To break on the wheel - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

To break on the wheel - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
разорвать на колесе
Translate

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

  • to perfection - к совершенству

  • harmful to - вредный для

  • unconnected to - не связан с

  • tend (to) - как правило)

  • fail to catch/get - не в состоянии поймать / прибудете

  • call to remembrance - призыв к воспоминанию

  • tend to prevent - имеют тенденцию предотвращать

  • put spurs to - положить шпоры в

  • quick to react to - быстро реагировать на

  • ready to hand - готовый к сдаче

  • Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к to: after, following

    Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).

- break [noun]

noun: перерыв, разрыв, прорыв, пауза, пролом, обрыв, трещина, раскол, перемена, шанс

verb: сломить, вырваться, нарушать, ломать, ломаться, разбивать, разрывать, рваться, рвать, прерываться

  • give a break - дать перерыв

  • localised break-down - локализованный пробой

  • inner break - внутренний разрыв

  • line break - Разрыв строки

  • the break - перерыв

  • am going to break - я сломается

  • break off our engagement - разорвать нашу помолвку

  • able to break down - в состоянии сломать

  • you cannot break up - Вы не можете разбить

  • do break out - действительно разразится

  • Синонимы к break: stop, interruption, hiatus, cessation, disruption, interval, cutoff, stoppage, suspension, discontinuation

    Антонимы к break: begin, start, stand, build, fix, create, stand up, correct, unbroken, tie

    Значение break: an interruption of continuity or uniformity.

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

- the [article]

тот

- wheel [noun]

noun: колесо, колесико, велосипед, круг, штурвал, рулевое колесо, механизм, прялка, гончарный круг, колесо фортуны

verb: поворачивать, катить, поворачиваться, заезжать флангом, везти, описывать круги, ехать на велосипеде, заходить флангом

  • back change wheel - ходовая шестерня

  • fuzzy steering wheel - меховой руль

  • tempozan harbor village ferris wheel - смотровое колесо Tempozan Harbor Village

  • verge wheel - шпиндельное колесо

  • front wheel - переднее колесо

  • wheel dresser - колесо тумба

  • cage wheel - клетка колесо

  • a chain wheel - цепь колеса

  • trailer wheel - прицеп колеса

  • off the wheel - от колеса

  • Синонимы к wheel: ring, disk, circle, hoop, steering wheel, cycle, bicycle, bike, roulette wheel, rack

    Антонимы к wheel: lightweight, nobody, nonentity, nothing, shrimp, twerp, whippersnapper, zero, zilch

    Значение wheel: a circular object that revolves on an axle and is fixed below a vehicle or other object to enable it to move easily over the ground.



'Break a Butterfly on a Wheel' is the penultimate track on Similarities, a compilation album by Scottish rock trio Biffy Clyro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Break a Butterfly on a Wheel - предпоследний трек на Similarities, сборнике шотландского рок-трио Biffy Clyro.

To position Mia's body in your car, you used your steering wheel lock to break her bones and acetone to clean up, but... see, acetone doesn't mask blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы усадить Мию в вашу машину, вы сломали ей кости рулем, а ацетоном все почистили, но... видите ли, ацетон не смывает кровь.

When he begins to break them on the wheel, and torture them in other ways, the criminals will still be alive; but when he cuts off their heads, then, my love, they will die at once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как начнет колесовать и другие делать муки, то преступник еще будет жив; а как отрубят голову, то он, душечка, тотчас и умрет.

So, smash the window, break the steering wheel lock by turning the wheel in opposing directions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак... разбить окно, сломать замок на рулевом колесе, вращая его в разные стороны.

Will he opt to break you on the wheel in the public square, for the edification of the masses?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Откажется ли он разорвать тебя на колесе, на площади, для поучения толпы?

Well, a tire iron is actually strong enough to break through a high-carbon steel steering wheel lock, so, you ow, I figured I'd work with this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, монтировка достаточно прочная, чтобы сломать стальной замок с высоким содержанием углерода, вообщем, я поняла, что надо попробовать так.

Well, I compelled the guard to go on break So I could kiss my girlfriend at the top of the ferris wheel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я сказал охране сделать перерыв, чтобы я мог поцеловать свою девушку на чертовом колесе.

Yet 70 years on, the wheel has come full circle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спустя 70 лет, сделав полный оборот, история повторяется.

The end-wheel designs have the advantages of better ability to cross rough ground and steering more easily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конструкция торцевых колес имеет преимущества лучшей способности пересекать неровный грунт и более легко управлять рулем.

for me on the soul arrived undertaking to break here camp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне по душе пришлась затея разбить тут лагерь.

I spent the whole day running on her hamster wheel because of you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я потратила целый день, крутясь, как белка в колесе из-за тебя.

To study how the hippocampus monitors time, scientists train rats to run on a wheel or tiny treadmill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы понять, как гиппокамп отслеживает время, ученые учат крыс бегать в колесе или по крошечной беговой дорожке.

It's available with two or four-wheel drive, petrol or diesel engines and lots of exciting buttons which do many things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он доступен с передним или полным приводом, бензиновым или дизельным двигателем и со множеством великолепных кнопочек, которые много чего делают

Next you'll be laying a guilt-trip on me for not oiling that Ferris wheel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуй вы обвините меня в том: что я не смазал колесо обозрения.

You didn't break into the McTierney Brothers Mortuary?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не вламывались в морг братьев МакТьерни?

I was home from Princeton on spring break at the time...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тогда был дома на весенних каникулах, я учился в Принстоне...

You could use a break from chaperone duty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты можешь использовать перерыв в обязанностях сиделки.

Dawson, give a girl a break, and dance, monkey, dance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доусон, дай девушке перерыв, и танцуй, обезьянка, танцуй.

But we must never use our emotion to deny the wheel of incarnation that caused the act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы никогда не должны повинуясь эмоциям отрицать колесо реинкарнации, которое вызвало этот акт.

It has that conventional four-wheel-drive system and a normal automatic gearbox, rather than a flappy paddle manual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она с традиционным полным приводом, и с нормальной автоматической коробкой передач, а не с ручным веслом-мешалкой.

Operate the stereo from the steering wheel, electric windows, electric roof that opens. Ha-ha!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление магнитолой на руле, электростеклоподъемники, электронное управление крышей, которое работает, Ха-ха!

Your body's gonna go into convulsions, and then your muscles are gonna seize up so hard that your bones will actually break.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твое тело будет биться в конвульсиях, а мышцы сведет такой судорогой, что тебе реально кости переломает.

I'll break the door down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– Я сейчас выломаю эту дверь.

Probably grab your naps curled up in the break room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спите, свернувшись калачиком в подсобке... на кушетке.

I slip in the tub, I break my hip?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подскользнусь в ванной и бедро себе сломаю?

Since the beginning of your life, since the beginning of the Party, since the beginning of history, the war has continued without a break, always the same war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С первого дня вашей жизни, с первого дня партии, с первого дня истории война шла без перерыва - все та же война.

I've got to break up with that human pile of saltine dust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне надо порвать с этой человеческой кучей крошек от крекеров.

If by someone you mean Erica, I think I saw her on a coffee break with the other wait staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если под кое-кем ты подразумеваешь Эрику, то, мне кажется, я ее видел за чашечкой кофе вместе с остальным обслуживающим персоналом.

I've seen him mess up three or four women's lives during a coffee break.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был свидетелем того, как он испортил жизнь 3-м или 4-м женщинам, лишь попив в с ними кофе.

You seem more than able to choose which laws to keep and which to break.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне казалось, вы сами выбираете, какие правила - соблюдать, а какие нет.

I tell you I didn't break out!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да не сбежал я.

So long, Nevada. He walked around the car and got in behind the wheel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока, Невада. - Он обошел машину и сел за руль.

You hadn't the right to break off simply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не имели права прямо разрывать.

Seemed rude to chow down in front of Angel so I took a little break.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, это было бы грубо жевать перед Ангелом но я была голодная, поэтому сделала маленький перерыв...

There's a blank space where the wheel should be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусто там, где круг должен был быть.

I figured you're on some kind of break.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько я знаю, ты в каком-то отпуске.

But the town was terribly dangerous for them; at any moment the children might break into English and betray them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но этот город бесконечно опасен: в любую секунду дети могут перейти на английский, и тогда все пропало.

I parked my wheel right out here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я припарковал свои колеса рядом.

Like a hamster in a Ferris wheel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как хомячок на колесе обозрения.

I use the Copenhagen wheel for transport to the set of my hit television drama program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пользуюсь Копенгагенским колесом как основным транспортом, чтобы добраться на съёмки моей хитовой теле-драмы

After this is complete, they use the wheel and clean up the extra slip and visible evidence of the fusion, and confirm that the pot is fully centered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого они используют колесо и убирают лишнее скольжение и видимые свидетельства слияния, а также подтверждают, что горшок полностью центрирован.

The steering wheel controls now had hard touch buttons as opposed to the previous soft ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рулевое колесо теперь имело жесткие сенсорные кнопки в отличие от предыдущих мягких.

The original potter's wheel of the Orient was a circular pad of woven matting that the potter turned by hand and wheel, and was known in Japan as the rokuro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально гончарный круг Востока представлял собой круглую площадку из плетеной циновки, которую Гончар вращал вручную и колесом, и был известен в Японии как Рокуро.

The goddess and her Wheel were eventually absorbed into Western medieval thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Богиня и ее колесо в конце концов были поглощены западной средневековой мыслью.

Maximum wheel and axle loads are specified for a particular bridge design so the required fatigue life of steel bridges may be achieved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Максимальные нагрузки на колеса и оси определяются для конкретной конструкции моста, поэтому может быть достигнута необходимая усталостная долговечность стальных мостов.

Caprices had unique standard wheel covers, although some of the optional wheels and wheel covers on full-sized models were optional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каприсы имели уникальные стандартные крышки колес, хотя некоторые из опционных колес и крышек колес на полноразмерных моделях были опционными.

Filming also took place at the Navy Pier Ferris Wheel; the entire area was treated with dirt and rust to appear more dystopian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Съемки также проходили на морском пирсе Чертово колесо; весь район был обработан грязью и ржавчиной, чтобы выглядеть более мрачным.

The fox starts at the centre of a spoked wheel, and the geese flee from the fox along the spokes and around the wheel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лиса начинается в центре колеса со спицами, а гуси бегут от лисы вдоль спиц и вокруг колеса.

Powertrain design was reassessed for front-wheel-drive and this generated a foundation for which other models were developed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конструкция трансмиссии была пересмотрена для переднеприводных автомобилей, и это создало основу, для которой были разработаны другие модели.

The sky god Taranis is typically depicted with the attribute of a spoked wheel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небесный Бог Таранис обычно изображается с атрибутом колеса со спицами.

If it helps, the arbcom recently found that he has wheel warred multiple times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это поможет, то арбком недавно обнаружил, что он уже несколько раз воевал с колесами.

This was the world's first 4-wheel multi-link suspension in an FF car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была первая в мире 4-колесная многорычажная подвеска в автомобиле FF.

The dust thrown up from the wheel covered the crew, the console, and the communications equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пыль, поднимавшаяся от штурвала, покрывала экипаж, консоль и коммуникационное оборудование.

Beginning the turbopump operation, hot gas entered the nozzles and, in turn, the first stage turbine wheel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная работу турбонасоса, горячий газ поступал в сопла и, в свою очередь, в турбинное колесо первой ступени.

In July 2018, BMW introduced the ability to option the X3 with the sDrive intelligent rear-wheel drive system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2018 года BMW представила возможность опциона X3 с интеллектуальной системой заднего привода sDrive.

I also moved the eight-spoked wheel picture next to The Eight-Fold Path section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также переместил изображение Колеса с восемью спицами рядом с восьмикратным участком пути.

The Cadenza uses the new front-wheel-drive Type-N platform with MacPherson front suspension and a multilink rear suspension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cadenza использует новую переднеприводную платформу Type-N с передней подвеской MacPherson и многозвенной задней подвеской.

Having motors connected directly to each wheel simplifies using the motor for both propulsion and braking, increasing traction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наличие двигателей, подключенных непосредственно к каждому колесу, упрощает использование двигателя как для движения вперед, так и для торможения, увеличивая тягу.

VEAM produces several 2 wheel tractors, rice cutters and harvesters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Луч производит несколько 2-х колесных тракторов, рисовых резцов и комбайнов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to break on the wheel». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to break on the wheel» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, break, on, the, wheel , а также произношение и транскрипцию к «to break on the wheel». Также, к фразе «to break on the wheel» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information