Theological schools - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Theological schools - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
духовные школы
Translate

- theological [adjective]

adjective: богословский, теологический

- schools [noun]

noun: средневековые университеты



1965 - The Association of Theological Schools of Iowa is formed, the first ecumenical consortium established in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1965-образована Ассоциация богословских школ штата Айова, первый экуменический консорциум, созданный в стране.

In coining the word Altruism, as stated above, Comte was probably opposing this Thomistic doctrine, which is present in some theological schools within Catholicism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Придумывая слово Альтруизм, как было сказано выше, Конт, вероятно, выступал против этой Томистской доктрины, которая присутствует в некоторых богословских школах католицизма.

The Russian Orthodox Church was nearly obliterated, with many clergymen killed or imprisoned and theological schools outlawed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Русская православная церковь была почти полностью уничтожена. Многие священники были расстреляны, брошены в тюрьмы, а богословские школы объявлены вне закона.

Theologically oriented Episcopalian, Lutheran, and Jewish bodies on a smaller scale set up their own parochial schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теологически ориентированные епископальные, лютеранские и еврейские организации в меньшем масштабе создавали свои собственные приходские школы.

Theological schools were closed, and church publications were prohibited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Духовные школы были закрыты, а церковные издания запрещены.

Aquinas Institute is accredited by the Association of Theological Schools in the United States and Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Институт Аквината аккредитован Ассоциацией богословских школ США и Канады.

A new patriarch was elected, theological schools were opened, and thousands of churches began to function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был избран новый патриарх, открыты духовные школы, начали функционировать тысячи церквей.

Yuma has two main elementary school districts, District One and Crane District, which include several schools as well as junior high schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юма имеет два основных района начальной школы, район один и район Крейн, которые включают в себя несколько школ, а также младшие средние школы.

About one-half of all college students in Indiana are enrolled in state-supported four-year schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около половины всех студентов колледжей в Индиане обучаются в четырехлетних школах, поддерживаемых государством.

What this example highlights is the primacy of our institutions, most especially our schools, in allowing us to reap the harvest of our technological prosperity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот пример показывает, что главенствующее положение институтов, в особенности школ, позволяет нашему обществу пожинать урожай технологического процветания.

First they attend infant schools or infant classes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала они посещают дошкольные учреждения и начальные классы.

And I hear Canadian high schools are even worse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я слышал, что в канадских школах ещё хуже.

It isn't taught in the schools and it doesn't come up in practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роботов не изучают в школах и не используют в практической деятельности.

In vocational schools, care is taken to develop and foster equally the technical, personal and social skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В профессионально-технических училищах особое внимание уделяется гармоничному развитию технических навыков, а также личных и социальных качеств.

More schools are being repaired or constructed while school materials including text books are being provided;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ремонт или строительство большего числа школ с обеспечением их школьными материалами, включая учебники;.

The Committee notes that corporal punishment is prohibited in schools and institutions and that it is unlawful as a disciplinary measure in penal institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет отмечает, что телесные наказания запрещены в школах и детских учреждениях и что их применение в качестве дисциплинарной меры является незаконным в пенитенциарных учреждениях.

This should be taught in schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это надо преподавать в школах.

We fought for village schools and teachers' education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За сельские школы ратовали и учительские семинарии.

Makes it kind of hard for me to go to places like museums, historical monuments, elementary schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сильно усложняет мои походы в музеи, исторические памятники, начальные школы.

Schools like this, there's an insularity, a culture of secrecy and self-preservation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие школы всегда отличает обособленность, политика секретности и самосохранения.

I wasn't exactly wrestling with great theological questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле я не терзался глубокими теологическими вопросами.

And your parents, they went broke trying to send you to those schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ваши родители разорились отправив вас туда отправив вас в эту школу

As a result the majority of the Ukrainian graduates do not possess even a basic level of professional knowledge when they leave their schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате большинство украинских выпускников не имеют даже базового уровня профессиональных знаний, когда они покидают свои учебные заведения.

In the graduate school admissions process, the level of emphasis that is placed upon GRE scores varies widely between schools and departments within schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В процессе приема в аспирантуру уровень акцента, который делается на оценках GRE, широко варьируется между школами и отделениями внутри школ.

In 1946, it established its own seminary, also in Mankato, called Bethany Lutheran Theological Seminary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1946 году она основала свою собственную семинарию, также в Манкато, названную Вифания Лютеранская теологическая семинария.

After only a short while in office, he closed down all parochial schools in France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После недолгого пребывания у власти он закрыл все приходские школы во Франции.

The church had a monopoly on education and the feudal lords concurred and allowed their sons to be educated at the few church schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь обладала монополией на образование, и феодалы согласились с этим и разрешили своим сыновьям учиться в немногочисленных церковных школах.

There are secondary schools that don't require the classical point system for entrance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть средние школы, которые не требуют классической балльной системы для поступления.

” In medieval Europe, the concept of androgyny played an important role in both Christian theological debate and Alchemical theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Средневековой Европе понятие андрогинии играло важную роль как в христианских теологических дебатах, так и в алхимической теории.

— Desmond Tutu, in a conference paper presented at the Union Theological Seminary, 1973.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Десмонд Туту, в докладе конференции, представленной в союзной Теологической семинарии, 1973.

Education in state-owned secondary schools is free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обучение в государственных средних школах бесплатное.

Graduates of the top 14 law schools tend to have higher earnings, on average, than graduates of the other 190 law schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпускники 14 лучших юридических школ, как правило, имеют более высокий заработок, в среднем, чем выпускники других 190 юридических школ.

Online schools create a haven for students to receive a quality education while almost completely avoiding these common problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Онлайн-школы создают убежище для студентов, чтобы получить качественное образование, почти полностью избегая этих общих проблем.

In a similar form students learn all the subjects, techniques and skills in these schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В аналогичной форме учащиеся изучают все предметы, приемы и навыки в этих школах.

In January 2013, IPSA joined the Conference of the Directors of French Engineering Schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2013 года IPSA присоединилась к конференции директоров французских инженерных школ.

Private schools are eligible for financial aid from the state government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частные школы имеют право на получение финансовой помощи от правительства штата.

Bhagavad Gita integrates various schools of thought, notably Vedanta, Samkhya and Yoga, and other theistic ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бхагавад-Гита объединяет различные школы мысли, в частности Веданту, Санкхью и йогу, а также другие теистические идеи.

There are particularly stringent regulations applicable to schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют особенно строгие правила, применимые к школам.

Their peculiarity was the use of this idea for the discernment of theological nuances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их особенностью было использование этой идеи для различения богословских нюансов.

This, however, does not necessarily mean that Tantra-Agamas and Vedas are opposed, according to medieval era Hindu theologians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, однако, не обязательно означает, что Тантра-агама и Веды противопоставлены, согласно индуистским теологам средневековой эпохи.

He eventually fired Millspaugh, and prohibited foreigners from administering schools, owning land or traveling in the provinces without police permission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов он уволил Миллспо и запретил иностранцам управлять школами, владеть землей или путешествовать по провинциям без разрешения полиции.

Alternately, December 25 may have been selected due to its proximity to the winter solstice because of its symbolic theological significance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, 25 декабря могло быть выбрано из-за его близости к зимнему солнцестоянию из-за его символического богословского значения.

Despite being offered the opportunity to join more prestigious high schools like Ryonan, he chose to go to Shohoku because of Coach Mitsuyoshi Anzai.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что ему предложили возможность поступить в более престижные школы, такие как Ренан, он решил пойти в Шохоку из-за тренера Мицуеси Анзаи.

Characterized as theologically conservative, it was founded in 1850 in Milwaukee, Wisconsin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Характеризуемая как теологически консервативная, она была основана в 1850 году в Милуоки, штат Висконсин.

This difference in political power led to little spending on the establishment of institutions such as public schools and slowed down their progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта разница в политической власти привела к незначительным расходам на создание таких учреждений, как государственные школы, и замедлила их прогресс.

He then undertook rigorous theological training with Joseph Bellamy, a Presbyterian, but changed his career path after two years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он прошел строгую теологическую подготовку у Джозефа Беллами, Пресвитерианина, но через два года изменил свою карьеру.

Schools need to implement health programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школы должны внедрять программы здравоохранения.

Later, the court decision Brown v. Board of Education would reject the ideas of scientific racists about the need for segregation, especially in schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже решением суда Браун против Совета по образованию будет отвергнута идея научных расистов о необходимости сегрегации, особенно в школах.

Schools category Buddhist art Kanō - Yamato-e - Kyoto - Nanga Rinpa - Tosa - Ukiyo-e Tarashikomi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Категории школ буддийского искусства Kanō - Ямато-э - Киото - Нанга Rinpa - ТОСа - укие-э Tarashikomi.

With the present-day growth of Mariology, the theological field of Josephology has also grown and since the 1950s centers for studying it have been formed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С развитием Мариологии в наши дни растет и богословское направление Иосифологии, а с 1950-х годов формируются центры ее изучения.

There are 24 primary schools and 23 secondary schools including 11 grammar schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стране насчитывается 24 начальных и 23 средних школы, в том числе 11 гимназий.

In his Theologia Aristotelis he shows that through the manifestation of God, the intellects are aware of God and their role in the universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей теологии Аристотеля он показывает, что через проявление Бога интеллект осознает Бога и свою роль во Вселенной.

In 1559 he was even taken into custody because of his theological views and suspended from duty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1559 году он даже был взят под стражу из-за своих богословских взглядов и отстранен от исполнения служебных обязанностей.

Due to illness, he transferred to Uzhhorod Theological Seminary where he completed his studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за болезни он перевелся в Ужгородскую духовную семинарию, где и закончил учебу.

The medical board voted in favor of the miracle on 9 November 1988 while the theologians did likewise on 3 February 1989.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медицинская комиссия проголосовала за чудо 9 ноября 1988 года, а теологи сделали то же самое 3 февраля 1989 года.

These texts include theologically-embellished historical accounts, hymns, allegorical erotica, parables, and didactic letters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти тексты включают богословски украшенные исторические повествования, гимны, аллегорическую эротику, притчи и дидактические письма.

Your ranting and argumentative polemics are not for Wiki, rather for a theological debate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваши разглагольствования и аргументативная полемика не для Вики, а для теологических дебатов.

Influential Christian theologian C. S. Lewis wrote a book called The Four Loves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влиятельный христианский богослов К. С. Льюис написал книгу под названием Четыре любви.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «theological schools». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «theological schools» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: theological, schools , а также произношение и транскрипцию к «theological schools». Также, к фразе «theological schools» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information