The table below summarises - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
beat the living daylights out of - избили дневные света из
over the moon - над луной
in the twinkling of an eye - в мерцании глаза
the sweet science - сладкая наука
rung on the ladder - ступенька по лестнице
be in the van - быть в фургоне
be the culmination of - быть кульминацией
throw down the glove - бросать вызов
in the center - в центре
in the twinkle - в мерцании
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: стол, таблица, расписание, доска, трапеза, плита, рабочий стол, табель, рольганг, скрижаль
verb: класть на стол, составлять таблицу, составлять расписание, откладывать в долгий ящик, класть под сукно, предлагать, выносить на обсуждение
billiard table - бильярдный стол
bring to negotiation table - посадить за стол переговоров
to be at table - быть на столе
table of references - Таблица ссылок
table on which - стол, на котором
function table - табличная функция
addition table - добавление таблицы
living room with a dining table - гостиная с обеденным столом
are summarized in table - приведены в таблице
currently on the table - В настоящее время на столе
Синонимы к table: counter, workbench, bar, stand, work surface, buffet, dining table, desk, nightstand, worktable
Антонимы к table: inaugurate, launch, open, carry on, continue, draw out, extend, proceed, prolong, renew
Значение table: a piece of furniture with a flat top and one or more legs, providing a level surface on which objects may be placed, and that can be used for such purposes as eating, writing, working, or playing games.
hit below the belt - попал под пояс
descend below - опускаются ниже
below the radar - ниже радара
read below - читай ниже
is below par - ниже номинала
cut below - сократить ниже
s. below - s. ниже
below which - ниже которого
follow the steps below - выполните следующие действия
below the house - под домом
Синонимы к below: beneath, further down, lower down, in a lower position, underneath, further on, following, at a later point, down the stairs, downstairs
Антонимы к below: above, up, more, upwards, hereinabove, at the top, on top
Значение below: at a lower level or layer.
the table below summarises - В таблице ниже приведены
the following summarises - Ниже кратко
it summarises - она суммирует
which summarises - которые обобщаются
report summarises - обобщаются отчет
Синонимы к summarises: summarizes, sums up, recapitulates, encapsulates, gives, lays out, adds, alphabetizes, announces, answers
Антонимы к summarises: falters, fumbles for words, halts, hesitates, mumbles, pauses, speaks haltingly, splutters, stammers, stumbles over your words
Значение summarises: Third-person singular simple present indicative form of summarise.
This table summarises the chronology of the main tables and serves as a guide to the historical periods mentioned. |
Эта таблица обобщает хронологию основных таблиц и служит путеводителем по упомянутым историческим периодам. |
The following table summarises the ODI centuries scored at Docklands. |
В нижеследующей таблице суммируются вековые показатели Оди, полученные в Докленде. |
The following table summarises the various components of EU laws applied in the EFTA countries and their sovereign territories. |
В следующей таблице кратко представлены различные компоненты законодательства ЕС, применяемого в странах ЕАСТ и на их суверенных территориях. |
This table summarises all premierships won by each team. |
В этой таблице суммируются все премьеры, выигранные каждой командой. |
Some general physical and chemical properties of light and heavy metals are summarised in the table. |
Некоторые общие физико-химические свойства легких и тяжелых металлов обобщены в таблице. |
Emission standards for diesel agricultural tractors are summarised in Table 12. |
Нормы выбросов для дизельных сельскохозяйственных тракторов приведены в таблице 12. |
Может быть, ABC потеряла продажи из-за того, что данное изображение появляется в списке эпизодов? |
|
The following table summarises the Test centuries scored by Denis Compton. |
В следующей таблице представлены результаты тестирования, проведенного Денисом Комптоном. |
The table below shows the principal public health indicators in Georgia. |
Ниже, в виде таблиц, приводятся основные показатели, характеризующие состояние здоровья населения страны. |
Harrison was seated at the opposite end of the table and faced the man he silently called the patriarch of the Clayborne family. |
Харрисона же усадили напротив Адама, которого он про себя окрестил патриархом Роуз-Хилл. |
Салтимбанко сидел за потрескавшимся дубовым столом и смотрел на Гаруна. |
|
Истинное Пламя прищелкнул языком и махнул рукой в сторону стола. |
|
In the living-room there is a sofa, a TV, a bookcase, a coffee table, and two armchairs. |
В гостиной стоит диван, телевизор, книжный шкаф, журнальный столик и два кресла. |
Праздничный обед стоял на столе после похода в церковь каждое воскресенье. |
|
The servants had left her evening repast on the table, and lit the candelabra for her. |
Слуги оставили ее ужин на столике и придвинули к нему зажженный канделябр. |
He wheeled a tray to the table and began laying out instruments. |
Йошима подкатил тележку к столу и начал выкладывать инструменты. |
Я помогу убрать со стола и помыть грязную посуду. |
|
Now and again a waitress renewed their toast or fiddled at some table. |
Время от времени появлялась официантка, приносила свежие гренки, прибирала соседние столики и уходила. |
The table in the middle of the room had once been my work area. |
Раньше главным моим рабочим местом служил большой стол в центре помещения. |
They sat on small casks or piles of canvas and rope and used an old empty crate for a playing table. |
Они сидели на бочонках и бухтах каната, а игральным столом им служил пустой ящик. |
I wiped his bed table clean of ash and set out the tea and pastry tray atop it. |
Я стер пепел со столика у кровати и поставил туда чай и поднос с булочками. |
Danny opened the door, moved inside and saw a writing table wedged against a wall by the stairwell. |
Дэнни открыл дверь, вошел в гостиную и увидел у стены возле лестницы письменный стол. |
The sound of chairs being thrown aside, feet running, a table pulled across the floor. |
С грохотом полетел отброшенный в сторону стул, потом раздался топот ног, скрип передвигаемой мебели. |
Mist slid back from the table and map she'd been studying, gestured. |
Мгла выскользнула из-за стола, за которым изучала карту, и подала знак. |
The table shows changes in hourly pay in different branches 1999-2000. |
В таблице показаны изменения в почасовой оплате труда в различных секторах в 1999 - 2000 годах. |
You can't desert us when I'm carrying on the family tradition: The priest and the doctor gathered at the table. |
Вы не имеете права дезертировать, когда я возрождаю традиции семьи Сен-Фиакр и собираю за одним столом. |
You can type print at any time in parted to display the current partition table. |
Вы можете в любое время набрать print в parted, чтобы просмотреть текущую таблицу разделов. |
It is good practice to display such a table on all high-speed craft. |
Наличие такой таблицы полезно для всех скоростных судов. |
But as for guaranteeing your son a seat at the table, I can only recommend that my colleagues consider your request. |
Что касается вашего сына, я могу лишь рекомендовать его моим коллегам в качестве кандидата. |
Обратите внимание на последний столбец таблицы. |
|
I'm still putting two cups on the table, still putting four slices of bread in the toaster. |
Машинально ставлю на стол две чашки, кладу четыре куска хлеба в тостер. |
Everything that you donated will be on a silent auction table at pantherama. |
Все, что вы пожертвуете, будет продано с аукциона на Пантераме. |
All or any part of a table can be printed or copied and pasted to a spreadsheet or word processor. |
Вся таблица или часть ее могут быть распечатаны или скопированы в конкретную программу табулирования или текстообработки. |
Итак, это предварительный набросок Периодической таблицы Менделеева. |
|
He worked his way down the periodic table, checking for known elements. |
ќн дошел до самого низа ѕериодической таблицы, провер€€ известные элементы. |
This new table is called an intermediate table (or sometimes a linking or junction table). |
Новая таблица будет называться промежуточной (или связующей). |
In a darkened conference room outfitted with a big flatscreen monitor and speakers, a team of effects specialists is sitting at the center table. |
В затемненном конференц-зале с большим плоским монитором и колонками группа специалистов по спецэффектам сидит за центральным столом. |
OneNote создаст небольшую таблицу на одну строку и два столбца. |
|
I plugged in the 3-D printer, followed a series of delightfully idiotproof instructions, and in minutes was test-printing a tiny white coffee table. |
Я включил принтер в сеть, прочитал инструкцию для идиотов и уже спустя несколько минут печатал на пробу крошечный белый кофейный столик. |
Use the following table to determine which procedure is most appropriate for your situation. |
В таблице ниже представлены рекомендации по выбору процедуры, которая лучше всего подходит для конкретной ситуации. |
Worse yet, the table is set for sanctions against Russian government bonds and securities of sanctioned entities. |
Что еще хуже, сегодня готовы основные условия для введения санкций в отношении российских государственных облигаций и ценных бумаг компаний, находящихся под санкциями. |
He crouched behind that overturned table and let them shoot him to death, with that loaded and unfired pistol in his hand. |
Он скорчился за опрокинутым столом и дал себя расстрелять - держа в руке заряженный пистолет и не выпустив ни одной пули. |
Г лупости все, - сказал я и покрепче ухватился за край стола. |
|
All night long the table lamp cast its useless light on the geography text-book, forlornly opened at page 11. |
А свет настольной электрической лампочки всю ночь бесполезно падал на учебник географии, сиротливо раскрытый на одиннадцатое странице... |
She was sitting enthroned at the table, a cup of coffee beside her and a pack of cards spread out in mystic order in front of her. |
Она величественно восседала у стола за чашкой кофе. Перед ней в каком-то мистическом порядке были разбросаны карты. |
In the middle of a table a kitten, squatted on its haunches, was watching with astonishment and perplexity a fly drowning in a glass of water. |
На обеденном столе, с которого уже убрали посуду, сидит котенок и недоумевающим, растерянным взглядом следит за мухой, попавшей в стакан с водой. |
A huge epergne of gilded bronze from Thomire's studio overshadowed the table. |
Весь стол занял большой прибор золоченой бронзы, вышедший из мастерской Томира. |
He smacked his lips with pleasure. 'I guess it'll be straight from the operating table on to the mortuary slab.' |
Ефрем даже чмокнул от удовольствия, - прямо со стола да как бы не в морг. |
Soup was dispensed in thick bowls, with a hunk of bread; he went and drew four bowls for the lot of them and brought them to the table. |
Тут раздавали суп в грубых мисках и по куску хлеба; он получил на всех четыре миски и отнес к детям на стол. |
Now, I knew logically, rationally, that the woman on the table wasn't my mother. |
Разум, логика говорили мне, что женщина на столе не была моей матерью. |
I was lying on a table in a white room and beside me was a man in a white gown and a white skullcap. |
Я лежал на столе в белой комнате, а рядом со мной стоял мужчина в белом халате и белой шапочке. |
Я хочу, чтобы рапорт об аресте Кроссвея лежал на моем столе в два часа. |
|
With one ringing movement Wayne unrolled a great parchment on the table. It was decorated down the sides with wild water-colour sketches of vestrymen in crowns and wreaths. |
Широким жестом Уэйн развернул на столе большой свиток, поля которого были изрисованы корявыми акварельными человечками в коронах и венках. |
She fell back against the dressing table, she stood crouching, her hands clasping the edge behind her, her eyes wide, colorless, shapeless in terror. |
Привалившись к туалетному столику, она наклонилась, сжимая отведёнными назад руками край столешницы. Её глаза расширились, стали бесцветными и бесформенными от ужаса. |
The crucial point, as I suspected from the start, is the dinner that came down from the kitchens above and was served at this table on the evening of the 6th of May. |
Решающим моментом в этом деле, как я и предполагал с самого начала, является ужин, приготовленный на кухне выше, спущенный вниз и поданный к столу вечером 6 мая. |
Let me summarise what Andy's put together so far, OK? |
Позвольте мне суммировать то, что собрал Энди на данный момент, ладно? |
Вы прекрасно изложили решение суда. |
|
To explain my character, I shall summarise my own life and thoughts up until today. |
Чтобы объяснить мой характер, я изложу мою собственную жизнь и мысли до сих пор. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the table below summarises».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the table below summarises» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, table, below, summarises , а также произношение и транскрипцию к «the table below summarises». Также, к фразе «the table below summarises» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.