To ladle out honours - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
up to here with - вплоть до
inimical to - враждебно
take to pieces - разобрать
send to - Отправить
be equal to - быть равным
not afraid to call a spade a spade - не боитесь называть лопату лопатой
hope to - надеяться на
point out to - указать на
offer a knee to - предложить колено
to face - к лицу
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
soup ladle - половник
ladle additions chute - течка для подачи ковшовых добавок
casting ladle - литейная ложка
ladle feed - дозатор для введения легирующих присадок в ковш
ladle chill - настыль в ковше
exchangeable ladle lip - сменный носок ковша
teeming bay ladle crane - ковшовый кран разливочного пролета
monorail ladle - подвесной ковш
to ladle out honours - чтобы раздавать награды
wooden ladle - деревянный ковш
Синонимы к ladle: spoon, scoop, dipper, spoon out, serve, dish up/out, scoop out, lade
Антонимы к ladle: bury, disregard, fill, ignore, neglect, retrofire
Значение ladle: a large long-handled spoon with a cup-shaped bowl, used for serving soup, stew, or sauce.
preposition: из, вне, за
noun: аут, выход, недостаток, пропуск, лазейка
adverb: вне, наружу, вон, снаружи, больше обычного
adjective: наружный, внешний, отдаленный, крайний, выключенный
verb: изгнать, выгонять, тушить, гасить, выставлять, нокаутировать, удалять с поля
sift out - просеивать
watch out - осторожно
keep out of sight - держаться подальше от глаз
run-out table - отводящий рольганг
straining to out fibers - улавливать волокна
late check out - поздний выезд
roll out the red carpet for - принимать с почетом
pulling out of the spin - вывод из штопора
carrying out of reconnaissance - разведывание
a day out. - свободный день
Синонимы к out: (gone) away, elsewhere, absent, not at home, not in, not here, (out) in the open, disclosed, divulged, revealed
Антонимы к out: inside, within
Значение out: not at home or at one’s place of work.
diploma with honours - красный диплом
honours student - студент отличия
new years honours list - новый год Почести список
academic honours - академические награды
first class honours degree - первые награды класса степени
following honours - следующие награды
to pass an examination with honours - сдать экзамен с отличием
with first class honours - с отличием класса
honours diploma - диплом с отличием
you do the honours - вы почести
Синонимы к honours: honours degree, tributes, dignities, award, honor, reward, prizes, accolade, coronal, garland
Антонимы к honours: accepts, accepts apology for, allows, allows for, bears, bears with, brooks, condones, endures, excuses
Значение honours: plural of honour.
Он окончил университет в 1961 году с отличием первого класса. |
|
The specific epithet honours the German botanist Ludwig Diels. |
Этот специфический эпитет дан в честь немецкого ботаника Людвига Дильса. |
That’s why we try to celebrate this day with honours. |
По этой причине, мы стараемся праздновать этот день с почестями. |
Ista only wished her own heart could share in the reassurance she ladled out. |
Рейна только желала, чтобы ее сердце могло принять все эти уверения. |
Honours: Legion of Honour, Third Class. |
Награды: Орден Почетного легиона третьей степени. |
I am seeking a ladle to give your son a little water, but I cannot enter house. |
Я ищу ковш, чтобы налить вашему сыну воды, но я не могу войти внутрь. |
For Mata Nui's brother, the Makuta, was jealous of these honours and betrayed him, casting a spell over Mata Nui, who fell into a deep slumber. |
Для брата Матаа Нуй, Макатаа, был ревнуя к этим почестям и преданный его, околдовывая Мата Нуй, кто упал в глубокую дремоту. |
But Maria took Fernando's bowl over to the big pot set back from the edge of the fire and ladled into it. |
Но Мария взяла миску Фернандо, подошла с ней к котлу, отставленному с огня, и ложкой зачерпнула жаркого. |
There are perforations in the ladle itself and the spoon part itself, the bowl. |
Отверстия прямо в черпаке и в самой ложке - чаше. |
We came in side by side, with honours even in our boys' foolhardiness. |
Вернулись мы рядышком, с почетом даже, на наш, мальчишеский, взгляд. |
He poured him into an antique soup ladle and boarded his magic carpet. |
Он вылил его в старинный ковшик и забрался на свой ковер-самолет. |
Этот ковш касался каждой партии Точки кипения. |
|
Mr. Kenge also came to speak to us and did the honours of the place in much the same way, with the bland modesty of a proprietor. |
Мистер Кендж тоже подошел побеседовать с нами и примерно в том же стиле отдал должное суду с учтивой скромностью хозяина, который показывает гостям свой дом. |
Others, who were fresher, began to inspect the corpses and to pay them the last honours. |
Другие же, которые были посвежее, стали прибирать тела и отдавать им последнюю почесть. |
And how you manage to pass with Honours, I shall never know. |
И как тебе удаётся сохранять хорошую репутацию, я никогда не пойму. |
God, as the universal spirit and Creator of the World, is the source of all salvation for humanity, provided an individual honours God by observing his precepts. |
Бог, как Вселенский дух и Творец мира, является источником всякого спасения для человечества, если человек почитает Бога, соблюдая его заповеди. |
He edited Oxford Poetry in 1916, and in June of that year graduated BA with first class honours. |
Он редактировал Оксфордскую поэзию в 1916 году, а в июне того же года окончил бакалавриат с отличием первого класса. |
While many royal prerogatives may be questioned in court, the honours prerogative is non-justiciable. |
Хотя многие королевские прерогативы могут быть оспорены в суде, прерогатива почестей не подлежит судебному разбирательству. |
In 2008, Rae was awarded an MBE by the Queen in her New Year's Honours List for services to drama and to mime. |
В 2008 году королева наградила Рей медалью MBE в своем новогоднем списке наград За заслуги перед драматургией и пантомимой. |
The University of Westminster also honours Cayley's contribution to the formation of the institution with a gold plaque at the entrance of the Regent Street building. |
Вестминстерский университет также отмечает вклад Кейли в становление института золотой табличкой на входе в здание на Риджент-стрит. |
By convention, a departing prime minister is allowed to nominate Prime Minister's Resignation Honours, to reward political and personal service. |
Согласно Конвенции, уходящему премьер-министру разрешается назначать почетные звания премьер-министра в связи с его отставкой, награждать за политические и личные заслуги. |
Today, British honours and decorations continue to be awarded to citizens of Commonwealth realms and British Overseas Territories. |
Сегодня британские почести и награды продолжают вручаться гражданам Королевств Содружества и Британских заморских территорий. |
Cancellation is considered in cases where retention of the appointment or award would bring the honours system into disrepute. |
Отмена рассматривается в тех случаях, когда сохранение назначения или присуждения приведет к ухудшению репутации системы почетных званий. |
On 25 March 2014, Abbott announced that he had advised the Queen to reinstate the knight and dame system of honours to the Order of Australia. |
25 марта 2014 года Эббот объявил, что он посоветовал Королеве восстановить систему рыцарских и дамских почестей в Ордене Австралии. |
Outgoing Governor-General Quentin Bryce and her successor, Peter Cosgrove, became the first recipients of the reinstated honours. |
Уходящий генерал-губернатор Квентин Брайс и ее преемник Питер Косгроув стали первыми получателями восстановленных наград. |
Below is a partial list of honours and awards received by Eliot or bestowed or created in his honour. |
Ниже приведен неполный список наград и наград, полученных Элиотом или дарованных или созданных в его честь. |
One of the pilots involved in Operation Pig Bristle received the Air Force Cross in the 1948 New Years Honours in recognition of his role in the operation. |
Один из пилотов, участвовавших в операции свиная щетина, в 1948 году получил Крест ВВС в знак признания своей роли в этой операции. |
The standard first degree in England, Northern Ireland and Wales is the Bachelor's degree conferred with honours. |
Стандартная первая степень в Англии, Северной Ирландии и Уэльсе-это степень бакалавра, присуждаемая с отличием. |
In September 1976, it was greeted at Paris–Le Bourget Airport with full military honours befitting a king, then taken to a laboratory at the Musée de l'Homme. |
В сентябре 1976 года он был встречен в аэропорту Париж-Ле-Бурже со всеми подобающими королю военными почестями, а затем доставлен в лабораторию Музея человека. |
The name Nyquist–Shannon sampling theorem honours Harry Nyquist and Claude Shannon although it had already been discovered in 1933 by Vladimir Kotelnikov. |
Название теоремы выборки Найквиста-Шеннона отдает честь Гарри Найквисту и Клоду Шеннону, хотя она уже была открыта в 1933 году Владимиром Котельниковым. |
An honours degree may be directly linked to professional or vocational qualifications, particularly in fields such as engineering, surveying and architecture. |
Степень с отличием может быть непосредственно связана с профессиональной или профессиональной квалификацией, особенно в таких областях, как инженерия, геодезия и архитектура. |
In the same year, Osler was named a baronet in the Coronation Honours List for his contributions to the field of medicine. |
В том же году Ослер был назван баронетом в списке коронационных наград за вклад в развитие медицины. |
Rushdie was knighted for services to literature in the Queen's Birthday Honours on 16 June 2007. |
Рушди был посвящен в рыцари за заслуги перед литературой в честь Дня Рождения Королевы 16 июня 2007 года. |
Michael was buried on 16 December with full state honours in Curtea de Argeș Cathedral, beside his wife Queen Anne who died in 2016. |
Михаил был похоронен 16 декабря со всеми государственными почестями в Кафедральном соборе Куртя-де-Аржеш, рядом со своей женой королевой Анной, которая умерла в 2016 году. |
He still hoped, somewhat unrealistically, for a peerage in Macmillan's resignation honours at the end of 1963. |
Он все еще надеялся, несколько нереалистично, на звание пэра в почетных грамотах Макмиллана об отставке в конце 1963 года. |
The club has gained the following honours in line with whichever suffix name was being used at the time i.e Rangers, United, FC. |
Клуб получил следующие награды в соответствии с тем, какое суффиксальное название использовалось в то время, то есть Рейнджерс, Юнайтед, ФК. |
In 1941, she was awarded second-class honours from her final exams. |
В 1941 году она была удостоена второй степени отличия от своих выпускных экзаменов. |
Many other academic and social honours were conferred on him during the 1880s and 1890s in France and Italy. |
В 1880-1890-е годы во Франции и Италии ему было присвоено множество других академических и общественных наград. |
Other spuds rest in huge ladles and bowls just as they are—a simple, raw food—uncooked but potentially nourishing. |
Другие бобы покоятся в огромных ковшах и чашах точно так же, как они есть—простая, сырая пища-сырая, но потенциально питательная. |
This was declined, although he was allowed to take the separate College examinations, where he obtained first-class honours. |
Это предложение было отклонено, хотя ему было разрешено сдавать отдельные экзамены в колледже, где он получил отличия первого класса. |
Minogue was appointed an Officer of the Order of the British Empire in the 2008 New Year Honours for services to Music. |
Миноуг был назначен офицером Ордена Британской империи в 2008 году с новогодними почестями За заслуги перед музыкой. |
He was made an OBE in the 1926 Birthday Honours. |
В честь своего дня рождения в 1926 году он был удостоен звания Оби. |
Browne then attended Somerville, where she graduated with a second-class Honours degree in Modern History in 1902. |
Затем Браун училась в Сомервилле, где в 1902 году получила диплом с отличием второго класса по современной истории. |
Tantalus's grave-sanctuary stood on Sipylus but honours were paid him at Argos, where local tradition claimed to possess his bones. |
Могила-святилище тантала стояла на Сипиле, но почести ему воздавали в Аргосе, где местные предания утверждали, что его кости принадлежат ему. |
For his services to the railways he was given numerous honours. |
За свои заслуги перед железными дорогами он был удостоен многочисленных наград. |
The Sultan retained his throne and was given a pension and honours by the Japanese. |
Султан сохранил свой трон и получил от японцев пенсию и почести. |
According to her ex-husband, Anna earned a master's degree in economics with first class honours from Moscow University. |
По словам ее бывшего мужа, Анна получила степень магистра экономики с отличием первого класса в Московском университете. |
Список боевых наград можно найти здесь. |
|
He was awarded the MBE in 1988 New Year Honours, then made a Knight Bachelor in the 2009 Birthday Honours for his services to golf. |
Он был награжден MBE в 1988 году новогодними почестями,а затем стал рыцарем-Холостяком в 2009 году за свои заслуги в гольфе. |
He was later admitted to the University College London, where he studied Law, graduating with Upper Second Class Honours in 1935. |
Позже он был принят в Университетский колледж Лондона, где изучал право, окончив его с отличием второго класса В 1935 году. |
He was knighted in Thatcher's 1990 resignation honours list. |
Он был посвящен в рыцари в списке почетных наград отставки Тэтчер в 1990 году. |
During his professional career Spiros Simitis has received a succession of honours from international commissions and academic institutions. |
За свою профессиональную карьеру Спирос Симитис неоднократно получал награды от международных комиссий и академических институтов. |
The Birthday Honours are awarded as part of the Queen's Official Birthday celebrations during the month of June. |
Почести по случаю Дня Рождения вручаются в рамках официальных празднований Дня Рождения Королевы в июне месяце. |
The specific name honours Suwat Liptapanlop, who supported the Northeastern Research Institute of Petrified Wood and Mineral Resources. |
Особое название носит Суват Липтапанлоп, который поддерживал северо-восточный Научно-исследовательский институт окаменелой древесины и минеральных ресурсов. |
representing various academic achievements or other honours are also worn at the discretion of some degree-granting institutions. |
представление различных академических достижений или других отличий также носят по усмотрению некоторых учреждений, предоставляющих ученую степень. |
He was knighted in the 2016 New Year Honours for services to young people in East London and Essex through the Jack Petchey Foundation. |
Он был посвящен в рыцари в 2016 году в честь Нового года За заслуги перед молодыми людьми в Восточном Лондоне и Эссексе через Фонд Джека Петчи. |
He was subsequently offered a knighthood as part of the New Year Honours, but declined. |
Впоследствии ему было предложено рыцарское звание в качестве части новогодних почестей, но он отказался. |
Honours came to him in abundance as an eminent writer and not as a public official. |
Почести достались ему в изобилии как выдающемуся писателю, а не как государственному чиновнику. |
India honours its armed forces and military personnel annually on Armed Forces Flag Day, 7 December. |
Индия ежегодно чествует свои вооруженные силы и военнослужащих в День флага Вооруженных Сил, 7 декабря. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to ladle out honours».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to ladle out honours» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, ladle, out, honours , а также произношение и транскрипцию к «to ladle out honours». Также, к фразе «to ladle out honours» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
