The north entrance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The north entrance - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
северный выход
Translate

- the [article]

тот

- north [adjective]

noun: север, норд, северный ветер, северные страны, северная часть страны, северный район города

adverb: на север, к северу, в северном направлении

adjective: северный, обращенный к северу

verb: двигаться на север

- entrance [noun]

noun: вход, въезд, выход, вступление, доступ, вхождение, поступление, ход, право входа, плата за вход

adjective: входной, вступительный

verb: восхищать, восторгать, приводить в восторг, заворожить, приводить в состояние транса



At the north east end of the street is the entrance to the Railway Station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В северо-восточном конце улицы находится вход на железнодорожный вокзал.

There some interesting sculptures decorating the north entrance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там есть несколько интересных скульптур, украшающих северный вход.

A 4WD track goes up from the national park entrance to a carpark at 4600 m altitude on north side, just below the José F. Ribas Refuge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От входа в национальный парк к автостоянке на высоте 4600 м на северной стороне, прямо под убежищем Хосе Ф. Рибаса, ведет четырехколесная трасса.

The visitors' entrance was in North Carolina on the east side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Въезд для туристов находился в Северной Каролине с восточной стороны.

The two surviving specimens lined the north-west oriented entrance to the henge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два уцелевших экземпляра выстроились вдоль северо-западного входа в хендж.

An exact replica of this doorway was built and placed to the north of the Norman doorway, making a double entrance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точная копия этого дверного проема была построена и помещена к северу от Нормандского дверного проема, делая двойной вход.

The main entrance to the crypt was opened on the north wall of the west continent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный вход в склеп был открыт на северной стене западного континента.

The entrance is at the west end from a porch that is flanked by a small north chamber and a south staircase to a gallery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вход находится в западном конце от крыльца, которое обрамлено небольшой северной комнатой и Южной лестницей в галерею.

The entrance of the bay is protected by two sand spits, named South Spit and North Spit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вход в бухту защищен двумя песчаными косами, получившими названия Южная коса и Северная коса.

The White Terrace was at the north-east end of Lake Rotomahana and faced west to north west at the entrance to the Kaiwaka Channel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белая терраса находилась на северо-восточной оконечности озера Ротомахана и выходила на запад-северо-запад у входа в канал Кайвака.

A large trapezoidal narthex lies at the entrance of the Engleistra, followed by the refectory on the north side and the cell on the south.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большой трапециевидный притвор находится у входа в Энглейстру, за ним следует трапезная с северной стороны и келья с Южной.

The mine entrance on the north of the dome was sealed by concrete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вход в шахту с северной стороны купола был заделан бетоном.

The parking garage in the basement has an entrance that leads out onto North Orleans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У парковки внизу есть выход на Норт-Орлинс-стрит.

Interstate 95 bisects the city from north to south with multiple interchanges serving West Palm Beach, including an entrance to Palm Beach International Airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Межштатная автомагистраль 95 разделяет город с севера на юг с несколькими развязками, обслуживающими Уэст-Палм-Бич, включая вход в Международный аэропорт Палм-Бич.

The main entrance is to the west of the front section, on the north face of the crossing section, on a porch with turned posts and brackets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный вход находится к западу от передней секции, на северной стороне поперечной секции, на крыльце с поворотными столбами и кронштейнами.

The original entrance to the chapel was in the north; it was reached along thirteen steps and is in use to this day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально вход в часовню находился на севере; к нему вели тринадцать ступеней, и он используется по сей день.

The Tomb was constructed on the same level as the surrounding terrain and is oriented to the North-South direction with its entrance to the South.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гробница была построена на одном уровне с окружающей местностью и ориентирована в направлении Север-Юг с входом на юг.

There's a side entrance to the north of the loading dock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть боковой вход к северу от погрузочной платформы.

The north tower was accessible to visitors by a stairway, whose entrance was on the north side of the tower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Северную башню можно было попасть по лестнице, вход в которую находился с северной стороны башни.

The nearest front line was located some 100 kilometres north of Kabul, at the entrance to the Panjshir valley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ближайшая линия фронта проходила на расстоянии около 100 километров к северу от Кабула при въезде в Пандшерскую долину.

In India, they're considered a sign of virility, but at the moment there's a north-south divide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Индии они считаются признаком возмужалости, но сегодня существует раздел между севером и югом.

About 800-1000 m north of Armadillo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 800-1000 метров севернее

North Kharun produces 480,000 barrels of crude oil a day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Северный Карну производит 480000 баррелей сырой нефти в день.

Little trick I learned up at the North Pole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот фокус, который я усвоил на Северном полюсе.

In the north, and in Scotland, particularly, the Year known as Hogmanay, is very well kept up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На севере и в Шотландии частично в Год известный как Hogmanay, очень сильные традиции.

Washington D.C. is divided into 4 districts: north-west, north-east, south-west, south-east.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вашингтон разделен на 4 района: северо-запад, северо-восток, юго-запад, юго-восток.

They had deserts to hide the labs and miles of unpatrolled coastline to ship the product north.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они прятали лаборатории в пустынях, а через неохраняемое побережье отправляли товар на север.

The main north-south high road passes three miles west of the Tower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная дорога с юга на север тянулась в трех милях западнее Башни.

The strike team rendezvoused at a droid-operated construction site to the north of the depot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ударный отряд собрался у ведущейся дроидами стройки к северу от склада.

Many Rwandan nationals have professional experience needed by their Government but are currently residing in other African countries, Europe or North America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие руандийские граждане, проживающие в настоящее время в других африканских странах, в Европе и Северной Америке, имеют опыт профессиональной деятельности, в котором так нуждается правительство Руанды.

The survey found compliance-style programmes in 42 countries, with 40 per cent of the respondents being based outside North America and Western Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе этого обследования выяснилось, что такие программы реализуются в 42 странах, причем 40 процентов респондентов находятся за пределами Северной Америки и Западной Европы19.

At the start of the eurozone crisis in 2010, the EU, too, worried about its diversity, and how to reconcile differences between north and south, or center and periphery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале кризиса еврозоны в 2010 году Евросоюз тоже тревожился по поводу своего многообразия и задумывался о том, как можно примирить различия между севером и югом, а также центром и периферией.

In fact, nothing could be more ruinous to U.S. interests or more dangerous to America’s friends than attacking North Korea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В действительности, нет ничего более губительного для интересов США и более опасного для друзей Америки, чем атака на Северную Корею.

Today, such an apocalypse could be triggered by any number of nuclear-armed states, including North Korea and Pakistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня такой апокалипсис может вызвать любое обладающее ядерным оружием государство, включая Северную Корею и Пакистан.

(Skif is also called Polyus-Skif – polyus being the Russian word for pole [as in the North Pole] and Skif referring to an ancient tribe of warriors in central Asia.)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект «Скиф», названный в честь древнего воинственного народа из Центральной Азии, также назывался «Полюс-Скиф».

As such, North Korea's economic recovery is vital for an enduring peace on the Korean Peninsula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом отношении улучшение состояния северокорейской экономики является жизненно важным для установления надёжного мира на Корейском полуострове.

The uncompetitive rate of remuneration for freelance interpreters in North America makes it increasingly hard to achieve the goal of expanding the pool of local freelancers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неконкурентная ставка вознаграждения внештатных устных переводчиков в Северной Америке все больше и больше затрудняет достижение цели расширения пула местных внештатных работников.

Based on descent rate and glide path, it's heading for a private airstrip on the North Shore, used primarily for agricultural planes- you know, crop dusters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на скорости снижения и глиссаде, он летит к частной посадочной линии на северном побережье, которую в основном используют сель.хоз самолёты, ну знаете, удобрение урожая.

While he's tangling with the lion in the Westerlands, the north is ripe for the taking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока он занят со львом Западных земель, Север готов для захвата.

Nothing will stop him from heading north to finish off Washington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничто не помешает ему направиться на север, чтобы добить Вашингтона.

North America spread like a ghostly map before me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Северная Америка простиралась передо мной наподобие призрачной карты.

As a result of my recent trip to Havana, I've secured exclusive north American distribution rights for Bacardi rum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате моей недавней поездки в Гавану, я получил эксклюзивные права на поставку в Северную Америку рома Баккарди.

I lie in a shady place like this and think of adventurous spirits going to the North Pole or penetrating to the heart of the Torrid Zone with admiration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я лежу в тенистом месте, как, например, вот это, и с восхищением размышляю о тех храбрецах, что отправляются на Северный полюс или проникают в самую глубь знойных областей.

The most violent storm hung exactly north of the town, over the part of the lake which lies between the promontory of Belrive and the village of Copet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильнее всего гремело к северу от города, над той частью озера, что лежит между мысом Бельрив и деревней Копэ.

I wondered why the North was so cantankerous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я удивлялся, с чего это Север такой несговорчивый.

As we round the bend, the passengers on the North side of the train can take in the views of the famous Tre cime di Lavaredo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только мы пройдем поворот, пассажиры с северной стороны поезда могут полюбоваться на знаменитый Tre cime di Lavaredo

The needle's naturally drawn to the Earth's magnetic North Pole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стрелка обращается в сторону северного магнитного полюса Земли.

My guess... is they'll stick to the high ground just north of the base, and coordinate an attack from there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мое предположение ... они будут держаться на высоте к северу от базы, и планируют удар оттуда.

To the department of North American State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам, Госдепу США.

Because I already spoke to Shireen at the North End Health Center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что я уже поговорила с Шайрин из Оздоровительного Центра Норт Энд.

Went to the South Pole, the North Pole, the Amazon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был на Южном полюсе, на Северном полюсе, на Амазонке.

From this time until the end of time, we are the free and independent Kingdom of the North.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этого момента и до конца времён мы будем оставаться свободным и независимым королевством Севера.

In Brazil ago a custom in the north-east, in the slums of states that are most needy of this region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Бразилии существует обычай среди матерей на северо-востоке Бразилии, в трущобах нищих городов на северо-востоке страны.

Sniper. North building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снайпер.Северное здание.

With the Germans driving forward into France from the north,, and the Italians coming up from the south, Dijon seemed to be between two fires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немцы продвигаются в глубь Франции с севера, итальянцы наступают с юга, Дижон между двух огней.

That is why... maybe you should let the north know of this also and reconsider the summit...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я бы предложил уведомить об этом Север, а так же пересмотреть вопрос о встрече на высшем уровне...

Most people say that Hub was the best rider in North Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хаб считался лучшим наездником в Северной Африке.

Scott and I co-reported on the North Koreans sweeping the Olympics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скотт и я вместе вели репортаж о том, как Северная Корея выиграла Олимпийские игры.

In 2003 a 13-episode sequel primarily focused on non-Japanese audiences was announced; it aired on Fox Box in North America, and from April 7 to June 30, 2004 in Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2003 году был анонсирован 13-серийный сиквел, в основном ориентированный на Неяпонскую аудиторию; он транслировался на Fox Box в Северной Америке и с 7 апреля по 30 июня 2004 года в Японии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the north entrance». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the north entrance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, north, entrance , а также произношение и транскрипцию к «the north entrance». Также, к фразе «the north entrance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information