Trim spaces - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Trim spaces - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
фальш пространства
Translate

- trim [adjective]

noun: отделка, дифферент, порядок, готовность, подравнивание, внутренняя отделка, подрезка, продольный наклон, стрижка, украшение

adjective: аккуратный, элегантный, опрятный, приведенный в порядок, в состоянии готовности, изящный

verb: подрезать, подстригать, подстричь, отделывать, подбривать, торцевать, обтесывать, украшать, уравновешивать, приводить в порядок

  • elevator trim - балансировка подъемника

  • trim fingernail - подстригать ноготь

  • trim up - дифферент вверх

  • bumper trim - бампера

  • o trim - о облицовке

  • hem trim - кромка отделка

  • chrome trim - хромированная отделка

  • trim this - подрезать это

  • cut or trim - вырезать или урезать

  • trim your hair - подстригать волосы

  • Синонимы к trim: well-kept, immaculate, tidy, neat, shipshape, in (good) order, well-maintained, uncluttered, in apple-pie order, neat and tidy

    Антонимы к trim: disordered, shapeless, straggly, increase, lengthen, extend, oppose, antagonize, be a partisan of, disorderly

    Значение trim: neat and smart in appearance; in good order.

- spaces [noun]

noun: пространство, площадь, место, пробел, космос, объем, расстояние, промежуток, интервал, космическое пространство

verb: набирать в разрядку, оставлять промежутки, расставлять промежутки, расставлять с промежутками, разбивать на шпации

  • extraterritorial spaces - территории, находящиеся вне национальной юрисдикции государств

  • address spaces - адресные пространства

  • in the smallest of spaces - в самых маленьких пространствах

  • characters and spaces - символы и пробелы

  • multiple spaces - несколько пробелов

  • spaces covering - пространства покрытия

  • opening new spaces - открытие новых пространств

  • filling empty spaces - заполняя пустые пространства

  • green spaces - зеленые поля

  • spaces for sale - помещения для продажи

  • Синонимы к spaces: clearance, volume, room, capacity, play, expanse, area, latitude, margin, scope

    Антонимы к spaces: measures, limits

    Значение spaces: a continuous area or expanse that is free, available, or unoccupied.



To get accurate results, try using the CLEAN function or the TRIM function to remove trailing spaces after table values in a cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для получения точных результатов попробуйте воспользоваться функциями ПЕЧСИМВ или СЖПРОБЕЛЫ.

Their design, like the White Wings gliders, is very sensitive to trim, and in fact have the capacity to make indoor flights in confined spaces under average conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их конструкция, как и планеры с белыми крыльями, очень чувствительна к обшивке, и фактически обладает способностью совершать внутренние полеты в замкнутых пространствах при средних условиях.

Uses the Trim function to display the value of the Address control, removing any leading or trailing spaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Функция Trim используется для отображения значения в элементе управления Address и удаления всех пробелов в начале или конце строки.

Also cite the trim parameters and make provision for lower temperatures in the spaces of the vessel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дать также параметры дифферента и предусмотреть возможность более низких температур в помещениях судна.

The dash and interior were redesigned, incorporating more storage spaces, easier to use controls and higher quality trim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приборная панель и интерьер были переработаны, включая больше места для хранения, более простые в использовании элементы управления и более качественную отделку.

For an example of how to trim both space characters from text, see Remove spaces and nonprinting characters from text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пример синтаксиса, позволяющего удалить из текста оба знака пробела, см. в разделе Удаление пробелов и непечатаемых знаков из текста.

Vast spaces of formerly fertile lands are turned into marshes and deserts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обширные пространства некогда плодородных зе — мель превращаются в болота и пустыни.

There were some shaped stones nearby, made by the ferns to trim leaves from branches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неподалеку лежало несколько острых камней, которыми женщины обрезали листья с веток.

The location shall be separated from these spaces by watertight partitions that are fire-resistant according to 15-11.2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он должен быть отделен от этих помещений водонепроницаемыми перегородками, которые должны быть огнестойкими как указано в пункту 15-11.2.

Humanity needs a much more focused, trim and vital United Nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человечеству нужна гораздо более целенаправленная, экономичная и жизнеспособная Организация Объединенных Наций.

Include any spaces if necessary, but upper or lowercase text doesn’t matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При необходимости добавьте пробелы; регистр не учитывается.

Nadezhda is a youthful brunette in her early 50s whose trim figure belies her astonishing maternal accomplishments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надежде чуть больше 50, она стройная и моложавая брюнетка. Глядя на нее, ни за что не поверишь в ее материнские достижения.

Trim your clips to custom lengths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

обрезать видео до нужной продолжительности;

An interval passed, and the third appearance of Trim took place, through a third hole in the paling, pierced further inland up the creek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миновал промежуток времени - и третье появление Трима произошло через третье отверстие в частоколе, пробитое еще глубже внутрь бухты.

All moments are equivalent, all spaces are alike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все мгновения равноценны, все пространства похожи.

He turned away to give them time to pull themselves together; and waited, allowing his eyes to rest on the trim cruiser in the distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отвернулся, давая им время овладеть собой, и ждал, отдыхая взглядом на четком силуэте крейсера в отдаленье.

Do you think this trim here is solid gold?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как думаешь, эта отделка из чистого золота?

Hey, Rog, you might not want to go with the blow-in-the-door trim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, Родж, ты, наверное, был бы не в восторге от дыры в обшивке двери.

Luke and Arne kept in trim stacking sugar bags, and swimming or surfing in their spare time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люк и Арне складывали мешки с сахаром в ровные штабеля, а в свободное время купались, плавали, носились, балансируя на доске, по волнам прибоя.

If Leonard forgot to trim his nose hair, could he barge in while you were showering?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если Леонард забыл подстричь волосы в носу, может он вломиться в ванную, когда ты в душе?

You're not used to the wide open spaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не привыкли к открытым пространствам.

Will Riker was in for a trim yesterday and he agrees with me 100%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уилл Райкер вчера у меня стригся и был согласен со мной на все 100%.

Look. I have to know. Are you or aren't you coming over to help me trim the tree Christmas Eve?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, мне надо точно знать, придешь ты к нам в сочельник убирать елку или нет?

We have the mastermind who can squeeze into tight spaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть организатор, способный пролезть сквозь игольное ушко.

These were immediately distributed amongst the workers who came running from lamp-post to lamp-post, from tree to tree and crawling across the open spaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их сейчас же роздали рабочим, подходившим от фонаря к фонарю, прячась за деревьями и кустами, ползя через лужайки.

Now in the east corner... he's also undefeated and defending champion... with a record of 67 wins and no losses... weighing in at 191 pounds... wearing the burgundy trunks with the black trim...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В восточном углу также непобедимый действующий чемпион выигравший без единого поражения шестьдесят семь поединков. Вес 191 фунт, в красных трусах с чёрной полосой.

No sedans were manufactured by Subaru with the air suspension height control, unlike the Honda Accord and Honda Vigor top trim level sedans and hatchbacks which were.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от седанов Honda Accord и Honda Vigor top trim level и хэтчбеков, которые были выпущены компанией Subaru, седаны с пневматической подвеской не выпускались.

Sales of the new model were slow, prompting the reintroduction of the Sport Fury trim package, offered as a hardtop coupe or a convertible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продажи новой модели шли медленно, что привело к возобновлению выпуска комплектации Sport Fury trim, предлагавшейся в качестве купе с жестким верхом или кабриолета.

The trimmable horizontal stabilizer can only be controlled by the manual trim wheel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Триммируемый горизонтальный стабилизатор может управляться только ручным триммерным колесом.

In mathematics, spaces of non-positive curvature occur in many contexts and form a generalization of hyperbolic geometry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В математике пространства неположительной кривизны встречаются во многих контекстах и образуют обобщение гиперболической геометрии.

Exclusive to the Indonesian market Q trim, the front bumper is equipped with aero kit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исключительно для индонезийского рынка вопрос отделки, передний бампер оборудован аэро комплект.

Trim, often rickrack, edges the hood, sleeves, and the single large pocket in the front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капюшон, рукава и единственный большой карман спереди отделаны отделкой, часто рикреком.

Launched in 2005, the Fortuner in Brunei is available in 2.5L Manual G trim with and 3.0L Automatic V trim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпущенный в 2005 году, Fortuner в Брунее доступен в 2,5 л ручной G trim и 3,0 л автоматической V trim.

In 1748, Jean B. B. d'Anville created the first map of the African continent that had blank spaces to represent the unknown territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1748 году Жан Б. Б. д'Анвиль создал первую карту Африканского континента, на которой были пустые места для обозначения неизвестной территории.

This is often done using a special trim die in a power press or hydraulic press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это часто делается с помощью специальной обрезной матрицы в силовом прессе или гидравлическом прессе.

The Canadian Accord trim levels varied slightly from the U.S. models with LX, EX and EX-R roughly corresponding to the American DX, LX, and EX, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канадские модели Accord немного отличались от американских моделей с LX, EX и EX-R, примерно соответствующими американским DX, LX и EX соответственно.

Aileron trim is to counter the effects of the centre of gravity being displaced from the aircraft centerline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обшивка элеронов предназначена для противодействия эффектам смещения центра тяжести от осевой линии самолета.

In 2009, the LS models were only available with a column shifter and 40/20/40 Lincoln Town Car seats, available in luxury cloth or leather trim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году модели LS были доступны только с переключателем колонок и сиденьями Lincoln Town 40/20/40, доступными в роскошной отделке из ткани или кожи.

Trim levels were T2, T3 and T Spirit – followed by the T180 model in April 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровни отделки были T2, T3 и T Spirit – за ними последовала модель T180 в апреле 2007 года.

There are also CSR and FGZ trim levels, which are similar to CSX and FGX, with a 1589 cc HD-E petrol engine with electronic fuel injection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть также CSR и fgz trim levels, которые похожи на CSX и FGX, с бензиновым двигателем 1589 cc HD-E с электронным впрыском топлива.

The trim piece is finished in gloss black for the Terios and silver for the Rush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отделка выполнена в глянцево-черном цвете для Terios и серебристом для Rush.

The water flows through the xylem to its endings in the leaf and then through the intercellular spaces of the hydathode tissue toward the openings in the epidermis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода течет через ксилему к ее окончаниям в листьях, а затем через межклеточные пространства гидатодной ткани к отверстиям в эпидермисе.

This time, the Dragon was a separate model, not a trim option.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этот раз дракон был отдельной моделью, а не вариантом отделки.

For example, the tangent bundle consists of the collection of tangent spaces parametrized by the points of a differentiable manifold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, касательное расслоение состоит из набора касательных пространств, параметризованных точками дифференцируемого многообразия.

After the types have all been set in the form, the spaces are filled in with wooden plugs, so that the type is perfectly firm and will not move.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как все типы были установлены в форме, пространства заполняются деревянными пробками, так что тип совершенно тверд и не будет двигаться.

On browsers supporting non-breaking spaces, resizing the window will demonstrate the effect of non-breaking spaces on the texts below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В браузерах, поддерживающих неразрывные пробелы, изменение размера окна продемонстрирует эффект неразрывных пробелов на текстах ниже.

The 2WD deluxe model came with front bench seats of varying patterns to match the door trim and interior in blue, black or tan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модель 2WD deluxe была оснащена передними сиденьями с различными узорами, чтобы соответствовать отделке двери и интерьеру в синем, черном или коричневом цвете.

CD and DVD-trim levels are available with the 2.5-liter engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комплектация CD и DVD-дисков доступна с 2,5-литровым двигателем.

The second-generation Ranger largely carried over the trim lines from its predecessor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейнджер второго поколения в значительной степени перенес линии отделки от своего предшественника.

StabiliTrak and side curtain airbags are optional on certain trim levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Динамической стабилизации и боковые подушки безопасности являются обязательными на отдельных комплектациях.

Featuring a color-keyed two-tone exterior, the trim package featured an outdoors-themed interior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря двухцветному экстерьеру с цветными клавишами, комплект отделки отличался интерьером на открытом воздухе.

The new Cadillac OHV V8 was the big news for 1949, with minor trim differences otherwise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый Cadillac OHV V8 был большой новостью для 1949 года, с незначительными отличиями в отделке в остальном.

Blue Style and Red Style interiors were available with Lusso trim on Phase 2 and on all Phase 3 cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интерьеры в синем и красном стиле были доступны с отделкой Lusso на фазе 2 и на всех автомобилях Фазы 3.

Aside from other small differences in trim, the Outback shares almost all of its components with the Legacy donor model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо других небольших различий в отделке, Outback разделяет почти все свои компоненты с унаследованной моделью донора.

The four main trim levels were DX, LX, EX and HX. The Civic Coupe was no longer sold in Japan starting with this generation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре основных уровня отделки были DX, LX, EX и HX. Civic Coupe больше не продавался в Японии, начиная с этого поколения.

May also refer to strictly convex spaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может также относиться к строго выпуклым пространствам.

Each UPC-A barcode consists of a scannable strip of black bars and white spaces above a sequence of 12 numerical digits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый штрих-код UPC-A состоит из сканируемой полосы черных полос и белых пробелов над последовательностью из 12 числовых цифр.

Trim The Fat and Ule Tide were only intended for European release and as a result, the band embarked on four tours of the continent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trim The Fat И Ule Tide были предназначены только для европейского релиза, и в результате группа отправилась в четыре тура по континенту.

Perhaps we could trim this section down a little.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, мы могли бы немного сократить эту секцию.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «trim spaces». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «trim spaces» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: trim, spaces , а также произношение и транскрипцию к «trim spaces». Также, к фразе «trim spaces» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information