеми доступными людскими ресурсами охотится на него.

And following the revelation of secret documents from an inside source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А после вскрытия секретных документов из внутреннего источника.

its source of fuel is virtually limitless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её источник энергии почти бесконечен.

That my information came from an unimpeachable source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что моя информация базируется на безупречном источнике.

Crime-scene photos from the Rosie Larsen case have been leaked on the web by an undisclosed source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неизвестный источник выложил в сеть фотографии с места убийства Рози Ларсен.

the world is changing... and this is the center of it right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

мир меняется... и здесь - центр этого прямо сейчас.

It's very difficult to say that one storm is irrefutable evidence of changing weather patterns...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один шторм не может быть неоспоримым доказательством изменений климата...

While changing diapers, the father says the baby's name 3 times more often than its mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время смены подгузников, отец произносит имя ребёнка в 3 раза чаще, чем мать.

But I can't give you the name of my source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я не могу раскрыть вам свой источник.

You know, I'd still like a Christmas present, just... You know, something a little less life-changing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И знаешь, я всё ещё была бы рада рождественскому подарку, но... знаешь... чуть менее судьбоносному.

If he sees those partitions, he's going to know that you're the source of intel I've been sending to China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он увидит эти разделы, он поймёт, что это ты источник информации, которую я продал в Китай.

If the user chooses to build everything from source even larger storage space and bandwidth is required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если пользователь решает построить все из исходного кода, требуется еще больше места для хранения и пропускной способности.

The model is used for projects such as in open-source appropriate technology, and open-source drug discovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модель используется для таких проектов, как разработка соответствующих технологий с открытым исходным кодом и открытие лекарств с открытым исходным кодом.

The transposition of values towards an affirmation of ordinary life emerged within a changing understanding of the cosmic order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перенос ценностей в сторону утверждения обыденной жизни возник в рамках изменяющегося понимания космического порядка.

Activities that have slack can be delayed without changing the overall time of the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действия, которые имеют слабину, могут быть отложены без изменения общего времени проекта.

More than any other tomb in the Islamic world, the shrine of the Prophet Muhammad is considered a source of blessings for the visitor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больше, чем любая другая гробница в исламском мире, святыня пророка Мухаммеда считается источником благословения для посетителя.

On April 19, mobs in Baltimore, which controlled rail links, attacked Union troops who were changing trains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

19 апреля толпы в Балтиморе, которые контролировали железнодорожное сообщение, напали на войска Союза, которые меняли поезда.

Supply a source for these allegations please, particularly that the churches fueled the prejudice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приведите, пожалуйста, источник этих утверждений, особенно о том, что церкви подпитывали предрассудки.

In September 1986, weapons from the same source were used in an unsuccessful assassination attempt against Pinochet by the FPMR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 1986 года оружие из того же источника было использовано ФПМР в неудачной попытке покушения на Пиночета.

The title of the album comes from the band's old name, before breaking up, regrouping, and changing labels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название альбома происходит от старого названия группы, до распада, перегруппировки и смены лейблов.

After the adoption of gunpowder, municipal outhouses became an important source of raw material for the making of saltpeter in European countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После внедрения пороха городские надворные постройки стали важным источником сырья для производства селитры в европейских странах.

Sorry but I think that is imposible, mostly since de last source we had before said in march 2012 that she sold 25M albums and 60M singles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извините, но я думаю, что это невозможно, в основном с тех пор, как de последний источник, который мы имели до этого, сказал в марте 2012 года, что она продала 25 миллионов альбомов и 60 миллионов синглов.

This code can be used with up to 8,192 source symbols in a source block, and a total of up to 65,536 encoded symbols generated for a source block.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот код может использоваться с 8192 исходными символами в исходном блоке и в общей сложности с 65536 кодированными символами, генерируемыми для исходного блока.

If that by which it is changing is itself changed, then it too is being changed by something else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если то, чем оно изменяется, изменяется само, тогда оно также изменяется чем-то другим.

However, without a master it can't be adapted to changing situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако без мастера она не может быть приспособлена к меняющимся ситуациям.

I guess this should be corrected in the article, either by changing the image are changing the text...!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что это должно быть исправлено в статье, либо путем изменения изображения, либо путем изменения текста...!

Learning their identities, she tasks the team with changing the heart of mafia boss Junya Kaneshiro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узнав их личности, она поручает команде изменить сердце босса мафии Джуньи Канэширо.

The radiolarian blooms probably were triggered by volcanism and/or changing circulation patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиолярные цветки, вероятно, были вызваны вулканизмом и / или изменением структуры циркуляции.

The rebrand follows its acquisition by tech giant Delivery Hero in December 2016, changing its brand colour from orange to pink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребрендинг последовал за его приобретением технологическим гигантом Delivery Hero в декабре 2016 года, изменив цвет бренда с оранжевого на розовый.

The recent attempts at changing the entry on climate change appear to be FRINGE violations that fall withing Arbcom enforcement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавние попытки изменить запись об изменении климата, по-видимому,являются незначительными нарушениями, которые попадают в сферу применения Arbcom.

However it is clearly evident to any observer that the dataset in this disorder is changing rapidly and affects especially young people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако любому наблюдателю ясно видно, что набор данных в этом расстройстве быстро меняется и затрагивает особенно молодых людей.

Recently plans were made to renovate the building to contain a swimming pool, changing rooms and sauna, and two guest apartments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно были разработаны планы реконструкции здания, в котором разместились бассейн, раздевалки и сауна, а также две гостевые квартиры.

The bishops of Rome, the popes, were forced to adapt to drastically changing circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Римские епископы, папы были вынуждены приспосабливаться к резко изменившимся обстоятельствам.

A 1997 article in Harvard Business Review praised Stora's ability to adapt to changing circumstances over the centuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья 1997 года в Harvard Business Review высоко оценила способность сторы адаптироваться к меняющимся обстоятельствам на протяжении веков.

Another way of tackling corrupt editors would be to analyze what they are changing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один способ борьбы с коррумпированными редакторами-это анализ того, что они меняют.

OK guys, please stop changing the article in leaps and bounds again without discussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, ребята, пожалуйста, перестаньте менять статью скачками снова без обсуждения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «changing the source». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «changing the source» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: changing, the, source , а также произношение и транскрипцию к «changing the source». Также, к фразе «changing the source» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information