The rays of the setting sun - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The rays of the setting sun - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
лучи заходящего солнца
Translate

- the [article]

тот

- rays [noun]

noun: Рей

  • alpha rays - альфа-лучи

  • anode rays - анодное излучение

  • harmful sun rays - вредные солнечные лучи

  • infrared rays - инфракрасное излучение

  • origin of cosmic rays - происхождение космических лучей

  • rays fall - лучи падают

  • reflected rays - отраженные лучи

  • manta rays - манты

  • the first rays of the sun - первые лучи солнца

  • alpha particle rays - альфа-лучи частиц

  • Синонимы к rays: beam, stream, streak, shaft, flicker, sign, suggestion, spark, glimmer, hint

    Антонимы к rays: concentrates, converges, focuses, focusses, funnels, meets

    Значение rays: each of the lines in which light (and heat) may seem to stream from the sun or any luminous body, or pass through a small opening.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- setting [noun]

noun: установка, постановка, окружение, схватывание, регулирование, заход, окружающая обстановка, оправа, обрамление, затвердевание

  • reverse chap setting - параметр обратной аутентификации CHAP

  • setting of centers - затвердевание корпусов конфет

  • panoramic setting - панорамном

  • choice setting - выбор настройки

  • standard-setting agency - нормотворческая агентство

  • wage-setting mechanism - механизм заработной платы настройка

  • museum setting - музей установка

  • through the setting up of - через наладка

  • this setting is used - этот параметр используется

  • which is setting up - которая является создание

  • Синонимы к setting: background, locale, scene, surroundings, environs, location, backdrop, environment, situation, site

    Антонимы к setting: ask, remove, cancel, eliminate, revoke, disassemble, inset

    Значение setting: the place or type of surroundings where something is positioned or where an event takes place.

- sun [noun]

noun: солнце, солнечные лучи, солнечный свет, день, восход или закат солнца, год, звезда, аналогичная солнцу

verb: загорать, греть на солнце, греться на солнце, выставлять на солнце, подвергать действию солнца

  • sun rays - солнечные лучи

  • use sun protection - Защита от использования ВС

  • sun spread - вС распространение

  • sun surface - поверхность ВС

  • of the Sun - солнца

  • no sun - нет вС

  • the center of the sun - центр Солнца

  • a bit of sun - немного солнца

  • holiday in the sun - праздник на солнце

  • love the sun - люблю солнце

  • Синонимы к sun: rays, sunlight, beams, light, daylight, warmth, sunshine, sunbathe, solarise, insolate

    Антонимы к sun: nightfall, sundown, sunset

    Значение sun: the star around which the earth orbits.



The setting suns rays pierce the black cloud...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучи заходящего солнца как-то проникли сквозь облака мглы...

Soon, the famous resort city of Sochi flashed by below in the blinding rays of the setting sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре под ковром показался в ослепительных закатных огнях знаменитый город-курорт Сочи.

He raised pillars of dust that burned like bronze in the rays of the setting sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подымал столбы пыли, горевшей бронзою в лучах заката.

As they sang of liberty, the setting sun's rays dazzled the prisoners and the Oxfordshire audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда они пели о свободе, лучи заходящего солнца ослепили заключенных и аудиторию Оксфордширда.

The very last rays of the setting sun were casting a bloody light over the longshadowed grounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние лучи заходящего солнца бросали кровавый отсвет на разлинованную длинными тенями землю.

The court was ostentatiously Catholic, with James’ mother Mary of Modena setting the standard for piety, and Middleton had himself recently converted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двор был нарочито католическим, мать Джеймса Мария Моденская установила стандарт благочестия, а сам Миддлтон недавно принял христианство.

State a proffer on allegations and any aggravation for setting bond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огласите содержание обвинения и отягчающие обстоятельства для определения залога.

Setting up Lone Parent Working Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создание Рабочей группы по проблемам одиноких родителей.

You don't want to be setting off, you need to be here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты же не хочешь отлучаться, ты должна быть здесь.

In a truly unique setting in magical Finnish Lapland the Holiday Club Saariselkä offers an extensive range of activities all year round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отель Holiday Club Saariselkä, расположенный в чудесном местечке в финской Лапландии, предлагает широкий спектр мероприятий круглый год.

In September 2011, Abbott's condition worsened again, and his consultant took his CT scans and X-rays to a panel of experts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2011 года состояние Эбботта ухудшилось снова, и консультировавший его врач показал его результаты КТ и рентгеновские снимки группе специалистов.

So there's a whole ray of light - rays of light on a cone - that will all be bent by that cluster and make it into the observer's eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, все лучи света, лежащие на конусе, все они будут искривлены скоплением и попадут в глаз наблюдателя.

I'm going to recommend setting up a joint intelligence CIA/FBI unit, based out of New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагаю сформировать сводную опергруппу с участием ЦРУ и ФБР с базированием в Нью-Йорке.

With your talent and the setting here... Is your job related to martial arts?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой талант и умение... связаны с боевыми искусствами?

The human default setting is loneliness, man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одиночество - человеческая установка по умолчанию.

I can construct projectors that would throw x-rays at the rift, keeping Zero Matter at bay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы мог спроектировать проекционный аппарат, который испускает рентгеновские лучи, удерживая нулевую материю на расстоянии.

We're going to dig into your life, and if we find out that you had anything to do with setting that fire, you're gonna wish you were on the inside sewing jeans when it went up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы собираемся перекопать всю вашу жизнь, и если мы найдём, что вы каким-либо образом причастны к пожару, вам всей душой захочется, чтобы во время пожара вы находились внутри.

Ladies and gentlemen today the first of what may be as many as 10 million families per year is setting out on its epic voyage into man's newest frontier: deep space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дамы и господа сегодна первая семья, а в дальнейшем - не менее 10 миллионов семей в год готовится отправиться в своё величайшее путешествие к новым горизонтам человечества: далёкий космос.

They gave him a humor setting so he'd fit in better with his unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его научили юмору, чтобы он лучше вписался в отряд.

You are setting a wonderful example for Benjamin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты подаешь прекрасный пример Бенджмину.

The tired September sun had only just risen. Its pale rays were now extinguished by clouds, now fell like a silver veil upon me in the causeway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только что поднялось усталое сентябрьское солнце; его белые лучи то гаснут в облаках, то серебряным веером падают в овраг ко мне.

you're setting conditions?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты ставишь условия?

If you only knew the trap we're setting for that little wretch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если б ты только знала, какую западню мы приготовили для той стервы.

For example, different countries receive different levels of sunlight, and exposure to UV rays affects dermatological symptoms of SLE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, разные страны получают разный уровень солнечного света, а воздействие ультрафиолетовых лучей влияет на дерматологические симптомы СКВ.

This operation is called mode-setting, and it usually requires raw access to the graphics hardware—i.e. the ability to write to certain registers of the video card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта операция называется mode-setting, и она обычно требует необработанного доступа к графическому оборудованию—то есть возможности записи в определенные регистры видеокарты.

At the Jamaican Athletics Championships, he lost to Yohan Blake, first in the 200 m and then in the 100 m, with his younger rival setting leading times for the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На чемпионате Ямайки по легкой атлетике он проиграл Йохану Блейку, сначала на дистанции 200 м, а затем на дистанции 100 м, причем его более молодой соперник установил лучшие времена в этом году.

Justification has been the preferred setting of type in many Western languages through the history of movable type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обоснование было предпочтительной установкой типа во многих западных языках на протяжении всей истории подвижного типа.

Goal setting is the theory stating that people will work harder if given a specific goal rather than a broad or general problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целеполагание-это теория, утверждающая, что люди будут работать усерднее, если им будет дана конкретная цель, а не широкая или общая проблема.

In the clinical setting the applying of the antiembolism stockings is performed by physicians, nurses and other trained personnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В клинических условиях применение противоэмболических чулок осуществляют врачи, медсестры и другой обученный персонал.

It's just setting ourselved up for more hassle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто подставляет нас под новые хлопоты.

For patients with sundowning syndrome, a multitude of behavioral problems begin to occur in the evening or while the sun is setting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У пациентов с синдромом солнечного сияния множество поведенческих проблем начинают возникать вечером или во время захода солнца.

He went through a trial-and-error process to work out what kind of setting and story would work well for an anime series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прошел через процесс проб и ошибок, чтобы выяснить, какая обстановка и сюжет будут хорошо работать для аниме-сериала.

The WHO established a network of consultants who assisted countries in setting up surveillance and containment activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ВОЗ создала сеть консультантов, которые помогали странам в организации мероприятий по надзору и сдерживанию.

A few small attempts have been made to introduce Transpersonal psychology to the classroom setting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было предпринято несколько небольших попыток ввести Трансперсональную психологию в учебный процесс.

In December 2007 Jerome Glisse started to add the native mode-setting code for ATI cards to the radeon DRM driver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2007 года Джером Глисс начал добавлять код настройки собственного режима для карт ATI в драйвер radeon DRM.

It is a highly gothic setting that includes many vampiric monsters such as werewolves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очень готическая обстановка, которая включает в себя множество вампирских монстров, таких как оборотни.

At this lower temperature, most of the light generated by a neutron star is in X-rays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этой более низкой температуре большая часть света, генерируемого нейтронной звездой, находится в рентгеновских лучах.

You change your mind and opt in or out at any time by changing a setting in your preferences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете изменить свое решение и отказаться от участия в программе в любое время, изменив настройки в настройках.

Penetrating radiation such as gamma rays, X-rays, neutrons or beta particles pose the greatest risk from an external source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проникающее излучение, такое как гамма-лучи, рентгеновские лучи, нейтроны или бета-частицы, представляет наибольший риск от внешнего источника.

Pittsburgh doubled for all of the scenes set in Indianapolis, Indiana, the novel's setting, as well as for some interior scenes set in Amsterdam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Питтсбург удвоился для всех сцен, происходящих в Индианаполисе, штат Индиана, декорации романа, а также для некоторых внутренних сцен, происходящих в Амстердаме.

It features Clarke and Bell in an outer space/celestial setting, with several young children appearing as angels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он показывает Кларк и Белл в космическом пространстве / Небесной обстановке, с несколькими маленькими детьми, появляющимися как ангелы.

Likewise, gamma radiation and X-rays were found to be high-energy electromagnetic radiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, гамма-излучение и рентгеновские лучи оказались высокоэнергетическим электромагнитным излучением.

The record-setting thermophile, Methanopyrus kandlerii, was isolated from a hydrothermal vent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои специальные знания относятся к области собственно Пруссии как нации, а не к деталям каждого конкретного периода.

Setting up DMARC may have a positive impact on deliverability for legitimate senders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создание DMARC может оказать положительное влияние на качество доставки для законных отправителей.

Although most often performed in a concert setting rather than church worship setting, this form has many examples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя чаще всего они исполняются в концертной обстановке, а не в обстановке церковного богослужения, у этой формы есть много примеров.

They are not to be confused with the blind electric rays of the genus Benthobatis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их не следует путать со слепыми электрическими лучами рода Benthobatis.

His actions impacted his once high popularity and failed to stem intersectional conflict, setting the stage for Southern secession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его действия повлияли на его некогда высокую популярность и не смогли остановить межсекторальный конфликт, создав почву для отделения Юга.

Since the graph of a linear function is a line, the graph of a piecewise linear function consists of line segments and rays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку граф линейной функции является линией, то граф кусочно-линейной функции состоит из отрезков линий и лучей.

Once the fixator is attached to the bone, the deformity is characterised by studying the postoperative x-rays, or CT scans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только фиксатор прикрепляется к кости, деформация характеризуется изучением послеоперационных рентгеновских лучей или компьютерной томографии.

When producing a usable flux of X-rays, the X-ray tube must be designed to dissipate the excess heat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При создании полезного потока рентгеновских лучей рентгеновская трубка должна быть сконструирована таким образом, чтобы рассеивать избыточное тепло.

These antimatter particles immediately annihilate with electrons, releasing gamma rays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти частицы антиматерии немедленно аннигилируют с электронами, высвобождая гамма-лучи.

The novelist Jane Austen was familiar with the Pump Room, which is used as a setting in her novels Northanger Abbey and Persuasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Писательница Джейн Остин была знакома с бюветом, который используется в качестве декорации в ее романах Аббатство Нортангер и убеждение.

The genetic basis for the formation of the fin rays is thought to be genes coding for the proteins actinodin 1 and actinodin 2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что генетической основой для формирования лучей плавника являются гены, кодирующие белки актинодин 1 и актинодин 2.

In those who have severe malnutrition complicated by other health problems, treatment in a hospital setting is recommended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем, у кого тяжелое недоедание осложняется другими проблемами со здоровьем, рекомендуется лечение в условиях стационара.

This precedent-setting case opened the doors for other individuals seeking reparation for suffering under the Sexual Sterilization Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это прецедентное дело открыло двери для других лиц, стремящихся получить возмещение за свои страдания в соответствии с законом О сексуальной стерилизации.

The lake resembles the marshes that existed before Golden Gate Park, and is known for being a more remote and romantic setting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Озеро напоминает болота, существовавшие до парка Золотые Ворота, и известно тем, что оно находится в более отдаленном и романтическом месте.

He manipulates the courts into setting him free, as Gotham's prosecutors would not attempt to charge him without a body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он манипулирует судами, чтобы освободить его, поскольку прокуроры Готэма не будут пытаться обвинить его без тела.

It has distinctive growth rings and prominent rays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него есть характерные кольца роста и выдающиеся лучи.

X-rays are also taken after relocation to ensure it is in the correct place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рентгеновские снимки также делаются после перемещения, чтобы убедиться, что он находится в правильном месте.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the rays of the setting sun». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the rays of the setting sun» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, rays, of, the, setting, sun , а также произношение и транскрипцию к «the rays of the setting sun». Также, к фразе «the rays of the setting sun» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information