Trends in immigration - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Trends in immigration - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
тенденции в области иммиграции
Translate

- trends [noun]

noun: тенденция, направление, устремленность

verb: отклоняться, иметь тенденцию, склоняться

  • trends in learning - тенденции в обучении

  • influence on trends - влияние на тенденции

  • failure trends - тенденции отказа

  • media trends - тенденции медиа

  • management trends - тенденции управления

  • country trends - тенденции стран

  • trends in society - тенденции в обществе

  • trends in history - тенденции в истории

  • positive market trends - позитивные тенденции рынка

  • trends in income - тенденции в доходах

  • Синонимы к trends: drift, progression, swing, current, course, bent, leaning, direction, bias, shift

    Антонимы к trends: abide, antipathy, bitterness, continue, decline, delay, disfavor, disinterest, disregard, hate

    Значение trends: a general direction in which something is developing or changing.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- immigration [noun]

noun: иммиграция



The dialect is now seen more as a sociolect, largely through increased immigration and trends among the educated population to speak standard German in everyday life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время диалект рассматривается скорее как социолект, в основном за счет увеличения иммиграции и тенденции среди образованного населения говорить на стандартном немецком языке в повседневной жизни.

Eco-socialists have based their ideas for political strategy on a critique of several different trends in green economics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экосоциалисты основывали свои идеи политической стратегии на критике нескольких различных тенденций в зеленой экономике.

Reporting spam helps everybody in the group, and it helps us identify trends so we can prevent similar activity in all groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщая о спаме, вы помогаете всем участникам группы и позволяете нам выявлять тенденции, чтобы предотвращать подобную активность в остальных группах.

Some women modify their pubic hair—either to fit in with societal trends, or simply as an expression of their own style or lifestyle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые женщины изменяют свои лобковые волосы-либо в соответствии с общественными тенденциями, либо просто как выражение своего собственного стиля или образа жизни.

Imagine those trends, those forces, with a booster rocket of this CRISPR technology that is so powerful and so ubiquitous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представьте, как подобные тренды, течения распространятся с помощью технологии CRISPR, этакой мощной и универсальной ракеты-носителя.

And I think that's going to be one of the most influential developments and trends and directions and drives in our society in the next 20 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, это будет одним из самых значительных событий, трендов, направлений и двигателей общества ближайшие 20 лет.

I learn about art schools, trends and techniques and new names in the world of art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я узнаю о художественных школах, тенденциях и методах и новых названиях в мире искусства.

Trends in industrial production in the Federal Republic of Yugoslavia registered a dramatic downward turn as early as last year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сфере промышленного производства в Союзной Республике Югославии еще в прошлом году отмечены тенденции к резкому спаду.

Universities and research centres in some Arab countries are studying trends or initiating special programmes for advanced studies in the field of literacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых арабских странах университеты и научные центры исследуют тенденции или выступают инициаторами специальных программ углубленного изучения проблем грамотности.

However, better information on certain regions of the world was required in order to more accurately assess global trends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако для более точной оценки глобальных тенденций требуется более полная информация по некоторым регионам мира.

During the Board meeting the assigned counsel and then the representative of the Danish Immigration Service ask questions of the asylum-seeker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе заседания Совета назначенный заявителю адвокат, а затем представитель Датской иммиграционной службы задают просителю убежища вопросы.

The decommissioning will include archiving historical data for trends and analysis reporting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая замена будет включать архивирование данных за прошлые периоды, касающихся тенденций и аналитических докладов.

The historical data from local offices constitute important elements for the analysis of inflation trends, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поступающие от местных отделений данные за прошлые периоды являются важными элементами для анализа инфляционных тенденций и т.д.

Encouraging such unlawful mass migrations is inconsistent with sound immigration policy and important national security interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стимулирование такой незаконной массовой миграции идет вразрез с целесообразной иммиграционной политикой и противоречит важным интересам национальной безопасности.

Recent tariff trends continued during 2005, the year for which the latest tariff data is available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

З. Сложившиеся в последнее время тенденции в области тарифов сохранили свое действие и в 2005 году, за который имеются самые последние данные по тарифам.

Public transport, however, put an end to past decreasing trends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем прекратились имевшие место в прошлом тенденции сокращения перевозок общественным транспортом.

Maintaining central and local grain storage on a reasonable scale and level; maintaining reasonable trends in the structure of grain varieties stored in granaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сохранить государственные и местные запасы зерна в разумных масштабах и объеме; сохранить положительные тенденции в сортовой структуре зерновых культур, хранящихся на элеваторах.

Trump gave voice to a group of voters who had long faced worsening job prospects and stagnant or even declining real incomes – trends that have accelerated since 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трамп дал возможность высказаться той группе избирателей, которые уже давно столкнулись с ухудшением перспектив занятости, а также со стагнацией или даже снижением реальных доходов. Данные тенденции особенно ускорились после 2000 года.

When I asked Ruben about future trends he is most excited about, his answer had nothing to do with technologies or products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я спросил Рубена о будущих тенденциях, которые больше всего его вдохновляют, в его ответе я не услышал ничего о технологиях и продуктах.

Nevertheless, recent trends suggest that the pressure inside Putin’s regime is growing steadily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, недавние тенденции показывают, что давление внутри режима Путина неуклонно растет.

This gives water properties that, in many cases, break the trends observed for other simple liquids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет воде во многих случаях вести себя иначе, чем это делают, согласно наблюдениям, другие простые жидкости.

China’s pop culture is booming and within it sits an array of counter-culture stars and trends, from tattoo parlors to non-conformist lyrics of singers like Jay Chou.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поп-культура Китая переживает эпоху бума, и в ее рамках существует целый ряд звезд и направлений антикультуры, начиная с тату-салонов и заканчивая нонконформистскими текстами песен таких исполнителей как Джей Чоу.

While you're on your personal call, I finished the trends column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока ты болтала на личные темы, я закончил рубрику о тенденциях.

Those bracelets symbolize jumping on fashion trends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти браслеты носят те, кто следит за модой.

Immigrated here when he was 14.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иммигрировал в 14 лет.

My parents had to sacrifice to have a kid on Earth, immigrate here when I was five.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родители многим пожертвовали, чтобы родить ребёнка на Земле. Переехали сюда, когда мне было 5 лет.

Every family in America has an immigration story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У каждой семьи в Америке есть история миграции.

So, I spoke to this immigration lawyer, and he says...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, я говорила с адвокатам по вопросам иммиграции.

I put in a call to Immigration Services, as a prospective employer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поговорил с миграционной службой как потенциальный работодатель.

Take this administration to task for their repressive immigration policies, huh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Призвать к ответу администрацию за репрессивную иммиграционную политику!

We've got to keep up with the trends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны не отставать от тенденции.

They have this rule; Forthe immigration to be valid, both spouses must cross the border.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там у них фишка такая, разрешение входит в силу, только если границу мы вместе пересекаем.

Additionally, social trends and societal norms may influence fecundity, though this influence tends to be temporary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, социальные тенденции и социальные нормы могут влиять на плодовитость, хотя это влияние имеет тенденцию быть временным.

Much of Said's criticism of Western Orientalism is based on what he describes as articularizing trends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть критики Саидом Западного ориентализма основана на том, что он называет артикуляризирующими тенденциями.

He immigrated to the United States with his family at age 14, and they settled in Rochester, New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он иммигрировал в Соединенные Штаты со своей семьей в возрасте 14 лет, и они поселились в Рочестере, штат Нью-Йорк.

Less than 27% of the total number of Japanese who immigrated into Mexico before 1941 remained there 40 years later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менее 27% от общего числа японцев, эмигрировавших в Мексику до 1941 года, оставались там и 40 лет спустя.

Trudeau's maternal great-grandfather Thomas Bernard was born in Makassar and immigrated to Penticton, British Columbia, in 1906 at age 15 with his family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прадед Трюдо по материнской линии Томас Бернард родился в Макассаре и иммигрировал в Пентиктон, Британская Колумбия, в 1906 году в возрасте 15 лет вместе со своей семьей.

The prevalence of Islamist groups in Iraq, Afghanistan, Pakistan, Nigeria and Syria is the main driver behind these trends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преобладание исламистских группировок в Ираке, Афганистане, Пакистане, Нигерии и Сирии является основной движущей силой этих тенденций.

Immigration is a variation that is very similar to Conway's Game of Life, except that there are two on states, often expressed as two different colours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иммиграция-это вариация, которая очень похожа на игру жизни Конвея, за исключением того, что есть два состояния, часто выражаемые как два разных цвета.

Modern trends toward just-in-time compilation and bytecode interpretation at times blur the traditional categorizations of compilers and interpreters even further.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные тенденции к своевременной компиляции и интерпретации байт-кодов порой еще больше размывают традиционные классификации компиляторов и интерпретаторов.

The show reflected contemporaneous trends in popular culture; the Chipmunks sang recent hits, and wore contemporary clothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шоу отражало современные тенденции в популярной культуре; бурундуки пели последние хиты и носили современную одежду.

In 2017, artificial intelligence and predictive analytics were identified as the newest trends in CRM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году искусственный интеллект и прогнозная аналитика были определены как новейшие тенденции в CRM.

It is commonly used by the United States government and private institutions to describe a household's economic status or to track economic trends in the US.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обычно используется правительством Соединенных Штатов и частными учреждениями для описания экономического статуса домохозяйства или для отслеживания экономических тенденций в США.

The job loss during this continual volume growth is the result of multiple factors including increased productivity, trade, and secular economic trends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потеря рабочих мест во время этого непрерывного роста объема является результатом множества факторов, включая повышение производительности труда, торговлю и вековые экономические тенденции.

The key trends for the British Airways Plc Group are shown below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные тенденции для группы British Airways Plc показаны ниже.

In radiogenic isotope systems the originally subducted material creates diverging trends, termed mantle components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В радиогенных изотопных системах первоначально субдуктированный материал создает расходящиеся тенденции, называемые компонентами мантии.

During the 20th century, national historiographical trends influenced the scholarship on the Civil War in Texas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 20-го века национальные историографические тенденции повлияли на изучение гражданской войны в Техасе.

Cosmetic regulations in Europe are often updated to follow the trends of innovations and new technologies while ensuring product safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Косметические правила в Европе часто обновляются, чтобы следовать тенденциям инноваций и новых технологий, обеспечивая при этом безопасность продукции.

A scholarly literature has emerged, especially in Britain, showing historical trends in the visual depiction of old age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появилась научная литература, особенно в Британии, показывающая исторические тенденции в визуальном изображении старости.

There are a variety of trends within TikTok, including memes, lip-synced songs, and comedy videos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В TikTok есть множество тенденций, включая мемы, песни с синхронизацией губ и комедийные видео.

These form a line that trends from near the southwest part of the interior, then tangentially grazes the western rim of the crater Richards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они образуют линию, которая тянется почти от юго-западной части внутренней части, а затем по касательной задевает Западный край кратера Ричардс.

These trends are probably linked to climate change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти тенденции, вероятно, связаны с изменением климата.

Trends can also gain confirmation by the existence of other trends perceived as springing from the same branch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тенденции могут также получить подтверждение в существовании других тенденций, воспринимаемых как происходящие из той же ветви.

Google provides tool Google Trends to explore how particular terms are trending in internet searches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Google предоставляет инструмент Google Trends для изучения того, как конкретные термины находятся в тренде в интернет-поиске.

However, in late 2007 at least forty Iranian Jews accepted financial incentives offered by Jewish charities for immigrating to Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в конце 2007 года по меньшей мере сорок иранских евреев приняли финансовые стимулы, предложенные еврейскими благотворительными организациями для иммиграции в Израиль.

It would be useful to use data from multiple years to plot trends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы полезно использовать данные за несколько лет для построения трендов.

How come there is no mention of the controversial new immigration law on this article?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лейтенант Доннелли немедленно посылает инспектора в Сан-Паулу расследовать убийство человека, которого убил Спенсер.

Similar trends can be seen even in areas where internet access is near-universal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичные тенденции можно наблюдать даже в тех областях, где доступ к интернету практически универсален.

Fashion was so important in Yoshiwara that it frequently dictated the fashion trends for the rest of Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мода была настолько важна в Есиваре, что она часто диктовала модные тенденции для остальной Японии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «trends in immigration». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «trends in immigration» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: trends, in, immigration , а также произношение и транскрипцию к «trends in immigration». Также, к фразе «trends in immigration» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information