Upgrade and expansion - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Upgrade and expansion - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
обновление и расширение
Translate

- upgrade [noun]

verb: модернизировать, повышать в должности, улучшать породу, обогащать

noun: модернизация, подъем

adverb: на подъеме

  • upgrade to version - переходить на версию

  • array upgrade - модернизация массивов

  • time for an upgrade - время для подъема

  • install or upgrade - установить или обновить

  • industry upgrade - модернизация промышленности

  • upgrade process - процесс обновления

  • phone upgrade - обновление телефона

  • paid upgrade - платный апгрейд

  • a free upgrade to - бесплатное обновление до

  • upgrade its infrastructure - обновить свою инфраструктуру

  • Синонимы к upgrade: raise, acclivity, ascent, climb, rise, rehabilitate, make better, modernize, ameliorate, recondition

    Антонимы к upgrade: downgrade, descent

    Значение upgrade: an act of upgrading something.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- expansion [noun]

noun: расширение, экспансия, рост, распространение, раскрытие, подъем, растяжение, пространство, развальцовка, растягивание



Earlier models had very limited upgradeability, but later models incorporated additional upgrade and peripheral slots to allow expansion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более ранние модели имели очень ограниченную возможность обновления, но более поздние модели включали дополнительное обновление и периферийные слоты для расширения.

In the first decade of the 21st century it underwent a US$100 million upgrade and expansion in February 2003 until completion in August 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первом десятилетии 21-го века она была модернизирована и расширена на 100 миллионов долларов США в феврале 2003 года до завершения строительства в августе 2005 года.

Emblematic was the position of British General Hastings Ismay, a fierce supporter of NATO expansion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показательна была позиция британского генерала Гастингса Исмэя, яростного сторонника расширения НАТО.

Develop town planning that respects nature and supports the poorest, ensuring that urban expansion complies with the law and respects the natural environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработать методы городского планирования на основе уважительного отношения к природе и поддержки беднейших слоев населения, с тем чтобы расширение городов могло происходить в правовых и природоохранных рамках.

However, 201 Agency teachers were enrolled in programmes at local universities to upgrade their qualifications to the first or second university degree levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в целях повышения своей квалификации до уровня бакалавра или магистра 201 преподаватель Агентства записался для обучения по программам местных учебных заведений.

Provision is made for the replacement and upgrade of worn or damaged equipment, including video cassette recorders, video cameras and audio equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ассигнования предусматриваются на замену и обновление изношенного/ поврежденного оборудования, включая видеомагнитофоны, видеокамеры и звукозаписывающее оборудование.

Technical and financial assistance for infrastructure expansion and refurbishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказание технической и финансовой помощи для расширения и модернизации их инфраструктуры.

This act is just a reflection of a string of similar expansionist manifestations of the Republic of Albania in recent years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот акт служит лишь отражением целой цепочки аналогичных экспансионистских действий Республики Албании за последние годы.

The space interposed between myself and them partook of that expansion, and our marshes were any distance off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такому странному впечатлению содействовало огромное расстояние, которое легло между нами, - болота наши отодвинулись куда-то за тридевять земель.

The weight restricted expansion of her chest, and by the time anyone was able to get to her, she probably couldn't breathe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вес ограничил расширение грудной клетки, и к тому времени когда кто-либо смог до нее добраться, она возможно уже не могла дышать

If the new Food Hall is a success, sir, Mr Weston will have a taste for more expansion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если новый Фуд Хол это успех, сэр, мистер Вестон будет заинстересован в дальнейшем расширении.

There is much expansion that should be done in order to bring it to GA status, and I noticed the article is not tagged for this WikiProject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть много расширения, которое должно быть сделано для того, чтобы привести его к статусу GA, и я заметил, что статья не помечена для этого WikiProject.

This coincided with smallpox epidemics and the expansion of Sakhalin's prisoner population, as Russia began sending groups of its convicts to Sakhalin in 1873.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это совпало с эпидемиями оспы и увеличением числа заключенных на Сахалине, так как Россия начала посылать на Сахалин группы своих заключенных в 1873 году.

4032 and hypereutectic alloys have a low coefficient of thermal expansion, allowing tighter piston to cylinder bore fit at assembly temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4032 и заэвтектические сплавы имеют низкий коэффициент теплового расширения, что позволяет плотнее прилегать поршню к отверстию цилиндра при температуре сборки.

The engine incorporates steam expansion as well as new features such as electronic control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигатель включает в себя расширение пара, а также новые функции, такие как электронное управление.

In 1973, it was purchased by John Aspinall as part of an expansion of his Port Lympne Zoo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1973 году он был приобретен Джоном Аспиналлом в рамках расширения его зоопарка в Порт-Лимпне.

He and his followers brought into Yunnan an influx of Chinese influence, the start of a long history of migration and cultural expansion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он и его последователи принесли в Юньнань приток китайского влияния, начало долгой истории миграции и культурной экспансии.

The ASSTA 3 upgrade programme, started in 2008, will introduce support for the laser-targeted Joint Direct Attack Munition along with further software changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках программы модернизации ASSTA 3, начатой в 2008 году, наряду с дальнейшими изменениями в программном обеспечении будет внедрена поддержка совместного боеприпаса прямого лазерного поражения.

Economic expansion consists primarily of the expansion of this particular sector of industrial production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономическая экспансия состоит прежде всего в расширении именно этого сектора промышленного производства.

Many of the songs on their first three albums, and occasionally later in their careers, were expansions on traditional blues songs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из песен на их первых трех альбомах, а иногда и позже в их карьере, были дополнениями к традиционным блюзовым песням.

Oklahoma differed from her sister Nevada in being fitted with triple-expansion steam engines, a much older technology than Nevada's new geared turbines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оклахома отличалась от своей сестры Невады тем, что была оснащена паровыми двигателями тройного расширения, гораздо более древней технологией, чем новые редукторные турбины Невады.

The resulting expansion may cause destruction of the material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полученное расширение может привести к разрушению материала.

In 1994, Rite Aid purchased the company as part of its expansion into Northern New England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1994 году Rite Aid приобрела компанию в рамках ее экспансии в северную часть Новой Англии.

The barrier expansion was also opposed by a unanimous vote by the Laredo, Texas City Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расширение барьера также было поддержано единогласным голосованием городского совета Ларедо, штат Техас.

Whichever is used, heating must be supplied, as the adiabatic expansion of the CO2 results in significant cooling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимо от того, что используется, нагрев должен подаваться, так как адиабатическое расширение CO2 приводит к значительному охлаждению.

This update is available whether the user purchases the new expansion or not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обновление доступно независимо от того, покупает пользователь новое расширение или нет.

The biggest manufacturer of triple-expansion engines during the war was the Joshua Hendy Iron Works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупнейшим производителем двигателей тройного расширения во время войны был железный завод имени Джошуа Хенди.

Flat design of the working cylinder approximates thermal process of the expansion and compression closer to the isothermal one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плоская конструкция рабочего цилиндра приближает тепловой процесс расширения и сжатия к изотермическому.

Depending on how well additional tests match the predictions, the original hypothesis may require refinement, alteration, expansion or even rejection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от того, насколько хорошо дополнительные тесты соответствуют предсказаниям, исходная гипотеза может потребовать уточнения, изменения, расширения или даже отклонения.

In addition to expansion at first use, some publications also have a key listing all the acronyms used they have used and what their expansions are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к расширению при первом использовании, некоторые публикации также имеют ключ, перечисляющий все акронимы, которые они использовали и каковы их расширения.

Since the reboot, the Portals WikiProject has been busy building tools and components to upgrade portals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После перезагрузки порталы WikiProject были заняты созданием инструментов и компонентов для обновления порталов.

For much of the universe's history the expansion has been due mainly to inertia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении большей части истории Вселенной расширение происходило главным образом за счет инерции.

Paleontology has yet to explain the expansion of this organ over millions of years despite being extremely demanding in terms of energy consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Палеонтология до сих пор не объяснила расширение этого органа в течение миллионов лет, несмотря на то, что он чрезвычайно требователен с точки зрения потребления энергии.

In 2004, the company continued its expansion by publishing audio programs for its Spanish, French, German and Italian titles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году компания продолжила свое расширение, публикуя аудиопрограммы для своих испанских, французских, немецких и итальянских изданий.

Throughout history, transport has been a spur to expansion; better transport allows more trade and a greater spread of people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всей истории транспорт был стимулом к экспансии; более совершенный транспорт позволяет расширить торговлю и более широкое распространение людей.

Another fleet expansion program kicked off in 2004, helping THY maintain one of the youngest fleets in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна программа расширения флота стартовала в 2004 году, помогая вам поддерживать один из самых молодых флотов в Европе.

The mass of lighter air rises, and as it does, it cools by expansion at lower air pressures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Масса более легкого воздуха поднимается вверх и, как это происходит, охлаждается за счет расширения при более низких давлениях воздуха.

The Xbox Live Arcade version of Peggle received Nights content in the form of a downloadable expansion for the game on November 18, 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аркадная версия Peggle для Xbox Live получила контент Nights в виде загружаемого расширения для игры 18 ноября 2009 года.

Closing administrators would not be required to consider proxy expansion of votes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закрывающиеся администраторы не будут обязаны рассматривать вопрос о расширении числа голосов по доверенности.

A connection upgrade must be requested by the client; if the server wants to enforce an upgrade it may send a 426 Upgrade Required response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клиент должен запросить обновление соединения; если сервер хочет принудительно выполнить обновление, он может отправить необходимый ответ на обновление 426.

Presumably no electrical service upgrade would be needed if converting from electric resistance heat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-видимому, никакого обновления электрического обслуживания не потребуется, если преобразование из электрического сопротивления тепла.

Angular expansion joints offer a wide variety of combination options in so-called two-hinge or three-hinge systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угловые компенсаторы предлагают широкий выбор вариантов комбинирования в так называемых двухшарнирных или трехшарнирных системах.

The universal expansion joint can absorb not only axial movements but angular and lateral movements as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Универсальный компенсатор может поглощать не только осевые, но и угловые и боковые перемещения.

From the posterior border of the tendon a thin expansion is given off to the fascia of the leg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От задней границы сухожилия тонкое расширение отдается к фасции ноги.

In recent years AVA Recordings has undergone significant growth and expansion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы AVA Recordings претерпела значительный рост и расширение.

The expansion of the Roman Empire made surrounding area safe enough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расширение Римской империи сделало прилегающие территории достаточно безопасными.

The dispute followed Japan's invasion of Nanking in 1937 with Japan's military expansion into China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот спор последовал за вторжением Японии в Нанкин в 1937 году и ее военной экспансией в Китай.

It is a free game to download and play, though players may pay to upgrade to a premium account, granting substantial in-game benefits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это бесплатная игра, которую можно скачать и играть, хотя игроки могут платить за обновление до премиум-аккаунта, предоставляя существенные преимущества в игре.

The United States then embarked on a vigorous program of expansion across North America through the 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Соединенные Штаты приступили к энергичной программе экспансии по всей Северной Америке в течение всего 19-го века.

Although Londinium remained important for the rest of the Roman period, no further expansion resulted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Лондиниум оставался важным местом до конца римского периода, его дальнейшее расширение не привело ни к чему.

Furthermore, the plant agreed to install an enhanced thermal oxidizer and to upgrade its air scrubber system under a court order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, завод согласился установить усиленный термоокислитель и модернизировать свою систему воздушного скруббера по решению суда.

So I'm proposing an expansion to the list of events that are in the history section of the infobox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я предлагаю расширить список событий, которые находятся в разделе Истории инфобокса.

The historical reason for this is due to expansionist European imperialism and colonialism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историческая причина этого - экспансионистский европейский империализм и колониализм.

The above-mentioned triple product expansion was also included.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было также включено упомянутое выше тройное расширение продукта.

Any assistance with expansion would be deeply appreciated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любая помощь в расширении будет глубоко признательна.

The captain had undergone an upgrade on 2 February 2011; he subsequently flew 7 sectors under supervision and completed two line checks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан прошел модернизацию 2 февраля 2011 года; впоследствии он пролетел 7 секторов под наблюдением и выполнил две проверки линии.

In 1917, Knox followed Room 40 with its expansion into ID25.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1917 году Нокс последовал за комнатой 40 с ее расширением до ID25.

A month later, an expansion of the base was announced to be funded by Qatar, which would cost $1.8 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через месяц было объявлено, что расширение базы будет финансироваться Катаром, что обойдется в 1,8 миллиарда долларов.

I'd like to see some expansion & clarification to this section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы увидеть некоторое расширение и разъяснение этого раздела.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «upgrade and expansion». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «upgrade and expansion» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: upgrade, and, expansion , а также произношение и транскрипцию к «upgrade and expansion». Также, к фразе «upgrade and expansion» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information