Two task forces - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
two countries - две страны
of two - двух
two competing - два конкурирующих
two-way system - двухсторонняя система
two-stage procedure - двухэтапная процедура
two siblings - брат и сестра
for two days - на два дня
two training workshops - два учебных семинара
in two times - в два раза
split between two - Раскол между двумя
Синонимы к two: deuce, duo, dyad, pair, double, twain, duplet, tandem, duet
Антонимы к two: one, only, single, 1, first, leading, separate, singular, anotha, antipodal
Значение two: equivalent to the sum of one and one; one less than three; 2.
noun: задача, задание, урок, урочная работа, норма
verb: задавать работу, перегружать, обременять
combined task group - общевойсковая оперативная группа
task divided - задача разделена
task clarification - задача разъяснения
scale of the task - масштаб задачи
task is closed - Задача закрыта
this was no easy task - это не было легкой задачей
is no easy task - не является легкой задачей
the task of establishing - задача создания
task force manager - Задача менеджера силы
begin the task - приступить к выполнению задачи
Синонимы к task: business, mission, undertaking, responsibility, assignment, engagement, enterprise, chore, exercise, detail
Антонимы к task: fun, pastime, unburden, entertainment
Значение task: a piece of work to be done or undertaken.
buildup in armed forces - рост вооруженных сил
british special forces - Британский спецназ
forces to support - силы для поддержки
joined forces to create - объединили свои усилия для создания
certain forces - определенные силы
status of forces agreements - соглашения о статусе сил
the norwegian armed forces - Норвежские вооруженные силы
by the iraqi forces - иракскими силами
united states forces - Вооруженные силы США
deployment of forces - развертывание сил
Синонимы к forces: might, exertion, effort, impact, impetus, energy, strength, pressure, power, weight
Антонимы к forces: volunteers, calms, civilian, civilian population, deters, discourages, disheartens, men without a gun, men without arms, men without weapon
Значение forces: strength or energy as an attribute of physical action or movement.
my band, two subcommittees, couple of subcommittees
After the Japanese surrendered, Chinese forces in September 1945 entered Tonkin and a small British task force landed at Saigon. |
После капитуляции японцев китайские войска в сентябре 1945 года вошли в Тонкин, а небольшая британская оперативная группа высадилась в Сайгоне. |
Final Fantasy XI and Warhammer Online both have entire task forces dedicated to the removal of real money trading from the game. |
Final Fantasy XI и Warhammer Online имеют целые оперативные группы, посвященные удалению торговли реальными деньгами из игры. |
Each of the task forces have established terms of references, work programmes and methods of consultation. |
Каждая из целевых групп установила круг ведения, составила программу работы и определила методы проведения консультаций. |
Целевые группы проводили регулярные и специальные совещания. |
|
A focal point of its efforts involves steering groups and task forces comprising a wide range of stakeholders. |
Координацией усилий по их реализации занимаются руководящие и целевые группы, в составе которых представлен широкий круг заинтересованных сторон. |
The active participation of staff representatives in all change management teams, task forces or other such entities set up for the purpose is a prerequisite. |
Активное участие представителей персонала в работе всех групп по управлению переменами, целевых групп или других подобных структур, создаваемых для этой цели, составляет необходимое условие этого. |
As part of the drive I am trying to attach task forces to articles. |
В рамках этой поездки я пытаюсь прикрепить целевые группы к статьям. |
Allied naval forces were also grouped into two task forces to transport and support the invading armies. |
Военно-морские силы союзников также были объединены в две оперативные группы для транспортировки и поддержки вторгшихся армий. |
Apparently, there have been some serious budget cuts this week, and some major task forces have been told to wrap it up. |
Судя по всему, на этой неделе были серьезные сокращения бюджета, и некоторым главным спец. группам было приказано свернуться. |
Organization, according to need, of specific task forces, to consider other methodological aspects of environment statistics. |
Создание, при необходимости, специальных целевых групп для рассмотрения других методологических аспектов статистики окружающей среды. |
The NKVD task forces followed the Red Army to remove 'hostile elements' from the conquered territories in what was known as the 'revolution by hanging'. |
Оперативные группы НКВД следовали за Красной Армией, чтобы удалить враждебные элементы с завоеванных территорий в ходе так называемой революции через повешение. |
Task forces will contribute background papers to serve as input documents for the Human Development Report 2003, which will focus on the MDGs. |
Целевые группы представят справочные документы для их включения в Доклад о развитии человека за 2003 год, основное внимание в котором будет уделено целям в области развития на рубеже тысячелетия. |
Committee members were identified to serve on task forces relating to new requests for inquiries. |
Были определены члены Комитета, которые должны войти в состав целевых групп, связанных с новыми запросами о проведении расследований. |
Furthermore, several ministries have formed and designated HIV/AIDS task forces and focal persons. |
Кроме того, в ряде министерств сформированы целевые группы по проблеме ВИЧ/СПИДа и назначены лица, ответственные за эту работу. |
Можно было бы также покрыть некоторые расходы, связанные с деятельностью целевых групп. |
|
The task forces established by others should assist in bringing a greater focus to the implementation of the Programme of Action. |
Чрезвычайные группы, созданные другими, должны оказывать помощь в обеспечении большего сфокусирования на процессе реализации Программы действий. |
Both task forces would report eventually to the Executive Committee, the highest policy-making committee in UNDP. |
В конечном итоге, обе целевые группы отчитаются перед Исполнительным комитетом, который является высшим директивным комитетом ПРООН. |
The Committee offered its support and identified a number of steps which could facilitate gender factors being taken into consideration by the task forces. |
Комитет предложил свою поддержку и определил ряд мер, которые могут способствовать учету гендерных факторов целевыми группами. |
The composition of the task forces reflects the interests, resources and distinct mandates of the member organizations. |
Состав целевых групп отражает интересы, обеспеченность ресурсами и конкретные мандаты организаций-членов. |
Crosshead is mounted on engines where trunk system can not perform the task of annulating side forces well enough. |
Траверса монтируется на двигателях, где система ствола не может достаточно хорошо выполнять задачу по кольцеванию боковых сил. |
US and Chinese task forces approaching 100 nautical miles of cruise missile range. |
Китай находится в ста морских милях от нашего ракетного удара. |
The specialists’ main task is to put out the fire and prepare the area for the delivery of additional forces and firefighting resources. |
Главной задачей специалистов является тушение пожара и подготовка площадки для доставки дополнительных сил и средств пожаротушения. |
These agencies lead reconstruction task forces set up by the World Bank covering agriculture, health, water and employment. |
Эти учреждения возглавляют целевые группы по восстановлению, созданные Всемирным банком и охватывающие области сельского хозяйства, здравоохранения, водоснабжения и занятости. |
It had participated actively in the work of all task forces and working groups and had established eight electronic discussion networks covering each of these. |
Он активно участвовал в работе всех целевых и рабочих групп и создал восемь электронных дискуссионных сетей, охватывающих их деятельность. |
Country report task forces will start operating during the seventy-fifth session of the Committee in July 2002. |
Целевые группы по страновым докладам приступят к работе на семьдесят пятой сессии Комитета в июле 2002 года. |
We have task forces for countries like Germany, who has tons upon tons of well-researched quality content. |
У нас есть целевые группы для таких стран, как Германия, у которых есть тонны и тонны хорошо изученного качественного контента. |
These officers, who perform routine police duties, will assemble in task forces when the need arises. |
Эти сотрудники, которые будут выполнять обычные обязанности полицейских, будут при необходимости собираться в оперативные группы. |
Despite years of American tutelage and aid the South Vietnamese forces were unable to withstand the communist offensive and the task fell to US forces instead. |
Несмотря на многолетнюю американскую опеку и помощь, южновьетнамские войска не смогли противостоять наступлению коммунистов,и эта задача выпала на долю американских войск. |
I've been manually prodding the bot to assess the WP Films task forces, which it's had little trouble doing. |
Я вручную подталкивал бота, чтобы оценить целевые группы WP Films, что у него не было особых проблем. |
By funding and participating in ALEC's Criminal Justice Task Forces, critics argue, private prison companies influence legislation for tougher, longer sentences. |
Финансируя и участвуя в работе специальных групп Алека по уголовному правосудию, критики утверждают, что частные тюремные компании влияют на законодательство для более жестких и длительных приговоров. |
The Allied land forces were from the American, British and Canadian armies, and were structured as two task forces. |
Сухопутные войска союзников состояли из американской, британской и канадской армий и представляли собой две оперативные группы. |
Pacific Air Forces have committed to basing a Global Strike Task Force at Andersen Air Force Base on Guam. |
Тихоокеанские военно-воздушные силы обязались разместить глобальное оперативно-тактическое соединение на базе военно-воздушных сил Андерсен на Гуаме. |
The draft report was then sent to the conveners of the task forces for their comments and additional information. |
После этого проект доклада был направлен органам, ответственным за работу целевых групп, в целях представления комментариев и дополнительной информации. |
Because of financial constraints, the regional commissions participate selectively in the activities of the task forces. |
В силу финансовых трудностей региональные комиссии избирательно подходят к участию в деятельности целевых групп. |
To date, no expenditures have been made, pending definition of the detailed project plans by the lead agencies and their task forces. |
До настоящего времени не было произведено никаких расходов в ожидании разработки подробных проектных планов ведущими учреждениями и их целевыми группами. |
At present the Task Force is in the process of establishing regional task forces. |
В настоящее время Целевая группа занимается созданием региональных целевых групп. |
In countries where UNIFEM regional programme advisers operate, they convene inter-agency task forces or committees on women and gender. |
В тех странах, где действуют региональные консультанты по программам ЮНИФЕМ, они созывают межучрежденческие целевые группы или комитеты по положению женщин и гендерным вопросам. |
In line with the terms of reference of the Board, six subject area task forces were formed and began operating in January 2002. |
В соответствии с кругом ведения Совета были сформированы шесть целевых групп по предметным областям, которые начали работу в январе 2002 года. |
The meetings will be supported by informal task forces or round tables. |
В дополнение к совещаниям будут проводиться совещания неофициальных целевых групп или совещаний за круглым столом. |
Secretariat travel to seminars, task forces and workshops should be covered by the host country. |
Расходы, связанные с поездками сотрудников секретариата на семинары, совещания целевых групп и рабочие совещания, должны покрываться принимающей страной. |
Secretariats of some regional organizations have established specialized units, task forces or designated posts that focus on terrorism. |
Секретариаты ряда региональных организаций учредили специализированные подразделения, целевые группы или отдельные должности для ведения работы по проблеме терроризма. |
Following these events, the United States reinforced its Quick Reaction Force with a joint task force consisting of air, naval and ground forces. |
После этих событий Соединенные Штаты укрепили свои силы быстрого реагирования, пополнив их объединенной целевой группой, в состав которой входили военно-воздушные, военно-морские и сухопутные формирования. |
The Arts Project doesn't banner or assess so it's not really structured to have task forces. |
Проект искусств не рекламируется и не оценивается, поэтому он не очень структурирован, чтобы иметь целевые группы. |
The establishment of task forces for specific large inter-branch projects proved effective. |
Создание целевых групп для выполнения конкретных крупных межотраслевых проектов оказалось эффективным. |
All three task forces were conceived as time-bound mechanisms. |
Все три целевые группы были созданы в качестве временных механизмов. |
The British and French sent in naval task forces to support the Ottomans, as Russia prepared to seize the Danubian Principalities. |
Англичане и французы послали военно-морские силы для поддержки османов, в то время как Россия готовилась захватить Дунайские княжества. |
The task forces have established work programmes to be completed within one year. |
Эти целевые группы разработали рабочие программы, которые надлежит завершить в течение одного года. |
The Commission can be pleased with the progress made by international agencies, task forces and other expert groups. |
Комиссия может быть удовлетворена прогрессом, достигнутым международными учреждениями, целевыми группами и другими группами экспертов. |
To implement Millennium Development Goals, the United Nations has created task forces that provide expertise and background papers for each of the goals. |
В целях достижения целей в области развития, провозглашенных в Декларации тысячелетия, Организация Объединенных Наций создала целевые группы, которые представляют рекомендации и справочные документы по каждой из этих целей. |
Shouldn't the poorly-addressed countries be the ones needing task forces the most? |
Не должны ли страны с плохим обращением больше всего нуждаться в целевых группах? |
It is up to us to ensure that the Peacebuilding Commission lives up to that task. |
Мы призваны обеспечить, чтобы Комиссия по миростроительству была на высоте этой задачи. |
It also noted that the police and military forces continued to be among the top human rights violators. |
Она также отметила, что в числе основных нарушителей прав человека по-прежнему находятся полиция и армия. |
In addition, the occupying forces rounded up hundreds of residents of Beit Lahiya for questioning. |
Помимо этого, оккупационные силы окружили и задержали сотни жителей Бейт-Лахии, с тем чтобы подвергнуть их допросам. |
Но в игре есть и еще какие-то силы, кроме нас. |
|
Fertilizer can be used to make bombs and you're part of the gang task-force, so... |
Из удобрений можно делать бомбы, а ты в оперативной группе по этой банде, так что... |
Коити, мне сейчас поручено особое задание. |
|
Centrifugal forces are acceleration forces that arise simply from the acceleration of rotating frames of reference. |
Центробежные силы-это силы ускорения, возникающие просто из ускорения вращающихся систем отсчета. |
Verifying responses is time-consuming, so requesters often depend on having multiple workers complete the same task to correct errors. |
Проверка ответов отнимает много времени, поэтому для исправления ошибок часто требуется, чтобы несколько сотрудников выполнили одну и ту же задачу. |
Task identity is the degree that the individual sees work from beginning to end or completes an identifiable or whole piece of work rather than only a small piece. |
Идентичность задачи-это степень, в которой человек видит работу от начала до конца или завершает идентифицируемую или целую часть работы, а не только небольшую часть. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «two task forces».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «two task forces» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: two, task, forces , а также произношение и транскрипцию к «two task forces». Также, к фразе «two task forces» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
