Their illegal activities - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
their effects - их последствия
their goods - их товары
their hair - волосы
their preferred - их предпочтительными
their book - их книга
their nominees - их доверенные
their turf - их дерном
their vows - их обеты
their team - их команда
their certificate - их свидетельство
Синонимы к their: theirs, belonging to them, belonging to others, of them
Антонимы к their: mine, associated with me, belonging to me, belongs to me, belongs with me, i own, it belongs to me, my, my own, my personal
Значение their: belonging to or associated with the people or things previously mentioned or easily identified.
illegal takeover - незаконное поглощение
illegal organization - нелегальная организация
most illegal - наиболее незаконным
against illegal - против незаконной
illegal abortion - криминальный аборт
illegal smuggling - незаконная контрабанда
illegal miners - нелегальные шахтеры
illegal assembly - незаконное собрание
illegal wars - незаконные войны
are doing something illegal - делают что-то незаконное
Синонимы к illegal: shady, illegitimate, prohibited, outlawed, black-market, contraband, unauthorized, criminal, unlawful, felonious
Антонимы к illegal: legal, lawful, licit, fair
Значение illegal: contrary to or forbidden by law, especially criminal law.
measurement activities - измерения деятельности
preventive activities - профилактические мероприятия
settlement activities - поселенческая деятельность
dispersed activities - дисперсные деятельность
unacceptable activities - неприемлемые действия
income activities - приносящие доход виды деятельности
in those activities - в этих мероприятиях
other similar activities - другие аналогичные мероприятия
progress on activities - прогресс в деятельности
direct marketing activities - прямые маркетинговые мероприятия
Синонимы к activities: toing and froing, life, events, occurrences, incidents, busyness, bustle, happenings, action, comings and goings
Антонимы к activities: inactivity, inaction, omission, passivity
Значение activities: the condition in which things are happening or being done.
According to them, Fred Rogers worked as a bookie who regularly engaged in illegal activities such as gambling and fraud. |
По их словам, Фред Роджерс работал букмекером, который регулярно занимался незаконной деятельностью, такой как азартные игры и мошенничество. |
Because many immigrants lacked the wherewithal to survive, some had been forced to engage in illegal activities. |
Поскольку многие иммигранты не имеют средств к существованию, некоторые из них вынуждены заниматься противоправной деятельностью. |
The activities that constitute illegal corruption differ depending on the country or jurisdiction. |
Виды деятельности, представляющие собой незаконную коррупцию, различаются в зависимости от страны или юрисдикции. |
Prostitution is legal in Belgium, but related activities such as organising prostitution and other forms of pimping are illegal. |
Проституция в Бельгии легальна, но связанные с ней виды деятельности, такие как организация проституции и другие формы сутенерства, являются незаконными. |
Prostitution itself is legal, but many activities associated with it, such as pimping and running brothels, are illegal. |
Проституция сама по себе легальна, но многие виды деятельности, связанные с ней, такие как сутенерство и управление публичными домами, являются незаконными. |
In light of their heroics, Starfleet Command exonerates Uhura and the rest of Kirk's crew for their illegal activities. |
В свете их героизма, командование Звездного Флота оправдывает Ухуру и остальную часть экипажа Кирка за их незаконную деятельность. |
Since shell companies are very often abused for various illegal purposes, regulation of shell companies is becoming more important to prevent such illegal activities. |
Поскольку подставными компаниями очень часто злоупотребляют в различных незаконных целях, регулирование деятельности подставных компаний становится все более важным для предотвращения такой незаконной деятельности. |
We are concerned that some of these illegal activities may affect our nationals and impinge on the area of our national jurisdiction. |
Мы выражаем озабоченность тем, что некоторые проявления этой незаконной деятельности могут оказывать пагубное воздействие на наших граждан и на сферу нашей национальной юрисдикции. |
Bell introduced requirements that any authorized illegal activities must be made in writing. |
Белл ввел требования, что любые разрешенные незаконные действия должны быть сделаны в письменной форме. |
Moreover, legal ambiguities in this area help to cloud the distinction between legal and illegal activities and thus undermine effective controls. |
Кроме того, правовая неопределенность, существующая в этой области, способствует размыванию границы между законной и незаконной деятельностью, тем самым ослабляя эффективность контроля. |
He witnessed and was pressured to participate in illegal activities by other members of his drug task force. |
Он был свидетелем, и был втянут в незаконную деятельность другими членами оперативной группы по наркотикам. |
What corroboration is there for illegal activities ? |
А где тут подтверждение незаконной деятельности? |
The informal economy's share in Myanmar is one of the biggest in the world and is closely linked to corruption, smuggling and illegal trade activities. |
Доля неформальной экономики в Мьянме является одной из самых больших в мире и тесно связана с коррупцией, контрабандой и незаконной торговлей. |
Prostitution is illegal in Gibraltar, as are related activities. |
Маркеры строк в кавычках чаще всего используются в обычных текстовых сообщениях. |
These activities are illegal, and the operators of such massage establishments risk jail if exposed by anti-vice police raids. |
Эта деятельность является незаконной, и операторы таких массажных заведений рискуют попасть в тюрьму, если их разоблачат в ходе рейдов полиции по борьбе с пороком. |
According to Simeon Nichter, one of the main perpetrators of these illegal activities were the Peronist party. |
По словам Симеона Нихтера, одним из главных исполнителей этих незаконных действий была Перонистская партия. |
When involved in illegal activities, computer hackers must protect their personal identities with pseudonyms. |
Занимаясь незаконной деятельностью, компьютерные хакеры должны защищать свои личные данные с помощью псевдонимов. |
Although neither of these activities was illegal, opponents believed that the panhandlers' presence was detrimental to quality of life in the area. |
Хотя ни одно из этих действий не было незаконным, противники считали, что присутствие попрошаек наносит ущерб качеству жизни в этом районе. |
If anyone could answer this question about illegal activities in general, that would be helpful. |
Если бы кто-нибудь мог ответить на этот вопрос о незаконной деятельности в целом, это было бы полезно. |
Related activities such as brothel keeping, solicitation and profiting from the prostitution of others are illegal. |
Связанные с этим виды деятельности, такие как содержание публичных домов, вымогательство и получение прибыли от проституции других лиц, являются незаконными. |
That means comprehensive disclosure of illegal activities... including testimony at trial... in exchange for a plea arrangement... that does not include incarceration. |
Что означает всестороннее разоблачение нелегальной деятельности, включая свидетельство в суде, в обмен на договоренность о нелишении свободы. |
The police had not managed to charge anyone with any illegal activities, until on January 16, 1996, when six men were charged for a five-year ALF/ELF campaign. |
Полиции не удавалось обвинить кого-либо в какой-либо незаконной деятельности до 16 января 1996 года, когда шесть человек были обвинены в пятилетней кампании ALF/ELF. |
The current mixing of all sorts of traffic near and on the border makes the task of identifying illegal activities very difficult. |
Нынешнее многообразие различных видов движения на границе и в окрестностях сильно затрудняет задачу выявления незаконной активности. |
These laws did not make the act of prostitution illegal but did criminalise many activities related to prostitution. |
Эти законы не объявляли акт проституции незаконным, но криминализировали многие виды деятельности, связанные с проституцией. |
Do you do illegal activities with Derrick? |
Ты занимаешься нелегальными делами с Дереком? |
Well-known in the sense that he is the person revealing illegal activities of Russian sport authorities, or even government. |
Прославиться, став человеком, который разоблачит незаконные действия российских спортивных чиновников или даже правительства. |
In other cases, they may be used for other criminal activities not necessarily related to violent crime, such as illegal hunting of game. |
В других случаях они могут использоваться для другой преступной деятельности, не обязательно связанной с насильственными преступлениями, например для незаконной охоты на дичь. |
Baháʼí institutions and community activities have been illegal under Egyptian law since 1960. |
Учреждения бахаи и общественная деятельность были запрещены египетским законодательством с 1960 года. |
The-the-the company is setting you up as their fall guy for all of their illegal activities. |
Компания наняла тебя, как подставного человека который будет отвечать за все их незаконные действий. |
The criminalization of sex work in many places can also lead to a reluctance to disclose for fear of being turned in for illegal activities. |
Криминализация секс-бизнеса во многих местах также может привести к нежеланию раскрывать информацию из-за боязни быть выданным за незаконную деятельность. |
On every page of a federal probe implicating you in a list of crimes and illegal activities a mile long. |
На каждой странице федерального расследования, касательно вас в перечне преступлений и незаконных действий в милю длиной. |
Scientologists report charges that characterize their religious practices as illegal medical activities. |
Сайентологи сообщают об обвинениях, в которых их религиозная деятельность квалифицируется как противозаконная медицинская практика. |
Street-based street children are more likely to engage in illegal activities such as shoplifting, stealing, and selling drugs. |
Уличных беспризорных детей, более вероятно, чтобы участвовать в незаконной деятельности, такой как воровство в магазинах, воровство и продажа наркотиков. |
The term Watergate, by metonymy, came to encompass an array of clandestine and often illegal activities undertaken by members of the Nixon administration. |
Термин Уотергейт, по метонимии, стал охватывать целый ряд тайных и зачастую незаконных действий, предпринимаемых членами администрации Никсона. |
The Bahamas is the unwitting transit point for illegal activities: the smuggling of human beings and the illicit trade in narcotic drugs. |
Багамские острова оказались невольным транзитным пунктом для незаконной деятельности - контрабанды людьми и незаконной торговли наркотиками. |
Capone was known for his involvement in illegal activities, including violent crimes. |
Капоне был известен своей причастностью к незаконной деятельности, в том числе к насильственным преступлениям. |
One of the issues would be if the researcher is studying a population where illegal activities may occur or when working with minor children. |
Одна из проблем заключается в том, что исследователь изучает население, где может иметь место незаконная деятельность или когда он работает с несовершеннолетними детьми. |
Corruption amongst local Indonesian officials fuels cynicism with regard to the governmental clampdown on illegal logging activities. |
Коррупция среди местных индонезийских чиновников подпитывает цинизм в отношении правительственного подавления незаконной лесозаготовительной деятельности. |
The term Watergate has come to encompass an array of clandestine and often illegal activities undertaken by members of the Nixon administration. |
Термин Уотергейт стал охватывать целый ряд тайных и зачастую незаконных действий, предпринимаемых членами администрации Никсона. |
It added that since its own exclusive economic zone was large, full monitoring of illegal fishing activities therein was not feasible. |
В силу же большой протяженности исключительной экономической зоны самого Маврикия полномасштабный мониторинг незаконной рыболовной деятельности в ней невозможен. |
During the 1970s and 1980s, all illegal Sino-Vietnamese activities were eliminated by the Vietnamese police. |
В 1970-х и 1980-х годах вся незаконная китайско-вьетнамская деятельность была ликвидирована Вьетнамской полицией. |
At that time homosexual sexual activities were illegal and were heavily prosecuted; they remained capital offences until 1861. |
В то время гомосексуалисты были незаконны и подвергались суровому преследованию; они оставались преступлениями, караемыми смертной казнью, вплоть до 1861 года. |
In addition, it is difficult to account for the gold output in illegal mining activities. |
Кроме того, трудно отчитаться за добычу золота при незаконной добыче полезных ископаемых. |
any instance when Cedar Finance has cause to believe that a person’s activities on the Site may be illegal. |
при появлении у компании Cedar Finance основания полагать, что деятельность на Сайте определенного лица является незаконной; |
Illegal activities also benefited from the old transportation network that existed prior to the 1998 war. |
Незаконная деятельность также процветала благодаря старой транспортной сети, существовавшей до войны 1998 года. |
However, they realize that Getz was involved in the same South African illegal activities. |
Однако они понимают, что Гетц был вовлечен в ту же самую южноафриканскую незаконную деятельность. |
Šilhart decided to stay in Czechoslovakia and continue illegal anti-state activities. |
Первоначальные усилия правительства по борьбе с сияющим путем были не очень эффективными и многообещающими. |
Prostitution is legal but related activities such as brothel keeping are illegal. |
Проституция легальна, но связанные с ней виды деятельности, такие как содержание публичных домов, являются незаконными. |
There is no privilege if the attorney becomes aware of any illegal activities that his client intends to commit in the future. |
О конфиденциальности и речи быть не может, если адвокату становится известно о незаконной деятельности, которую его клиент намеревается предпринять в будущем. |
At the same time, the years of famine were also marked by a dramatic revival of illegal, private market activities. |
В то же время голодные годы ознаменовались также резким оживлением незаконной частной рыночной деятельности. |
The Supplementary Programme Fund covers activities that emerge after the annual programme is approved by the Executive Committee in its annual session. |
Фонд дополнительных программ охватывает мероприятия, перечень которых становится известным после утверждения программы Исполнительным комитетом на его ежегодной сессии. |
The Special Rapporteur is also concerned about reports of Government activities that seemingly infringe on freedom of expression and the right to information. |
Специальный докладчик также испытывает озабоченность в связи с сообщениями о действиях правительства, которые, как представляется, ущемляют свободу выражения мнения и право на информацию. |
Starting in 1998, UNIDO has been focusing its activities further. |
Начиная с 1998 года ЮНИДО предпринимает усилия по уточнению направленности и коррек-тировке своей деятельности. |
You'll be doubly grateful when they make cigarettes illegal. |
Вы будете благодарны вдвойне, когда они объявят сигареты вне закона. |
The President riposted that Parliament's acts were illegal as they could pass into law only by Presidential signature. |
Президент ответил, что акты парламента незаконны, поскольку они могут быть приняты только президентской подписью. |
Some became illegal flophouses for the homeless, gambling halls, speakeasies, and opium dens. |
Некоторые из них превратились в нелегальные ночлежки для бездомных, игорные залы, пивные и опиумные притоны. |
Swami Rudrananda was the first to introduce multiracial and multicultural activities in Fiji to bring the ethnic groups together. |
Свами Рудрананда был первым, кто ввел многорасовую и многокультурную деятельность на Фиджи, чтобы объединить этнические группы. |
The festival showcases various activities and entertainment such as outdoor and sport events, culinary activities, and cultural presentations of dances and plays. |
Фестиваль демонстрирует различные мероприятия и развлечения, такие как открытые и спортивные мероприятия, кулинарные мероприятия и культурные представления танцев и пьес. |
In addition, any organization found to have participated in illegal organ transplant transactions will be subject to a fine. |
Кроме того, любая организация, уличенная в участии в незаконных операциях по пересадке органов, будет подлежать штрафу. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «their illegal activities».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «their illegal activities» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: their, illegal, activities , а также произношение и транскрипцию к «their illegal activities». Также, к фразе «their illegal activities» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
