Therapeutic requirements - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Therapeutic requirements - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
терапевтические требования
Translate

- therapeutic [adjective]

adjective: терапевтический, лечебный

noun: терапевт, лекарство

- requirements

требования



Therapeutic alteration of the human genome falls under the same regulatory requirements as any other medical treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терапевтическое изменение генома человека подпадает под те же нормативные требования, что и любое другое медицинское лечение.

In certain cancers, administration of hormone agonists, such as progestogens may be therapeutically beneficial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При некоторых видах рака назначение гормональных агонистов, таких как прогестагены, может быть терапевтически полезным.

What I don't understand is why Freud having proposed this radical therapeutic idea this talking cure, this psychanalysis then lets years go by without giving an outline of his clinical procedures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одного я не понимаю. Почему Фрейд, предложив столь радикальную терапевтическую идею, как лечение беседой и психоанализ, уже много лет ничего не пишет о своих клинических экспериментах.

Broadly speaking, the ability to separate and enrich biomarkers with nanoscale precision in an automated way, opens the door to better understanding diseases such as cancer, with applications ranging from sample preparation to diagnostics, and from drug resistance monitoring to therapeutics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В широком смысле способность разделять и концентрировать биомаркеры с наномасштабной точностью и в автоматическом режиме открывает возможности для лучшего понимания таких болезней, как рак, а применение может быть в диапазоне от подготовки образцов до диагностики и от контроля устойчивости к препаратам до терапии.

I didn't know open-air windows satisfied your air-conditioning requirement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто не представляла, что отсутствие окон удовлетворит твою потребность в кондиционировании.

The increased requirement is mainly due to the increase of 120 United Nations Volunteers to strengthen administrative and logistic support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение потребностей в основном обусловлено увеличением числа добровольцев Организации Объединенных Наций на 120 в целях укрепления деятельности по административному и материально-техническому обеспечению.

This also depends on job requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также зависит от должностных функций.

Some delegations considered such a requirement to be useful, pointing to the positive experience in developing a regional register in North America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд делегаций сочли, что такое требование могло бы быть полезным, указав на позитивный опыт создания региональных регистров в Северной Америке.

Salt - Potassium, Sodium in proportion complying with the requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соль - калия, натрия в соотношении, которое учитывает требования.

Business Requirement Specifications articulate relevant business processes and supporting transactional requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках спецификаций требований ведения деловых операций регулируются соответствующие бизнесс-процессы и вспомогательные транзакционные требования.

Last January, a form of human cloning called therapeutic cloning - or more properly cell nuclear replacement - was legalized in Britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе прошлого года в Великобритании была легализована одна из форм клонирования человека, получившая название терапевтическое клонирование, а если выразиться более точно - замена ядра клетки.

Spanish 102 fills my language requirement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испанского 102 хватит для моего языкового требования.

A number of the players, Miss Ratched, have shown marked progress since that basketball team was organized; I think it has proven its therapeutic value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Г нусен, с тех пор как организовали баскетбольную команду, у многих игроков отмечено улучшение; считаю, что игра действует на них благотворно.

Hypnotism is a very new therapeutic tool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гипноз - это новейший терапевтический метод.

Uh, therapeutic hypothermia, just 24 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терапевтическая гипотермия, только на 24 часа.

Can't films be therapeutic?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве фильмы не могут быть полезны?

Maybe a brief but therapeutic tryst up a back lane?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно краткое, но полезное свидание на задворках?

They're aroma-therapeutic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они для ароматерапии.

Detective Britten, as I said, there's no therapeutic value in allowing you to pretend that your realities are interchangeable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детектив Бриттен, как я уже говорил, нет никакой пользы позволять вам делать вид, что ваши реалии взаимозаменяемы.

Come here and I'll give you a therapeutic hug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иди сюда, я обниму тебя как психотерапевт

However, the findings will have no therapeutic consequences... due to sonographically identified hepatic secundaria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, анализ не будет иметь терапевтических результатов... из-за сонографически выявленной печеночной...

The spring waters in this place have therapeutic value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родниковая вода в этом месте имеет терапевтический эффект.

The first therapeutic use of lysergic ac diethylamide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это день первого терапевтического применения ЛСД.

Also called intrapersonal communication, the act of conversing with oneself can help solve problems or serve therapeutic purposes like avoiding silence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также называемый внутриличностным общением, акт беседы с самим собой может помочь решить проблемы или служить терапевтическим целям, таким как избегание тишины.

Donors are typically required to give consent for the process and this requirement means minors cannot donate without permission from a parent or guardian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доноры, как правило, должны дать согласие на этот процесс, и это требование означает, что несовершеннолетние не могут делать пожертвования без разрешения родителей или опекунов.

The coating is designed for controlled release over a period of time, reducing the number of injections required and maximizing the therapeutic benefit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покрытие предназначено для контролируемого высвобождения в течение определенного периода времени, сокращения количества необходимых инъекций и максимального терапевтического эффекта.

After this date, all PPE placed on the market in EU Member States was required to comply with the requirements of Directive 89/686/EEC and carry the CE Marking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этой даты все СИЗ, размещенные на рынке в государствах-членах ЕС, должны были соответствовать требованиям Директивы 89/686 / EEC и иметь маркировку CE.

The difference between these two values is generally referred to as the therapeutic window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различие между этими двумя величинами обычно называют терапевтическим окном.

People receiving ethanol therapy also require frequent blood ethanol concentration measurements and dosage adjustments to maintain a therapeutic ethanol concentration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, получающие терапию этанолом, также нуждаются в частых измерениях концентрации этанола в крови и корректировке дозировки для поддержания терапевтической концентрации этанола.

The therapist does not engage in a respectful therapeutic manner, which causes less trust for the client.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терапевт не ведет себя уважительно в терапевтической манере, что вызывает меньше доверия у клиента.

Each entails unique requirements for intercept, and a defensive system capable of intercepting one missile type frequently cannot intercept others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый из них предъявляет уникальные требования к перехвату, и оборонительная система, способная перехватить один тип ракет, часто не может перехватить другие.

This led to 11,000 miscarriages or therapeutic abortions and 20,000 cases of congenital rubella syndrome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к 11 000 выкидышей или терапевтических абортов и 20 000 случаев синдрома врожденной краснухи.

I need expert template help on {{Duration}}, please - the requirements are in the documentation and talk page but'll gladly answer any questions you may have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужна экспертная помощь по шаблону {{длительность}}, пожалуйста-требования приведены в документации и на странице обсуждения, но я с удовольствием отвечу на любые ваши вопросы.

Selective breeding of cannabis plants has expanded and diversified as commercial and therapeutic markets develop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Селекция растений каннабиса расширяется и диверсифицируется по мере развития коммерческих и терапевтических рынков.

One of the contributors to this increase is a larger emphasis placed on injections for therapeutic purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из факторов, способствующих этому увеличению, является больший акцент, сделанный на инъекциях в терапевтических целях.

Some categories of psychoactive drugs, which have therapeutic value, are prescribed by physicians and other healthcare practitioners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые категории психоактивных веществ, которые имеют терапевтическую ценность, назначаются врачами и другими медицинскими работниками.

No specific therapeutic studies on trichobacteriosis are available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальных терапевтических исследований по трихобактериозу не проводилось.

Catholic support for therapeutic cloning is conditional on the stipulation that it does not involve any kind of infringement upon human embryos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Католическая поддержка терапевтического клонирования обусловлена условием, что оно не предполагает какого-либо посягательства на человеческие эмбрионы.

Category V missions also have to fulfill the requirements of Category IV to protect the target body from forward contamination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссии категории V также должны выполнять требования категории IV для защиты целевого объекта от прямого загрязнения.

Although amyl nitrite is known for its practical therapeutic applications, the first documented case of recreational use was in 1964 during the disco era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя амилнитрит известен своим практическим терапевтическим применением, первый документально подтвержденный случай рекреационного использования был зафиксирован в 1964 году в эпоху диско.

From an evolutionary point of view, the creation of the tragedy of the commons in pathogenic microbes may provide us with advanced therapeutic methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С эволюционной точки зрения, создание трагедии общего в патогенных микробах может дать нам передовые терапевтические методы.

Certain mushrooms enjoy usage as therapeutics in folk medicines, such as Traditional Chinese medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые грибы используют в качестве лечебных средств в народной медицине, например, в традиционной китайской медицине.

It is hoped that the therapeutic enzymatic degradation of the signaling molecules will prevent the formation of such biofilms and possibly weaken established biofilms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть надежда, что терапевтическая ферментативная деградация сигнальных молекул предотвратит образование таких биопленок и, возможно, ослабит установленные биопленки.

Charles Lloyd Tuckey's 1889 work, Psycho-therapeutics, or Treatment by Hypnotism and Suggestion popularized the work of the Nancy School in English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа Чарльза Ллойда Такки 1889 года психотерапия, или лечение гипнозом и внушением популяризировала работу школы Нанси на английском языке.

The LUH is being developed by HAL with the aim of meeting the requirements of both military and civil operators alike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LUH разрабатывается компанией HAL с целью удовлетворения потребностей как военных, так и гражданских операторов.

This constitutional requirement applies both to sine die adjournments and to session recesses, which are technically adjournments within a session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это конституционное требование применяется как к перерывам между заседаниями, так и к перерывам между заседаниями, которые технически являются перерывами между заседаниями.

The revision will look at the scope of the Directive, the conformity assessment procedures and technical requirements regarding market surveillance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пересмотр коснется сферы применения директивы, процедур оценки соответствия и технических требований, касающихся надзора за рынком.

Although Playback Theatre is not primarily a therapeutic technique, it is adaptable for use by therapists who are also trained in Playback Theatre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя театр воспроизведения не является главным образом терапевтической техникой, он может быть адаптирован для использования терапевтами, которые также обучены в театре воспроизведения.

In the game, the bath was depicted as a Turkish steam bath for therapeutic and recreational use rather than as a tanning bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В игре баня изображалась как турецкая паровая баня для лечебного и рекреационного использования, а не как солярий.

However, non-viral methods initially produced lower levels of transfection and gene expression, and thus lower therapeutic efficacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако невирусные методы первоначально приводили к более низким уровням трансфекции и экспрессии генов, а следовательно, и к более низкой терапевтической эффективности.

The researchers demonstrated this treatment to be a more permanent means to increase therapeutic HbF production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователи продемонстрировали, что это лечение является более постоянным средством для увеличения терапевтической продукции HbF.

Suggested therapeutic alternatives to those drugs are provided, where appropriate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, где это уместно, предлагаются предлагаемые терапевтические альтернативы этим препаратам.

Angiogenesis represents an excellent therapeutic target for the treatment of cardiovascular disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ангиогенез представляет собой отличную терапевтическую мишень для лечения сердечно-сосудистых заболеваний.

They are also used by the biotechnology industry to produce therapeutic proteins and viruses for gene therapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также используются биотехнологической промышленностью для производства терапевтических белков и вирусов для генной терапии.

Silencing the mutant gene using ddRNAi offers a potential therapeutic approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глушение мутантного гена с помощью ddRNAi предлагает потенциальный терапевтический подход.

If Viking Therapeutics were to lose this license, then its operating capability would be severely impacted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если компания Viking Therapeutics потеряет эту лицензию, то ее операционные возможности серьезно пострадают.

One common factor is the clienttherapist interaction, also known as the therapeutic alliance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из общих факторов является взаимодействие клиента и терапевта, также известное как терапевтический альянс.

Cognitive therapeutic approaches have received considerable attention in the treatment of personality disorders in recent years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когнитивные терапевтические подходы получили значительное внимание в лечении расстройств личности в последние годы.

The therapeutic benefits of mesalazine may be the result of improvements to the epithelial barrier function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терапевтические преимущества мезалазина могут быть результатом улучшения барьерной функции эпителия.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «therapeutic requirements». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «therapeutic requirements» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: therapeutic, requirements , а также произношение и транскрипцию к «therapeutic requirements». Также, к фразе «therapeutic requirements» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information