Trauma patient - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
birth trauma - родовая травма
back trauma - травма спины
blunt trauma - тупая травма
chest trauma - травма грудной клетки
hand trauma - травма кисти
lethal trauma - смертельная рана
neck trauma - травма шеи
trauma surgery - травматология
intermittent trauma - хроническая травматизация
trauma service - травматологическая служба
Синонимы к trauma: anxiety, anguish, worry, nightmare, pain, war-weariness, sorrow, hell, trial, suffering
Антонимы к trauma: relief, help, healing, alleviation
Значение trauma: a deeply distressing or disturbing experience.
adjective: терпеливый, упорный, терпящий, настойчивый, допускающий
noun: пациент, больной
as patient as Job - терпеливый как Иов
older patient - пожилой пациент
patient entry form - форма включения пациента в исследование
heart transplant patient - пациент с пересаженным сердцем
broadmoor patient - пациент бродмура
multiply injured patient - пострадавший с множественной травмой
patient admitted - госпитализированный пациент
injured patient - пострадавший
cure the patient - вылечить пациента
elderly patient - пожилой пациент
Синонимы к patient: understanding, forbearing, unexcitable, resigned, composed, tolerant, cool, stoical, indulgent, unflappable
Антонимы к patient: inpatient, impatient, healthy
Значение patient: able to accept or tolerate delays, problems, or suffering without becoming annoyed or anxious.
The Institute is conducting a survey of incurable trauma cases... and I understand you have a patient here fitting that description. |
Наш институт проводит исследования неизлечимых заболеваний, вызванных травмами. У вас есть пациент с подобным диагнозом. |
Patient has suffered severe blunt force trauma, possible hematoma, severe lacerations to the scalp. |
Травма от удара тупым предметом, возможные гематомы, тяжёлые рваные раны на голове. |
Though the patient may have no complaints about genital pain signs of trauma can still be assessed. |
Хотя пациент может не иметь никаких жалоб на боль в гениталиях, признаки травмы все еще могут быть оценены. |
Figure 2C. AP view of a patient with left hip effusion secondary to trauma showing widening of the medial joint space. |
Рис. 2В. АП-вид пациента с выпотом левого бедра, вторичным по отношению к травме, показывающим расширение медиального пространства сустава. |
When a patient regains consciousness from a head trauma, the first order of business is simple. |
Когда к нам поступает пациент с травной головы первая часть разговора проста. |
Female patient with penetrating trauma to lateral left lower abdominal. |
Женщина с проникающим ранением в правую нижнюю часть брюшной полости. |
Every patient there suffers from a form of repressed mental trauma. |
Каждый пациент там страдает от той или иной формы подавленной психической травмы. |
Once the trauma surgeon has control of bleeding, a heart-lung machine restarts blood flow and the patient is given a blood transfusion. |
Когда травматолог останавливает кровотечение, аппарат сердце-легкие снова запускает кровоток, и пациенту переливают кровь. |
The patient has had a spinal trauma, so let's be careful not to aggravate that cord. |
У пациентки травма позвоночника, так что осторожнее со спинным мозгом. |
The ABCs of trauma are a handy tool for keeping a patient alive. |
Протокол - удобный инструмент для спасения жизни пациента. |
Little wonder your patient suffered vestigial memories of the trauma you inflicted. |
Неудивительно, что вашего пациента мучают остаточные воспоминания о травме, которую вы ему нанесли. |
Ференци проследил поведение своего пациента до детской травмы. |
|
У него рак кожи, меланома. |
|
Art-making accesses the same sensory areas of the brain that encode trauma. |
Творчество затрагивает те же сенсорные зоны, в которых скрывается травма. |
And the way I dealt with that trauma was by having these sort of psychological breaks from reality. |
И я справился с этой травмой с помощью этих психологических уходов от реальности. |
Well, based on these lacerations, I'm thinking blunt force trauma. |
Судя по этим ранам, думаю, удар тупым предметом. |
Okay, sometimes being back in a specific environment that you were at just prior to a trauma can trigger a memory. |
Ладно, иногда что-то возвращается в специфических случаях когда вы отходите от травмы. |
Decision support should use proven methods of HIV/AIDS care and mutual responsibilities of men and women as a patient and a care giver. |
В системах медицинской информации необходимо использовать данные для содействия оказанию эффективной медицинской помощи на основе равных обязанностей мужчин и женщин. |
Медсестра очень нежно заботилась о пациенте. |
|
Her last patient didn't understand the concept of a bedpan, so... |
Её предыдущий пациент не понимал как пользоваться судном, так что... |
Кто хочет сыграть в Рулетку с пациентом ? |
|
There was no alternative but stay where he was; and, satisfied of this, he stretched himself along the sward, with the resolve to be as patient as possible. |
Он был вынужден оставаться на месте. Придя к этому заключению, юноша растянулся на траве, решив терпеть, пока хватит сил. |
I hope you don't think this is too personal, but I've noticed it's often personal trauma that forces people out of their life and into the hobo life. |
Не обижайтесь, но я пришёл к выводу, что семейные трагедии заставляют людей променять их обычную жизнь на жизнь на улице. |
I've got a 16-year-old patient emaciated, persistent nausea, but her blood work's normal. |
У меня 16-летняя пациентка, с истощением и постоянной рвотой, но с кровью всё в порядке. |
He's gonna need pain meds and a full blunt-trauma assessment. |
Ему понадобятся болеутоляющие плюс полный анализ по тупой травме. |
Well,one of you compromised a patient's life. |
Один из вас поставил под угрозу жизнь пациента. |
It appears the trauma to the ribs and the upper body were not all caused by the bike. |
Похоже, повреждения рёбер и верхней части тела вызваны не только велосипедом. |
After appealing for a reckless surgery and getting the patient on her side, she had the audacity to fail... |
После навязывания безрассудной операции и... она имела наглость на ошибку. |
With regard to your head trauma, there are no permanent neurological problems evident. |
Что касается же травмы головы, Нет никаких очевидных и постоянных неврологических проблем. |
Every time we get a new patient on the ward the doctor goes into the theory with both feet; it's pretty near the only time he takes things over and runs the meeting. |
Стоит только появиться новому больному, доктор сразу - на свою теорию, и поехали; только тут он, кажется, и бывает главным, сам ведет собрание. |
Он просил денег у пациентки. |
|
Обширная травма от удара тупым предметом с левой стороны тела. |
|
It's not consistent with noise trauma. |
Это не совместимо с шумовой травмой. |
The time and effort it takes to stab someone 40 times takes determination, the sort indicative of someone affected by a past trauma. |
Время и усилия, затраченные, чтобы ударить кого-то ножом 40 раз, предполагают состояние, характерное для человека, перенёсшего травму. |
The message, sir? Oh, it was from the Sanatorium -about a patient who had arrived there and had stood the journey well. |
Звонили из санатория, сэр, насчет пациентки, которая прибыла туда и хорошо перенесла поездку. |
There might be some drug, or combination of drugs, which would kill the patient (I thought of him as the patient) nine hundred and ninety times in a thousand. |
Можно было бы найти химическое соединение, которое убивало бы пациента (я так и говорил мысленно: Пациента) в девяти случаях из десяти. |
You can't hide forever, and I'm a very patient man. |
Вы не можете прятатсья вечно, и я очень терпеливый человек. |
Yeah, this fracture was caused by acute, blunt force trauma. |
И их вызвала травма, сильный удар тупого предмета. |
Cracked nipples are trauma to the nipple and can be quite painful. |
Треснувшие соски являются травмой для соска и могут быть довольно болезненными. |
As a result, findings in this field are adapted for various applications, from individual psychiatric treatments to sociological large-scale trauma management. |
В результате результаты исследований в этой области адаптируются для различных применений, от индивидуального психиатрического лечения до социологического крупномасштабного лечения травм. |
After exploration, a patient may proceed with sexual orientation identity reconstruction, which helps a patient reconstruct sexual orientation identity. |
После исследования пациент может приступить к реконструкции идентичности сексуальной ориентации, что помогает пациенту восстановить идентичность сексуальной ориентации. |
The symptoms that a patient displays in a single instance may not fit exclusively into just one of these categories. |
Симптомы, которые пациент проявляет в одном случае, могут не вписываться исключительно в одну из этих категорий. |
In 2004, he appeared in Forbidden Christmas or The Doctor And The Patient at New York City's Lincoln Center, and in 2007 in Beckett Shorts at New York Theatre Workshop. |
В 2004 году он появился в фильме Запретное Рождество, или доктор и пациент в нью-йоркском Линкольн-центре, а в 2007 году-в трусах Беккета В нью-йоркской театральной мастерской. |
Along with checking the patient's pupil, the Doctor will also check the patient's muscle function by having the patient look around. |
Наряду с проверкой зрачка пациента, врач также проверит мышечную функцию пациента, заставив его оглядеться. |
In the film, Pike has partially recovered from the trauma Nero inflicted, using a cane rather than a wheelchair. |
В фильме Пайк частично оправился от травмы, которую нанес Неро, используя трость, а не инвалидное кресло. |
Atraumatic extraction is a novel technique for extracting teeth with minimal trauma to the bone and surrounding tissues. |
Атравматическая экстракция-это новый метод удаления зубов с минимальной травмой кости и окружающих тканей. |
Ultrasound is commonly used in the evaluation of people who have sustained physical trauma, for example with the FAST protocol. |
Ультразвук обычно используется в оценке людей, которые перенесли физическую травму,например, с помощью быстрого протокола. |
Robert Williams, an escaped mental patient, murdered ten-year-old Pamela Powers after kidnapping her from a YMCA in Des Moines, Iowa, on December 24, 1968. |
Роберт Уильямс, сбежавший психически больной, убил десятилетнюю Памелу Пауэрс после похищения ее из YMCA в Де-Мойне, штат Айова, 24 декабря 1968 года. |
Memory loss can come from different situations of trauma including accidents, head-injuries and even from situations of abuse in the past. |
Потеря памяти может быть вызвана различными травмами, включая несчастные случаи, травмы головы и даже случаи жестокого обращения в прошлом. |
The patient was a 12-year-old girl with rheumatic mitral stenosis. |
Пациенткой была 12-летняя девочка с ревматическим митральным стенозом. |
The priest of the temple then gives the patient a prayer in which it would ease the patient's mind and create a more positive outlook for them. |
Затем священник храма дает пациенту молитву, в которой он мог бы облегчить ум пациента и создать более позитивный взгляд на него. |
A reduced blood supply means that an elderly patient’s pulp does not have the same capacity to heal itself compared with younger patients. |
Снижение кровоснабжения означает, что пульпа пожилого пациента не обладает такой же способностью к самоисцелению, как у более молодых пациентов. |
In general, no information can be released without patient consent, unless there are exceptional circumstances. |
Как правило, никакая информация не может быть обнародована без согласия пациента, за исключением исключительных обстоятельств. |
For expansion that is not managed by the patient and on the lower jaw, a bionator appliance may be a more suitable alternative. |
Для расширения, которое не контролируется пациентом и на нижней челюсти, более подходящей альтернативой может быть бионаторное устройство. |
Coronal T1 of a patient with avascular necrosis of the femoral head. |
Корональный Т1 пациента с аваскулярным некрозом головки бедренной кости. |
Some experts believe FHS to be a form of epilepsy, while others believe it is a behavioural disorder triggered by trauma. |
Некоторые эксперты считают, что FHS - это форма эпилепсии, в то время как другие считают, что это поведенческое расстройство, вызванное травмой. |
Using colposcopy has increased the detection of internal trauma from six percent to fifty-three percent. |
Использование кольпоскопии повысило вероятность обнаружения внутренних травм с шести до пятидесяти трех процентов. |
Separation or bereavement in families, and childhood trauma, have been found to be risk factors for psychosis and schizophrenia. |
Было установлено, что разлука или тяжелая утрата в семьях, а также детская травма являются факторами риска развития психоза и шизофрении. |
This suggests the possibility that the dissociated selves are merely fantasies, for example, being a coping response to trauma. |
Это предполагает возможность того, что диссоциированные Я являются просто фантазиями, например, будучи копинг-реакцией на травму. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «trauma patient».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «trauma patient» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: trauma, patient , а также произношение и транскрипцию к «trauma patient». Также, к фразе «trauma patient» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
