To focus international - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

To focus international - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сосредоточить внимание международного
Translate

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- focus [noun]

noun: фокус, центр, очаг, средоточие

verb: фокусироваться, сфокусировать, фокусировать, сосредоточиваться, сосредоточивать, помещать в фокусе, собирать в фокусе, собираться в фокусе

  • lay focus - делать акцент

  • some focus - некоторые фокусы

  • switch focus - переключатель фокусировки

  • narrow down the focus - сузить фокус

  • shift the focus towards - сместить акцент в сторону

  • focus of research - фокус исследований

  • focus on capacity building - сосредоточить внимание на создании потенциала

  • focus on food security - сосредоточиться на продовольственной безопасности

  • focus on the participation - сосредоточиться на участии

  • focus on education - акцент на образование

  • Синонимы к focus: linchpin, focal point, heart, hub, core, nucleus, center of attention, cynosure, central point, pivot

    Антонимы к focus: understand, realize

    Значение focus: the center of interest or activity.

- international [adjective]

adjective: международный, интернациональный

noun: международное состязание



Key examples of internationally widespread riddles, with a focus on European tradition, follow, based on the classic study by Antti Aarne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее следуют ключевые примеры широко распространенных на международном уровне загадок с акцентом на европейскую традицию, основанные на классическом исследовании Антти Аарне.

National and international conservation projects and research publications such as redlists usually focus on species as a whole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальные и международные природоохранные проекты и исследовательские публикации, такие как красные списки, как правило, сосредоточены на видах в целом.

The international community must focus its action on vulnerable and disadvantaged groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международное сообщество должно сосредоточить свое внимание на уязвимых и находящихся в неблагоприятном положении группах населения.

Rather, the US should focus on getting Russia to play a constructive international role on issues where it remains influential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого США должны сфокусироваться на том, чтобы Россия играла конструктивную роль в тех областях международной политики, в которых она сохраняет свое влияние.

Upon independence from Portugal, the immediate focus of Brazil's foreign policy was to gain widespread international recognition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После обретения независимости от Португалии непосредственная цель внешней политики Бразилии состояла в том, чтобы добиться широкого международного признания.

The focus of international arms control and disarmament should be on those issues with significant influence on international peace and security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В центре международного контроля над вооружениями и разоружения должны стоять вопросы, оказывающие важное влияние на международный мир и безопасность.

We welcome the new focus in this year's report on climate change, which must be urgently addressed by the international community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с удовлетворением отмечаем, что в рамках доклада за этот год внимание было сконцентрировано на новой проблеме, а именно на изменении климата, в отношении которой международное сообщество должно принять незамедлительные ответные меры.

Our 15 regional hydrographic commissions span the globe and provide responsive coordination, assistance and regional focus for this international body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши 15 региональных гидрографических комиссий охватывают весь земной шар и обеспечивают активную координацию, помощь и региональную сфокусированность в интересах этого международного органа.

The airline has its hub at Indira Gandhi International Airport, New Delhi, alongside several focus cities across India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авиакомпания имеет свой хаб в Международном аэропорту имени Индиры Ганди, Нью-Дели, а также в нескольких крупных городах по всей Индии.

A dedicated arms controller, he often called for a rules-based international order and insisted that Russia wanted peace to focus on its domestic priorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот самоотверженный борец за контроль вооружений часто призывал к созданию правового международного порядка и утверждал, что России нужен мир, чтобы сосредоточиться на первоочередных внутренних задачах.

They are fighting an enemy that is also transnational in composition and international in focus, based specifically outside our borders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они борются с силами противника, для которых также характерны транснациональный состав и международная направленность действий и которые базируются исключительно за пределами наших границ.

The invited observer organizations generally have been international in focus and membership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приглашаемые организации в статусе наблюдателя, как правило, имеют международный характер как по своей основной деятельности, так и по членскому составу.

Algeria's focus on hydrocarbon exports exposes its economic growth to the vagaries of international speculation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что центральное место в структуре экспорта страны занимает углеводородное сырье, ставит ее экономический рост в зависимость от внешней конъюнктуры.

He has capacity-built cultural development through his scaffold of an alternating international and local focus for SIFA from year to year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он из года в год наращивает потенциал культурного развития за счет чередования международных и местных акцентов для Сифа.

In 2009, the theme for International Mountain Day will focus on disaster risk management in mountain areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году в центре внимания Международного дня гор будут вопросы уменьшения опасности стихийных бедствий в горных районах.

Most courier companies in Singapore focus on local deliveries instead of international freight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство курьерских компаний в Сингапуре сосредоточены на местных поставках, а не на международных перевозках.

When the Situationist International was first formed, it had a predominantly artistic focus; emphasis was placed on concepts like unitary urbanism and psychogeography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Ситуационистский Интернационал только формировался, он имел преимущественно художественную направленность; акцент делался на таких концепциях, как унитарный урбанизм и психогеография.

The US Navy considers them to be the same thing but that's a US-centric view; Non-judicial punishment has a more international focus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военно-Морской Флот США считает, что это одно и то же, но это взгляд, ориентированный на США; несудебное наказание имеет более международную направленность.

The focus of this regulation will be on the International Tchaikovsky Competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное внимание в этом положении будет уделено международному конкурсу имени П. И. Чайковского.

In July, Frontier also began decreasing service from Washington Dulles International Airport removing the airport as a focus city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле Frontier также начал сокращать обслуживание из вашингтонского международного аэропорта имени Даллеса, убирая аэропорт в качестве основного города.

The International Labour Organization and the World Trade Organization have been a primary focus among international bodies for regulating labour markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международная организация труда и Всемирная торговая организация были в центре внимания международных органов по регулированию рынков труда.

The Dutch agricultural sector is highly mechanised, and has a strong focus on international exports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голландский сельскохозяйственный сектор отличается высокой степенью механизации и сосредоточен на международном экспорте.

Mexico's ancient civilizations have continued to be the focus of major scholarly investigations by Mexican and international scholars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древние цивилизации Мексики по-прежнему находятся в центре внимания крупных научных исследований мексиканских и международных ученых.

Many NGOs do not focus at all on reducing poverty on a national or international scale, but rather attempt to improve quality of life for individuals or communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие НПО вообще не сосредотачиваются на сокращении масштабов нищеты в национальном или международном масштабе, а пытаются улучшить качество жизни отдельных людей или общин.

Need to develop, refine and harmonise guidelines and mechanisms for international data collection on health human resources, with a focus on doctors and nurses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо разрабатывать, совершенствовать и согласовывать руководящие принципы и механизмы для международного сбора данных о людских ресурсах здравоохранения, обратив при этом особое внимание на вопросы, касающиеся врачей и медицинских сестер.

Bands such as Shocking Blue, Golden Earring, Tee Set, George Baker Selection and Focus enjoyed international success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие группы, как Shocking Blue, Golden Earring, Tee Set, George Baker Selection и Focus пользовались международным успехом.

While the club provides a venue for both business and social networking, the primary focus is on local and international service projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как клуб предоставляет площадку как для бизнеса, так и для социальных сетей, основное внимание уделяется местным и международным сервисным проектам.

This contrasted with Nkomo's view that African nationalists should focus on international diplomacy to encourage the British government to grant their demands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это противоречило мнению Нкомо о том, что африканские националисты должны сосредоточиться на международной дипломатии, чтобы побудить британское правительство удовлетворить их требования.

Barra's focus was to help Xiaomi grow internationally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барра сосредоточился на том, чтобы помочь Xiaomi расти на международном уровне.

The Norwegian Immigration Appeals Board has a consistent focus on international human rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Апелляционный совет по вопросам иммиграции Норвегии уделяет постоянное внимание международным нормам в области прав человека.

Since they are weapons of mass destruction, the proliferation of nuclear weapons is a focus of international relations policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку они являются оружием массового уничтожения, распространение ядерного оружия находится в центре внимания политики международных отношений.

The focus of the first session was on the international legal regime for outer space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое заседание было посвящено вопросам международного правового режима космического пространства.

However, it certainly was not the first time in history that small islands had become the focus of international attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако не может быть сомнения в том, что проблемы малых островов не впервые привлекают международное внимание.

Finch was noted for its international focus and diversity among learning levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финч был отмечен за его международную направленность и разнообразие уровней обучения.

Irving is clearly a bitter man who feels himself to be the focus of an international conspiracy to destroy his credibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирвинг явно ожесточенный человек, который чувствует себя центром международного заговора, направленного на подрыв его авторитета.

Chongqing also is a focus city of Air China, therefore it is very well connected with Star Alliance and Skyteam's international network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чунцин также является центром внимания Air China, поэтому он очень хорошо связан с международной сетью Star Alliance и Skyteam.

FOR SIX years, the Obama administration has endeavored to focus primarily on domestic affairs and avoid the posture of pursuing American predominance in international affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении шести лет администрация Обамы уделяла основное внимание внутренним делам, избегая укреплять доминирующее положение Америки в международных делах.

The open kitchen offers modern and international cuisine, with a natural focus on seafood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попробуйте блюда современной и интернациональной кухни, основной акцент делается на морепродуктах.

Focus was released internationally September 14, 1993.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фокус был выпущен на международном уровне 14 сентября 1993 года.

Although virtual reconstructions are primarily the main focus of our project, some people have been asking the question: Can we print them in 3D?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя цифровые реконструкции — основной фокус нашего проекта, некоторые люди спрашивают: можем ли мы их напечатать в 3D?

A few of the patrons were attending to the performance, but most had elected to focus on other pleasures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько посетителей прислушивались к музыке, но остальные предпочли ей другие удовольствия.

Furthermore, Government aid for development should be raised to the level agreed by the international community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, государственная помощь в целях развития должна быть увеличена до объемов, согласованных международным сообществом.

Today, however, we are concluding a major international conference and we are not watching the end of a Western movie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако сегодня мы завершаем одну из крупнейших международных конференций, а не смотрим окончание кинофильма-вестерна.

Nor does it prevent Pakistan from taking up the issue at international forums, particularly the United Nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно не является также препятствием для вынесения Пакистаном этого вопроса для рассмотрения в международных форумах, особенно в Организации Объединенных Наций.

The Review had identified a need for rationalization and improved focus in the intergovernmental machinery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе обзора была отмечена необходимость рационализации и уделения повышенного внимания межправительственному механизму.

Such crimes should not be allowed to continue, because they violate fundamental human rights and strike at the very foundation of the international legal system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя допускать продолжения таких преступлений, поскольку они ведут к нарушениям важнейших прав человека и наносят удар по основам международной правовой системы.

The restaurant serves tasty dishes of the Ottoman cuisine, seafood and international specialities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отеле подаются аппетитные блюда османской и интернациональной кухни, а также блюда из морепродуктов.

Thus, we once again call on our Russian colleagues to abandon attempts to distort the historical facts and to comply with their obligations under international law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, мы еще раз призываем наших российских коллег отказаться от попыток искажения исторических фактов и выполнять свои обязательства по международному праву.

Over the last year, the international community has witnessed the intensification of some perennial conflicts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последний год международное сообщество явилось свидетелем интенсификации некоторых многолетних конфликтов.

Over the last 50 years, impressive progress has been made in international humanitarian law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последние 50 лет был достигнут впечатляющий прогресс в области международного гуманитарного права.

Additionally, you can optimize campaigns for the app events you choose, which allows you to focus on conversions or the other actions you choose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, вы можете оптимизировать кампании для выбранных событий в приложении, чтобы сосредоточить внимание на конверсиях или любых других действиях.

The expert emphasized that Avantgarde needs to put more focus on the defensive game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специалист подчеркнул, что Авангарду нужно уделить повышенное внимание игре в обороне.

A propensity on both your parts to focus on others as potential romantic attachments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Присущая вам обоим склонность воспринимать других людей как объект романтического увлечения.

The Times said that audiences may be turned off by Participant's relentless focus on upsetting issues, quoting unnamed sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Times заявила, что аудитория может быть отключена из-за неустанного внимания участников к неприятным вопросам, цитируя неназванные источники.

Similarly, it has been discovered that even brief amounts of time spent on a busy metropolitan street can affect one's ability to maintain focus on a given task.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же было обнаружено, что даже короткое время, проведенное на оживленной столичной улице, может повлиять на способность человека сохранять концентрацию на заданной задаче.

That lens includes distance scales in feet and meters; when a marked distance is set opposite the large white index mark, the focus is set to that distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот объектив включает в себя шкалы расстояний в футах и метрах; когда отмеченное расстояние устанавливается напротив большой белой указательной метки, фокус устанавливается на это расстояние.

Because of the importance of the BATNA for the negotiation success, several tactics focus on weakening the opponent’s BATNA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за важности Батны для успеха переговоров некоторые тактики фокусируются на ослаблении Батны противника.

These review blogs may focus on one genre, director or actor, or encompass a much wider variety of films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти обзорные блоги могут фокусироваться на одном жанре, режиссере или актере, или охватывать гораздо более широкий спектр фильмов.

The books focus on the period of co-existence between Cro-Magnons and Neanderthals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книги посвящены периоду сосуществования кроманьонцев и неандертальцев.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to focus international». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to focus international» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, focus, international , а также произношение и транскрипцию к «to focus international». Также, к фразе «to focus international» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information