The main issue for - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
piece of the action - часть действия
on the loose - в загуле
within the framework of - в рамках
the Messiah - Мессия
the rag trade - торговля тряпкой
the Elysian Fields - Елисейские поля
go to the wall - идти к стене
have the hallmarks of - имеют признаки
in the twinkle - в мерцании
heterogeneity of the population - разнородность населения
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
adjective: основной, главный, магистральный, хорошо развитой, сильный
noun: магистраль, главная часть, океан, открытое море, петушиный бой, грот-мачта
main gangway - главный проход
the main reason for this lies - основная причина этого лежит
main pillar - Основная опора
main bus route - Основной маршрут автобуса
main activities are - Основные виды деятельности
main interest - основной интерес
main control centre - Главный центр управления
main public - основной общественный
main candidate - главный кандидат
a brief description of the main - Краткое описание из главных
Синонимы к main: (most) prominent, cardinal, most important, crucial, premier, foremost, salient, first, prime, staple
Антонимы к main: secondary, final, auxiliary, middle, extra, side, end, facility, additional
Значение main: chief in size or importance.
noun: выпуск, проблема, эмиссия, издание, номер журнала, спорный вопрос, исход, выход, результат, предмет спора
verb: выдавать, издавать, выпускать, исходить, кончаться, пускать в обращение, родиться, происходить, отпускать, вытекать
problematic issue - проблемный вопрос
issue verification - проверка вопрос
number of shares in issue - количество акций, находящихся в обращении
issue a call for - выдает вызов для
issue of energy security - вопрос энергетической безопасности
takes issue with - полемизирует с
issue rejection - отказ вопрос
issue facing - вопрос облицовочный
internal issue - внутренний выпуск
issue on the agenda - вопрос в повестку дня
Синонимы к issue: matter in question, subject, problem, matter, question, topic, point, point at issue, bone of contention, case
Антонимы к issue: decision, answer
Значение issue: an important topic or problem for debate or discussion.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
provide accommodations for - предоставлять помещения для
give a justification for - дать обоснование
useful for - полезно для
be bail for - быть залогом для
plunk for - плунжер для
request for extradition - запрос об экстрадиции
send for the press - подписывать в печать
for the benefit of the people - на благо народа
see for more details - дополнительную информацию см.
initiative for catalonia greens - Инициатива для Каталонии — Зеленые
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
So, the main issue that Mrs. Underwood has been focusing on is guns, obviously. |
Итак, главная тема, которой миссис Андервуд уделяет внимание - это оружие. |
Since then, I have tried to focus on article creation, as that seemed to be the main issue brought up in the oppose section. |
С тех пор я старался сосредоточиться на создании статей, поскольку это, по-видимому, было главным вопросом, поднятым в разделе противостояние. |
Therefore, is there any reason to divert time or mental effort from the main issue? |
Нужно ли в таком случае распылять время и усилия? |
Is an image that much of an issue to not mention a person's name on the Main Page? |
Является ли изображение настолько большой проблемой, чтобы не упоминать имя человека на главной странице? |
The main issue is that such detection is possible only if the planet orbits around a relatively bright star and if the planet reflects or emits a lot of light. |
Главная проблема заключается в том, что такое обнаружение возможно только в том случае, если планета вращается вокруг относительно яркой звезды и если планета отражает или излучает много света. |
To her the main point at issue was her leaving him or his leaving her. |
Для нее важно было одно - предстоящая разлука. |
Discrimination of pregnant women is the main issue in Cambodia's garment industry. |
Дискриминация беременных женщин является главной проблемой в швейной промышленности Камбоджи. |
Фонда справедливости на мете, с главной проблемой справедливого судебного разбирательства. |
|
In view of above facts based on secondary and tertiary sources, I request sectarian issue at main article may please be negated clearly. |
С учетом вышеизложенных фактов, основанных на вторичных и третичных источниках, я прошу, чтобы сектантский вопрос в основной статье был четко отвергнут. |
India needs 225-230 million tons of food per year; so, even accounting for recent population growth, food production is clearly not the main issue. |
Индия нуждается в 225-230 миллионах тонн продовольствия в год; таким образом, даже при учете недавнего роста населения, производство продуктов питания явно не является главным вопросом. |
Rather it is the relationship the person has with their voices that is regarded as the main issue. |
Скорее всего, именно отношение человека к своим голосам рассматривается как главный вопрос. |
The main issue seems to be in trying to give priority to one set of sources over another. |
Главная проблема, по-видимому, заключается в том, чтобы попытаться придать приоритет одному набору источников над другим. |
The color issue is noted, but the main point of my argument is that size/distance of the suns always appears to be the same. |
Проблема цвета отмечена, но главный смысл моего аргумента заключается в том, что размер/расстояние солнц всегда кажется одинаковым. |
The same issue of the magazine, by the same author is quoted in the main article. |
В основной статье цитируется тот же номер журнала, написанный тем же автором. |
The main issue is that there was some attempt to introduce the opinions of the Black Community view of Condi Rice to the article. |
Главная проблема заключается в том, что была предпринята некоторая попытка ввести в статью мнение чернокожего сообщества о взглядах Конди Райса. |
Please discuss this issue and formulate suggestions here before posting them on the main project page. |
Пожалуйста, обсудите этот вопрос и сформулируйте свои предложения здесь, прежде чем размещать их на главной странице проекта. |
The main issue of the Germany page is the fact that contributors get attacked and contributions to the article and its talk page are almost daily vandalized. |
Главная проблема страницы в Германии заключается в том, что авторы подвергаются нападкам, а вклады в статью и ее обсуждение почти ежедневно подвергаются вандализму. |
Sumbawa, the other main island of the province, also experienced severe drought in 2010, making it a province-wide issue. |
Сумбава, другой главный остров провинции, также пережил сильную засуху в 2010 году, что сделало его проблемой для всей провинции. |
Carrier suitability was a major development issue, prompting changes to the main landing gear, tail wheel, and tailhook. |
Пригодность носителя была главной проблемой развития, вызвав изменения в главном шасси, хвостовом колесе и хвостовом крюке. |
Each main character/characters of every issue is listed. |
Каждый главный герой/персонажи каждого выпуска перечислены. |
I bring this issue up here because this is the main article about Mexico and because the states' articles are rarely visited or edited. |
Я поднимаю этот вопрос здесь, потому что это основная статья о Мексике и потому что статьи Штатов редко посещаются или редактируются. |
If the main issue is Franny's exposure to Mr. Quinn, that problem has been resolved. |
Если главная проблема, что Фрэнни уязвима с Куинном, то она уже решена. |
The main issue is that this is an extraordinary claim, and therefore requires extraordinary sources, and that is policy. |
Главный вопрос заключается в том, что это экстраординарное утверждение, и поэтому требуются экстраординарные источники, и это политика. |
That aside, the main issue with an article like this is that it could be dominated by a single editor with a highly driven agenda. |
Кроме того, главная проблема с такой статьей, как эта, заключается в том, что в ней может доминировать один редактор с сильно ориентированной повесткой дня. |
The main issue I see is that there is no consistent definition. |
Главная проблема, которую я вижу, заключается в том, что нет последовательного определения. |
The main issue why this page was in mfd in the first place was over a major edit war, which is silly. |
Главный вопрос, почему эта страница была в МФД в первую очередь, был из-за большой войны редактирования, что глупо. |
Design intent from the male perspective is a main issue deterring accurate female representation. |
Замысел дизайна с мужской точки зрения-это главная проблема, сдерживающая точное женское представление. |
Really, the main issue I have have with the article is the significant public parts of his life that are missing from the profile. |
Действительно, главная проблема, которую я имею с этой статьей, - это значительные общественные части его жизни,которые отсутствуют в профиле. |
As for the main issue, if I am asked why I waited so long to bring this question to trial, |
Что же касается моего дела, то если меня спросят, почему я так долго медлил и не подавал его в суд, |
The main issue with these devices is that the anode must be sealed from ambient atmosphere, while the cathode must be in contact with it. |
Основная проблема этих устройств заключается в том, что анод должен быть изолирован от окружающей атмосферы, а катод должен находиться в контакте с ней. |
This is, I believe, the main issue here. |
Это, я думаю, и есть главный вопрос здесь. |
The scandal and ethnic/gender issue sections have been in the main UCC article now for several months. |
Он начал требовать от Warner более быстрого выпуска большего количества проектов, чем они были готовы продвигать. |
In 1945–46, the main issue in Iranian politics were the Soviet-sponsored separatist government in Iranian Azerbaijan and Kurdistan, which greatly alarmed the Shah. |
В 1945-46 годах главным вопросом иранской политики было спонсируемое Советским Союзом сепаратистское правительство в Иранском Азербайджане и Курдистане, что сильно встревожило Шаха. |
I would also like to direct any interested readers to the main Bosnian mujahideen article and its Talk pages for further information about the issue. |
Я также хотел бы направить всех заинтересованных читателей к главной статье боснийских моджахедов и ее дискуссионным страницам для получения дополнительной информации по этому вопросу. |
The main issue determining the frequencies of power-line communication is laws to limit interference with radio services. |
Основной проблемой, определяющей частоты линий электропередач, являются законы, ограничивающие помехи радиосвязи. |
My main issue with the guideline as stands is the meat of it, the first section, reads like an academic paper on the subject. |
Моя главная проблема с руководством в том виде, как оно стоит, - это мясо его, первый раздел, читается как академическая статья по этому вопросу. |
If you are going to duck on the issue of Sethie's editing, you will avoid the main problem. |
Если вы собираетесь уклониться от вопроса о редактировании сета, вы избежите главной проблемы. |
My main issue, after the initial shock of seeing someone's wad blown on the page, was that the image itself is horrible. |
Моя главная проблема, после первоначального шока от того, что я увидел чью-то пачку, взорванную на странице, заключалась в том, что само изображение ужасно. |
My main issue is that the term is tautological - mail is, by definition, made of chained links and so it is useless to add 'chain'. |
Моя главная проблема заключается в том, что этот термин тавтологичен - почта, по определению, состоит из цепных звеньев, и поэтому бесполезно добавлять цепь. |
In the medical model, medical care is viewed as the main issue, and at the political level, the principal response is that of modifying or reforming healthcare policy. |
В медицинской модели медицинская помощь рассматривается как главный вопрос, а на политическом уровне главным ответом является изменение или реформирование политики здравоохранения. |
This aspect of the storyline was discarded, after the NSPCC suggested that it may distract from the main issue of her abuse. |
Этот аспект сюжетной линии был отброшен, после того как NSPCC предположил, что это может отвлечь от главной проблемы ее злоупотребления. |
The developers stated that they would no longer reuse environments, which was considered a main issue in Dragon Age II. |
Разработчики заявили, что они больше не будут повторно использовать среды, что считалось основной проблемой в Dragon Age II. |
Somewhat surprisingly, the main issue seems to be not money but governance. |
Как это ни удивительно, главным представляется не вопрос денег, а вопрос управления. |
The main current issue is what is a reasonable adjective to use when summarising the proven effectiveness of unenforced speed limits. |
Главный текущий вопрос заключается в том, какое разумное прилагательное следует использовать при подведении итогов доказанной эффективности неисполненных ограничений скорости. |
Давайте обсудим главный вопрос этой статьи. |
|
They go on to identify three main feminist views on the issue of prostitution. |
Далее они выделяют три основных феминистских взгляда на проблему проституции. |
Моя главная проблема, прежде всего, заключается в аккуратности. |
|
This issue became the main theme of the 1999 session of the Council. |
Данный вопрос стал основной темой сессии Совета 1999 года. |
The main issues were the half-P hop vibration issue, and the aircraft gross weight exceeding program requirements. |
Основными проблемами были проблема вибрации полупоршневого прыжка, а также полная масса самолета, превышающая требования программы. |
The main page should still say that the issue is in dispute until their is an actual trial. |
Мусульманская религия тоже была бы гораздо более совместима с нами, чем христианство. |
The main problem confronting us today is as follows. |
Главная проблема, с которой мы сталкиваемся сегодня, заключается в следующем. |
One of the main selection criteria for receiving emergency grants was a project's ability to benefit women directly. |
Одним из основных критериев отбора получателей субсидий по линии чрезвычайной помощи являлась способность проекта приносить непосредственную пользу женщинам. |
However, the draft articles should address as a separate issue the responsibility of States for the joint commission of wrongful acts. |
Однако в обсуждаемом проекте статей речь должна идти об ответственности государств за совместные противоправные деяния. |
Issue had been on sale half a lunar before Alvarez noticed it, or had it called to his attention; we were fretted, we wanted that by-line noticed. |
Номер был в продаже уже почти две лунные недели, когда Альварес заметил стихи или ему их показали. Мы нервничали - нам как раз очень хотелось, чтобы поэма была замечена. |
Пиджаки в главке очень расстроены. |
|
A motorist crashed into a gas main outside of an Adams-Morgan apartment building yesterday, causing an explosion and forcing the evacuation of two buildings. |
вчера водитель врезался в газопровод возле жилого здания на Адамс-Морган, что вызвало взрыв и повлекло эвакуацию двух зданий. |
The issue is the handler. |
Дело в дрессировщике. |
SNAFU was first recorded in American Notes and Queries in their September 1941 issue. |
СНАФУ впервые был зафиксирован в американских заметках и запросах в их сентябрьском выпуске 1941 года. |
While the WELS broke fellowship with the LCMS in 1961, the CLC and the WELS remain at odds regarding this issue to this day. |
В то время как WELS разорвал сотрудничество с LCMS в 1961 году, CLC и WELS остаются в разногласиях по этому вопросу до сих пор. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the main issue for».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the main issue for» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, main, issue, for , а также произношение и транскрипцию к «the main issue for». Также, к фразе «the main issue for» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
