Thousand pounds - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
thousand oaks golf club - гольф-клуб Thousand Oaks
one-thousand dollar bill - тысячедолларовая банкнота
fifty thousand - пятьдесят тысяч
parts per thousand - частей на тысячу
16 thousand - +16000
thousand employees - тысячи сотрудников
one thousand six hundred - одна тысяча шестьсот
over two thousand - более двух тысяч
a thousand things - тысячи вещей
Синонимы к thousand: m, yard, grand, k, chiliad, thou, one thousand, K
Антонимы к thousand: few, halfpenny, handful of, insignificant amount, insignificant amount of, insignificant amounts of, limited amount of, limited array, limited array of, limited assortment of
Значение thousand: the number equivalent to the product of a hundred and ten; 1,000.
noun: фунт, фунт стерлингов, загон, тюрьма, бьеф, тяжелый удар
verb: толочь, растереть, бить, колотить, биться, истолочь, растолочь, колотиться, бомбардировать, натолочь
pounds per annum - фунтов в год
millions of pounds - миллионы фунтов
gain pounds - усиления фунтов
80 billion pounds - 80 миллиардов фунтов
pounds per hour - фунтов в час
four pounds - четыре фунта
british pounds - британские фунты
8 pounds - 8 фунтов
hundreds of pounds - сотни фунтов
pounds of salt - фунтов соли
Синонимы к pounds: pen, compound, enclosure, yard, corral, dog pound, pounding, hammer, hammering, quid
Антонимы к pounds: breezes, coasts, glides, slides, waltzes, whisks
Значение pounds: a unit of weight in general use equal to 16 oz. avoirdupois (0.4536 kg).
That means that in two years I'd have the best part of four thousand pounds. |
Это значит, что за два года я скоплю большую часть нужных нам четырех тысяч фунтов. |
Five thousand pounds, said Poirot, would have rented and equipped a tea-shop... |
На пять тысяч, - отозвался Пуаро, - можно взять в аренду чайную и снабдить ее всем необходимым... |
Jamie sent off a bank draft amounting to twenty thousand pounds to his parents, bought the finest carriage and team he could find and headed back to Klipdrift. |
Джейми послал родителям чек на двадцать тысяч, купил лучший экипаж и лошадей, которых смог найти, и отправился в Клипдрифт. |
The result at this moment is that it would take a thousand pounds to clear me. |
В настоящий момент для того, чтобы расплатиться с долгами, мне нужна тысяча фунтов. |
How many poets have ever made a thousand pounds out of a hundred pages of verse? |
Много ли поэтов получали тысячу фунтов за сто страничек стихов? |
In these very scales shalt thou weigh me out, said the relentless Baron, a thousand silver pounds, after the just measure and weight of the Tower of London. |
На этих самых весах, - сказал беспощадный барон, - ты отвесишь мне тысячу фунтов серебра по точному счету и весу, определенному королевской счетной палатой в Лондоне. |
Mum is to have two thousand pounds a year for herself, and so is Meggie. |
Маме полагается отдельный годовой доход в две тысячи фунтов, и Мэгги то же самое. |
Polina's grandmother (you remember the mad old woman?) died, and left Mlle. Polina a personal legacy of seven thousand pounds sterling. |
Полгода назад ее бабка - помните, та самая сумасшедшая женщина - померла и оставила лично ей семь тысяч фунтов состояния. |
Then who-all'll take a job from me, cash wages in advance, to pole up a thousand pounds of grub? |
А кто хочет перевезти туда на лодке тысячу фунтов продовольствия? Деньги плачу вперед. |
Тысяча фунтов опасностей нависает над РивЕрой! |
|
We give them one hundred thousand pounds and let them keep twenty percent of their fields. |
Мы даем сто тысяч фунтов и оставляем им двадцать процентов прибыли. |
That she should utterly break with the old man, who had still so many scores of thousand pounds to give away, is absurd to suppose. |
Было бы нелепо предполагать, что она совершенно порвет со стариком, у которого можно было выцарапать еще несколько десятков тысяч. |
Yes, he said. Fifty thousand pounds is quite a responsibility - it changes a lot of things, Miss Fortescue. |
Именно, - сказал он. - Пятьдесят тысяч фунтов -тут есть чем распорядиться. Такая сумма многое меняет в жизни, мисс Фортескью. |
Let me see. What's the exchange? - that's - why, that must be well over a hundred thousand pounds! Whew! |
Так, секунду, сколько это будет в фунтах? Больше ста тысяч... Вот это да! |
Семьсот сорок тысяч фунтов. |
|
I hope, said Dr. Mortimer, that you do not look with suspicious eyes upon everyone who received a legacy from Sir Charles, for I also had a thousand pounds left to me. |
Я надеюсь, - сказал доктор Мортимер, - что вы не станете подозревать всех, кто получил по завещанию сэра Чарльза? Мне он тоже оставил тысячу фунтов. |
Применительно к организации - общий штраф в размере 3000 кипрских фунтов. |
|
The water pressure in the trench was enormous-an astounding eighteen thousand pounds per square inch, as opposed to a mere twenty-four pounds on the ocean's surface. |
Давление воды во впадине просто огромно -восемнадцать тысяч фунтов на квадратный дюйм, в то время как на поверхности океана - всего лишь двадцать четыре фунта. |
Сейчас четырнадцать тысяч фунтов. |
|
Then, you see, he could dispose of Adele, too, and that hundred thousand pounds going out of the firm. |
Заодно он избавится и от Адель, тогда сто тысяч фунтов не уйдут на сторону, останутся в семье. |
You will oblige me by offering not less than ten thousand pounds dowry. |
Вы обяжете меня, выделив не меньше десяти тысяч фунтов приданого. |
Stilicho paid Alaric four thousand pounds of gold nevertheless. |
Тем не менее Стилихон заплатил Алариху четыре тысячи фунтов золотом. |
Nobody supposes that Mr. Lydgate can go on holding up his head in Middlemarch, things look so black about the thousand pounds he took just at that man's death. |
Мистер Лидгейт теперь едва ли будет важничать, как прежде. Уж слишком неприглядно выглядит эта тысяча фунтов, которую ему вручили перед смертью того человека. |
It was able to carry up to four thousand pounds of explosive ordnance. |
Он был способен нести до четырех тысяч фунтов взрывоопасных боеприпасов. |
She sold two Vandykes and a little silver for eleven thousand pounds and she raised, on mortgage, twenty-nine thousand. |
Она продала два портрета кисти Ван Дейка и кое-что из фамильного серебра, выручив за все одиннадцать тысяч фунтов, и еще двадцать девять тысяч она получила по закладной. |
I reckon another five thousand pounds will buy us the best property to be had west of Charters Towers. |
По моим расчетам, еще пять тысяч - и мы сможем купить лучший участок, какой найдется к западу от Чартере Тауэрс. |
From that office, he hatched his first scheme, which involved stealing 5,387 pounds of cheese, valued at nearly three thousand dollars. |
Из этой конторы он вынашивал свой первый план, который включал кражу 5 387 фунтов сыра, оцененного почти в три тысячи долларов. |
Ten thousand pounds per square inch, Tolland said. |
Десять тысяч долларов за квадратный дюйм, -почти с нежностью произнес он. |
Кэйт, речь идет о полмиллионе фунтов. |
|
The Moody Blues' contract with Decca Records was set to expire and they owed the label several thousand pounds in advances. |
Контракт Moody Blues с Decca Records истекал, и они задолжали лейблу несколько тысяч фунтов авансов. |
If you were heir to a dukedom and a thousand pounds a day, do you mean to say you would not wish for possession? |
Если бы вы были наследником герцогства и тысячи фунтов в день, неужели вы не пожелали бы овладеть ими? |
Mr. Mason, he found, had a son and daughter; and he learned from him that he could and would give the latter a fortune of thirty thousand pounds: that sufficed. |
Выяснилось, что у мистера Мэзона есть сын и дочь и что отец даст за дочерью тридцать тысяч фунтов. Этого было достаточно. |
Sheriff MacFarlane was told that the bill for dealing with Gough had cost the public an estimated several hundred thousand pounds. |
Шерифу Макфарлейну сказали, что счет за работу с Гофом обошелся общественности примерно в несколько сотен тысяч фунтов. |
''Eighty-five is a lucky number,'' the old man said. ''How would you like to see me bring one in that dressed out over a thousand pounds?'' |
Восемьдесят пять - счастливое число, - сказал старик. - А ну как я завтра поймаю рыбу в тысячу фунтов? |
По-моему, что-то около пятидесяти тысяч фунтов стерлингов. |
|
Я хочу открыть у вас счет на сто тысяч фунтов! |
|
I might draw upon my son, the first magistrate, sir, for two thousand pounds to-morrow, and Alexander would cash my bill, down sir, down on the counter, sir. |
Я могу завтра же выдать вексель на моего сына на две тысячи фунтов, и Александер без всяких отсчитает мне денежки. Но, заметьте, сэр, я слишком горд для этого. |
The household account will be kept at five thousand pounds, though why Father thinks we need so much to run a house, I don't know. |
На содержание дома выдается пять тысяч фунтов - вот уж не пойму, с чего отец Ральф взял, будто нам на это нужна такая прорва деньжищ. |
Four and a half thousand pounds initially, and then the best part of a grand a month going in around the first of the month. |
Первоначальный взнос, четыре с половиной тысячи фунтов, и затем большая часть каждый месяц, поступления были сделаны в начале каждого месяца. |
A thousand pounds is nothing to you if you hoped to marry her after you'd contrived the King's death. |
Что для вас тысяча фунтов, раз вы замышляли после смерти короля жениться на вдове. |
You killed her - in that brutal way - for five thousand pounds? Susan's voice was incredulous. |
И вы так жестоко убили ее из-за пяти тысяч? - В голосе Сьюзен звучало недоверие. |
I am to be paid four thousand pounds a year as the station manager, and Bob will be paid three thousand a year as the assistant manager. |
Я стану получать четыре тысячи фунтов в год как управляющий имением. Боб - три тысячи как помощник управляющего. |
И я это уже выяснил. У нее было сто тысяч фунтов. |
|
She had made twenty-two thousand pounds out of the Branshaw land and seven by the letting of Branshaw furnished. |
Оказывается, она заработала двадцать две тысячи фунтов на сдаче земли в аренду, и еще семь - на временных постояльцах, которых, по договору, она пустила в поместье жить за ремонт. |
Hughes secured the largest interest in both mines and became wealthy, despite paying several thousand pounds to rival claimants. |
Хьюз получил самую большую долю в обеих шахтах и разбогател, несмотря на то, что заплатил несколько тысяч фунтов конкурирующим претендентам. |
It can carry ten machine guns, two cannon, and mounts one thousand pounds of bombs under its wings and in a special bay in its belly. |
На нем может быть установлено десять пулеметов, две пушки и около пятисот килограммов бомб под крыльями и в специальном отсеке фюзеляжа. |
Based on Thornton's personal estate of eight thousand pounds, accounted for after his death, he lived the comfortable middle-class life of a bureaucrat at mid-rank. |
Опираясь на личное состояние Торнтона в восемь тысяч фунтов, полученное после его смерти,он жил комфортной жизнью бюрократа среднего ранга. |
... whereas I Ginger Littlejohn in consideration of the sum of 34 thousand and five pounds do relinquish all claims of my wife Nina Littlejohn and son Thomas Edward. |
Таким образом, я, Рыжик Литлджон, за полученную мной сумму в тридцать четыре тысячи и пять фунтов отказываюсь от всех прав на свою жену, Нину Литлджон и сына Томаса Эдварда. |
Twenty thousand pounds you've had from me, money that's rightfully mine, and yet you begrudge the few measly pounds it would have cost you to take me to Sydney. |
Ты получил от меня двадцать тысяч фунтов, это мои собственные деньги, и все равно тебе жалко потратить несчастаых несколько фунтов, чтобы свозить меня в Сидней. |
I never deserted you, he maintained. You can keep my twenty thousand pounds, Luke. |
Я-то тебя вовсе не покидал, - заявил Люк, -Можешь оставить себе мои двадцать тысяч фунтов, Люк. |
So I've told you that it happens at the rate of 400 pounds a minute for hydrogen and almost seven pounds for helium. |
Я говорила, каждую минуту мы теряем 180 кг водорода и 3 кг гелия. |
I'm sorry. Eighty thousand? |
Простите. 80 тысяч? |
Their hulls are protected by regenerative force fields, and their arsenals consist of a thousand plasma torpedoes. |
Их корпус защищен регенеративными щитами защитными полями, а арсенал составляет тысячу плазменных торпед. |
The earliest switchboard operators' headsets weighed over 10 and a half pounds. |
Первые наушники для телефонистов весили больше десяти с половиной фунтов. |
As it turned out, they had managed to rip the one-hundred-thousand-ruble coat off his back. |
Оказалось, что с него успели сорвать стотысячную шубу. |
Homeless Latino man, age 51, five-foot-nine, 170 pounds. |
Бездомный латиноамериканский мужчина, 51 год, рост 175 см, вес 75 кг. |
With it the total ought to come to nearly thirteen thousand. |
С золотом почти что тринадцать выйдет. |
Я всегда занимаю фунты. |
|
And a thousand times rather be torn to pieces than retain it in me or bury it. That, indeed, is why I am here, that is quite clear to me . |
И в тысячу раз лучше быть разорванным на куски, чем сохранить его во мне или похоронить. Вот почему я здесь, это мне совершенно ясно . |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «thousand pounds».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «thousand pounds» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: thousand, pounds , а также произношение и транскрипцию к «thousand pounds». Также, к фразе «thousand pounds» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
