The distinction is blurred - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
the real thing - настоящая вещь
in the first instance - В первом случае
tread the boards - протащить доски
tie the knot - завязать узел
change for the better - Изменения к лучшему
at the heart/core of - в сердце / ядро
dodge (the issue) - увернуться (проблема)
be thick on the ground - быть толстым на земле
order of the boot - увольнение
the waters of Lethe - воды Лета
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: различие, отличие, различение, разграничение, разница, распознавание, честь, знак отличия, отличительная особенность, индивидуальность
make/draw a distinction - сделать / провести различие
draw a distinction - провести различие
badge of distinction - знак отличия
give distinction to - дать различие в
there was a clear distinction - существует четкое различие
for all without distinction - для всех, без различия
citizens without distinction - граждане без различия
the distinction was - различие было
establish a distinction - установить различие
graduation with distinction - Градация с отличием
Синонимы к distinction: variation, gap, gulf, dissimilarity, contrast, dividing line, variance, difference, division, differentiation
Антонимы к distinction: similarity, equality
Значение distinction: a difference or contrast between similar things or people.
handsome is as handsome does - красивый такой же красивый
that is so - это так
access is restricted - доступ ограничен
it is being relied upon - это делается упор на
is required to determine - Требуется определить
is given enough - дается достаточно
download is complete - загрузка завершена
is considered to work - считается работы
is just a step - это всего лишь один шаг
it is reassuring that - отрадно, что
Синонимы к is: iso, happens, means, transpires, subsists, breathes, equals, signifies, comprises, lives
Антонимы к is: departs, dies, expires, passes away, perishes, succumbs
Значение is: Third-person singular simple present indicative form of be.
i blurred - я размыт
will be blurred - будет размыта
has blurred - размыла
blurred double vision - помутнение двойное видение
blurred copy - помутнение копия
blurred boundaries - размытые границы
blurred outlines - размытые контуры
blurred the line between - размыта грань между
have been blurred - были размыты
cause blurred vision - причиной нарушения зрения
Синонимы к blurred: fuzzy, obscure, indefinite, foggy, unclear, blurry, misty, faint, indistinct, hazy
Антонимы к blurred: focussed, purified, clarified, cleansed, cleaned, cleared
Значение blurred: unable to see or be seen clearly.
The distinction between the two began to be blurred by the Warring States period. |
Различие между ними стало размываться в период воюющих государств. |
However, this distinction is becoming blurred with the increasing use of power tools in even small gardens. |
Однако это различие становится размытым с увеличением использования электроинструментов даже в небольших садах. |
Unless we do not introduce accredited unified proficiency tests for the various levels, the distinctions will stay somewhat blurred. |
Если мы не введем аккредитованные единые тесты квалификации для различных уровней, различия останутся несколько размытыми. |
When Internet connectivity was made available to anyone who could pay for an ISP subscription, the distinctions between national networks blurred. |
Когда подключение к интернету стало доступным для всех, кто мог заплатить за подписку на интернет-провайдера, различия между национальными сетями стерлись. |
The distinction between coast-assault battleship and cruising battleship became blurred with the Admiral-class ironclads, ordered in 1880. |
Различие между береговыми штурмовыми линкорами и крейсерскими линкорами стало размытым с появлением броненосцев Адмиральского класса, заказанных в 1880 году. |
As scientists have discovered more theropods closely related to birds, the previously clear distinction between non-birds and birds has become blurred. |
Поскольку ученые обнаружили больше тероподов, тесно связанных с птицами, ранее четкое различие между не-птицами и птицами стало размытым. |
Modern English usage has blurred the distinction between cherubim and putti. |
Современное английское употребление стирает различие между херувимами и Путти. |
Any website can contain a hyperlink to any other website, so the distinction between individual sites, as perceived by the user, can be blurred. |
Любой веб-сайт может содержать гиперссылку на любой другой веб-сайт, поэтому различие между отдельными сайтами, воспринимаемое пользователем, может быть размыто. |
As the form has expanded, many of the original distinctive elements of artists' books have been lost, blurred or transgressed. |
Я бы поддержал слияние статей, так как сохранение двух-это еще большая проблема, чем их последующее слияние. |
However, this distinction has become blurred with the increasing importance of skilled labour, and the relative increase in low-paying white-collar jobs. |
Однако это различие стало размытым с ростом значения квалифицированной рабочей силы и относительным увеличением числа низкооплачиваемых рабочих мест. |
He also points out that new interactive forms of media have blurred the distinction between producers of news and their audience. |
Он также отмечает, что новые интерактивные формы СМИ размыли различие между производителями новостей и их аудиторией. |
In practice, the distinctions between physical and psychological torture are often blurred. |
На практике различия между физическими и психологическими пытками часто размываются. |
The discovery of main-belt comets and active centaur minor planets has blurred the distinction between asteroids and comets. |
Эмбарго и связанные с ним санкции были продлены для борьбы с различными незаконными действиями Северной Кореи и продолжающейся агрессией. |
They wanted a modern skyscraper that still captured the distinct flavor and history of the Northwest. |
Они хотели построить современный небоскреб, который олицетворял бы отличительные особенности и историю Северо-запада. |
Previous daydreams of romance had all sort of blurred into vague unknowns after her tall, handsome champion kissed her. |
Все прежние любовные мечтания меркли, когда этот высокий красавец целовал ее. |
Although different religions may preach similar moral standards and values, differences between religions can be very real and distinct. |
Хотя различные религии могут проповедовать схожие нормы и ценности, различия между религиями могут быть весьма реальными и отчетливыми. |
Yes, but it's not very distinct. |
Да, но не очень четко. |
In France hypocrisy is a result of education; it constitutes, so to say, a part of good manners, and always has a distinct political or social coloring. |
Во Франции лицемерие вырабатывается воспитанием, составляет, так сказать, принадлежность хороших манер и почти всегда имеет яркую политическую или социальную окраску. |
There was a great column, all down the front page, and an awful blurred photograph of Maxim that must have been taken at least fifteen years ago. |
На первой странице был целый столбец с кошмарной фотографией Максима, снятой не в фокусе, вероятно, лет пятнадцать назад. |
Hardly had he finished the first lines when two other voices, drunken voices, assailed him, enraged foolish voices that stumbled over words and blurred them together. |
Не успел он допеть первый куплет, как два других пьяных голоса принялись подпевать - громко, по-дурацки, спотыкаясь на словах, сливая их вместе. |
Obviously, America was producing a new and distinct type. |
Да, Америка, как видно, вырастила новый, совершенно особый тип дельца. |
Cos I got the distinct impression you thought it was funny. |
Потому что я ясно видела, что тебе это казалось смешным. |
I walked without feeling the ground as I trod on it; I looked about me with no distinct consciousness of what the objects were on which my eyes rested. |
Я шел, сам не зная, куда иду, я осматривался вокруг, не понимая предметов, на которых останавливались мои глаза. |
Well, this wouldn't be the first time those lines have blurred. |
Ну это будет не в первый раз, когда грань между этими понятиями размылась. |
We resemble but are legally distinct from the Lollypop Guild, the Lollypop... |
Да, мы похожи на Леденцовый союз, но отличье юридически доказ... |
Headache, metallic taste in the mouth, dizziness, blurred vision, loss of golf swing. |
Головная боль, металлический привкус во рту, головокружение, нарушение зрения, потеря свинга. |
С Яносом грань между правдой и вымыслом стирается. |
|
However, Madhvacharya does not mention Tantra as a separate, distinct religious or ritual-driven practice. |
Однако Мадхвачарья не упоминает Тантру как отдельную, отдельную религиозную или ритуальную практику. |
It developed in isolation from French speakers in Canada and Louisiana, becoming quite distinct from the varieties of Canadian French and Louisiana Creole French. |
Она развивалась изолированно от франкоговорящих в Канаде и Луизиане, становясь совершенно отличной от разновидностей канадского французского и Луизианского креольского французского. |
Humanism in France found its way from Italy, but did not become a distinct movement until the 16th century was well on its way. |
Гуманизм во Франции нашел свой путь из Италии, но не стал самостоятельным движением до тех пор, пока 16-й век не был на его пути. |
This study demonstrated that different instructions had distinct effects on how participants perceived the target’s situation. |
Это исследование показало, что различные инструкции оказывают различное влияние на то, как участники воспринимают ситуацию объекта. |
Additionally, there is a specifically Welsh version of this terpsichorean art that is distinct from the Borders Morris style. |
Кроме того, существует специфически валлийская версия этого терпсихорейского искусства, которая отличается от стиля Бордерса Морриса. |
Unappreciated until after his death, Gauguin is now recognized for his experimental use of color and Synthetist style that were distinct from Impressionism. |
До самой смерти Гогена не ценили, но теперь он известен своим экспериментальным использованием цвета и синтетического стиля, которые отличались от импрессионизма. |
The latter term would only gradually assume a clearly distinct meaning. |
Последний термин лишь постепенно приобретет четко выраженное значение. |
Northern Ontario English has several distinct qualities stemming from its large Franco-Ontarian population. |
Английский язык Северного Онтарио имеет несколько отличительных качеств, вытекающих из его большого Франко-Онтарианского населения. |
Государство делится на пять отдельных регионов. |
|
This contrasts with a flying wing, which has no distinct fuselage. |
Это контрастирует с летающим крылом, которое не имеет четко выраженного фюзеляжа. |
State-subsidized militaries, in contrast, are granted a distinct offensive advantage, resulting in a proportionately greater tendency toward monopolization. |
Субсидируемые государством вооруженные силы, напротив, получают явное наступательное преимущество, что приводит к пропорционально большей тенденции к монополизации. |
It must be emphasized that this argument is distinct from the design argument associated with William Paley and the Intelligent Design movement. |
Следует подчеркнуть, что этот аргумент отличается от аргумента дизайна, связанного с Уильямом Пейли и движением интеллектуального дизайна. |
Unlike the articles about the Western Front, the Eastern Front, Serbian Campaign, Italian Front, and Ottoman Front has a distinct lack of maps. |
В отличие от статей о Западном фронте, Восточный фронт, Сербская кампания, итальянский фронт и Османский фронт имеют явное отсутствие карт. |
POGG is a head of power arising from opening words of section 91 and is distinct from the enumerated powers under that section. |
ПОГ является главой власти, вытекающей из вступительных слов раздела 91, и отличается от перечисленных в этом разделе полномочий. |
The British Horse Society Equitation examinations also require proficiency in the gallop as distinct from the canter. |
Экзамены британского конного общества по верховой езде также требуют умения скакать галопом, а не галопом. |
An entry in an encyclopedia should be a distinct sign. |
Запись в энциклопедии должна быть четким знаком. |
Their role is entirely distinct from that of general practitioners, or GPs. |
Их роль полностью отличается от роли врачей общей практики, или GPs. |
Each article is likely to have many similar sentences, and you would only want to include distinct ideas in the summary. |
В каждой статье, скорее всего, будет много похожих предложений, и вы захотите включить в резюме только отдельные идеи. |
Therefore, both ancestries are distinct, unique to, and considered the signature autosomal genetic ancestry of Cushitic and Semitic speaking HOA populations. |
Таким образом, оба предка различны, уникальны и считаются сигнатурными аутосомно-генетическими предками Кушитских и семитских говорящих популяций Хоа. |
Each emotion entails a separate and distinct set of reactions, consequences, and expressions. |
Каждая эмоция влечет за собой отдельный и отчетливый набор реакций, последствий и выражений. |
Японский язык имеет лексически четко выраженную систему акцентов высоты тона. |
|
The body is stout and the head is slightly distinct from the neck. |
Тело толстое, а голова слегка отличается от шеи. |
In English Braille, the decimal point, ⠨, is distinct from both the comma, ⠂, and the full stop, ⠲. |
В английском шрифте Брайля десятичная точка,⠨, отличается как от запятой,⠂, так и от полной остановки,⠲. |
Both are the successors of the musket, diverging from their parent weapon in distinct ways. |
Оба они являются преемниками мушкета, отличаясь от своего родительского оружия различными способами. |
Normative ethics is also distinct from descriptive ethics, as the latter is an empirical investigation of people's moral beliefs. |
Нормативная этика также отличается от описательной этики, поскольку последняя представляет собой эмпирическое исследование моральных убеждений людей. |
Though these vitamins share similar names, they are chemically distinct compounds that often coexist in the same foods. |
Хотя эти витамины имеют схожие названия, они представляют собой химически различные соединения, которые часто сосуществуют в одних и тех же продуктах питания. |
So eliminating identical hands that ignore relative suit values, there are only 134,459 distinct hands. |
Таким образом, исключая идентичные руки, которые игнорируют относительные значения масти, есть только 134 459 различных рук. |
I see heat as a concept that is part of a theory, and for me that puts the two into distinct categories of existence. |
Я рассматриваю тепло как понятие, которое является частью теории, и для меня это ставит их в различные категории существования. |
The relationship between the two sisters is distinct from each sister in their own right. |
Отношения между двумя сестрами отличаются друг от друга в своем собственном праве. |
People bandy around the term “Facebook generation”, but it’s true; we’re dealing with a completely distinct group of people. |
Люди часто путаются в термине поколение Facebook, но это правда; мы имеем дело с совершенно другой группой людей. |
This is because these fidel originally represented distinct sounds, but phonological changes merged them. |
Это происходит потому, что эти Фидели первоначально представляли собой отдельные звуки,но фонологические изменения слили их. |
The observation, if it prove any thing, would prove that there ought to be no judges distinct from that body. |
Затем индонезийское правительство добавило, что они, вероятно, сделают еще один шаг, поскольку в столице провинции погибли тысячи людей. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the distinction is blurred».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the distinction is blurred» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, distinction, is, blurred , а также произношение и транскрипцию к «the distinction is blurred». Также, к фразе «the distinction is blurred» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
