To wear a jacket - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

To wear a jacket - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
носить пиджак
Translate

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- wear [noun]

noun: износ, одежда, изнашивание, ношение, платье, истирание, носкость, носка, срабатывание, водослив

verb: носить, одевать, изнашиваться, стирать, изнашивать, носиться, утомлять, выглядеть, изнурять, пробивать

  • long wear life - длительный срок службы износа

  • rate of wear and tear - Скорость износа

  • years of wear - лет износа

  • wear masks - носить маски

  • usually wear - обычно носят

  • minimize wear - свести к минимуму износ

  • it is recommended that you wear - рекомендуется, чтобы вы носите

  • due to normal wear - вследствие нормального износа

  • how to wear - как носить

  • wear it out - носить его

  • Синонимы к wear: mileage, wearing, value, use, service, utility, garb, apparel, gear, clothing

    Антонимы к wear: take off, remove, eliminate, antiwear

    Значение wear: the wearing of something or the state of being worn as clothing.

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- jacket [noun]

noun: куртка, жакет, рубашка, чехол, френч, камзол, обложка, суперобложка, обшивка, шкура животного

verb: надевать куртку, надевать жакет, надевать чехол, надевать кожух

  • lace jacket - кружевная куртка

  • mess jacket - куртка

  • bed jacket - стеганая ночная кофточка

  • jacket potatoes - картофель в мундире

  • small jacket - маленький жакет

  • barrel jacket - куртка баррель

  • long-sleeved jacket - куртки с длинными рукавами

  • jacket required - куртка требуется

  • you left your jacket - вы оставили свой пиджак

  • inside jacket pocket - внутренний карман пиджака

  • Синонимы к jacket: jacket crown, crownwork, crown, cap

    Антонимы к jacket: disarray, disrobe, strip, unclothe, undress, untruss, denude, divest, uncover, undrape

    Значение jacket: an outer garment extending either to the waist or the hips, typically having sleeves and a fastening down the front.



For cool weather, Kennedy would wear a matching navy silk scarf knotted at the neck and tucked into the front of the jacket, which she did in Dallas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для прохладной погоды Кеннеди надевала такой же темно-синий шелковый шарф, завязанный на шее и заправленный спереди в жакет, как она делала в Далласе.

Mum says I have to wear a life jacket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мама сказала, мне нужно надеть спасательный жилет.

In 2010, a Combat shirt in M/01 were introduced, to allow soldiers to wear something lighter than the combat jacket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году была введена боевая рубашка в М/01, чтобы позволить солдатам носить что-то более легкое, чем боевая куртка.

You tuck in your shirts, wear that jacket with the shoulder pads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти твои заправленные рубашки, жакет с подплечниками.

To be honest, sir, I really want a letterman jacket with a varsity letter on it to wear this year and I need it, like, fast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если честно, тренер, я действительно хочу спортивную куртку с логотипом школы в этом году. И она мне необходима как можно быстрее.

All Royal Navy aircrew wear their wings on the left sleeve of the Number 1 dress uniform jacket, above any rank insignia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все члены экипажа Королевского Военно-Морского Флота носят свои крылья на левом рукаве парадной форменной куртки № 1, выше любых знаков различия ранга.

You wear a vibration jacket at night and use a humidifier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеваете массажный жилет на ночь и используете увлажнитель воздуха.

Again according to legend, the first Americans to wear the jacket were members of the Tuxedo Club in New York State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно легенде, первыми американцами, надевшими пиджак, были члены клуба смокингов в штате Нью-Йорк.

Eighty degrees out today... why wear a leather jacket?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На улице 30 градусов, зачем ему куртка?

Black Hmong wear deep indigo dyed hemp clothing that includes a jacket with embroidered sleeves, sash, apron and leg wraps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черные хмонги носят одежду из конопли цвета глубокого индиго, которая включает в себя куртку с вышитыми рукавами, пояс, фартук и обертки для ног.

I thought I told you not to wear that jacket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, по-моему, говорила тебе не надевать эту ветровку.

And there's a strange division that girls have either got to be fey and look slightly stupid wear a pink jacket...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или есть странное деление: или девушка должна быть чудаковатой и выглядеть немного глупой или они могут быть, как я, не сильно привлекательными, носить розовый пиджак ...

Traditional opinion remains that it is inappropriate to wear anything other than a bow tie with a dinner jacket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционное мнение по-прежнему заключается в том, что неуместно носить что-либо, кроме галстука-бабочки с смокингом.

Also, I think it'd be better for my character if I wear his leather jacket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также, мне кажется, это будет лучше для моего персонажа если я одену его кожаную куртку

Never wear a tweed jacket and flannel trousers always wear a suit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никогда не носи твидовый пиджак с фланелевыми брюками, а только костюмы.

The men in the dance wear the huaso's hat, shirts, flannel poncho, riding pants and boots, short jacket, riding boots, and spurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчины на танцах носят шляпу хуасо, рубашки, фланелевое пончо, брюки для верховой езды и сапоги, короткую куртку, сапоги для верховой езды и шпоры.

He just said I had to wear this stupid jacket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он только сказал, что я должен носить этот глупый жилет

And now see the art walks upright wear jacket, wears pants, swings saber!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вот, посмотрите, что сделало искусство: ходит на двух ногах, китель, брюки... берёт саблю!

For this scene, Bean does not wear his usual brown tweed sports jacket but the traditional clothing of the musician - white tie and tails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этой сцены Бин надевает не свой обычный коричневый твидовый спортивный пиджак, а традиционную одежду музыканта-белый галстук и фрак.

Jacket was replaced with shirt for normal barrack dress wear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пиджак был заменен рубашкой для обычной казарменной одежды.

One would think the clue would be in the invitation to dinner that one would wear a dinner jacket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В приглашении на ужин было указано, что гостям нужно надеть смокинг.

He would wear a stiff Norfolk jacket and a round white collar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На нем накрахмаленная курточка с поясом и широкий белый воротник.

In the Tropics, officers wear on formal occasions a short sleeved white bush jacket with an open collar; matching trousers; peaked cap; and white leather shoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тропиках офицеры по торжественным случаям надевают белую куртку с короткими рукавами и открытым воротом, такие же брюки, фуражку и белые кожаные ботинки.

When Brander suggested that she should wear a jacket she hesitated a moment; then she went in and borrowed her mother's cape, a plain gray woolen one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Брэндер посоветовал ей надеть жакет, она на мгновение заколебалась, потом пошла в другую комнату и вернулась с простой серой шерстяной пелериной матери.

I don't care if you wear a bikini, or overalls, or a flak jacket, really.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне все равно если ты наденешь бикини или комбинезон или бронежилет, правда.

In 2011, Napapijri designed a jacket costing 10 Euros for the Democratic Wear campaign launched by the Coin department store chain in Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году Napapijri разработал жакет стоимостью 10 евро для кампании Демократической одежды, запущенной сетью универмагов Coin в Италии.

You can't wear a fancy leather jacket outside in this neighborhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не можешь носить шикарный кожаный пиджак на улицах этого района.

Will you wear my varsity jacket?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будешь ты носить мою спортивную куртку?

I can be first string on a high school team And get to wear a jacket with leather sleeves?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня возьмут в первый состав , и я буду носить куртку с кожаными рукавами?

How can you wear those costumes in this heat?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как вы только носите эти костюмы по такой жаре?

I also have some sports clothes, which I wear for PE (Physical Education) lessons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня также есть немного спортивной одежды, которую я надеваю на уроки физкультуры.

Why do young men wear white jackets in the evening?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодые люди не должны носить вечером белые пиджаки!

Misty used to live in your house, she used to bump it, she used to wear velour sweat suits with high heels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисти жила в твоем доме, она делала начёс, носила велюровые спортивные костюмы и высокие каблуки.

Do not wear clothes made of leather, fur, down and wool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не носите одежду из кожи, меха, пуха и шерсти.

So no matter what happens to me or where my life takes me I 'Ll wear this dress and I' Ll be fine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что не важно, что со мной случится, или как изменится моя жизнь, я буду носить это платье и я буду в порядке.

Wear ugly underwear like granny panties and don't shave your legs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одень уродское нижнее бельё вроде бабушкиных панталон и не брей ноги.

The veil of innocence I had tried to wear was worn off; their laughter pierced my brain and my heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покрывало невинности, что я носила, пало; их смех пронзил мой мозг и сердце.

They were going to wear these outfits for the first time on the twenty-seventh, at the traditional annual Christmas party at the Sventitskys'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они собирались обновить эти наряды двадцать седьмого, на традиционной ежегодной елке у Свентицких.

Casual wear and pajamas in the bottom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повседневная одежда и пижамы снизу.

Over time, films discolor, wear out, burn or melt away and disappear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со временем пленка выцветает, стирается, плавится, горит и исчезает.

Oh, well, chastity belts go very well with formal wear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оу, что ж, пояс верности отлично подойдет к официальному наряду.

When am I ever gonna feel glamorous enough to wear it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда же я почувствую себя такой эффектной, чтобы его надеть?

I'm not alone, said Sitnikov, casting a sharp look at Arkady and Bazarov as he briskly pulled off his cloak, beneath which appeared something like a leather jacket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не один, - промолвил Ситников, лихо скидывая свою венгерку, под которою оказалось нечто вроде поддевки или пальто-сака, и бросая бойкий взгляд Аркадию и Базарову.

Put a red jacket on, grab your tampons, and go on the red team, please.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надень чертову красную куртку, забери свои тампоны и проваливай в красную команду, пожалуйста.

The exact same suit he wears and, in fact, must wear during certain parts, in fact, most parts of his daily activities of law enforcement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой же костюм он носит и просто вынужден носить во время некоторых, а вернее, большей части своих служебных заданий.

Just the same we'll wear him down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако мы его сломим.

Don't you dare not wear those costumes, or else you'll be alone on stage Saturday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попробуйте только не надеть эти цветочки. И в субботу останетесь без гитариста.

He puts down his case, latches the door shut, and takes off his red jacket. He turns it inside-out as he does so, reversing it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ставит чемоданчик на пол, запирает дверь на задвижку и снимает красную куртку, одновременно выворачивая ее наизнанку.

Funeral directors don't even wear ties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже директоры похоронного бюро не носят галстуки.

So, basically we have all the same genes, just not all the wear and tear on the gear box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что гены у нас одни и те же, только я не столь потрепанная жизнью.

I'd have to wear a wig.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришлось бы носить парик...

I never wear dresses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И потом, я вовсе не ношу платья.

If you want to be loved by someone other than family, - it helps to be beautiful and wear clean clothes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты хочешь быть любимой не только родными надо выглядеть привлекательно, носить чистую одежду и все такое.

Even for movements which cause damage due to disruptive wear with roller bearings, lifetimes of the drive systems are unlimited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже для движений, которые вызывают повреждения из-за разрушительного износа роликовых подшипников, срок службы приводных систем не ограничен.

It has now been superseded by drugs such as propofol because their effects wear off more quickly than thiopental.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время он вытеснен такими препаратами, как пропофол, поскольку их действие ослабевает быстрее, чем действие тиопентала.

Punjabi women wear the straight cut Punjabi shalwar kameez,, which is most frequently worn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пенджабские женщины носят пенджабские шальвары прямого покроя, которые носят чаще всего.

Bishop's tour outfit was a chocolate-colored slouch hat, a green jacket, and striped pants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Походный костюм Бишопа состоял из широкополой шляпы шоколадного цвета, зеленой куртки и полосатых брюк.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to wear a jacket». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to wear a jacket» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, wear, a, jacket , а также произношение и транскрипцию к «to wear a jacket». Также, к фразе «to wear a jacket» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information