Upper and lower case - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Upper and lower case - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
верхний и нижний регистр
Translate

- upper [adjective]

adjective: верхний, высший, восстающий

noun: верхняя полка, передок ботинка, верхний зуб, восстающий шпур

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- lower [adjective]

adverb: ниже

verb: понизить, опустить, снижать, понижать, опускать, снижаться, уменьшаться, уменьшать, спускать, наспех съесть

adjective: нижний, низкий, низший, пониженный, небольшой, слабый, невысокий, низкого происхождения, плохой, грубый

noun: хмурый вид, мрачное небо

- case [noun]

noun: случай, чехол, дело, корпус, футляр, сумка, кожух, ящик, падеж, коробка

verb: покрывать, упаковывать в ящик, класть в ящик, вставлять в оправу, обшивать



Inside, behind the glass, there was a spiral staircase from the lower to the upper section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри за витриною шла винтовая лестница из нижнего в верхнее отделение.

Is that why we say upper case and lower case?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно поэтому мы говорим верхний и нижний регистры

Mostly he gazed steadily, folded his lower lip over his upper one, and expressed his almost unchangeable conclusions in slow Addisonian phrases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уставившись в одну точку и выпятив нижнюю губу, он обычно не торопясь изрекал свои мысли, облекая их в короткие, деловитые фразы.

A heap of dead bodies in the upper part, a river of blood in the lower part-such was that road on the evening of the 18th of June, 1815.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Груда мертвецов на более возвышенной части, река крови в низменной - такова была эта дорога вечером 18 июня 1815 года.

a flailing state - a state where the government's extremely competent upper echelons are unable to control its inefficient lower levels, resulting in poor performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

мечущееся государство - страна, в которой особо авторитетные верхние эшелоны правительства неспособны управлять более низкими слоями, что приводит к плохим результатам.

'cause he was really fat from the lower half And his upper part was very bony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что его нижняя половина была очень толстой, а верхняя очень худой.

What can we do about it?' She drew the words out, running her upper lip along her lower teeth and doodling what looked like two overlapping little rings on the paper in front of her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что же придумать?.. - тянула она, потрепала верхнюю губу нижним рядком зубов и рисовала на бумаге какой-то кренделёк.

The price breaks the upper and lower bands less often, giving less, but more reliable signals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цена реже прорывает верхнюю и нижнюю полосы, давая вам меньше сигналов, но каждый из них при этом оказывается более достоверным.

In the vertical version, a twisted style and type from the lower to the upper conveyor section is available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При вертикальной версии возможны изогнутые модели от нижней к верхней конвейерной линии.

Lights in windows on the upper stories mocked him, but the lower floors were all shut tight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В окошках верхних этажей издевательски горели огни, но ниже все было накрепко-наглухо закрыто.

The supporting frame is fixed between an upper rim of an upper frame and a lower rim of a lower frame of the decorative body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несущая рамка зафиксирована между верхним ободком верхней рамки и нижним ободком нижней рамки декоративного корпуса.

His upper half of his body is not connected to his lower half.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, у него нижняя половина туловища не соединена с его верхней частью.

Brow lift, blepharoplasty on my upper and lower eyelids, precision contour and liposuction on my gut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подтяжка бровей, блефаропластика на верхних и нижних веках, контурная липосакция на животе...

It consists of a square with a diagonal line running from the lower left hand to the upper right hand corner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она представляет собой квадратное поле, через которое - из нижнего левого угла к верхнему правому углу - проведена диагональная линия.

Legislative power is exerted by the National Congress, which is made up of an upper house, the Federal Senate, and a lower house, the Chamber of Deputies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законодательная власть принадлежит национальному конгрессу, который состоит из верхней палаты, федерального сената и нижней палаты, палаты депутатов.

In any case, the majority of peasants belonging to any caste, upper or lower, were poor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае, большинство крестьян, независимо от касты, были бедны.

If an amount falls outside the intervals that are defined by upper and lower limits, a sales tax rate of zero will be applied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если сумма выходит за границы интервалов, которые определены верхним и нижним пределами, то применяется налоговая ставка равная 0.

The height of the lower part about 6.5 meters, the upper - 5.5 meters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ширина нижней части около 6,5 метров, верхней - около 5,5 метров.

So it's going to be upper right-hand side, lower left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, это будет повыше справа, пониже с левой стороны.

Himmelstoss put these two so that one occupied the upper and the other the lower bunk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Химмельштос разместил Тьядена и Киндерфатера так, что одному из них досталось верхнее место, другому - нижнее.

This flag may be replaced by two flags one above the other, the upper flag red and the lower flag white.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот флаг может быть заменен двумя расположенными друг над другом флагами, верхний из которых красный, а нижний белый.

The upper body is badly decomposed Due to the extreme heat, And the lower extremities are well-preserved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхняя часть тела сильно разложилась из-за жары, а нижние конечности хорошо сохранились.

The upper and lower bands represent levels where the price is considered relatively high or low compared to its recent moving average.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхняя и нижняя полосы представляют собой уровни, на которых цена может считаться достаточно высокой или достаточно низкой по отношению к скользящему среднему за последнее время.

In the upper right of that picture on the left is almost the Mississippi Delta, and the lower left of that picture is the Texas-Mexico border.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В верхнем правом углу фотографии слева - практически дельта реки Миссисипи а в левом нижнем углу - техасско-мексиканская граница.

No lights were showing now from the upper level of the house, but the lower level was ablaze with light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В окнах верхнего этажа было темно, зато нижний был буквально залит светом.

The upper part of the plant dies off, while the lower part continues to grow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхняя часть растения отмирает, в то время как нижняя продолжает расти.

City transportation is mainly buses, but Jerusalem has a high-speed tram, and Haifa has the only subway line in the country, comprising six stops and connecting upper town with lower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Городской транспорт - в основном автобусы, но в Иерусалиме есть скоростной трамвай, а в Хайфе - единственная в стране линия метро, состоящая из шести станций и связывающая Нижний город с Верхним.

When the price is moving in a range, an oscillating indicator helps to determine the upper and lower boundaries of that range by showing whether something is overbought or oversold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда цена движется в канале, осциллятор помогает определить верхнюю и нижнюю границы это канала, сигнализируя о перекупленности или перепроданности.

A lower half and an upper half.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхняя и нижняя части.

Upper and lower intestines both shredded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхнюю и нижнюю часть кишечника раскромсали.

Decrease the size of the upper and lower jaw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уменьши размер верней и нижней челюстей.

Open the charms bar by swiping from the right (on a tablet) or placing your cursor in the upper- or lower-right corner of your screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Откройте панель «Чудо-кнопки», проведя пальцем справа налево (на планшете) или поместив курсор в верхний или нижний правый угол экрана.

Dr. Gallinger and Dr. Chickering are injecting me with a 2% cocaine solution directly into my spinal canal, which will block all signals of pain from my lower half to my upper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Гэллинджер и доктор Чикеринг вводят двухпроцентный раствор кокаина непосредственно в позвоночный канал, что заблокирует передачу сигнала о боли к мозгу.

The meshes in the lower part of the netting are small sized, whereas those in the upper part are much larger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нижней части сетки ячейки имеют небольшие размеры, а в верхней части ячейки имеют размеры значительно больше.

A cross section of bridge like a two-level truss, where automobile transport moves on an upper level, and lower level is occupied by subway and communications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поперечном сечении мост представляет собой духъярусную ферму, где в верхнем уровне идет автомобильное движение, а в нижнем - метрополитен и коммуникации.

Using a smaller number of periods makes it more reactive and results in a choppier upper and lower bands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование меньшего количества периодов заставляет индикатор быстрее реагировать на изменения, в результате чего верхняя и нижняя полосы становятся менее ровными.

The upper frame is held pressed against the lower frame by at least eight bolts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхняя рама прижимается к нижней по меньшей мере восемью болтами.

His cheekbones were sharp and his mouth was wide, with a thin upper lip and a full lower lip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торчат острые скулы, рот большой, верхняя губа тонкая, а нижняя толстая.

... you place your stop loss above the rectangle's upper resistance line or, in the case of method 2, above the lower parallel line once it has turned into a resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

размещать стоп-лосс следует над верхней линией сопротивления или (по методу 2) над нижней параллельной линией прямоугольника в тот момент, когда поддержка станет сопротивлением.

Secondary education in Rwanda last six years: three years of ordinary level or lower secondary; and three years of advanced level or upper secondary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среднее образование в Руанде длится шесть лет: три года обычной или нижней ступени и три года продвинутой или верхней ступени среднего образования.

You cannot pour upper-caste champagne-surrogate into lower-caste bottles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя разливать альфа-винозаменитель в эпсилон-мехи.

The muscle mass on each side of the fish makes up the fillet, of which the upper part is termed the dorsal muscle and the lower part the ventral muscle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мышечная масса каждой стороны рыбы образует филе, верхнюю часть которого называют спинной мышцей, а нижнюю часть - брюшной мышцей.

Vera Kornilyevna's figure resembled two triangles, set apex to apex, the upper one narrow, the lower one broader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся Вера Корнильевна была - два треугольника, поставленных вершина на вершину: снизу треугольник пошире, а сверху узкий.

Lowercase x, upper J, upper E, asterisk, 9, 8, lower u, 5, ampersand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

нижняя x, заглавная J, заглавная Е, звёздочка, 9, 8, нижняя u, 5, знак .

With the head initially closer to the head restraint, the time difference between the occurrences of the peak upper and lower neck shear forces are smaller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том случае, когда голова в первоначальный момент находится ближе к подголовнику, разница во времени между моментами действия сдвигающих сил в верхней и нижней частях шеи уменьшаются.

At the upper levels, Russia's corruption takes the form of private stakes in state firms and profound conflicts of interest; at lower levels, simple bribery is more common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самых высоких уровнях российская коррупция имеет форму частных долей в государственных компаниях и глубоких конфликтов интересов; на более низких уровнях обычно все происходит в форме взяточничества.

Parliament of Canada consists of two houses, the Upper House called the Senate, and the Lower House called the House of Commons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парламент Канады состоит из двух палат, верхняя палата называется Сенатом, а нижняя палата называется Палатой общин.

There is no cluster of people here. (No lower and upper class)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь нет различий по сословиям.

Given two options for tuning, the upper string is melodious while the lower string is resonant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имея два варианта настройки, верхняя струна является мелодичной, в то время как нижняя - резонантной.

So I combine upper and lower inversion with a hyper infusion, yeah?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вот, я смешал верхний и нижний растворы с гипер экстрактом, так?

A knocker-uppers' knocker-upper, as David rightly said, was someone who did stay up all night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стукач-подниматель стукача-поднимателя, как верно сказал Дэвид, был кем-то, кто не спал всю ночь.

They're lower than us freaks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они ниже, чем мы, фрики.

Muscle spasms in the upper torso and legs looks good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мышечные спазмы в верхней части тела и ногах.

The trees on the upper part of the hill are trimmed to be smaller, to make the mountain look taller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деревья на вершине холма подстрижены так, чтобы они были меньше, чтобы гора казалась выше.

In developing countries, the informal economy predominates for all income brackets except for the richer, urban upper income bracket populations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В развивающихся странах неформальная экономика преобладает во всех категориях доходов, за исключением более богатых городских групп населения с более высоким уровнем дохода.

The Irregular Upper and Lower Border lamps carry an openwork crown edge that helps to simulate a branch, tree, or shrubbery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нерегулярные лампы верхнего и нижнего края несут ажурную кромку кроны, которая помогает имитировать ветку, дерево или кустарник.

The right, or lower, valve is convex and slightly overlaps the flat left, or upper, valve, which is flat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правый, или нижний, клапан выпуклый и слегка перекрывает плоский левый, или верхний, клапан, который плоский.

This creates a forward pulling force to pull the upper jaw forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это создает переднюю тянущую силу, чтобы вытянуть верхнюю челюсть вперед.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «upper and lower case». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «upper and lower case» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: upper, and, lower, case , а также произношение и транскрипцию к «upper and lower case». Также, к фразе «upper and lower case» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information