Throughout the length - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
decline throughout 2012 - снижаться в течение 2012 года
throughout the room - по всей комнате
operate throughout - работать в течение
made throughout - сделано в течение
throughout the course of the day - на протяжении всего дня
throughout most of the region - на протяжении большей части региона
women throughout the world - женщины во всем мире
throughout the whole day - в течение всего дня
throughout our work - на протяжении всей нашей работы
throughout the agreement - по всему соглашению
Синонимы к throughout: during, from beginning to end, all through, within, amid, through, at full length, in, completely, everywhere
Антонимы к throughout: not anywhere, not at any time, not in any place, nowhere, at no time, in some cases, irregularly, never, at no place, in no place
Значение throughout: In every part of; all through.
climb to the top of the hill - подняться на вершину холма
at the other end of the spectrum - на другом конце спектра
the company reserves the right to refuse - Компания оставляет за собой право отказать
located in the heart of the city - расположен в самом центре города
law on the protection of the rights - Закон о защите прав
the rich north and the poor south - богатый север и бедный юг
the west wing of the white house - западное крыло Белого дома
on the last day of the year - в последний день года
at the beginning of the day - в начале дня
at the beginning of the semester - в начале семестра
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: длина, расстояние, продолжительность, отрезок, долгота, кусок, протяжение, длина корпуса, отрез
shorter wave length - короткая длина волн
useable length of track - полезная длина станционного пути
path length difference - Разница длины пути
the length - длина
piping length - длина трубопровода
working length - рабочая длина
factory length - Строительная длина
trace length - длина трассы
header length - длина заголовка
talked at length - рассуждал
Синонимы к length: extent, reach, span, linear measure, range, stretch, distance, expanse, area, scope
Антонимы к length: width, thickness
Значение length: the measurement or extent of something from end to end; the greater of two or the greatest of three dimensions of a body.
across the entire length, along the entire length, along the full length, along the length, along the whole length, over the entire length, over the full length, over the length, over the whole length, throughout the entire length, across the length, along a length, along its entire length, along its length, along said length, along their whole length, down the length, for all length, for the entire length, in length, over its entire length, over its length, over its whole length, over the complete length, over the total length
nowhere, transverse
The fuel pipes shall not be subjected to any damaging effects of heat and it must be possible to monitor them throughout their length. |
Топливные трубопроводы не должны подвергаться чрезмерному воздействию тепла и должны быть доступны для контроля по всей их длине. |
Throughout the years, the time when The Tonight Show aired and the length has changed multiple times. |
На протяжении многих лет время, когда выходило в эфир сегодняшнее шоу, и его продолжительность менялись многократно. |
An additional half-bridge component, Sfi1p, shows ability to bind to Cdc31p through multiple conserved Cdc31-binding sites throughout its length. |
Дополнительный полумостовой компонент Sfi1p демонстрирует способность связываться с Cdc31p через множество сохраненных Cdc31-связывающих сайтов по всей его длине. |
Kepler discusses all his work at great length throughout the book. |
Кеплер подробно обсуждает все свои работы на протяжении всей книги. |
Those with axles throughout their length must have suspension that allows the axles to move and also allowing some steering. |
Те, у кого есть оси по всей длине, должны иметь подвеску, которая позволяет осям двигаться, а также позволяет немного управлять рулем. |
They have no distinct stomach, but rather a long gut, more or less homogeneous throughout its length. |
У них нет четко выраженного желудка, а скорее длинная кишка, более или менее однородная по всей своей длине. |
Now, it just so happens that throughout the 20th century, the length of women's skirts in fashion was exactly correlated to the rise and fall of the stock market. |
Так случилось, что в течение всего 20 века длина модных женских юбок прямо соотносилась с подьемом и спадом фондовой биржи. |
These cracks can be seen throughout the length of the tusk. |
Эти трещины видны по всей длине бивня. |
Длина хвоста случайна во всем помете котят. |
|
An ETOPS/LROPS flight may be conducted solely if the diversion airports are available throughout the length of the flight. |
Рейс ETOPS/LROPS может быть осуществлен только в том случае, если на протяжении всего полета будут доступны следующие аэропорты. |
Human occupation was limited to the cave mouth, although paintings were created throughout the length of the cave. |
Занятия людей ограничивались входом в пещеру, хотя картины создавались по всей длине пещеры. |
Why does there ceaselessly echo and re-echo in my ears the sad song which hovers throughout the length and the breadth of your borders? |
Почему слышится и раздается немолчно в ушах твоя тоскливая, несущаяся по всей длине и ширине твоей, от моря и до моря, песня? |
Water is carried throughout the length of the pipe, which is boiled to generate steam when intense solar radiation is applied. |
Вода разносится по всей длине трубы, которая кипит для получения пара при интенсивном солнечном излучении. |
This class struggle can be seen throughout history and eventually laws such as Factory Acts were put in place to limit the length of a working day and child labour. |
Эта классовая борьба прослеживается на протяжении всей истории, и в конце концов такие законы, как фабричные акты, были введены для ограничения продолжительности рабочего дня и детского труда. |
In a transmission line, the signal interconnect path is modeled as a circuit containing distributed inductance, capacitance and resistance throughout its length. |
В линии передачи сигнал межсоединительного тракта моделируется как цепь, содержащая распределенные индуктивность, емкость и сопротивление по всей ее длине. |
Some models suggest that Earth maintained a constant day length of 21 hours throughout much of the Precambrian. |
Некоторые модели предполагают, что Земля поддерживала постоянную продолжительность суток в 21 час на протяжении большей части докембрия. |
Throughout the entire length of the tube, a section is made in the top, leaving an open space of about five inches. |
По всей длине трубки сверху делается сечение, оставляющее открытое пространство примерно в пять дюймов. |
While wheelbases remained the same as in 1960, the overall length and width were reduced slightly – a trend seen throughout all of GM's marques. |
Хотя колесные базы остались такими же, как и в 1960 году, общая длина и ширина были немного уменьшены – тенденция, наблюдаемая во всех марках GM. |
The naga is incorporated extensively into Lao iconography, and features prominently in Lao culture throughout the length of the country, not only in Vientiane. |
Нага широко используется в лаосской иконографии и занимает видное место в лаосской культуре по всей стране, а не только во Вьентьяне. |
For this derivation, it is assumed that the magnetic field lines are all the same angle throughout the length of the tether, and that the tether is rigid. |
Для этого вывода предполагается, что линии магнитного поля имеют одинаковый угол по всей длине троса и что трос является жестким. |
The length of the umbilical cord is approximately equal to the crown-rump length of the fetus throughout pregnancy. |
Длина пуповины примерно равна длине кроны-крестца плода на протяжении всей беременности. |
Throughout this period, the length of fashionable dresses varied only slightly, between ankle-length and floor-sweeping. |
На протяжении всего этого периода длина модных платьев менялась лишь незначительно, от щиколоток до подметания пола. |
Pipeline pigs are devices that are inserted into and travel throughout the length of a pipeline driven by the product flow. |
Трубопроводные свиньи-это устройства, которые вставляются в трубопровод и перемещаются по всей длине трубопровода, приводимые в движение потоком продукта. |
On the compilation, multiple edits throughout the entire song cut the running length of the piece down by some seven minutes. |
В компиляции несколько правок на протяжении всей песни сократили продолжительность произведения примерно на семь минут. |
The style remained very popular at calf or ankle length throughout the 1950s. |
Этот стиль оставался очень популярным при длине икры или лодыжки на протяжении всех 1950-х годов. |
It was illumined throughout a part of its length-a half mile or so-the moon showing at its opposite extremity. |
Заходившая луна освещала ее примерно на полмили. |
In order for a transmission line to minimize distortion of the signal, the impedance of every location on the transmission line should be uniform throughout its length. |
Для того чтобы линия передачи минимизировала искажение сигнала, импеданс каждого места на линии передачи должен быть равномерным по всей ее длине. |
This occurs throughout the length of the muscle, generating a force at the origin and insertion, causing the muscle to shorten and changing the angle of the joint. |
Это происходит по всей длине мышцы, создавая силу в начале и вводе, заставляя мышцу сокращаться и изменяя угол сустава. |
Throughout his decades at the FBI, J.Edgar Hoover enjoyed the support of the presidents that he served, Democratic and Republican alike. |
Несколько десятилетий работы в ФБР Гувер пользовался поддержкой президентов, которым служил, как демократов, так и республиканцев. |
In 2016, these rules will be applicable throughout the country. |
В 2016 году эти нормы вступят в силу по всей стране. |
Spain stated that its domestic legislation required the labelling of fresh fish and frozen fish products throughout the marketing chain. |
Испания заявила, что ее отечественное законодательство требует маркировки свежей рыбы и замороженных рыбопродуктов во всех звеньях цепочки их сбыта. |
Each proposal must be accompanied by an executive summary not exceeding six pages in length. |
Каждое предложение должно сопровождаться резюме, не превышающим по объему шести страниц. |
They did deliver on their commitment to deploy the Mission in a timely manner throughout Haiti's regions. |
Они своевременно выполнили свое обязательство по развертыванию Миссии во всех регионах Гаити. |
Anatolia, which has hosted many civilizations throughout history, is a mosaic composed of various cultural diversities. |
Анатолия, которая за свою историю повидала немало цивилизаций, представляет собой пестрое сочетание культурных особенностей. |
You have spread a blessedness throughout the whole world. |
Вы распространили благословение по всему миру. |
Teddy was his batman throughout the war. |
Тедди был его денщиком во время войны. |
I mean, you know your way around a horse, you're not so bad with a sword, and your beard magically stays the same length all the time. |
Ты знаешь как обращаться с лошадью, неплохо владеешь мечом, а борода никогда не отрастает со временем. |
Corpses lay scattered throughout the pavements and streets of Calcutta. |
Трупы были разбросаны по тротуарам и улицам Калькутты. |
Multiple canals and reserves throughout the city provided water that could be supplied to the terraces for irrigation and to prevent erosion and flooding. |
Многочисленные каналы и водохранилища по всему городу обеспечивали подачу воды на террасы для орошения и предотвращения эрозии и наводнений. |
Because of this, they were pursued relentlessly by the press throughout 1987. |
Из-за этого их неустанно преследовала пресса на протяжении всего 1987 года. |
In tropical areas, seasonal variation was less evident and the disease was present throughout the year. |
В тропических районах сезонные колебания были менее заметны, и болезнь присутствовала в течение всего года. |
Once widely spoken throughout the area, Missouri French is now nearly extinct, with only a few elderly speakers able to use it. |
Когда-то широко распространенный в этом районе французский язык Миссури почти вымер, и лишь немногие пожилые люди могут им пользоваться. |
In C++, a base class intended to be common throughout the hierarchy is denoted as virtual with the virtual keyword. |
В C++ базовый класс, предназначенный для общего использования во всей иерархии, обозначается как виртуальный с помощью ключевого слова virtual. |
Such atrocities throughout the war caused many millions of deaths. |
Такие зверства на протяжении всей войны привели к гибели многих миллионов людей. |
From the eleventh century, anno mundi dating became dominant throughout most of the world's Jewish communities. |
Начиная с XI века, датировка anno mundi стала доминирующей в большинстве еврейских общин мира. |
Throughout the production, Wyler pressed de Havilland hard to elicit the requisite visual points of the character. |
На протяжении всей постановки Уайлер изо всех сил давил на де Хэвиленда, чтобы добиться необходимых визуальных точек персонажа. |
On September 10, 2015, a 55-day Kickstarter crowdfunding campaign was launched by Richard Gale to help fund a real feature-length motion picture based on his short. |
10 сентября 2015 года Ричард Гейл запустил 55-дневную краудфандинговую кампанию Kickstarter, чтобы помочь финансировать реальный полнометражный фильм, основанный на его короткометражке. |
The brain consists of a pair of ganglia in the head region, from which two or three pairs of nerve cords run down the length of the body. |
Мозг состоит из пары ганглиев в области головы, от которых по всей длине тела отходят две или три пары нервных волокон. |
The school lasts approximately three months with four classes running throughout the year. |
Школа длится примерно три месяца с четырьмя классами в течение всего года. |
Throughout the war, some Canadians who feared conscription left for the United States or elsewhere. |
На протяжении всей войны некоторые канадцы, опасавшиеся призыва в армию, уезжали в Соединенные Штаты или еще куда-нибудь. |
Martins also created a commemorative poster for the funeral, the first in a tradition of funeral posters that proved popular throughout the 1980s. |
Мартинс также создал памятный плакат для похорон, первый в традиции похоронных плакатов, которые оказались популярными на протяжении 1980-х годов. |
The Emperor Justinian I, in consultation with the Patriarch of Constantinople, ordered a period of fasting and prayer throughout the entire Empire. |
Император Юстиниан I, посоветовавшись с Константинопольским Патриархом, приказал установить период поста и молитвы по всей империи. |
These discontinuities take the form of leap seconds implemented by a UTC day of irregular length. |
Эти разрывы принимают форму високосных секунд, реализуемых днем UTC нерегулярной длины. |
Several protocol suites are designed to provide access to a wide variety of content services distributed throughout a content network. |
Несколько наборов протоколов предназначены для обеспечения доступа к широкому спектру служб контента, распределенных по сети контента. |
This literary motif is common throughout the world, notably in the Muslim literature of South Asia, such as Urdu ghazals. |
Этот литературный мотив распространен во всем мире, особенно в мусульманской литературе Южной Азии, например в Газелях урду. |
Five or eight extra days outside the seasons make the length of the loa 365 or 368 days. |
Пять или восемь дополнительных дней вне сезонов составляют длину loa 365 или 368 дней. |
Also, the Frohnbach flows through the village, open along its whole length. |
Кроме того, через деревню протекает река Фрон-Бах, открытая по всей ее длине. |
These long chains of fibers make the wood exceptionally strong by resisting stress and spreading the load over the length of the board. |
Эти длинные цепочки волокон делают древесину исключительно прочной, сопротивляясь напряжению и распределяя нагрузку по всей длине доски. |
The sidereal year is the length of time that the Sun takes to return to the same position with respect to the stars of the celestial sphere. |
Звездный год - это время, за которое Солнце возвращается в прежнее положение относительно звезд небесной сферы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «throughout the length».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «throughout the length» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: throughout, the, length , а также произношение и транскрипцию к «throughout the length». Также, к фразе «throughout the length» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.