Under the angle - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Under the angle - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
под углом
Translate

- under [adjective]

preposition: под, по, при, согласно, ниже, меньше, в процессе

adverb: внизу, ниже, вниз, меньше чем

adjective: нижний, подчиненный, меньший, ниже нормы, низший, нижестоящий

noun: недолет

- the [article]

тот

- angle [noun]

noun: угол, уголок, угольник, сторона, точка зрения, рыболовный крючок, угловой шаблон

adjective: угловой

verb: удить рыбу, удить, искажать, закидывать удочку

  • flank angle - угол бокового наклона

  • angle of splash - угол встречи

  • bond angle - угол связи

  • lateral angle - азимутальный угол

  • unequal angle bar - неравнобокий уголок

  • wide angle zoom - широкоугольный зум

  • angle shooting - угол съемки

  • spiral angle - угол спирали

  • the actual torso angle - фактический угол наклона туловища

  • beam deflection angle - угол отклонения луча

  • Синонимы к angle: slant, inclination, gradient, apex, corner, intersection, point, standpoint, perspective, aspect

    Антонимы к angle: curve, arc, oval

    Значение angle: the space (usually measured in degrees) between two intersecting lines or surfaces at or close to the point where they meet.



The second X-29 was given such a parachute and was involved in high angle-of-attack testing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй Х-29 получил такой парашют и участвовал в испытаниях на большой угол атаки.

To get the best out of a solar panel, the angle of incidence of the sun should be between 20 and 50 degrees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы получить максимальную отдачу от солнечной панели, угол падения Солнца должен быть между 20 и 50 градусами.

We were missing the stories about Iraq, the people who live there, and what was happening to them under the weight of the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас не было материалов об Ираке, о людях, которые там жили, и о том, что происходило с ними во время войны.

That weasel's gonna find a rock to hide under and stay hidden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот хорек забьется в дальний угол и будет там сидеть.

You may allow them to wander anywhere under the Great Dome, for they are harmless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им разрешается бродить повсюду под Большим Куполом, ибо они совершенно безвредны.

He has a nest in a crevice of the wall, half-hidden under a waterfall of blue-flowered rock plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гнездо у нее в трещине стены, наполовину скрытой каскадом вьюнков с голубыми цветами.

Nick pushed under the browned under surface with a fresh pine chip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ник взял чистую сосновую щепку и подсунул ее под лепешку, уже подрумяненную снизу.

The prisoner's face was almost unrecognizable under its cuts and bruises, but Honor knew her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицо пленницы было почти неузнаваемым из-за синяков и порезов, но Хонор ее знала.

Under each of your seats is a pen and clipboard with sheets of blank paper, ready for your feedback.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под каждым сиденьем лежат ручка и планшет с листами чистой бумаги, готовые к вашим отзывам.

I authorized my bank to make a large loan to a business that is likely to go under very soon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я порекомендовал банку сделать значительньiй вклад в дело, которое, видимо, потерпит неудачу.

The rawboned driver cursed and kicked at the broken wheel lying at a lopsided angle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тощий возница выругался и пнул в сердцах сломанное колесо.

I prefer the shorter anguish. Under grief I'll slowly languish

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним ударом я покончу со своими мучениями, и не буду больше томиться в печали!

Kevin climbed from the car and walked in under the nearest arch to stand within the shelter of the arcade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вылез из машины и добрался до ближайшей арки, чтобы укрыться в тени аркады.

He looked around at the windrows of bodies with a mildly pleased expression then kicked a Posleen forearm out from under foot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он одобрительно оглядел груды тел, затем отбросил ногой оторванное предплечье послина.

The additional requirement under subscriptions was due to the need to use new services provided by Reuters News Service to the mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные потребности по статье «Подписные издания» объяснялись необходимостью использовать новые услуги, предоставляемые Миссии агентством новостей Рейтер.

The Third Committee adopted omnibus resolutions under the agenda items on narcotic drugs and follow-up to the Fourth World Conference on Women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третий комитет принял общие резолюции по пунктам повестки дня, посвященным наркотическим средствам и последующей деятельности в связи с четвертой Всемирной конференцией по положению женщин.

They wish to bury the chances for peace under the rubble of the war against steadfast Gaza.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они стремятся похоронить шансы на обеспечение мира под руинами войны против непоколебимой Газы.

No doubt, the family may be under pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Естественно, семья может испытывать проблемы.

And behind our house, there sat under a tree an old man - a hermit, a monk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И позади нашего дома, под деревом сидел старик - отшельник, монах.

However, several legislative measures in the process of being adopted under the economic reform programme fit into this general context.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем в рамках программы экономических реформ и в соответствии с ее духом принимаются некоторые законодательные меры.

As for pending cases, investigations are currently under way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По остальным уголовным делам расследование продолжается.

This rest of this section updates the 1997 report with information on the communications procedure under the optional protocol to CEDAW.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта часть данного раздела дополняет доклад 1997 года информацией о процедуре в отношении сообщений, предусмотренной Факультативным протоколом к КЛДЖ.

These expenditures are reported under operational costs of the Mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти расходы отражены по статье оперативных расходов Миссии.

Knees bent down, hips tucked under.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, теперь попробуем еще одно упражнение.

Baby Aaron has eight cousins under the age of ten.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У малыша Аарона 8 двоюродных братьев и сестер, которым нет еще 10 лет.

During the same period, projects formulated under the non-priority areas of crime prevention were fully funded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение того же периода, проекты, сформулированные в неприоритетных областях предупреждения преступности, были профинансированы полностью.

The total amount paid to the agency under the contract was more than nine times the amount directly collected by the contractor from the private foundation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая сумма, выплаченная учреждению по контракту, более чем в девять раз превысила сумму, непосредственно полученную посредником от частного фонда.

Just trying to work every angle I can think of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто пытаюсь проработать все идеи, что приходят ко мне в голову.

Under this new arrangement the Mission only incurs costs related to airport handling fees and aircrew subsistence allowance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках этой новой договоренности Миссия оплачивает только расходы на сборы за посадку и наземное обслуживание и выплату суточных членам летных экипажей.

When you factor in The specially monogrammed windbreaker And the iodine stains under the fingernails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если принимать во внимание ветровку с монограммой пятна йода под ногтями и неразборчивые закорючки на этих карточках, то можно вынести только одно заключение - этот человек был врачом.

In the Special Rapporteur's view, this problem should be approached from a different angle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению Специального докладчика, в данном случае проблема заключается в другом.

Gross human rights abuses cannot be brushed under the carpet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя скрывать грубые нарушения прав человека.

These telomers are not related to PFOS but under certain circumstances may degrade to perfluorooctanoic acid or related perfluorinated carboxylic acids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти теломеры не являются веществами, родственными ПФОС, но при определенных обстоятельствах могут разлагаться с образованием перфторокаприловой кислоты или родственных ей перфторированных карбоновых кислот.

I had never seen our neighborhood from this angle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первый раз я увидела наш квартал с этой стороны.

The CIA angle, it's not a bit fanciful?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аспект с ЦРУ, не слишком ли он надуманный?

There's a black market angle I'd like to play up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочу проверить связи с черным рынком.

This figure is but a summary one and half exact, the right angle, which is the customary angle of this species of subterranean ramifications, being very rare in vegetation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сравнение передает лишь общий вид и далеко не точно, так как прямой угол, обычный для подобных подземных разветвлений, редко встречается в растительном мире.

They're scrambling digital signals from every conceivable angle!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они скрадывают цифровые сигналы с любого ракурса!

But with this angle, the weapon would have had to smash upward into the skull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но при таком угле оружие должно было ударить вверх и пробить череп.

The angle of the injury would suggest that the trajectory was much like this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угол проникновения позволяет предположить, что траектория была примерно такой.

They can catch you at any angle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут поймать тебя под любым углом.

And from the angle of that camera, that someone was sitting behind the defense table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И судя по наклону этой камеры, это был кто-то сидящий за столом защиты.

Gotta have a pretty high thread count to get that straight angle, huh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ткань должна быть достаточно плотной, чтобы получился прямой угол, да?

Angular momentum's units can be interpreted as torque⋅time or as energy⋅time per angle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единицы измерения углового момента можно интерпретировать как момент torque время или как энергию⋅время на угол.

One advantage of this unit is that right angles to a given angle are easily determined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из преимуществ этого устройства является то, что прямые углы к данному углу легко определяются.

When exposed each tiny lens would function as a camera and record the surroundings from a slightly different angle than neighboring lenses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При экспонировании каждый крошечный объектив будет функционировать как камера и записывать окружение под несколько иным углом, чем соседние объективы.

There are 33 steps on the stairway, which slopes at a 45 degree angle, and each step corresponds to one of the 33 heavens of Buddhism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На лестнице есть 33 ступени, которые наклонены под углом 45 градусов, и каждая ступень соответствует одному из 33 небес буддизма.

However, there is an increase in the drag equal to the product of the lift force and the angle through which it is deflected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако существует увеличение сопротивления, равное произведению подъемной силы и угла, на который она отклоняется.

Forward sweep causes the tips to increase their angle of attack as they bend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передняя стреловидность заставляет наконечники увеличивать угол атаки при изгибе.

The angle needed to lie behind the cone increases with increasing speed, at Mach 1.3 the angle is about 45 degrees, at Mach 2.0 it is 60 degrees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угол, необходимый для того, чтобы лежать за конусом, увеличивается с увеличением скорости, при махе 1.3 угол составляет около 45 градусов, при махе 2.0-60 градусов.

The eccentricity e corresponds to the cosine of the angle η shown in Figure 3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксцентриситет е соответствует Косинусу угла η, показанному на рис. 3.

Compared with simple eyes, compound eyes possess a very large view angle, and can detect fast movement and, in some cases, the polarisation of light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с простыми глазами, сложные глаза обладают очень большим углом обзора и могут обнаруживать быстрое движение и, в некоторых случаях, поляризацию света.

Colors will shift, potentially to the point of completely inverting, when viewed at an angle that is not perpendicular to the display.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При просмотре под углом, не перпендикулярным дисплею, цвета будут смещаться, потенциально до точки полного инвертирования.

Angle plates are used to measure and hold various workpiece whilst being worked upon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угловые пластины используются для измерения и удержания различных заготовок во время обработки.

The angle of incidence is 0° while the dihedral angle is −2°.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угол падения равен 0° , а двугранный угол -2°.

The Gladiator features an approach angle of 43.6 degrees, a breakover angle of 20.3 degrees and a departure angle of 26 degrees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гладиатор имеет угол захода на посадку 43,6 градуса, угол отрыва 20,3 градуса и угол вылета 26 градусов.

Due to the high angle of attack, the long pointed nose obstructed the view and necessitated the capability to droop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за высокого угла атаки длинный заостренный нос затруднял обзор и требовал возможности свисать.

There are several alternatives to measuring the size of an angle by the angle of rotation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует несколько альтернатив измерению размера угла по углу поворота.

The relative air mass is only a function of the sun's zenith angle, and therefore does not change with local elevation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Относительная воздушная масса является лишь функцией зенитного угла солнца и поэтому не изменяется с локальным подъемом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «under the angle». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «under the angle» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: under, the, angle , а также произношение и транскрипцию к «under the angle». Также, к фразе «under the angle» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information