To wear trousers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
when push comes to shove - когда толчок наступает
to the bone - До кости
reduce to a common denominator - приводить к общему знаменателю
look forward to - ждать с нетерпением
in/to any degree - в / в какой-то степени
appear to be - оказаться
illustrate to - иллюстрируют
as to - относительно
be reluctant to - неохотно
be unable to stomach - быть неспособным к желудку
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
noun: износ, одежда, изнашивание, ношение, платье, истирание, носкость, носка, срабатывание, водослив
verb: носить, одевать, изнашиваться, стирать, изнашивать, носиться, утомлять, выглядеть, изнурять, пробивать
to wear heels - носить каблуки
wear resistance - износостойкость
higher wear - выше износ
wear eyeglasses - носить очки
wear lenses - носить линзы
do you want me to wear - Вы хотите, чтобы я износ
i wear a dress - я ношу платье
are advised to wear - рекомендуется носить
percussive-impact wear - износ при повторно-ударном воздействии
lamination wear - износ расслаиванием
Синонимы к wear: mileage, wearing, value, use, service, utility, garb, apparel, gear, clothing
Антонимы к wear: take off, remove, eliminate, antiwear
Значение wear: the wearing of something or the state of being worn as clothing.
peg leg trousers - галифе
wear long trousers - носить длинные брюки
wearing trousers - носить брюки
tight trousers - узкие брюки
jogging trousers - беговые брюки
fit trousers - подходят брюки
trousers are - брюки
light trousers - светлые брюки
the seat of somebody's trousers - зад брюк
seat an old pair of trousers - залатать старые брюки
Синонимы к trousers: pants, slacks, breeches, shorts, britches, panties, pantaloons, jeans, pant, drawers
Значение trousers: an outer garment covering the body from the waist to the ankles, with a separate part for each leg.
The women have all taken to the Mother Hubbard, and the men wear trousers and singlets. |
Все женщины носят длинные балахоны, а мужчины - штаны и рубашки. |
At that time, people said, Women can't wear trousers. |
В то время люди говорили, Женщины не должны одевать штаны. |
Women may wear trousers or a long skirt. |
Женщины могут носить брюки или длинную юбку. |
An' I'd get my men to wear different clothes: appen close red trousers, bright red, an' little short white jackets. |
И я бы одел их в совсем другие одежды: ярко-красные штаны в обтяжку и узкие, короткие белые камзолы. |
A player with a physical disability, either in a wheelchair or standing, may wear the trousers portion of a tracksuit during play, but jeans are not permitted. |
Игрок с физическими недостатками, будь то в инвалидном кресле или стоя, может носить брючную часть спортивного костюма во время игры, но джинсы не допускаются. |
While the 'sarık' was replaced by the 'fez', the people employed in the Sublime Porte began to wear trousers, 'setre' and 'potin'. |
В то время как сарык был заменен на феску, люди, занятые в возвышенной порте, стали носить брюки, Сетре и Потин. |
Some said consideration should be paid to LGBT students and that girls should also be allowed to wear trousers because they are more practical and warmer in winter. |
Некоторые говорили, что следует обратить внимание на студентов ЛГБТ и что девушкам также следует разрешить носить брюки, потому что они более практичны и теплее зимой. |
For casual wear, capri trousers were the fashion for women and girls. |
Что касается повседневной одежды, то брюки-капри были модой для женщин и девочек. |
Traditionally, fur trousers are worn by men and women, although today more and more Yup'ik wear pants made of woven materials. |
Традиционно меховые брюки носят мужчины и женщины, хотя сегодня все больше и больше Юп'иков носят брюки из тканых материалов. |
Обычно я ношу джинсы и темные брюки. |
|
Hillary Clinton was the first woman to wear trousers in an official U.S. First Lady portrait. |
Хиллари Клинтон была первой женщиной, которая носила брюки на официальном портрете первой леди США. |
When I was your age I would wear Saint Tropez trousers with cyan and bourdeaux stripes. |
В твои годы я носила модные, штаны с бордовыми лампасами. |
Army Bands wear a black ceremonial uniform with red stripes on the trousers and peak cap type headwear. |
Армейские оркестры носят черную церемониальную форму с красными полосками на брюках и головные уборы типа пиковых шапок. |
Enola is a very independent and rebellious girl who likes to wear trousers while riding her bike. |
Энола-очень независимая и непокорная девушка, которая любит носить брюки во время езды на велосипеде. |
You'll wear trousers and tell stories of our quaintness and barbarity and then they will believe you. |
Будешь ходить в брюках и рассказывать о нашей экзотической дикости. И они будут тебе верить. |
Poole Grammar students in Years 7-11 wear a uniform of a green blazer, black or grey trousers and a white shirt. |
Ученики 7-11 классов школы пул-Грэмми носят форму в виде зеленого Блейзера, черных или серых брюк и белой рубашки. |
There is also a trend now to wear contrasting trousers to match the coat colour. |
Он начал национальный диалог для решения новых конституционных, политических и социальных вопросов. |
In 1744, Lord Nguyễn Phúc Khoát of Huế decreed that both men and women at his court wear trousers and a gown with buttons down the front. |
В 1744 году правитель Нгуен Пхук Хоат из Хуэя издал указ о том, что мужчины и женщины при его дворе должны носить брюки и мантию с пуговицами спереди. |
In 2012 the Royal Canadian Mounted Police began to allow women to wear trousers and boots with all their formal uniforms. |
В 2012 году Королевская канадская конная полиция начала разрешать женщинам носить брюки и сапоги со всей своей официальной униформой. |
Let us wear our trousers to Lady Whiteleaf's dinner and start a revolution! |
Давайте наденем брюки на обед у леди Уайтлиф и начнём революцию! |
The Boys wear long-sleeved shirts with a black stripe in each, black trousers and black, low-top sneakers with white laces and white soles. |
Мальчики носят рубашки с длинными рукавами в черную полоску, черные брюки и черные кроссовки с низким верхом с белыми шнурками и белой подошвой. |
Since 2004 the International Skating Union has allowed women to wear trousers instead of skirts in competition if they wish. |
С 2004 года Международный союз конькобежцев разрешил женщинам носить брюки вместо юбок на соревнованиях, если они того пожелают. |
During this era men continued to wear tunics, cloaks, and trousers which did not vary much from their previous counterparts. |
В эту эпоху мужчины продолжали носить туники, плащи и брюки, которые не сильно отличались от их предыдущих собратьев. |
During the 1930s, glamorous actresses such as Marlene Dietrich fascinated and shocked many with their strong desire to wear trousers and adopt the androgynous style. |
В течение 1930-х годов гламурные актрисы, такие как Марлен Дитрих, очаровывали и шокировали многих своим сильным желанием носить брюки и принять андрогинный стиль. |
I am neither short nor tall, so I like to wear high-heeled shoes, trousers or jeans. |
Я не низкая и не высокая, поэтому я люблю носить туфли на высоком каблуке, брюки или джинсы. |
Тебе стоит надевать более облягающие брюки. |
|
In the Tropics, officers wear on formal occasions a short sleeved white bush jacket with an open collar; matching trousers; peaked cap; and white leather shoes. |
В тропиках офицеры по торжественным случаям надевают белую куртку с короткими рукавами и открытым воротом, такие же брюки, фуражку и белые кожаные ботинки. |
Officers, Staff Noncommissioned Officers, and Noncommissioned Officers wear blood stripes on their trousers. |
Офицеры, штабные унтер-офицеры и унтер-офицеры носят на брюках кровавые полосы. |
Junior college boys wear full-sleeved beige shirts and dark beige trousers. |
Юноши младших курсов носят бежевые рубашки с длинными рукавами и темно-бежевые брюки. |
Why do you wear such tight trousers? |
Почему ты носишь такие брюки? |
In 1989 California state senator Rebecca Morgan became the first woman to wear trousers in a U.S. state senate. |
В 1989 году сенатор штата Калифорния Ребекка Морган стала первой женщиной, которая надела брюки в Сенате штата США. |
You can wear your old trousers. |
Ты можешь носить старые штаны. |
Lucille always regarded herself as a boy and begged her family to cut her hair and let her wear trousers. |
Люсиль всегда считала себя мальчиком и умоляла родных остричь ей волосы и позволить носить брюки. |
And when did it become acceptable for ladies to wear trousers? |
И с каких это пор женщинам можно носить штаны? |
What a good idea to wear tartan trousers. |
Какая отличная идея надеть брюки в клеточку. |
Criticism has also been raised of the fact that Goleo does not wear any trousers. |
Критика была также поднята в связи с тем, что Голео не носит никаких брюк. |
Never wear a tweed jacket and flannel trousers always wear a suit. |
Никогда не носи твидовый пиджак с фланелевыми брюками, а только костюмы. |
Now, it may not be a very popular or fashionable view, but I do believe that everyone should be forced to wear flared trousers. |
Возможно, это не слишком... популярно... или модно, но я считаю, что все люди обязаны носить брюки-клеш. |
Women began to wear more comfortable fashions, including blousy skirts and trousers. |
Женщины стали носить более удобную одежду, в том числе блудливые юбки и брюки. |
They normally wear military trousers and a white or coloured T-shirt. |
Как правило, их члены носят брюки военного образца и белую или цветную тенниску. |
Scottish Highland regiments did not wear trousers, favouring the kilt, and Scottish Lowland regiments adopted tartan trews. |
Шотландские высокогорные полки не носили брюк, предпочитая килт,а шотландские низменные полки приняли шотландские тартаны. |
He wears a sleeveless rainbow top and, like almost everyone else in the series, does not wear trousers. |
Он носит Радужный топ без рукавов и, как почти все в сериале, не носит брюк. |
Women were not allowed to wear trousers on the U.S. Senate floor until 1993. |
Женщинам не разрешалось носить брюки в Сенате США до 1993 года. |
You don't have to wear rubber trousers. |
Тебе не надо одевать резиновые брюки. |
Most men wear trousers. I hide behind them. |
Мужчины носят брюки, а я прячусь за ними. |
Explorer Air Scouts wear the light blue shirt or blouse, smart navy blue trousers and a blue-grey beret. |
Разведчики-эксплореры носят светло-голубую рубашку или блузку, элегантные темно-синие брюки и серо-голубой берет. |
For instance, in 1919, labor leader Luisa Capetillo became the first woman in Puerto Rico to wear trousers in public. |
Например, в 1919 году лидер лейбористов Луиза Капетильо стала первой женщиной в Пуэрто-Рико, которая носила брюки на публике. |
In fact, government guidelines expressly state the decision of allowing girls to wear trousers is with individual schools. |
На самом деле в руководящих принципах правительства прямо говорится, что решение о разрешении девочкам носить брюки принимается в отдельных школах. |
Class 9 and 10 boys wear dark beige trousers and the same shirt. |
Мальчики 9 и 10 классов носят темно-бежевые брюки и такую же рубашку. |
Надену детский комбинезон, и буду крутить хала-хуп. |
|
We used to have them wear the Stars of David, but we had to stop doing that after World War ll. |
Да, раньше они носили нашивки звезды Давида, но мы перестали так делать после Второй мировой. |
Вампирская кровь, которую он принял, выветрится. |
|
Just wear some clothes in case of fire. |
Просто оденьте что-нибудь на случай пожара. |
' Take off your boots and trousers! |
Снимите башмаки и брюки. |
Надень праздничные одежды, зажги с благословением свечи. |
|
He burst out laughing after she had removed his trousers and kicked about, pretending that she was tickling him. |
Когда она стала стаскивать с него штаны, он вдруг залился отчаянным хохотом, опрокинулся на середину кровати и стал дрыгать ногами, крича, что ему щекотно. |
Lampas made of trousers, coat made of rags, this is the 2nd Uhlan Regiment. |
Лампас из брюк, шинель из тряпья - это 2-й уланский полк. |
The pilgrims usually wear traditional Andalusian costume. |
Паломники обычно носят традиционные андалузские костюмы. |
In the 19th century, photographs were often taken of the boy in his new trousers, typically with his father. |
В XIX веке мальчика часто фотографировали в новых брюках, обычно вместе с отцом. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to wear trousers».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to wear trousers» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, wear, trousers , а также произношение и транскрипцию к «to wear trousers». Также, к фразе «to wear trousers» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.