To make something - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

To make something - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
чтобы сделать что-то
Translate

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- make [noun]

noun: марка, изготовление, производство, модель, выработка, работа, стиль, фасон, выделка, варенье

verb: делать, производить, совершать, создавать, зарабатывать, составлять, заставлять, получать, изготавливать, готовить

  • make vague - смутно

  • make competent - сделать компетентный

  • make huge savings - сделать огромные сбережения

  • definitely make - безусловно, сделать

  • make herself - сделать себя

  • make potatoes - замыкающих картофель

  • make economies - замыкающих экономики

  • make illusions - замыкающие иллюзия

  • make a major - сделать главной

  • make you happier - сделать вас счастливее

  • Синонимы к make: marque, brand, label, temperament, character, kidney, mold, nature, temper, stamp

    Антонимы к make: take, bring, go, include, spend, remove, involve, bring in, show, display

    Значение make: the manufacturer or trade name of a particular product.

- something [pronoun]

pronoun: нечто, нечто особенное, что-то, кое-что, что-нибудь, что-либо

adverb: немного, приблизительно, несколько, до некоторой степени, великолепно



Dad likes to make or repair something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папа любит мастерить или ремонтировать что-либо.

I mean, we have crates of dried pasta in here, but she wants to make her own or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду, у нас есть упаковки сухой пасты, а она хочет делать свою собственную.

Now Aunty gives you something that will make you immediately feel better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас тетя даст тебе кое-что, от чего сразу станет лучше.

Make no mistake: something will come out, though not necessarily where it should.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безошибочный вариант: что-то получится, хотя необязательно там, где должно.

But you should remember that you can make children do something, but you can`t make them like it, so aggressive behavior can`t be avoided at once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вы должны помнить, что вы можете заставить детей сделать что-либо, но вы не можете заставить их полюбить это, поэтому агрессивного поведения нельзя избежать в начале.

It is only human to forget something - who does not make mistakes?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Забывать что-либо - нормальная человеческая особенность, от которой никто не застрахован.

I often make the mistake of thinking that something that is obvious to me is just as obvious to everyone else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я часто ошибочно предполагаю, что то, что очевидно мне, так же очевидно и всем остальным.

Unfortunately, the fact that something is unpleasant — or worse — does not make it unimportant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, если тебе что-то неприятно — или того хуже — это не значит, что это что-то неважно.

As a filmmaker, Nolan had no idea how to make something like that look realistic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как кинематографист Нолан не мог представить, каким образом реалистично изобразить нечто подобное.

Everhold may make a quality safe, but their firewall leaves something to be desired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эверхолд делает качественный сейф, но их сетевая защита оставляет желать лучшего.

You could - you could highlight it; you could make it Helvetica or something: it is the actual article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете - вы можете выделить все, и вы можете поменять шрифт на Гельветику или что-то еще, это полноценная статья.

If you've been thinking about US politics and trying to make sense of it for the last year or so, you might have hit on something like the following three propositions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы когда-либо думали о политике США или пытались найти в ней смысл за прошедший год или около того, вы могли наткнуться на что-то вроде трёх следующих утверждений.

Because all businesses are man-made objects; all business is involved with money; all business is a matter of using machinery, and all those things make something inauthentic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это связано с тем, что все компании - это рукотворные объекты и любой бизнес связан с деньгами; любой бизнес так или иначе связан с использованием техники, а все эти вещи производят нечто искусственное.

Maybe, I ask, she might want Lucasfilm to make something else?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я спрашиваю: а может она хочет, чтобы Lucasfilm делала что-то иное?

For many other behaviors, however, nervous systems make decisions through something like Sherrington’s “million-fold democracy.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во множестве других видов поведения, однако, нервные системы принимают решения, прибегая к чему-то вроде той самой демократии, о которой говорил Шеррингтон.

He likes to make or repair something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он любит мастерить или ремонтировать что-либо.

It can make a person do something stupid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может вынудить сделать глупость.

I mean, at least let me make you breakfast or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею ввиду, на крайняк позволь мне приготовить тебе завтрак или еще чего.

Sign in with your user name and password, then make sure an option labeled Enable SSID Broadcast, Wireless SSID broadcast, or something similar is turned on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Войдите, указав имя пользователя и пароль, и убедитесь, что параметр Включить вещание SSID, Беспроводное вещание SSID или другой подобный параметр включен.

So, why not make something like this?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему не сделать что-нибудь подобное?

I need to do something to make this miserable existence worthwhile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно сделать что-то, достойное такого жалкого существования.

We had to make sure there was something valuable enough to get us immunity, to get protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо было убедиться, что у нас есть что-то достаточно ценное, чтобы получить иммунитет, защиту.

Not out of malice or greed, just trying to make sure that you get something to work for you so you can move on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без злого умысла или жалости вы хотите просто быть уверенным, что каким-то образом за вас это сделают и вы пойдёте дальше.

The thing is it's not about historical accuracy, it's about whether you can make a drama work from history that means something to an audience now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело в том, что дело не в исторической достоверности, а в том, можно ли сделать драматическое произведение о прошлом, которое будет интересно для публики сейчас.

This is what will make it soon possible to achieve something once thought impossible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так мы вскоре сделаем возможным то, что когда-то казалось невозможным.

This is something I used to do as a joke - you know, make - the same like - Robert Smithson's Spiral Jetty - and then leaving traces, as if it was done on a tabletop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это я сделал ради шутки, Копия Спиральной дамбы Роберта Смитсона. Я также оставил следы,чтобы казалось, что это было сделано на столе.

Yet we all know that in trying to determine something on the boundary line of the known, it is necessary to make assumptions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, как известно, попытка делать выводы на самой грани известных фактов обязательно требует каких-то допущений.

If something's not working with the Facebook app for iPhone or iPad, make sure you have the most up-to-date version of the app.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если с приложением Facebook для iPhone или iPad что-то не так, убедитесь, что у вас установлена новейшая версия приложения.

I wanted to see if I could take that idea and apply it to a magic trick. And take something that is obviously a fake trick and make it seem real.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне захотелось узнать, смогу ли я превратить эту идею в фокус, и сделать что-нибудь явно ненастоящее похожим на правду.

It's because every time I had a new idea, every time I wanted to try something new, even at work - I wanted to make a proposal, I wanted to speak up in front of people in a group - I felt there was this constant battle between the 14-year-old and the six-year-old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело в том, что каждый раз, когда у меня рождалась идея или я хотел попробовать что-то новое, даже на работе, когда я хотел выступить с предложением, хотел обратиться к людям, я постоянно чувствовал борьбу между собой 6-летним и 14-летним.

If you've seen or heard of something you'd like us to explain, so what are we to make of the strange gravitational pull that empty Amazon packaging exerts on Felis sylvestris catus?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но как понять, почему пустые коробки притягивают наших домашних кошек с такой странной силой?

But metaphors can be deceptive; they can make people think they understand something when they only understand what it is like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако метафоры могут быть обманчивы: они способны убедить людей в том, что они что-то понимают, тогда как, на самом деле, они понимают только то, на что это может быть похожим.

She wears no make-up, and yet there is something slightly indecent about that face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не пользуется косметикой, и все равно в ее лице сквозит что-то непристойное.

With something like this, it would be so easy to make it look cheap and tacky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобные вещи так просто сделать дешевыми и безвкусными.

Tips and news too, that there may still be useful not to forget something at home or to make a shopping list of equipment before leaving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советы и новости тоже, что все равно может быть полезно не забывать, то у себя дома или сделать Список покупок оборудования перед отъездом.

Look, besides, if she gets put into a home or something, they'll make me go live with my dad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, если ее поместят в лечебницу, меня заставят жить с отцом.

You just made me realize that I have spent my whole life on the sidelines playing make-believe games and now I want to get out there and make my life count for something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты просто заставил меня осознать, что я всю свою жизнь потратил впустую, играя в выдуманные игры, и теперь я хочу завязать со всем этим и сделать свою жизнь чего-то стоящей.

For so much of my life, I wanted something else to make me happy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так много раз я хотела, чтобы кто-то сделал меня счастливой.

I'm not sure, I could give you a recipe for something, that I make.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не уверена, что могу дать вам рецепт из моего меню.

But rather than writing yet some kind of manifesto or something, she's leaving behind a business plan to make it happen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, вместо того, чтобы написать ещё один манифест, или что то в этом роде, она оставляет после себя бизнес-план, чтобы её мечта осуществилась.

His business was to make money-to organize something which would make him much money, or, better yet, save the organization he had begun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его призванием было делать деньги -организовывать предприятия, приносящие крупный доход, или, в данное время, хотя бы сохранить то, что однажды было достигнуто.

I'd like to make sure my donation is spent on something useful, like scholarships rather than a new pool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы хотел удостовериться, что мое пожертвование потрачено на что-то полезное, например, на образование, а не на новый бассейн.

They just make it [with] nuts or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их делают как бы с орешками, вроде того.

We say to ourselves, Maybe we can make fish sticks with it or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы говорим себе: Может получится сделать из неё рыбные палочки или что-то ещё.

When you make the claim, in fact, that something on the Internet is going to be good for democracy, you often get this reaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ты говоришь, что нечто в интернете принесёт много пользы демократии, то часто получаешь вот такую ответную реакцию.

I don't see, without this nation taking it as some collective will or something that is a national goal to make that happen, it will not happen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если нация не воспримет это как общественное твердое намерение или как национальную цель, Я не вижу чтобы это случилось, этого не случится.

If you're like me and you believe in forwards and outwards, and you believe that the best thing about humanity is its diversity, and the best thing about globalization is the way that it stirs up that diversity, that cultural mixture to make something more creative, more exciting, more productive than there's ever been before in human history, then, my friends, we've got a job on our hands, because the inwards and backwards brigade are uniting as never before, and that creed of inwards and backwards, that fear, that anxiety, playing on the simplest instincts, is sweeping across the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы так же, как и я, придерживаетесь глобальных взглядов и смотрите в будущее, верите, что лучшее в человечестве — это его многообразие, а лучшее в глобализации — укрепление этого многообразия, её способность благодаря смешению культур давать миру что-то более интересное, более продуктивное, чем когда-либо видела история, то, друзья мои, нам есть, чем заняться, потому что те, кто задумывается только о себе и смотрит в прошлое, объединились, как никогда раньше, и вера в такие идеалы, этот страх, эта тревога, играющие на самых простых инстинктах, захватывают всю планету.

And everyone's take-home lesson from that was that the way to get to make people happy is to give them something that is more expensive, something to aspire to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но урок, который все получили, был в том, что способ сделать людей счастливыми это дать им нечто более дорогое, нечто, к чему нужно стремиться.

And if the reset lasts for too long, that means to make something different, a different operation to get the process going.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если перезагрузка длится так долго, значит, есть что-то другое, что-то другое заставляет этот процесс продолжаться.

Jumps to hyperspace still pack a visceral impact, and whenever something doesn’t quite seem to make sense, TIE fighters blow it up, so whatever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скачки в гиперпространство все так же реалистичны, а когда что-то кажется нелогичным и бессмысленным, тут же налетают СИД-истребители и все взрывают.

Something changed in him, something that Newton himself celebrated in the thing that he's most famous for, a hymn that he wrote: Amazing Grace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нём изменилось что-то, что сам Ньютон прославляет в своём самом известном произведении — гимне О, благодать.

I had a vague feeling that I'd missed something just now with Wicked and Truth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было у меня неясное чувство, что я чего-то не поняла насчет Истины и Нечестивца.

Why do you worry about something that can kill you in ten years when there are so many things that can kill you today?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем тревожиться о том, что может убить нескоро, когда можно умереть в любой момент?

Maybe something happens when you have a kid that makes you completely lose your mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверно что-то случается, когда у тебя появляется ребенок, из-за чего ты совершенно теряешь разум.

When we choose between options that are on a par, we can do something really rather remarkable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбирая между вариантами «на равных началах», мы можем сделать кое-что замечательное.

I wanted to invent something that would change the world, make life better for people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел изобрести что-то такое, что изменит мир, сделает жизнь людей лучше.

You appear of nowhere to ask me something similar?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты возник из ниоткуда и просишь у меня какой-то порох?

A documentary about Simon Rodia explores how something wondrous got built.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Документальный фильм о Саймоне Родии исследует, как кое-что поразительное было построено.

I was looking for toilet paper, which is something, evidently, you never do, because every time I come to your house, I have to put toilet paper on the roll.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я искал туалетную бумагу, что, очевидно, ты никогда не делаешь, потому что каждый раз когда я к тебе прихожу, мне приходится надевать новый рулон.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to make something». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to make something» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, make, something , а также произношение и транскрипцию к «to make something». Также, к фразе «to make something» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information