Uranium weapons - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Uranium weapons - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
урановые оружие
Translate

- uranium [noun]

noun: уран

- weapons [noun]

noun: оружие, боевое средство, средства самозащиты



The Operation Sandstone tests in 1948 demonstrated that uranium-235 could be used in implosion-type nuclear weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испытания в операции песчаник в 1948 году показали, что уран-235 может быть использован в ядерном оружии имплозионного типа.

The large stock of plutonium is a result of its production inside uranium-fueled reactors and of the reprocessing of weapons-grade plutonium during the weapons program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большие запасы плутония являются результатом его производства в реакторах, работающих на урановом топливе, и переработки оружейного плутония в ходе оружейной программы.

Enriched uranium was first manufactured in the early 1940s when the United States and Britain began their nuclear weapons programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обогащенный уран был впервые произведен в начале 1940-х годов, когда Соединенные Штаты и Великобритания начали свои ядерные оружейные программы.

That includes objectionable good such as weapons and uranium to objectionable clients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И речь шла в том числе о продаже весьма неоднозначных товаров, таких как оружие или уран, весьма сомнительным клиентам.

Similar efforts were undertaken in the Soviet Union, which did not have native stocks of uranium when it started developing its own atomic weapons program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичные усилия были предприняты и в Советском Союзе, который не располагал собственными запасами урана, когда приступил к разработке собственной программы создания атомного оружия.

The fuel the plants are to use is weapons-grade uranium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти электростанции работают на оружейном уране.

Japan also possesses an indigenous uranium enrichment plant which could hypothetically be used to make highly enriched uranium suitable for weapons use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Япония также обладает местным заводом по обогащению урана, который гипотетически может быть использован для производства высокообогащенного урана, пригодного для использования в оружии.

ICBUW has prepared a draft Convention for a ban on depleted uranium weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МКБУЗ подготовил проект Конвенции о запрещении оружия с обедненным ураном.

Kurzweil picks it up, and via coded SMS, he arranges to sell 26 pounds of weapons-grade uranium to the iranian government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кузвейл подбирает его и посылает закодированное смс, он договаривается о продаже 26 фунтов оружейного урана Иранскому правительству.

Most depleted uranium arises as a by-product of the production of enriched uranium for use as fuel in nuclear reactors and in the manufacture of nuclear weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть обедненного урана образуется как побочный продукт производства обогащенного урана для использования в качестве топлива в ядерных реакторах и при производстве ядерного оружия.

I used lead-bismuth eutectic for the coolant, and I added weapons-grade uranium to kick-start the reaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я использовал свинцово-висмутовый сплав для охлаждающей жидкости, и добавил уран оружейной чистоты, чтобы завести реактор.

Well, let's just say if I don't find some weapons-grade uranium by dawn, I'm in trouble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неважно,но если к утру не найду обогащенный уран - схлопочу по полной.

He was part of a conspiracy to plant weapons-grade uranium inside Iraq.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он участвовал в операции по доставке оружейного урана в Ирак.

Thus most civilian reactors as well as all naval reactors and nuclear weapons production require fuel containing concentrated U-235 and generate depleted uranium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, большинство гражданских реакторов, а также все морские реакторы и производство ядерного оружия требуют топлива, содержащего концентрированный U-235, и производят обедненный уран.

the Treaty permits the development of all nuclear components indispensable for military use - particularly uranium enrichment - so long as there is no outright nuclear weapons program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Договор разрешает разработку всех ядерных компонентов, необходимых для военного использования, (в частности, обогащение урана) при условии отсутствия явной программы разработки ядерного оружия.

They worked alongside American scientists to convert weapons-grade uranium into the type of fuel that can be used for nuclear power instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они вместе с американскими учёными перерабатывали оружейный уран в топливо, которое можно было бы использовать для атомных электростанций.

It also called on the Parlatino's members to work towards an international uranium weapons treaty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также призвал членов парламента работать над международным договором по урановому оружию.

President Bush now argues that all along it has been the above-board enrichment of uranium, not some other, secret program, that carries Iran ever closer to having nuclear weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня президент Буш доказывает, что все время это выходило за пределы работы по обогащению урана, а не было отдельной секретной программой, что приблизило Иран ближе, чем когда-либо к созданию атомного оружия.

In September 2009, the Latin American Parliament passed a resolution calling for a regional moratorium on the use, production and procurement of uranium weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2009 года латиноамериканский парламент принял резолюцию, призывающую ввести региональный мораторий на применение, производство и закупки уранового оружия.

McNutt's employment provided access to secrets about processes for manufacturing weapons-grade uranium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа макнатта обеспечивала доступ к секретам процессов производства оружейного урана.

In April 2009, the Belgian Senate voted unanimously to restrict investments by Belgian banks into the manufacturers of depleted uranium weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2009 года Сенат Бельгии единогласно проголосовал за ограничение инвестиций бельгийских банков в производителей оружия из обедненного урана.

In conclusion, typically, the nuclear materials for nuclear weapons or nuclear explosive devices have been understood as weapon-grade uranium and weapon-grade plutonium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В заключение, под ядерными материалами для ядерного оружия или ядерных взрывных устройств, как правило, понимается оружейный уран и оружейный плутоний.

All I know is that there's a very powerful man in the Russian Syndicate who's been trafficking weapons-grade uranium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё что я знаю, это то что Вы очень влиятельный человек в русском синдинкате кто может перевести ядерные стержни

A theory popular in the mid-1990s was that red mercury facilitated the enrichment of uranium to weapons-grade purity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Популярная в середине 1990-х годов теория заключалась в том, что красная ртуть способствует обогащению урана до оружейной чистоты.

131I is a fission product with a yield of 2.878% from uranium-235, and can be released in nuclear weapons tests and nuclear accidents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

131I-это продукт деления с выходом 2,878% из урана-235, который может высвобождаться при испытаниях ядерного оружия и ядерных авариях.

The Chinese are pulling weapons grade Uranium out of the Benxi mines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китай добывает оружейный уран на шахте Бенкси.

Along this belt there are many other deposits of uranium and other radioactive materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо этого пояса имеется много других месторождений урана и иных радиоактивных материалов.

Damascus has joined the Chemical Weapons Convention and signaled consent to the Putin plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дамаск присоединился к Конвенции по химическому оружию и заявил о своем согласии с планом Путина.

At the time, KAC was strictly a boutique supplier of advanced weapons and accessories for U.S. Special Operations Forces, with no civilian customer base to speak of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время его компания поставляла современное оружие и принадлежности только для сил специального назначения США, а гражданских покупателей у нее практически не было.

The historians asked Ovsyannikov to rate the B-29’s defensive weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Российские историки попросили Овсянникова оценить стрелковое вооружение самолета B-29.

It represents a 40 % production increase in the nation's annual output of uranium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это рост годового производства урана на 40%

The resistance just raided a weapons depot in Midtown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сопротивление только что ограбило склад оружия в центре.

And who knows how long the uranium inside will last.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто знает, как долго будет распадаться уран внутри.

Swords or lances, teeth, nails- choose your weapons and let's end this here and now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меч, пика, зубы, ногти - выбирай свое оружие. и давай покончим с этим здесь и сейчас.

We will crush your skull with our weapons!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы будем крушить твоя башка нашим оружием!

The depleted uranium used in the powder was sold by Cogéma's Pierrelatte facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обедненный уран, используемый в порошке, был продан заводом Cogéma в Пьерлате.

In February 2000, Cogema discontinued the sale of depleted uranium to producers of enamel and glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2000 года Cogema прекратила продажу обедненного урана производителям эмали и стекла.

In 2003, the Royal Society issued another urgent call to investigate the actual health and environmental impact of depleted uranium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2003 году Королевское Общество обратилось с еще одним срочным призывом изучить фактическое воздействие обедненного урана на здоровье и окружающую среду.

Natural uranium metal contains about 0.71% U-235, 99.28% U-238, and about 0.0054% U-234.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Природный металлический уран содержит около 0,71% U-235, 99,28% U-238 и около 0,0054% U-234.

A US uranium enrichment site that was contaminated with uranium and PCBs was cleaned up with high tech equipment used to find the pollutants within the soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участок обогащения урана в США, загрязненный Ураном и ПХД, был очищен с помощью высокотехнологичного оборудования, используемого для обнаружения загрязняющих веществ в почве.

In 1980, Hansadutta was arrested for possession of illegal weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980 году Хансадутта был арестован за незаконное хранение оружия.

Control rods are used in nuclear reactors to control the fission rate of uranium or plutonium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стержни управления используются в ядерных реакторах для контроля скорости деления урана или плутония.

Though the uranium mill only bordered the Navajo Nation, the tailings spilled onto the Navajo Nation as they flowed down the Puerco River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя урановая фабрика граничила только с нацией Навахо, хвосты выливались на нацию Навахо, когда они текли вниз по реке Пуерко.

The two components are then placed within a thick radiation case, usually made from uranium, lead or steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем эти два компонента помещаются в толстую радиационную оболочку, обычно изготовленную из урана, свинца или стали.

More than 90% of world's 14,000 nuclear weapons are owned by Russia and the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более 90% из 14 000 единиц ядерного оружия в мире принадлежит России и Соединенным Штатам.

American military requirements declined in the 1960s, and the government completed its uranium procurement program by the end of 1970.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американские военные потребности снизились в 1960-х годах, и правительство завершило свою программу закупок Урана к концу 1970 года.

Corrosion of uranium dioxide in water is controlled by similar electrochemical processes to the galvanic corrosion of a metal surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коррозия диоксида урана в воде контролируется аналогичными электрохимическими процессами с гальванической коррозией поверхности металла.

One study found that roots of sunflower reduced levels of Uranium by nearly 95% in just 24 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно исследование показало, что корни подсолнечника снижают уровень урана почти на 95% всего за 24 часа.

The worldwide production of uranium in 2015 amounted to 60,496 tonnes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мировое производство урана в 2015 году составило 60 496 тонн.

Marshall also examined possible genetic effects due to radiation from depleted uranium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маршалл также изучил возможные генетические эффекты, обусловленные излучением обедненного урана.

However, other notations, such as carbon-12 and uranium-235, or C-12 and U-235, are also used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако используются и другие обозначения, такие как углерод-12 и уран-235, или с-12 и U-235.

Waste-rock piles from the Uranium mining industry can contain several heavy metals and contaminants that may become mobile under certain conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отвалы отходов урановой промышленности могут содержать несколько тяжелых металлов и загрязняющих веществ, которые при определенных условиях могут стать подвижными.

One of these gases is radon, produced by radioactive decay of the trace amounts of uranium present in most rock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из таких газов является радон, образующийся в результате радиоактивного распада следовых количеств урана, присутствующих в большинстве горных пород.

India's dwindling uranium reserves stagnated the growth of nuclear energy in the country for many years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Истощающиеся запасы урана в Индии на протяжении многих лет сдерживали рост ядерной энергетики в стране.

The gun-type design henceforth had to work with enriched uranium only, and this allowed the Thin Man design to be greatly simplified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отныне конструкция орудийного типа должна была работать только с обогащенным ураном, и это позволило значительно упростить конструкцию Тонкого Человека.

On 16 November, the IAEA released a report showing continued expansion in Iranian uranium enrichment capabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

16 ноября МАГАТЭ опубликовало доклад, свидетельствующий о продолжающемся расширении иранских возможностей по обогащению урана.

There is a strong connection of panda loans and countries supplying China with uranium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует тесная связь между китайскими кредитами и странами, поставляющими Китаю Уран.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «uranium weapons». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «uranium weapons» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: uranium, weapons , а также произношение и транскрипцию к «uranium weapons». Также, к фразе «uranium weapons» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information