The front desk - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The front desk - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Стойка регистрации
Translate

- the [article]

тот

- front [adjective]

noun: перед, фронт, фасад, передняя сторона, передок, лицевая сторона, прикрытие, лицо, набережная, ширма

adjective: передний, переднеязычный

verb: противостоять, быть обращенным к, служить прикрытием, служить ширмой, быть главарем, выходить на, выходить окнами

- desk [noun]

noun: стол, письменный стол, рабочий стол, регистратура, пульт, парта, отдел, конторка, пюпитр, отделение

adjective: настольный

  • mixing desk - микшер

  • antique writing desk - антикварный письменный стол

  • navigation desk - навигационный стол

  • based on desk research - на основе кабинетных исследований

  • a desk job - письменный стол работу

  • desk accessories - настольные принадлежности

  • called the front desk - называется Ресепшен

  • sit at a desk - сидеть за столом

  • at your desk - на вашем столе

  • desk over there - стол там

  • Синонимы к desk: rolltop desk, secretaire, worktable, escritoire, writing table, bureau, workstation, carrel

    Антонимы к desk: dining table, dining room table, dinner table, kitchen table, treadmill desk, treadmill workstation, walking desk, walking treadmill desk, disembark, donation

    Значение desk: a piece of furniture with a flat or sloped surface and typically with drawers, at which one can read, write, or do other work.



I remember standing in front of my classroom, and I remember a statistic that half of black girls will get diabetes unless diet and levels of activity change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я помню, как я стояла перед своим классом, и помню статистику, что половина чёрных девочек заболеет диабетом, если они не изменят своё питание и физическую активность.

What can we do that changes this forecast that's in front of us?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что мы можем сделать, чтобы изменить прогноз ожидающей нас ситуации?

There are two paintings in front of me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передо мной две картины.

It was March, and a warm front had brought a premature hope of spring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоял март, и теплый атмосферный фронт принес надежду на необычно раннюю весну.

The sweeping trail led around the counter and through the aisle farthest from the store's front door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кровавый след огибал прилавок и вел по проходу между полками, самому дальнему от дверей.

There was an enormous piece of equipment in front of her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом с ним находился какой-то сложный прибор.

This terrible thing was happening right in front of me, and then suddenly the police were blaming Father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот ужас происходил прямо на моих глазах, а потом неожиданно полиция обвинила отца.

She was seated at the dressing table in front of the mirror, brushing her hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Плювье сидела перед зеркалом за туалетным столиком и расчесывала волосы.

There is no seventh-floor reception desk at the Seattle Office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никакой приемной на семнадцатом этаже в офисе, в Сиэтле.

Only Kate and Garrett were in the front room, arguing playfully about the nutritional value of animal blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В гостиной остались только Кейт с Гарретом, оживленно спорящие о питательной ценности животной крови.

A fire blazed and two places had been set on the butler's table in front of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В камине горел огонь, и стоявший возле него столик был накрыт на двоих.

Sevajee and his men had ridden ahead, but when they reached a crest some two hundred yards in front of McCandless they suddenly wrenched on their reins and swerved back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ускакавшие вперед Севаджи и его люди поднялись на гребень холма, остановились и круто повернули назад.

The men in front of him were shifting their weight from foot to foot or chewing their nails or flicking their thumbs on their knees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собравшиеся уже переминались с ноги на ногу, грызли ногти, барабанили пальцами по коленям.

Then they were to boldly enter the front door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем они должны были смело войти в него через парадную дверь.

We haven't sung in front of anyone before and Marion could use a little bit of encouragement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы еще ни разу не выступали на публике, и Мэрион не помешала бы ваша поддержка.

The old man wouldn't want to confess ancient evils in front of a crowd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старик не захочет признаваться в старых грехах на глазах восхищенной публики.

You and your little friends conspire to sabotage my career in front of the company brass and you tell me we're through?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты и твои друзья сговорились опозорить меня перед руководством компании, и это говоришь мне ты?

So I'd le everyone to try the frozen yogurt In front of you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы вы попробовали замороженный йогурт который стоит перед вами.

We need to discover why the injuries were localized: his in the front, hers in the back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны выяснить, почему раны расположены у него спереди, у нее сбоку.

Enter the maximum number of zeros to display in front of the decimal point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Введите максимальное число нулей, отображаемых перед разделителем десятичных разрядов.

Not the extremely dangerous jet pack the boy had just found at the front door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не о крайне опасном реактивном ранце, который мальчик обнаружил у входной двери.

Aside from the cucumber water at the front desk, it's probably my greatest accomplishment ever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо огуречной воды на ресепшене, это, пожалуй, моё величайшее достижение.

A gully filled with stagnant water is situated in front of the cells, emitting a noxious odour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдоль камер проходит канава, заполненная стоячей водой, от которой исходит зловоние.

To date, CSI teams have been deployed to three fronts in the war on terrorism, the European front, the African front, and the Asian front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На сегодняшний день группы ИБК развернуты на трех фронтах борьбы с терроризмом: европейском фронте, африканском и азиатском.

See, I was out front helping patrons into their cars when I saw her head for a white limo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был на улице, помогал клиентам сесть в машины, когда увидел ее голову в белом лимузине.

The third front involves assorted petty particularisms - parties representing the sectarian interests of specific castes, sub-regions, or linguistic groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третий фронт включает смешанные незначительные партикуляризмы - партии, представляющие сектантские интересы специфических каст, подобластей или лингвистических групп.

I'm not getting in front of that plane!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не сяду перед тем самолётом!

It meant that four weeks later, amputees would be at the front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть, спустя четыре недели военнослужащий с ампутированной конечностью снова попадал на фронт.

I cooked this dinner to thank you for letting me park in front of your house for a while.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приготовил ужин в знак благодарности за то, что разрешение припарковаться перед твоим домом не надолго.

It took two bottles of bleach and a can of Ajax to get your stink off that front step.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я потратила две бутылки отбеливателя и банку Аякса, Чтобы отмыть вашу вонищу с крыльца.

To whit, this poor, mottled wretch in front of me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот бедняга, забитый бедолага передо мной.

You don't go through the back door with a poem and a bonnet. You go through the front door with a tie, and you own the marsh and the woods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смысл не в том, чтобы вломиться по пожарной лестнице со стихами и в чепчике - а в том, чтобы красиво войти через главный вход и купить лес вместе с болотом.

And now it no longer looked like a toy castle but rose frowning in front of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь замок не выглядел игрушечным. Он грозно вздымался вверх.

Now, with a paintbrush in his hand and a live model in front of him, Tony began to create.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь же, когда в руке была кисть, а на постаменте стоял натурщик, Тони начал творить.

A newsflash has this moment arrived from the Malabar front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только что поступила сводка-молния с Малабарского фронта.

The beam swung rapidly around, glided over the ceiling and back again and lighted a starched shirt front, part of a dinner jacket, a black tie and an embarrassed face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свет быстро описал дугу, метнулся к потолку, скользнул обратно и озарил накрахмаленный пластрон сорочки, полу фрака, черный галстук и смущенное лицо.

A building with a kind of a triangular porch and pillars in front, and a big flight of steps.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание с портиком и колоннами, с широкой лестницей.

They think your work is a front for selling stolen I.D.'s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они думают, твоя работа - прикрытие для торговли крадеными документами.

What forgiveness are you entitled to while you stand back in the shadows pushing James out in front of the world to be laid bear for the sake of the truth?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какого прощения вы ожидаете, пока стоите в тени толкая Джеймса перед всем миром покаяться во имя правды?

Funny thing though, some idiot spilled a bottle of ink over the desk sergeant's report book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вот какая штука. Какой-то дурак опрокинул чернильницу на журнал задержаний.

She wrote her letters at a satinwood desk, seated on a gilt Hamlet stool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она писала письма за бюро из атласного дерева, сидя на позолоченном стуле.

Entrusted to anyone who sits behind this desk is something far more elemental, the very survival of our nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любому, кто сидит за этим столом, вверено нечто более важное - само выживание нашей нации.

He drummed perplexedly on the desk with his fingers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он в полной растерянности барабанил пальцами по столу.

All other files on your desk go on the back burner, as of right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все остальные дела на твоем столе идут к черту, прямо сейчас.

I was walking past his desk and I saw in his wastepaper bin some wrappers which I think were from sandwiches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проходил мимо его стола и видел в корзине для бумаг какие-то обертки, думаю что от бутербродов.

It lay on top of a pile of letters on his desk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он лежал поверх груды писем на его столе.

Things are hopping on the Far East desk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В делах Дальнего Востока всё так неспокойно.

I have a stack of paperwork on my desk that's taller than I am.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня на столе стопка бумаг ростом с меня.

She crossed to her desk and rapidly tore open the envelope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она подошла к столу и торопливо вскрыла конверт.

He extended the contract across the desk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он протянул контракт через стол.

And what the two of you aren't taking into account is between this end of the desk and this end of the desk...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И что вы не принимаете в расчет между этим краем стола и вот этим краем стола...

You're supposed to be working the reception desk at the Washington field office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается что ты должен сидеть за рабочим столом в вашингтонском офисе.

No, I want to take all my clothes off and do it on Heuber's desk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, я хочу снять с себя всю одежду и сделать это у Хюбера на столе.

Do you have any idea how many cases are routed around your desk because of your family ties?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты хоть понимаешь, сколько дел не попадают к тебе из-за твоей семьи?

In Line Tour's office, sitting at a 120 cm-long desk...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сидеть в офисе Line Tour за метровым столом...

Most of it in the field, the rest of it behind a desk after Barbosa tried to kill me and failed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основном, в полевых условиях, оставшееся время за столом после неудачноого покушения Барбозы на мою жизнь.

He would like the manifest on his desk first thing in the morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он бы хотел видеть опись на своем столе завтра рано утром.

Green Wing's title is said to have come from a small plastic green man with wings that was in executive producer Peter Fincham's top pocket, and fell on Pile's desk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название зеленого крыла, как говорят, пришло от маленького пластикового зеленого человечка с крыльями, который был в верхнем кармане исполнительного продюсера Питера Финчема и упал на стол Пайла.

She had the desk near the kitchen door which faces toward Toby's desk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее был письменный стол рядом с кухонной дверью, которая выходила на стол Тоби.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the front desk». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the front desk» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, front, desk , а также произношение и транскрипцию к «the front desk». Также, к фразе «the front desk» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information