The portfolio has changed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
hit the sack - попал в мешок
draw the line - нарисовать линию
for the present - Для подарка
occupy the post - занимать должность
(the) opposition - оппозиция
end of the line - Конец строки
ahead of the pack/field - впереди пакет / поле
the Messiah - Мессия
the worse for wear - тем хуже для ношения
get across the footlights - пройти через фары
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
portfolio diversification - диверсификация портфеля
large portfolio - большой портфель
portfolio includes - портфель включает в себя
brands portfolio - бренды портфель
senior portfolio manager - старший портфельный менеджер
w/o portfolio - ж / о портфолио
project portfolio - портфель проектов
portfolio outflows - отток портфель
portfolio selection - выбор портфеля
portfolio of insurance contracts - портфель договоров страхования
Синонимы к portfolio: examples, selection, samples, funds, holdings, investments, case, attaché (case), valise, briefcase
Антонимы к portfolio: disorganization, clutter, tangle, muddle, disarray, disorderliness, disturbance, hodgepodge, jumble, mess
Значение portfolio: a large, thin, flat case for loose sheets of paper such as drawings or maps.
verb: иметь, обладать, получать, содержать, испытывать, проводить, знать, родить, говорить, подвергаться
has become worldwide standard - стала мировым стандартом
has recently addressed - недавно обратился
has made public - обнародовало
has a high content of - имеет высокое содержание
has materialized - материализовался
has made our success - сделал наш успех
has received great attention - получила большое внимание
has built in the past - построил в прошлом
has not seen fit - не сочло
has nearly 15 years of experience - имеет почти 15-летний опыт работы
Синонимы к has: hold, keep, boast, possess, be in possession of, retain, be blessed with, enjoy, occupy, own
Антонимы к has: absent, hide, conceal
Значение has: possess, own, or hold.
are changed such - изменяются таким
partly changed - частично изменен
changed information - измененная информация
changed concept - измененная концепция
can be further changed - может быть дополнительно изменен
be changed at any time - быть изменены в любое время
can also be changed - также может быть изменен
and everything changed - и все изменилось
were not changed - не были изменены
number has changed - номер изменился
Синонимы к changed: altered, made over, modified, recast, redid, refashioned, remade, remodeled, revamped, revised
Антонимы к changed: fixed, froze, set, stabilized
Значение changed: simple past tense and past participle of change.
On 8 March 2010, his portfolio title was changed to Environment Protection, Heritage and the Arts. |
8 марта 2010 года название его портфолио было изменено на Охрана окружающей среды, наследие и искусство. |
Unless he changed his mind about Jennie, he was not a stockholder. As a matter of fact, he was not anything. |
Если он не изменит своих отношений с Дженни, он даже не может быть акционером; точнее говоря, он вообще ничто. |
In 2017 Norway’s sovereign wealth fund removed BHEL from its investment portfolio over concerns about the Rampal coal plant. |
В 2017 году норвежский фонд суверенного благосостояния исключил BHEL из своего инвестиционного портфеля из-за беспокойства по поводу угольной станции Рампал. |
This kind of transformation is exactly like sprawl in the last century, the movement where our investment in highways and automobiles fundamentally changed American life. |
Такие изменения равноценны бесконтрольной застройке, развернувшейся в прошлом веке, движению, в котором наши инвестиции в автомагистрали и машины значительно изменили жизнь в Америке. |
In what ways has an American family changed? |
В чем изменилась американская семья? |
Then she changed her grip and held the knife firmly with her right hand under the left side of her throat. |
Потом взяла нож поудобнее и теперь держала его правой рукой с левой стороны горла. |
Turns out the two victims' travel and investment portfolios were backed by shell companies that siphon money from government accounts. |
Выяснилось, что путешествия и вложения обоих убитых финансировались фирмами-однодневками, которые перекачивают деньги с госсчетов. |
The conversation changed, and Hideyoshi suggested that they move to another room. |
Разговор затронул более серьезную тему, и собравшиеся по предложению Кацутое перешли в соседнее помещение. |
Чертова уйма всего переменилась за каких-то два месяца. |
|
It's nice to know my new position Hasn't changed your attitude towards me. |
Приятно узнать, что моя новая должность не изменила твоего отношения ко мне. |
Что изменилось, так то, как люди реагируют на неопределённые вопросы. |
|
Изменён алгоритм группировки текстовых блоков на исключающий. |
|
So think about a portfolio of brands or maybe new brands for new ventures. |
Так что надо иметь портфолио брендов или создавать новые бренды для новых предприятий и идей. |
The more severe the change in a country’s asset valuations, the more likely portfolio managers are either under- or over-exposed to certain currencies. |
Чем значительнее изменения стоимости активов страны, тем более вероятно, что менеджеры портфелей будут пере- или недоподвержены воздействию определенных валют. |
Are you not satisfied with inadequate administrative costs and returns of your pension fund, asset or portfolio manager? |
Вас не устраивают неадекватные административные издержки и доходность Вашего управляющего пенсионного фонда? |
So I made series of images, cuttings, and I assembled them in portfolios. |
Я создала ряд образов, и собрала их в портфолио. |
Меня освободили от должности? |
|
He's selling off my entire portfolio without even consulting me. |
Он распродает все мои ценные бумаги даже без предупреждения меня об этом. |
I sold some of my gold and officially diversified my portfolio. |
Я продал часть своего золота и официально диверсифицировал свой портфель. |
You had your portfolio with you, then? |
Так при вас был бумажник? |
As a minister, Laroche-Mathieu had shown modesty in mien, and in order to retain his portfolio, did not let it be seen that he was gorged with gold. |
Как министр, Ларош особой популярности не снискал, и, чтобы сохранить за собой портфель, ему приходилось тщательно скрывать, что портфель этот туго набит золотом. |
She recently changed residences, but she reported that. |
Она сменила место жительства, но сообщила об этом |
Gerald had changed from a wealthy man to a man who was wondering how he would feed his family and his negroes through the winter. |
Джералд, уже привыкший считать себя человеком богатым, теперь задумывался над тем, как ему прокормить семью и своих рабов до конца зимы. |
Внешний вид улицы менялся значительное число раз за эти годы. |
|
Я всё ещё считаю нули в её портфолио |
|
Once that subway route is changed, the land we bought will become the new subway lot. |
Когда в проект внесут изменения, мы скупим всю землю в районе нового строительства. |
They knowingly changed the observation and conclusions of these drug trials. |
Они сознательно изменили данные наблюдений и выводы по этим испытаниям. |
Things have changed for the better. |
Всё меняется к лучшему. |
Дориан подумал, что с тех пор в комнате ничего не переменилось. |
|
Livia's changed places with me |
Ливия поменялась со мной местами. |
Tina, things have changed. |
Тина, вещи поменялись. |
Все, что я хочу сказать, что вы в шоке и он изменился. |
|
I changed my furniture, I changed my ways. |
Я поменял мебель, поменял образ жизни. |
Nelson was elected Liberal leader in December 2007 and Abbott was assigned the Shadow Portfolio of Families, Community Services and Indigenous Affairs. |
Нельсон был избран либеральным лидером в декабре 2007 года, а Эбботт был назначен теневым портфелем семей, общественных служб и дел коренных народов. |
Campbell initially refused to redistribute ministerial portfolios on the sole advice of the premier, who lacked the confidence of his cabinet. |
Кэмпбелл поначалу отказывался перераспределять министерские портфели только по совету премьера, которому недоставало доверия его кабинета. |
On 25 March 1983, Jane Cosans of Cowdenbeath changed discipline in Scottish schools. |
25 марта 1983 года Джейн Косанс из Кауденбита изменила дисциплину в шотландских школах. |
In Montmartre, Candiac, and Kendal the telephone service was changed from a switchboard with a local telephone operator, to the new dial service. |
На Монмартре, в Кандияке, и Кендал телефонная служба была изменена с коммутатор с местным телефонным оператором, чтобы новый телефонной службой. |
Vastra reveals that she was awoken by an extension to the London Underground and initially disliked humans, though that changed when she fell in love with Jenny. |
Вастра рассказывает, что ее разбудила пристройка к лондонскому метро, и поначалу она не любила людей, хотя это изменилось, когда она влюбилась в Дженни. |
By tracing the development of a script, it is possible to learn about the needs of the people who used the script as well as how the script changed over time. |
Прослеживая развитие сценария, можно узнать о потребностях людей, которые использовали сценарий, а также о том, как сценарий менялся с течением времени. |
This seems perfectly ridiculous to me, so I've changed the article. |
Мне это кажется совершенно нелепым, поэтому я изменил статью. |
He went on to become the senior vice-president of Chase National's investment portfolio. |
Затем он стал старшим вице-президентом инвестиционного портфеля Чейз Нэшнл. |
They had told police that they had been with Milgaard the entire day and that they believed him to be innocent, but they changed their stories for the court. |
Они сказали полиции, что были с Милгаардом весь день и что они считают его невиновным, но они изменили свои истории для суда. |
This value is also used on the Atari Portfolio. |
Это значение также используется в портфеле Atari. |
In a cabinet shuffle of November 1, 2000, Evans left his previous portfolios to become Minister of Health and Minister Responsible for Seniors. |
В результате перетасовки кабинетов министров 1 ноября 2000 года Эванс покинул свои прежние посты, став министром здравоохранения и министром по делам престарелых. |
This is elaborated in dedicated portfolio theory. |
Это подробно описано в специальной теории портфеля. |
Like the Crown Estate, the land and assets of the Duchy of Lancaster, a property portfolio valued at £383 million in 2011, are held in trust. |
Как и имущество короны, земля и активы герцогства Ланкастер, портфель недвижимости которого в 2011 году оценивался в 383 миллиона фунтов стерлингов, находятся в доверительном управлении. |
On certain occasions, those deputies may be given regular ministerial portfolios as well, as happened in the 2010 Azarov Government. |
В некоторых случаях этим депутатам могут быть предоставлены очередные министерские портфели, как это произошло в 2010 году в правительстве Азарова. |
The company owns a patent portfolio covering in-game advertising and app delivery technologies. |
Компания владеет патентным портфелем, охватывающим внутриигровую рекламу и технологии доставки приложений. |
In June 2003, Hewitt announced the completion of the acquisition of Northern Trust Retirement Consulting, L.L.C., expanding its portfolio of outsourcing clients. |
В июне 2003 года Хьюитт объявил о завершении приобретения Northern Trust Retirement Consulting, L. L. C., расширяя свой портфель аутсорсинговых клиентов. |
The system was designed to centrally price and manage risk on a portfolio of equity derivatives traded in multiple locations around the country. |
Система была разработана для централизованного ценообразования и управления рисками по портфелю производных финансовых инструментов, торгуемых в нескольких местах по всей стране. |
Problems frequently addressed include portfolio and transportation logistics optimizations. |
Часто решаемые проблемы включают оптимизацию портфеля и транспортной логистики. |
Maccheroni et al. described choice theory which is the closest possible to the modern portfolio theory, while satisfying monotonicity axiom. |
Маккерони и др. описана теория выбора, которая наиболее близка к современной портфельной теории, удовлетворяя при этом аксиоме монотонности. |
A photography portfolio can focus on a single subject. |
Портфолио фотографий может быть сосредоточено на одном предмете. |
Spring Roo входит в состав весеннего портфеля проектов. |
|
During Caro´s tenure the endocrine portfolio of Lilly products grew from insulin and Humatrope to include Byetta, Actos, Evista and Forteo. |
Во время пребывания разработчикам! эндокринной портфель продуктов Лилли выросла с инсулином и Humatrope включить Баеты, партнерами, Эвиста и Фортео. |
For example, blue to show where milestones or components of a milestone, project, programme, or portfolio are complete—referred to as BRAG. |
Например, синий цвет, чтобы показать, где завершены основные этапы или компоненты вехи, проекта, программы или портфолио, называется BRAG. |
A rapidly growing portion of the company's portfolio is focused on instant issuance of credit, debit and prepaid cards. |
Стремительно растущая часть портфеля компании ориентирована на мгновенную эмиссию кредитных, дебетовых и предоплаченных карт. |
Johannesburg is home to an extensive portfolio of public art. |
Йоханнесбург является домом для обширного портфолио паблик-арта. |
During the following decade, Jardines continued to develop its portfolio of businesses. |
В течение следующего десятилетия компания Jardines продолжала развивать свой бизнес-портфель. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the portfolio has changed».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the portfolio has changed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, portfolio, has, changed , а также произношение и транскрипцию к «the portfolio has changed». Также, к фразе «the portfolio has changed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.