The system is running - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
be on the other side of the barricade - быть по другую сторону баррикады
the demographics of the group's customer base - Демографические показатели клиентской базы группы
the world people's conference on climate change and the right - конференции людей мира по изменению климата и правам
is the charter of the united nations - является Устав Организации Объединенных Наций
the last three months of the year - за последние три месяца года
compared to the rest of the population - по сравнению с остальной частью населения
go in the middle of the night - Заходим в середине ночи
it was the heat of the moment - это было сгоряча
for the good of the company - на благо компании
the operating system of the computer - операционная система компьютера
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: система, устройство, сеть, метод, организм, способ, формация, вычислительная система, вселенная, мир
etics system - система поэтика
extinguish system - тушит система
algorithmic system - алгоритмическая система
system misuse - неправильное использование системы
working system - работает система
institutionalized system - институционализации системы
broader system - более широкая система
humidifying system - система увлажнения
neuroendocrine system - нейроэндокринной системы
breathing system - кислородно-дыхательная система
Синонимы к system: arrangement, complex, network, setup, structure, organization, approach, means, way, routine
Антонимы к system: chaos, confusion, disorder, disorganization, part, cog
Значение system: a set of connected things or parts forming a complex whole, in particular.
what is good and what is bad - что добро, а что зло
is stuffed - напичкан
is liberating - это освобождение
is amazing - удивительно
is touching - трогательна
is promised - обещан
is abroad - находится за границей
complication is - усложнение
is jeopardized - находится под угрозой
is unwavering - непоколебима
Синонимы к is: iso, happens, means, transpires, subsists, breathes, equals, signifies, comprises, lives
Антонимы к is: departs, dies, expires, passes away, perishes, succumbs
Значение is: Third-person singular simple present indicative form of be.
noun: бег, ход, бега, работа, эксплуатация, беготня, беганье, ведение
adjective: беговой, бегущий, работающий, идущий, текущий, подвижной, непрерывный, струящийся, идущий подряд, вьющийся
adverb: подряд
free-running starch - сыпучий крахмал
free running - свободный бег
long-running campaign - затянувшиеся кампании
whoever is running - тот, кто работает
noisy running - шумно работает
running windows phone - бегущие окна телефон
keeps things running - держит вещи под управлением
running on the edge - работает на краю
dry-running protection - Защита от сухого хода
i saw you running - я видел, как вы работаете
Синонимы к running: moving, gushing, flowing, rushing, ceaseless, sustained, rolling, ongoing, continuous, recurrent
Антонимы к running: run out, complete
Значение running: denoting something that runs, in particular.
Note: If you're running the latest operating system on your iPhone/iPad or Mac computer, you will no longer have to use App passwords to use 2-Step Verification. |
Примечание. Если на вашем компьютере Mac или устройстве iOS установлена последняя версия операционной системы, пароли приложений для двухэтапной аутентификации вам больше не нужны. |
The system uses an electromagnetic field generator powered by two wires running in parallel. |
В системе используется генератор электромагнитного поля, питаемый от двух параллельно идущих проводов. |
'Cause once they got that computer system up and running, they started imprinting the babies with bar codes. |
Потому что, как только они получили работающую компьютерную систему они начали делать штрих-коды для младенцев. |
The system administrator on the network it was running on told me it takes too many server resources. |
Системный администратор в сети, в которой он работал, сказал мне, что это занимает слишком много ресурсов сервера. |
This means that no memory space is dedicated to running a disk operating system, as was the case with earlier systems such as the Apple II and TRS-80. |
Это означает, что нет места в памяти, предназначенного для запуска дисковой операционной системы, как это было в случае с более ранними системами, такими как Apple II и TRS-80. |
Typical major components of the IGFC system, this one centered on a SOFC module running at atmospheric pressure, are identified in the simplified cycle diagram. |
Типичные основные компоненты системы IGFC, на этот раз сосредоточенные на модуле SOFC, работающем при атмосферном давлении, определены на упрощенной диаграмме цикла. |
In the System section, uncheck the box next to Continue running background apps when Google Chrome is closed. |
В разделе Система снимите флажок Не отключать работающие в фоновом режиме сервисы при закрытии браузера. |
They're saying that the kids run the subways, that the system is out of control, that 15- or 16-year-old kids are running the system and that graffiti is the symbol of that. |
Говорят, что подростки заправляют в подземке, что система вышла из под контроля, что теперь дети, которым всего по 15-16 лет, управляют системой, и граффити - наглядное тому подтверждение. |
Now the problem is totally global, which is going to mean running the entire planet as a single system. |
Теперь это общемировая проблема, чтобы целая планета работала как одна система. |
LIONsolver originates from research principles in Reactive Search Optimization advocating the use of self-tuning schemes acting while a software system is running. |
LIONsolver исходит из принципов исследования в области реактивной поисковой оптимизации, пропагандирующей использование самонастраивающихся схем, действующих во время работы программной системы. |
Device drivers are either integrated directly with the kernel, or added as modules that are loaded while the system is running. |
Драйверы устройств либо интегрируются непосредственно с ядром, либо добавляются в виде модулей, загружаемых во время работы системы. |
Procedure to assess the flat tyre running mode of run flat system |
Процедура оценки режима эксплуатации шины в спущенном состоянии системы эксплуатации шины в спущенном состоянии |
If the system determines that the birds are in danger of running into the rotating blades, the turbines shut down and are restarted when the birds have passed. |
Если система определяет, что птицам угрожает опасность врезаться во вращающиеся лопасти, турбины выключаются и возобновляются, когда птицы пролетают. |
System requirements: Compatible with PDAs running Windows Pocket PC 2003, Windows Mobile 2003, Windows Mobile 5.0, 6.0, or 6.1. |
Системные требования: КПК на базе Windows Pocket PC 2003, Windows Mobile 2003, Windows Mobile 5.0, 6.0 или 6.1. |
While the system is running, there is enough heat being generated by the compressor running to prevent refrigerant migration from occurring. |
Во время работы системы от работающего компрессора выделяется достаточно тепла, чтобы предотвратить миграцию хладагента. |
Apple blacklisted Java in limited order for all computers running its OS X operating system through a virus protection program. |
Apple внесла Java в черный список в ограниченном порядке для всех компьютеров, работающих под управлением операционной системы OS X через программу защиты от вирусов. |
The system is extended by running Smalltalk-80 code that creates or defines classes and methods. |
Система расширяется путем запуска кода Smalltalk-80, который создает или определяет классы и методы. |
Backstopping prevents a loaded inclined conveyor from running back when the drive system is stopped. |
Помощь предотвращает загружается наклонным конвейером обратно, когда системный диск остановился. |
We're clearing all messages off the system, running double bandwidth, |
Мы очищаем систему от всех сообщений, будет работа в два потока, |
Most implementations allocate an entry in a table that maps a session to a running operating system process. |
Большинство реализаций выделяют запись в таблице, которая сопоставляет сеанс с запущенным процессом операционной системы. |
Android has become the dominant mobile operating system for smartphones, running on 79.3% of units sold worldwide during the second quarter of 2013. |
Android стала доминирующей мобильной операционной системой для смартфонов, работающей на 79,3% устройств, проданных по всему миру во втором квартале 2013 года. |
The CUA sets and enforces rules that govern a system of 2,400 franchised private minibuses running on 82 numbered routes throughout the city. |
CUA устанавливает и обеспечивает соблюдение правил, которые управляют системой из 2400 франчайзинговых частных микроавтобусов, работающих на 82 пронумерованных маршрутах по всему городу. |
The Disk System is capable of running on six C-cell batteries or the supplied AC adapter. |
Дисковая система может работать на шести батарейках с-типа или на входящем в комплект адаптере переменного тока. |
The heating system must be switched off automatically and the supply of fuel must be stopped within five seconds when the vehicle's engine stops running. |
5.3.8.1 Система отопления должна отключаться автоматически и подача топлива должна прекращаться в течение пяти секунд после прекращения работы двигателя транспортного средства. |
To check which edition you're currently running, go to PC info in PC settings or System in Control Panel, and look for Windows edition. |
Чтобы узнать, какой выпуск сейчас используется, перейдите к пункту Сведения о компьютере в параметрах компьютера или к разделу Система на панели управления и найдите Выпуск Windows. |
Jones is running every alias we have on her through the system. |
Джонс прогоняет все её известные псевдонимы через систему. |
Take your money off, sir, said the old gentleman; you don't often win twice running by that system. |
Снимите ваши деньги, - сказал ему седой человек, - два раза подряд выиграть таким способом нельзя. |
System requirements: Compatible with devices running Windows Mobile 2003 Smartphone Edition, Windows Mobile 5.0, 6.0, or 6.1. |
Системные требования: Устройство на базе Windows Mobile 2003 Smartphone Edition, Windows Mobile 5.0, 6.0 или 6.1. |
The development environment was a CDC mainframe running the Kronos operating system. |
Среда разработки представляла собой мэйнфрейм CDC, работающий под управлением операционной системы Kronos. |
Xvfb was added to the X Window System distribution to provide a method for running X without a graphical framebuffer. |
Xvfb был добавлен в дистрибутив X Window System, чтобы обеспечить метод для запуска X без графического буфера кадров. |
This is our detection system running in real time on my laptop. |
На ноутбуке видно, как наша система обнаружения работает в реальном времени. |
To resolve this issue, install AD LDS on the local computer that is running the Windows Server 2008 operating system, and then run Exchange Setup again. |
Чтобы устранить эту проблему, установите на локальном компьютере с операционной системой Windows Server 2008 режим ADAM, а затем повторно запустите программу установки. |
Note: If you are running a pre-release version of Windows 7 (build 7600 or earlier), you must update to the released version of the operating system. |
Примечание. Если вы работаете в предварительной версии Windows 7 (сборка 7600 или более ранняя), необходимо обновить версию ОС до текущей. |
The High-Low system is considered a level-one count, because the running count never increases or decreases by more than a single, predetermined value. |
Система High-Low считается счетчиком первого уровня, потому что текущий счетчик никогда не увеличивается или уменьшается более чем на одно заданное значение. |
Microsoft Band has built-in Global Positioning System (GPS) capabilities, which let you map your activities like running or biking, without having to carry your phone with you. |
В Microsoft Band реализована встроенная поддержка системы глобального позиционирования (GPS), благодаря которой можно указать пеший или велосипедный маршрут на карте без необходимости носить телефон с собой. |
The key was to have the PORV block valve closed, and to have the emergency feedwater pump running the secondary system. |
Ключ состоял в том, чтобы закрыть блокирующий клапан PORV и запустить аварийный насос питательной воды во вторичную систему. |
The parcel terminals and the software running the system are manufactured in Estonia by Cleveron. |
Посылочные терминалы и программное обеспечение, управляющее системой, производятся в Эстонии компанией Cleveron. |
32-bit applications are generally not aware that they are running on a 64-bit operating system. |
32-разрядные приложения, как правило, не знают, что они работают на 64-разрядной операционной системе. |
Linux version 0.95 was the first to be capable of running the X Window System. |
Linux версии 0.95 был первым, кто смог запустить систему X Window. |
I saw the computational chemistry system running. |
Я видел запущенную систему вычислительной химии. |
Uh, the system's not up and running yet. |
Система еще не запущена. |
As a technical matter, it's our responsibility to keep the system running well enough for what the sites require. |
С технической точки зрения, мы несем ответственность за то, чтобы система работала достаточно хорошо для того, что требуется сайтам. |
The central nervous system of vertebrates is based on a hollow nerve cord running along the length of the animal. |
Центральная нервная система позвоночных основана на поломанном нервном канатике, идущем по всей длине животного. |
In computer terms, supervisor mode is a hardware-mediated flag which can be changed by code running in system-level software. |
В компьютерных терминах режим супервизора-это аппаратно-опосредованный флаг, который может быть изменен кодом, запущенным в программном обеспечении системного уровня. |
We will be doing some system checks offshore here before heading out into the open ocean and submerging to our operational running depth. |
Мы проведем некоторые проверки, перед тем как выйдем в открытый океан и погрузимся на глубину. |
In November 2009, Barnes and Noble launched the Barnes & Noble Nook, running an Android operating system. |
В ноябре 2009 года Barnes и Noble запустили приложение Barnes & Noble Nook, работающее под управлением операционной системы Android. |
webOS is an open source mobile operating system running on the Linux kernel, initially developed by Palm, which launched with the Palm Pre. |
webOS-это мобильная операционная система с открытым исходным кодом, работающая на ядре Linux, первоначально разработанная Palm, которая была запущена с Palm Pre. |
Pike Street system's running slow. |
На Пайк-стрит подвисает система. |
The environment division specifies any program features that depend on the system running it, such as files and character sets. |
Раздел среды определяет все функции программы, зависящие от системы, в которой она выполняется, такие как файлы и наборы символов. |
PAL software running on an NTSC Atari ST displays using this system as it cannot display PAL color. |
Программное обеспечение PAL, работающее на NTSC Atari ST, отображает эту систему, поскольку она не может отображать цвет PAL. |
Now, the causes of this are deep: weak states that can't support their own people, an international political system weaker than at any time since 1945 and differences over theology, governance, engagement with the outside world in significant parts of the Muslim world. |
Причины этого скрыты глубоко: слабая страна не может поддерживать свой народ, международная политическая система ещё никогда не была так бессильна с 1945 года, разногласия мусульман с внешним миром в вопросах теологии, методах управления, матримониальных взглядах. |
Both the bomb and the drone used an advanced fiber optics relay system. |
И в бомбе, и в дроне стоит система с волоконной оптикой. |
The Territory's judicial system has a District Court, a Superior Court and a Supreme Court. |
Судебная система территории включает Окружной суд, Высший суд и Верховный суд. |
With regard to the educational system, women represent 74.2%. |
Если говорить о системе образования, то доля женщин составляет 74,2 процента от общего числа занятых в ней. |
A small percentage of Roma people is included in the educational system of Bosnia and Herzegovina and the Roma people do not exercise the rights available to them. |
Небольшая доля рома охвачена системой образования Боснии и Герцеговины, но рома не пользуются предоставленными им правами. |
A uniform system of admission to all establishments of higher education is to be implemented in 2003. |
Единая система приема во все высшие учебные заведения должна быть окончательно разработана в 2003 году. |
An organized national innovation constituency is another ingredient of an effective innovation governance system. |
Наличие организованной национальной структуры, занимающейся инновациями, является еще одним условием эффективной работы системы управления инновационной деятельностью. |
And the egregious loopholes in the global corporate-tax system should be closed, thereby boosting global corporate taxation by some $200 billion annually, if not more. |
А вопиющие лазейки в глобальной корпоративной налоговой системе должны быть закрыты, тем самым повышая глобальное корпоративное налогообложение примерно на $200 млрд в год, если не больше. |
We'll standardize around the Intel 186 '87 processor running at 8 MHz. |
Стандартным процессором будет Intel 186'87, работающий на 8 МГц. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the system is running».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the system is running» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, system, is, running , а также произношение и транскрипцию к «the system is running». Также, к фразе «the system is running» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
