Town proper - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Town proper - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
город собственно
Translate

- town [noun]

noun: город, городок, местечко, административный центр, жители города, центр деловой жизни города, центр торговой жизни города

adjective: городской

verb: превращать в город

  • town house - городской дом

  • matthew town - Мэтью-Таун

  • a town planner - градостроитель

  • town centres - городские центры

  • town library - городская библиотека

  • small-town america - местечковый америки

  • i have to go to town - я должен идти в город

  • darkness on the edge of town - Тьма на окраине города

  • i went out of town - я вышел из города

  • my little town - мой маленький город

  • Синонимы к town: village, township, small town, small city, burg, city, whistle-stop, hamlet, municipality, suburb

    Антонимы к town: city, village, big city, rural

    Значение town: an urban area that has a name, defined boundaries, and local government, and that is generally larger than a village and smaller than a city.

- proper [adjective]

adjective: надлежащий, правильный, собственный, подходящий, должный, настоящий, истинный, присущий, свойственный, приличный



Of course, its pretty just on the river, but the town itself is just awful and no proper shops at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правда, у реки очень мило, но сам город просто ужасен, приличного магазина не сыщешь.

The show is about the town of Proper, USA, and specifically focuses on the trials and tribulations faced by the adults and teenagers in the community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шоу посвящено городу Пропер, США, и специально фокусируется на испытаниях и невзгодах, с которыми сталкиваются взрослые и подростки в сообществе.

Each councillor or town committee member is responsible for the proper use of public funds for the maintenance and development of their constituency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый член городского совета или городского комитета несет ответственность за надлежащее использование государственных средств для поддержания и развития своего избирательного округа.

I will tip you the proper person, which may be necessary, as you do not know the town, nor can distinguish a rum cull from a queer one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вам подам знак, с кем играть, - это необходимо: ведь вы не знаете столицы и не сумеете отличить шулера от простофили.

Sulfuric odor was noted by residents of Camalig town proper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серный запах был замечен жителями самого города Камалиг.

Democracy, in all its trappings, free elections, town halls, endless debates about the proper role of government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демократию со всем её антуражем: прозрачными выборами, ратушами, бесконечными дебатами об истинной роли правительства.

The name Lei Muk Shue at its proper location was long forgotten during the course of the development of Tsuen Wan New Town, remaining only in a road, Lei Muk Road, lit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название Лэй мук Шу в его надлежащем месте было давно забыто в ходе развития нового города Цзюнь Ван, оставшись только в дороге, Лэй мук Роуд, лит.

Description Situated in the Old Town proper, just a few steps from Szeroki Dunaj Square and the Main Square, this apartment has views into a charming courtyard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Описание Настоящий старый город. Площадь Широкого Дуная и главная площадь расположены всего за несколько шагов отсюда.

No, he just said his proper name and the proper name of the town at that time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, он просто назвал свое настоящее имя и настоящее название города в то время.

Certain sections of town were off-limits for proper citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые районы города были закрыты для обычных граждан.

Proper Manors is a dramatic soap opera about the small, fictional town of Proper, USA and its inhabitants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Proper Manors-это драматическая мыльная опера о маленьком вымышленном городке Пропер, США и его жителях.

Big Jim evolves into a man who's seeking to capitalize on the chaos of this town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большой Джим предстает человеком, который пытается извлечь выгоду из беспорядков в городе.

The 16S rRNA gene is used as the standard for classification and identification of microbes, because it is present in most microbes and shows proper changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ген 16S рРНК используется в качестве стандарта для классификации и идентификации микробов, поскольку он присутствует в большинстве микробов и показывает соответствующие изменения.

You know, my, uh, circus tent is no place for a proper girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, в моем цирке нет места порядочной девочке.

My supermom would drive us all over town to our various after-school activities .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша супермама возила нас по всему городу на всяческие кружки.

You can't punish every faithless bastard in this town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не можешь мстить каждой изменяющей сволочи в этом городе.

A life of wandering from town to town on an empty stomach?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снова бродить от города к городу с пустым брюхом?

Crimes committed against Serbs in Podujevo, for example, have ceased, since virtually all Serbs have left the town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в Подуево преступления против сербов прекратились, поскольку практически все сербы покинули этот населенный пункт.

You've been breaking in every store in town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты ведь лезешь в каждый магазин в городе.

Considering you got your face up on buses and billboards all over town,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая, что ваше лицо на автобусах и рекламных щитах по всему городу,.

This feedback from missions would be consolidated from the database and would enable Headquarters to monitor and control training in a proper and structured manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта поступающая от миссий информация будет сводиться в единую базу данных и позволит Центральным учреждениям обеспечить надлежащее и структурированное наблюдение и контроль за профессиональной подготовкой.

Or you're going out of town and wanted me to house-sit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или уезжаете вместе за город и хотите, чтобы я присмотрела за домом.

Back in town, the great Tupolev Works on the Yauza River is physically as well as economically diminished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в Москве величественное туполевское предприятие на Яузе уменьшилось — как по физическим размерам, так и экономически.

It is you, the delegations sitting in this room, who are best suited to find the proper recipe once all of you have received a green light from your own capitals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь это вы, делегации, восседающие здесь в зале, лучше всего подходите для того, чтобы, получи все вы зеленый свет из своих собственных столиц, изыскать надлежащий рецепт.

By sunrise everyone in town was tight-packed about the smoking black pile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На рассвете вокруг дымящейся черной кучи столпился весь город.

And they found out how he had beat up a doctor in another town and run away before they could catch him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И узнали про то, как он избил доктора в другом городе и сбежал, успел скрыться.

Unless that biker bar is frequented by small-town high-school quarterbacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если только этот бар не посещают провинциальные футболисты из высшей школы.

The sanitary arrangements in Cape Town were both primitive and inadequate, and when the sun set, an odoriferous vapor covered the city like a noxious blanket. It was unbearable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канализация в Кейптауне находилась в ужасающем состоянии, и после захода солнца омерзительная вонь окутывала город плотным покрывалом.

In the lower part of town, three cartloads of goods were delivered to the merchant Lyubeznov.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нижней части города купцу Любезнову привезли три телеги клади.

The Antelopeans woke up Kozlevich, who was dozing off behind the wheel, and headed out of town, bringing Berlaga along just in case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прихватив на всякий случай Берлагу и растолкав дремавшего за рулем Козлевича, антилоповцы отправились за город.

Let me tell you, Kittredge, it's very important to know about wines, for instance when you'll take a client out to dinner and will want to be sure of the proper thing to order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да будет тебе известно, Киттридж, разбираться в винах чрезвычайно важно. Например, угощаешь клиента ужином - и непременно надо знать, что именно заказывать.

I failed to make proper amends to the one person that I should've made them to a long time ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не смог как следует загладить вину перед тем человеком, перед которым я должен был это сделать давным-давно.

Proper protocol is to page Dr. Altman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно протоколу, нужно вызвать доктора Альтман.

Which last words he accompanied and graced with the very action, which, of all others, was the most proper to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он украсил последние слова телодвижением, как нельзя более для этого подходящим.

The satisfaction of prevailing upon one of the most worthless young men in Britain, might then have rested in its proper place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не испытываю никакого удовлетворения оттого, что принудил самого распутного молодого человека в Британии поступить должным образом.

Honey, Elizabeth Brown is one of many keys, including but not limited to good hygiene, proper nutrition, and not obsessing, all of which you could afford to pay more attention to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Золотце, Элизабет Браун один из ключей, которые также включают в себя гигиену, нормальное питание и не одержимость, все, чему бы тебе следовало уделить больше внимания.

Everything's being done in the proper way. He jumped to his feet and gave the frame a couple of taps with the monkey wrench. There you are, the job's finished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все делается так, как надо. - Он вскочил и стукнул ключом по раме. - Ну, вот и готово!

Now, why don't you go ahead and check your invitations for the proper rotation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь, почему бы вам не приступить к делу и не проверить ваши приглашения, чтобы убедиться в правильной очередности смены собеседника.

Then under the statute she has not provided proper notice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда по этому закону она не подавала надлежащих уведомлений.

Bridges are rarely on fire, and fires in towns occur only at regular intervals, in turn, at the proper season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мосты горят только изредка, а города сгорают правильно, в установленном порядке по очереди, в пожарный сезон.

We've taken proper precautions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы приняли все меры предосторожности.

His friend Judge Hall assured him it would be proper for him to practice law in the higher courts of New York, and Fillmore so intended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его друг судья Холл заверил его, что ему подобает заниматься юридической практикой в высших судах Нью-Йорка, и Филмор так и сделал.

She was a very proper, complex individual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была очень правильной, сложной личностью.

In other cases, where reflections are not being considered, the label proper may be dropped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других случаях, когда отражения не учитываются, сама метка может быть отброшена.

Research and development were given a proper place in industrial strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследованиям и разработкам отводилось должное место в промышленной стратегии.

When I tried to add a simple stub tag to an article, I liked that it would give me a list of templates, and let me choose the proper one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я пытался добавить простой тег-заглушку к статье, мне нравилось, что он даст мне список шаблонов и позволит выбрать правильный.

However, if the caller is reporting an emergency in another jurisdiction, the dispatchers may or may not know how to contact the proper authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, если абонент сообщает о чрезвычайной ситуации в другой юрисдикции, диспетчеры могут знать или не знать, как связаться с соответствующими властями.

Since all of these issues are due to a lack of proper governance, the Lebanese people voiced out their opinions over the negative situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку все эти проблемы связаны с отсутствием надлежащего управления, ливанский народ высказал свое мнение по поводу негативной ситуации.

I have now researched them and found them in the proper sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь я исследовал их и нашел в соответствующих источниках.

The lawsuit was dismissed in 2011, due in part to Cuban asserting proper management of the team due to its recent victory in the 2011 NBA Finals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иск был отклонен в 2011 году, отчасти из-за того, что кубинец утверждал надлежащее управление командой из-за ее недавней победы в финале НБА 2011 года.

The role of judges in the Indonesian criminal justice system is to impose a proper punishment on offenders based on a sufficient means of legal proof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роль судей в индонезийской системе уголовного правосудия заключается в назначении надлежащего наказания правонарушителям на основе достаточных средств правовой защиты.

Proper practice of yoga is considered to be a remedy to realigning the navel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правильная практика йоги считается средством для перестройки пупка.

Spindle poisons, in contrast, inhibit kinetochores during mitosis and prevent them from forming proper attachments to spindle microtubules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веретенообразные яды, напротив, ингибируют кинетохоры во время митоза и препятствуют их формированию правильных прикреплений к микротрубочкам веретена.

Stars with high rates of proper motion are likely to be relatively close to the Sun, making them good candidates for parallax measurements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звезды с высокими скоростями собственного движения, вероятно, находятся относительно близко к Солнцу, что делает их хорошими кандидатами для измерения параллакса.

With the proper instrumentation, this radiation should be detectable, albeit as microwaves, due to a massive redshift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При наличии соответствующих приборов это излучение должно быть обнаружено, хотя и в виде микроволн, из-за массивного красного смещения.

In fact, that was a legalistic pretext for expelling the Chinese inhabitants of London from Britain proper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле это был законный предлог для изгнания Китайских жителей Лондона из собственно Британии.

The proper English translation of Verfremdungseffekt is a matter of controversy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правильный английский перевод Verfremdungseffekt является предметом споров.

The end result should be articles with proper sourcing and no spam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечным результатом должны быть статьи с правильным поиском и без спама.

Once names are standardized, it becomes a proper nou, and those are capitalized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только имена стандартизированы, они становятся настоящими Ноу, и те пишутся с заглавной буквы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «town proper». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «town proper» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: town, proper , а также произношение и транскрипцию к «town proper». Также, к фразе «town proper» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information