Thick slab - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Thick slab - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
толстые плиты
Translate

- thick [adjective]

adjective: толстый, густой, плотный, жирный, тупой, дремучий, хриплый, частый, низкий, глупый

adverb: густо, плотно, хрипло, часто, обильно, неясно, заплетающимся языком

noun: пекло, разгар, гуща, чаща, тупица

  • thick coal bed - толстый угольный пласт

  • become thick - растолстеть

  • thick cream - высокожирные сливки

  • thick layer of ash - толстый слой пепла

  • very thick - очень толстый

  • thick accent - толстый акцент

  • is thick - толстый

  • inches thick - дюймы толщины

  • less thick - менее толстый

  • thick porridge - густая каша

  • Синонимы к thick: across, in extent/diameter, deep, broad, wide, sturdy, blocky, stocky, meaty, chunky

    Антонимы к thick: thin, slim, liquid, skinny, lightweight, fluid, weak, easy, sparse

    Значение thick: with opposite sides or surfaces that are a great or relatively great distance apart.

- slab [noun]

noun: плита, пластина, горбыль, плоская заготовка, ломоть, кус, большой кусок, слабина паруса, жидкая грязь

adjective: густой, вязкий

verb: мостить плитами, срезать горбыли

  • glued slab flooring - клееный паркет

  • blocking slab - металлическая опорная плита для наколотки клише на подставку

  • continuous slab casting process - процесс непрерывного литья слябов

  • ice slab - лед плита

  • cement slab - цемент плиты

  • under slab - под плитой

  • continuous slab caster - непрерывные слябы

  • voided slab - аннулирована плиты

  • slab height - высота плиты

  • slab of - плита

  • Синонимы к slab: piece, cake, brick, block, tablet, lump, paver, chunk, paving stone, hunk

    Антонимы к slab: suspicion, tad, undermine, tittle, touch on, trace, touch, touch off, ceiling, center

    Значение slab: a large, thick, flat piece of stone, concrete, or wood, typically rectangular.



Her teeth cut through the fur and skin of her kill's shoulder, tearing away a thick slab of streaming flesh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вспорола зубами шкуру на плече жертвы и оторвала большой кусок парного мяса.

A juicy, mouth-watering thick slab of beef.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сочный, аппетитный большой кусок мяса.

The inscription is carved in a thick marble slab, on the underside of which there is a Roman symbol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надпись высечена на толстой мраморной плите, на нижней стороне которой изображен римский символ.

Before him an iron brazier had been set up on top of the thick stone slab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед ним дымилась взгроможденная на каменную плиту чугунная жаровня.

Both cars shared clean, slab-sided body panels, thick C-pillars, and a chrome molding outlining the top of the fender line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У обеих машин были чистые боковые панели кузова, толстые С-образные стойки и хромированный молдинг, подчеркивающий верхнюю часть линии крыла.

Certain European artists with thick impasto technique and foregrounded brushstrokes captured the Korean interest first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые европейские художники с густой техникой импасто и передними мазками захватили корейский интерес в первую очередь.

Normally divers wear wet suits, which are thick and porous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно ныряльщики надевают костюмы для подводного плавания из толстой и пористой резины.

I ran my fingers over the thick stubble on my chin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я провел пальцами по подбородку, покрытому густой щетиной.

First I cut off several lengths of the thick white twine that we routinely use to suture up Y-incisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для начала готовлю несколько отрезков толстой белой бечевки, какой мы обычно сшиваем У-образные разрезы.

Clumps of trees grew on these slopes, which were also carpeted with thick grass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На склонах стены, покрытых густой травой, возвышались группы деревьев.

Driven into his palm was a thick splinter of dark wood, smooth and polished on one side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ладони торчала толстая заноза темного дерева, гладкая и отполированная с одной стороны.

You'd need a phaser drill to get through that thick skull of his!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужна фазовая дрель, чтобы просверлить его толстый череп!

Mr. Iii gave him a thick glassy look.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толстые стекла очков воззрились на капитана.

Mrs. Boynton, wrapped in a thick coat, was sitting in a chair, waiting to depart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Бойнтон в теплом пальто сидела в кресле, ожидая сигнала к отбытию.

It's becoming warmer, and the bears are keen to shed their thick winter coats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Становится теплее, и медведям хочется сбросить свою плотную зимнюю шерсть.

The courtyard was gloomy; large, thick trees shaded the garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двор этого дома был мрачен. Вековые разросшиеся деревья наполняли тенью весь сад.

The cold water circulating over the mound continually cools and hardens the earth's crust, keeping the magma safely under a thick layer of rock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вокруг них циркулирует холодная вода, немного охлаждая дно и тем самым держа магму в безопасности под толстым слоем донной породы.

You come trying to fetch me and Kerri again, and I swear on my Catholic God, I'll fill your thick Irish skull with bullets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попробуешь ещё раз найти меня и Керианн, и, клянусь своим католическим Богом, я наполню твой толстый ирландский череп пулями.

So you're grounding me because I dropped Caroline on her thick head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, вы прижали меня, потому что я бросилась на тупую голову Кэролайн

Jump directly to throwing you out on your thick, meaty head because you know what?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перейдем сразу к тому, чтобы стукнуть тебя по толстой, мясистой голове. Потому что знаешь что?

Amanda, this is gonna come down on your thick head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аманда, когда-нибудь это обрушится на твою голову.

He lay just under the icons; his large thick hands outside the quilt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он лежал прямо под образами; обе толстые, большие руки его были выпростаны из-под одеяла и лежали на нем.

She sat on a rock, pushed her hands through her thick black hair, and gazed down on the world at her feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она села на камень, запустив пальцы в густые черные волосы и глядя на мир у своих ног.

He took out of his pocket a great thick pocket-book, bursting with papers, and tossed it on the table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он достал из кармана большой, туго набитый бумажник и бросил его на стол.

Under the thick lashes of her shining eyes tears suddenly glittered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за густых ресниц ее блестящих глаз вдруг показались слезы.

Man, that car's been with him through thick and thin. War and peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этой машиной он прошёл огонь и воду, войну и мир.

I've been through thick and thin with that car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я с этой машиной прошел огонь и воду.

She stayed with him through thick and thin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она оставалась с ним и в голоде и в холоде.

My back is thick with scars... for protesting my freedom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя спина покрыта шрамами... за то, что я отстаивал свою свободу.

The wall was thick, with poor resonance; he had to put his head close to it to hear clearly and at the same time he had to watch the spy-hole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Массивная стена глушила звук, и Рубашову, для того чтобы слышать соседа, приходилось прижиматься к ней головой, да при этом внимательно следить за глазком.

And when you're down there, you're right in the thick of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда Вы там, Вы в самой гуще его.

The only solution is to go fast enough to power through the thick air into the fresh, poo-free grass beyond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственный выход - двигаться достаточно быстро лететь сквозь плотный воздух в сторону свежей, свободной от навоза травы.

My flywheel was the first real problem of the day, but soon they were coming thick and fast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маховик стал первой серьезной проблемой за день. Но вскоре проблемы участились.

This is Frank Smuntz, Channel 12 San Diego Evening News... riding in the thick of the police high-speed chase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Фрэнк, Сматс, вечерние новости Сан-Диего, мы едем в составе кавалькады полицейских машин, преследующих БМВ с похищенной Натали Восс.

It was horrible-thick and sticky.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Густая, липкая, просто ужас...

But a thick line was drawn through Ruby MacKenzie's name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но поперек имени Руби Маккензи шла жирная линия.

It's good and thick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хороший и плотный.

But, to the tiny spore, the air is thick, like honey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но для мельчайшей споры, воздух плотный, как мед.

The ancient passageway was lit only by torches, making the air hot and thick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древний коридор освещали лишь факелы, отчего воздух в нем стал горячим и плотным.

The room spanned the entire width of the plane, as did its thick tan carpeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комната простиралась на всю ширину самолета, пол покрывал толстый мягкий ковер.

The thick-bodied Carlson came in out of the darkening yard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со двора, где сгущалась темнота, вошел толстяк Карлсон.

Thick-waisted, red-bearded and ruddy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толстый, с рыжей бородой, краснощёкий.

This is a standard storage temperature for LNG This is accomplished by 250 mm of insulation, and a 1.2 mm thick stainless steel membrane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стандартная температура хранения для СПГ, которая достигается изоляцией толщиной 250 мм и мембраной из нержавеющей стали толщиной 1,2 мм.

The uplift beam helps to monitor the slab deflection and has to have sensitive dial gauges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Луч подъема помогает контролировать отклонение плиты и должен иметь чувствительные циферблатные датчики.

First published in January 1945, this approach contrasted with Lippisch's earlier work on thick delta wings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые опубликованный в январе 1945 года, этот подход контрастировал с более ранней работой Липпиша по толстым дельтовидным крыльям.

To help hold in heat, they wear a long, luxuriously thick coat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы поддерживать тепло, они носят длинную, роскошно толстую шерсть.

On 22 July 1969 she had to be towed into Port Townsend, Washington in thick fog after suffering engine trouble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 июля 1969 года судно пришлось отбуксировать в порт-Таунсенд, штат Вашингтон, в густом тумане после того, как у него отказал двигатель.

However, as Fukuda still seemed green and thick-skinned, Taoka would frequently criticize him while praising Sendoh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, поскольку Фукуда все еще казался зеленым и толстокожим, Таока часто критиковал его, восхваляя Сендо.

During the early 20th century, research on Titan led to the confirmation in 1944 that it had a thick atmosphere – a feature unique among the Solar System's moons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале XX века исследования Титана привели в 1944 году к подтверждению того, что он имеет плотную атмосферу – особенность, уникальная среди спутников Солнечной системы.

Bridges usually require thick sheets of steel for their gusset plates, but trusses sometimes only require small sheets of aluminium for their gusset plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мосты обычно требуют толстых листов стали для их пластин ластовицы, но фермы иногда требуют только небольших листов алюминия для их пластины ластовицы.

On June 18, the volcano once again erupted but was not observed visually due to thick clouds covering the summit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 июня вулкан вновь извергся, но визуально не был замечен из-за густых облаков, покрывавших вершину.

Gamgee Tissue has a thick layer of absorbent cotton wool between two layers of absorbent gauze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ткань Gamgee имеет толстый слой абсорбирующей ваты между двумя слоями абсорбирующей марли.

After the first attempts to ignite the petrol did not work, Linge went back inside the bunker and returned with a thick roll of papers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После первых попыток поджечь бензин не получилось, Линге вернулся в бункер и вернулся с толстым свертком бумаг.

Thick hair such as that of the lion's mane and grizzly bear's fur do offer some protection from physical damages such as bites and scratches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Густые волосы, такие как львиная грива и мех медведя гризли, действительно обеспечивают некоторую защиту от физических повреждений, таких как укусы и царапины.

Should the plank be less than 9 mm thick after the race, the car is disqualified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если после гонки толщина доски будет меньше 9 мм, автомобиль дисквалифицируется.

Faults in this region are difficult to study at the surface due to thick sedimentation on top of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разломы в этом регионе трудно изучать на поверхности из-за густого осадконакопления на их вершине.

Both sails used 7.5 micrometer-thick film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба паруса были покрыты пленкой толщиной 7,5 микрометра.

Theoretical calculations indicate that moisture films only a few molecules thick are adequate to provide the desired surface conductivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теоретические расчеты показывают, что пленки влаги толщиной всего в несколько молекул достаточны для обеспечения требуемой поверхностной проводимости.

Acute sinusitis may be accompanied by thick nasal discharge that is usually green in color and may contain pus or blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Острый синусит может сопровождаться густыми выделениями из носа, которые обычно имеют зеленый цвет и могут содержать гной или кровь.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «thick slab». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «thick slab» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: thick, slab , а также произношение и транскрипцию к «thick slab». Также, к фразе «thick slab» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information