Transference of the capital - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Transference of the capital - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
перенос столицы
Translate

- transference [noun]

noun: передача, перенесение, перемещение, перевод, переброска

  • heat transference - теплопередача

  • hydrogen transference - перенос водорода

  • moment of transference - переносный момент

  • transference number - число переноса

  • transference of heat - теплопередача

  • transference theorem - теорема переноса

  • thought transference - передача мысли

  • Синонимы к transference: transfer, counter-transference, countertransference, individuation, intentionality, subjectivity, causality, reflexivity

    Антонимы к transference: remain, abandon, acquisition, act of receiving, act of receiving goods, action of receiving, amount goods received, amount received, building, continue

    Значение transference: the action of transferring something or the process of being transferred.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- capital [adjective]

noun: капитал, столица, прописная буква, заглавная буква, главный город, состояние, класс капиталистов, капитель колонны

adjective: капитальный, основной, главный, заглавный, превосходный, важнейший, караемый смертью, уголовный, первоклассный

  • human capital investment - инвестиция в человеческий капитал

  • weighted average cost of capital - средневзвешенная стоимость капитала

  • commitment to liberalize capital movements - обязательство снять ограничения на перемещение капитала

  • capital employed - используемый капитал

  • freed capital - высвобожденный капитал

  • capital need - потребность в капитале

  • capital turnover - оборот капитала

  • capital gain on shares - прирост капитала от акций

  • operating capital - оборотный капитал

  • capital investments - капитальные вложения

  • Синонимы к capital: majuscule, great, seat of government, metropolis, first city, funds, wealth, dough, assets, money

    Антонимы к capital: nonessential, extra, minor, secondary, unimportant, inferior, poor, small, low-class

    Значение capital: (of an offense or charge) liable to the death penalty.



In November, Jackson transferred Neverland Ranch's title to Sycamore Valley Ranch Company LLC, a joint venture between Jackson and Colony Capital LLC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре Джексон передал право собственности на ранчо Neverland компании Sycamore Valley Ranch Company LLC, совместному предприятию Джексона и Colony Capital LLC.

These transactions include payments for the country's exports and imports of goods, services, financial capital, and financial transfers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти операции включают платежи за экспорт и импорт товаров, услуг, финансовый капитал и финансовые переводы страны.

As regards movements of capital, all transfers in excess of 100 million francs CFA continue to require the prior authorization of the monetary authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается движения капиталов, то все денежные переводы на суммы, превышающие 100 млн., также производятся только при наличии соответствующего предварительного разрешения валютно-финансовых органов.

Gung Ye transferred the capital from Songak to Cheolwon in 905.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гунг Вы перенесли столицу из Songak до Чхорвон в 905.

As governor in 1780, he transferred the state capital from Williamsburg to Richmond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Став губернатором в 1780 году, он перенес столицу штата из Вильямсбурга в Ричмонд.

It is not clear however, the reason behind the transfer of capital westward from Kawali to Pakuan Pajajaran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не вполне ясно, однако, причиной переноса столицы на запад от Kawali, чтобы питьевая вода, Паджаджаран.

Submit an order to the brokerage department of Renesource Capital to deposit securities from a bank or brokerage company which will transfer these securities;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подать распоряжение в брокерский отдел Renesource Capital на зачисления ценных бумаг из другого банка/брокерской компании с которого будет осуществляется перевод данных ценных бумаг;

The explicit inclusion of this term in the model transfers the effect of changes in human capital from the Solow residual to capital accumulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксплицитное включение этого термина в модель переносит эффект изменений в человеческом капитале с остатка Солоу на накопление капитала.

After conquering Lower Egypt, Shebitku transferred the capital to Memphis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После завоевания Нижнего Египта Шебитку перенес столицу в Мемфис.

Since the transfer of the seat of Government to the newly founded Capital City of Brasília, in 1960, use of Rio Negro Palace declined sharply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента переноса резиденции правительства в недавно основанную столицу Бразилиа в 1960 году использование Дворца Рио-Негро резко сократилось.

It furnishes an orderly means for the transfer of knowledge, capital, and power from the older generation to the young.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она обеспечивает упорядоченное средство передачи знаний, капитала и власти от старшего поколения к молодому.

They disappeared in turn and the capital of Egypt was then transferred to the Delta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они исчезли в свою очередь, и столица Египта была затем перенесена в Дельту.

The law, my friend, expressly permits the free transfer of capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитал, мой друг, и по закону к перемещению допускается.

This also applies to the transfer of dividends or capital gains from assignments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это условие необходимо для перевода дивидендов или суммы прибыли при переуступке прав собственности.

He transferred the capital from Palermo to Naples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он перенес столицу из Палермо в Неаполь.

It remained the capital after the colony was transferred to the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он оставался столицей после того, как колония была передана Соединенным Штатам.

The equipment was offloaded in the capital and transferred to Angolan Ilyushin Il-76s, which in turn flew them directly to the front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оборудование было выгружено в столице и передано ангольским Ил-76, которые, в свою очередь, доставили их прямо на фронт.

Boeing Capital also released Hawaiian from three 767-300ER leases in advance; these aircraft were to be transferred to United Airlines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boeing Capital также заранее освободил гавайскую компанию от трех договоров аренды 767-300ER; эти самолеты должны были быть переданы United Airlines.

The transfer of a controlling interest in the capital of a concessionaire company may require the consent of the contracting authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть установлено требование согласия организации-заказчика на передачу контрольного пакета акций компании-концессионера.

When they are ready to buy real estate, the fund managers issue a capital call, requiring investors who have committed money to the fund to transfer that money over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда они готовы купить недвижимость, управляющие фондами выпускают вызов капитала, требуя от инвесторов, которые вложили деньги в Фонд, перевести эти деньги.

He was succeeded by his son, Timur Shah, who transferred the capital of Afghanistan from Kandahar to Kabul in 1776.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему наследовал его сын Тимур-Шах, который в 1776 году перенес столицу Афганистана из Кандагара в Кабул.

The first probable case was an imam who had fallen ill on 17 October in Guinea and was transferred to the Pasteur Clinic in Mali's capital city, Bamako, for treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым вероятным пациентом был имам, который заболел 17 октября в Гвинее и был переведен на лечение в клинику Пастера в столице Мали Бамако.

2.6. When creating a PAMM Account and transferring the Manager's Capital to the account, a Manager must determine whether their account will be public or private.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2.6. При создании ПАММ-счета и переводе капитала Управляющего на счет Управляющий определяет публичность ПАММ-счета.

In May 1933 Hanotea applied for permission to transfer capital from Germany to Palestine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 1933 года Ханотея обратилась за разрешением на перевод капитала из Германии в Палестину.

The king's goal was to transfer the old splendor of Ayutthaya to the new capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель короля состояла в том, чтобы перенести старое великолепие Аюттхая в новую столицу.

In April 2016 he was rearrested, along with several family members and put into remand due to an apparently fraudulent transfer of capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2016 года он был повторно арестован вместе с несколькими членами семьи и помещен под стражу из-за явно мошеннического перевода Капитала.

Movements of financial capital are normally dependent on either credit or equity transfers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движение финансового капитала обычно зависит либо от кредитных, либо от собственных трансфертов.

In 295 BC, Pyrrhus transferred the capital of his kingdom to Ambracia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 295 году до нашей эры Пирр перенес столицу своего царства в Амбрацию.

Renesource Capital only returns the transferred payments if the funds were received from the counterparty, the corresponding bank or the beneficiary’s bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Renesource Capital возвращает платежи только в случае, если денежные средства получены от контрагента, банка-корреспондента или банка-получателя.

Free transfer of dividends, disposal of assets and capital gains are allowed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Допускается свободный перевод дивидендов, продажа активов и реализация прироста капитала.

The capital call is the act of actually transferring the promised funds to the investment target.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вызов капитала - это акт фактического перевода обещанных средств на инвестиционный объект.

He then transferred his capital to Champaner, which he completely rebuilt at the foothills of the Pavagadh fort, calling it Muhammadabad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он перенес свою столицу в Чампанер, который полностью перестроил у подножия форта Павагад, назвав его Мухаммадабадом.

When they transfer funds to another institution, it may be characterized as a capital flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда они переводят средства в другое учреждение, это можно охарактеризовать как бегство капитала.

This would entail, for example, restricting capital transfers between parent banks in developed countries and their subsidiaries or branches in developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, речь может идти о введении ограничений на перевод капиталов между головными банками в развитых странах и их подразделениями или филиалами в развивающихся странах.

Brazil remained a Portuguese colony until 1808, when the capital of the empire was transferred from Lisbon to Rio de Janeiro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бразилия оставалась португальской колонией до 1808 года, когда столица империи была перенесена из Лиссабона в Рио-де-Жанейро.

He transferred the state capital from Williamsburg to Richmond, and introduced measures for public education, religious freedom, and revision of inheritance laws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он перенес столицу штата из Уильямсбурга в Ричмонд и ввел меры по просвещению населения, религиозной свободе и пересмотру законов о наследстве.

Submit an order to the bank or brokerage company to transfer/withdraw securities, indicating the respective financial instruments account number in Renesource Capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подать распоряжение в банк/брокерскую компанию о переводе/списании ценных бумаг, указав соответствующий номер счёта финансовых инструментов в Renesource Capital;

Ali then transferred his capital from Medina to Kufa, a Muslim garrison city in current-day Iraq.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Али перенес свою столицу из Медины в Куфу, мусульманский гарнизонный город в современном Ираке.

Capital within the EU may be transferred in any amount from one country to another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитал внутри ЕС может быть переведен в любом размере из одной страны в другую.

More finance should be raised locally, through progressive tariffication, taxation and local capital markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо обеспечить мобилизацию дополнительного объема финансовых ресурсов на местном уровне через посредство прогрессивной тарификации, налогообложения и местных рынков капитала.

We made our financial offer for the Capital Master Plan so that the project can move forward expeditiously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы выступили с финансовым предложением в отношении Генерального плана капитального ремонта, с тем чтобы проект мог оперативно подвигаться вперед.

My withdrawal/internal transfer request is rejected with the comment “Wrong receiver account”. What does it mean?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что означает комментарий Wrong receiver account. Неверный торговый счет получателя при отклонении заявки на вывод/внутренний перевод?

They're prepping him, getting him ready for his transfer to a supermax in Colorado.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они приводят его в порядок для перевода в тюрьму сверхмаксимальной безопасности в Колорадо.

Gentlemen, it's come to my attention... a breakaway Russian republic, Kreplachistan... is about to transfer a nuclear warhead... to the United Nations in a few days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господа, мне стало известно... что самостийная бывшая советская республика Головкистан... собирается через несколько дней... передать объединённым нациям ядерную боеголовку.

Transfer the statue from his niche, pick up the hat and other stuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переносите статую с ниши на платформу, берёте шляпу и другие прибамбасы.

Now I don't care about capital punishment one way or another cause I know it doesn't do anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, меня так или иначе мало волнуют высшие меры наказания Потому что я знаю что этим ничего не добиться.

Transfer will take 1.4 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Копирование займет 1.4 часа.

Things will be different once we transfer to a fighting vessel, i don't doubt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все изменится, как только нас переведут на военный корабль, я в этом не сомневаюсь.

From 1826 to 1846, Tuscaloosa served as Alabama's capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1826 по 1846 год Тускалуза была столицей штата Алабама.

In 1931, in a move to formally decentralize the country, Skopje was named the capital of the Vardar Banovina of the Kingdom of Yugoslavia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1931 году, стремясь к формальной децентрализации страны, Скопье был назван столицей Вардарской Бановины Королевства Югославии.

A company’s reputation as an employer affects the human capital it draws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Репутация компании как работодателя влияет на человеческий капитал, который она привлекает.

At first he wrote leaflets for an underground printing press in Kiev, but soon moved to the capital, Saint Petersburg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала он писал листовки для подпольной типографии в Киеве, но вскоре переехал в столицу, Санкт-Петербург.

To make an idea turn into a reality, the first component needed is capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы превратить идею в реальность, первым компонентом должен быть капитал.

A three-dimensional optical transfer function can be calculated as the three-dimensional Fourier transform of the 3D point-spread function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трехмерная оптическая передаточная функция может быть вычислена как трехмерное преобразование Фурье трехмерной точечной функции распространения.

Gas chambers have been used for capital punishment in the United States to execute death row inmates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газовые камеры использовались в США для смертной казни заключенных, приговоренных к смертной казни.

Both parties believed this collaboration would improve McLaren's KERS system and help the system to transfer its technology to road cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе стороны полагали, что это сотрудничество улучшит систему KERS компании McLaren и поможет ей перенести свои технологии на дорожные автомобили.

There is nothing in the provisions of the 1963 Act which suggests that delivery is necessary to effect the transfer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В положениях закона 1963 года нет ничего, что указывало бы на то, что поставка необходима для осуществления передачи.

Performance Diploma students may apply to transfer to the Bachelor of Music program before the end of the program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исполнительский диплом студенты могут подать заявку на перевод в бакалавриат музыкальной программы до окончания программы.

If a walk-regular graph admits perfect state transfer, then all of its eigenvalues are integers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если блуждающий регулярный граф допускает идеальный перенос состояний, то все его собственные значения являются целыми числами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «transference of the capital». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «transference of the capital» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: transference, of, the, capital , а также произношение и транскрипцию к «transference of the capital». Также, к фразе «transference of the capital» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information