Use of different languages - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: использовать, пользоваться, применять, употреблять, обращаться, прибегать к, израсходовать, обходиться
noun: использование, применение, употребление, польза, пользование, назначение, толк, привычка, цель, ритуал церкви или епархии
commercial use - коммерческое использование
whose use - использование которых
use area - использование область
vehicular use - перевозочный использование
must use - необходимо использовать
use guidelines - Руководство по использованию
use have - использование есть
use precious - использовать драгоценные
competently use - грамотно использовать
for internal use - для внутреннего использования
Синонимы к use: utilization, application, usage, operation, employment, manipulation, good, value, reason, worth
Антонимы к use: misuse, reusable, damage, harm, improper use, disuse, recyclable
Значение use: the action of using something or the state of being used for some purpose.
decay of amplitude of the responses - уменьшение амплитуды биопотенциалов
out of the reach of children - в недоступном для детей месте
terms of reference of the working - Круг ведения рабочего
victims of explosive remnants of war - жертвы взрывоопасных пережитков войны
the issue of freedom of religion - вопрос о свободе религии
membership of the board of directors - члены совета директоров
extension of the state of emergency - продление чрезвычайного положения
out of the line of fire - из линии огня
ministry of economy of the republic - Министерство экономики республики
president of the republic of portugal - президент Португальской Республики
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
adjective: другой, различный, разный, отличный от, необычный, непохожий, не такой, неодинаковый, несходный
different complexity - различной степени сложности
different perspectives - различные точки зрения
different capacities - различной мощности
different bands - разные полосы
different outfits - разные наряды
of different nationalities - разных национальностей
in different sizes - в различных размерах
at different distances - на различных расстояниях
five different countries - пять различных стран
a different than - другой, чем
Синонимы к different: varying, mismatched, contrastive, unalike, divergent, differing, unlike, incompatible, poles apart, dissimilar
Антонимы к different: similar, identical, unclear, same, this, such, those, equal, close, near
Значение different: not the same as another or each other; unlike in nature, form, or quality.
i speak three languages - я говорю на трех языках
way languages are - путь языки
wide range of languages - широкий спектр языков
in many languages - на многих языках
european languages - европейские языки
major languages - основные языки
is available in several languages - доступен на нескольких языках
official languages of the republic - Официальные языки республики
in the official languages - на официальных языках
as many languages as - как много языков, как
Синонимы к languages: speech, writing, communication, conversation, speaking, talking, talk, discourse, words, vocabulary
Антонимы к languages: silences, applied science, computers, computing, cybernetics, electrical tools, electronic components, electronics, engineering, engineering science
Значение languages: the method of human communication, either spoken or written, consisting of the use of words in a structured and conventional way.
When two people who speak different languages try to have a conversation, the language used is more likely to be the one used by the higher status person. |
Когда два человека, говорящие на разных языках, пытаются завести разговор, чаще всего используется тот язык, который используется человеком с более высоким статусом. |
Visual layouts vary by language, country, and user preference, and any one mechanical and functional layout can be employed with a number of different visual layouts. |
Визуальные макеты различаются в зависимости от языка, страны и предпочтений пользователя, и любой механический и функциональный макет может быть использован с несколькими различными визуальными макетами. |
A slightly different form of crowdsourcing for language data has been the online creation of scientific and mathematical terminology for American Sign Language. |
Несколько иной формой краудсорсинга языковых данных стало онлайновое создание научной и математической терминологии для американского языка жестов. |
It uses special spelling rules to indicate different tones of Mandarin, which is a tonal language with four tones. |
Он использует специальные правила правописания для обозначения различных тонов Мандарина, который является тональным языком с четырьмя тонами. |
The language may be different, but everywhere human nature is the same. |
Люди говорят на разных языках, но человеческая натура везде одинакова. |
He believed that no visible differences between peoples could be bridged by the use of a common language. |
Он считал, что никакие видимые различия между народами не могут быть преодолены с помощью общего языка. |
Also, to note that different dialects of a language will also affect a letter's frequency. |
Кроме того, следует отметить, что различные диалекты языка также влияют на частоту письма. |
Настолько же, насколько языки разнятся в письменной форме. |
|
According to the Roman historian Cassius Dio, the people of the region came from many different tribes and did not share a common language or a common government. |
Согласно римскому историку Кассию Диону, жители этого региона происходили из разных племен и не имели общего языка или общего правительства. |
It belongs to a completely different language family called Japonic languages. |
Он принадлежит к совершенно другой языковой семье, называемой японскими языками. |
A controversy exists over the recommended number of hours of study needed to reach the different language levels outlined by the tests. |
Существует противоречие по поводу рекомендуемого количества часов обучения, необходимого для достижения различных языковых уровней, указанных в тестах. |
I spoke a different language? |
Я что, разговаривал на другом языке? |
Dictioanary of differences between Croatian and Serbian language -> . |
Словарь различий между хорватским и сербским языками -> . |
To account for the possibility that objects of different types may occur at the same call site, the language runtime also has to insert guard conditions into the code. |
Чтобы учесть возможность того, что объекты разных типов могут встречаться на одном и том же сайте вызова, среда выполнения языка также должна вставлять в код условия защиты. |
And since these views are strongly reinforced by geopolitics, language, and economics, the differences are not momentary, but deeply rooted. |
И учитывая то, что на эти взгляды оказывают мощное влияние геополитика, язык и экономика, эти разногласия не являются чем-то мимолетным: они имеют очень глубокие корни. |
One line of research looks at the meaning of the word emotion in everyday language and finds that this usage is rather different from that in academic discourse. |
Одно направление исследований рассматривает значение слова эмоция в повседневном языке и обнаруживает, что это употребление несколько отличается от употребления в Академическом дискурсе. |
Language spread is the final result of many different procceses - not due to a single movement of Bulgars from Central Asia. |
Распространение языка-это конечный результат множества различных процессов, а не однократного перемещения Булгар из Средней Азии. |
Transposition is exactly the same thing as Contraposition, described in a different language. |
Транспозиция-это то же самое, что и противопоставление, описанное на другом языке. |
Cards can also be printed with a different language on each side. |
Карты также могут быть напечатаны на разных языках с каждой стороны. |
To better deal with call sites that frequently see a limited number of different types, some language runtimes employ a technique called polymorphic inline caching. |
Чтобы лучше работать с сайтами вызовов, которые часто видят ограниченное число различных типов, некоторые языковые среды выполнения используют метод, называемый полиморфным встроенным кэшированием. |
I propose that we create at least one dialectal difference article for every language that has dialects. |
Я предлагаю создать по крайней мере одну диалектную статью различия для каждого языка, который имеет диалекты. |
Not only did it happen that he knew the Russian language, but also he could speak a mixture of three different dialects, so that the pair were able to understand one another. |
Как нарочно, он понимал по-русски и даже болтал кое-как, смесью трех языков, так что они кое-как уразумели друг друга. |
I think it's kind of Ionesome every once in a while, you get kind of lonely because moving here to countries where most people speak a different language. |
Это своего рода одиночество, ты чувствуешь себя одиноко, так как приезжаешь в страны, где большинство людей говорит на иностранных языках. |
The context that one is in when they encode or retrieve memories is different for adults and infants because language is not present during infancy. |
Контекст, в котором человек находится, когда он кодирует или извлекает воспоминания, отличается для взрослых и детей, потому что язык не присутствует в младенчестве. |
Differences between Serbian language and Croatian language on phonetical, morphological, syntaxical and orthographical level -> . |
Различия между сербским и хорватским языками на фонетическом, морфологическом, синтаксическом и орфографическом уровнях -> . |
If your accent can have such an impact on your identity, imagine what a difference the language you speak has! |
И если ваш акцент так сильно влияет на вашу индивидуальность, представьте себе, как сильно на неё влияет ваш родной язык! |
Even if the language of the search and of the results are the same, Bing delivers substantially different results for different parts of the world. |
Даже если язык поиска и результаты одинаковы, Bing предоставляет существенно разные результаты для разных частей мира. |
There are many different methods of second-language teaching, many of which stem directly from a particular theory. |
Существует много различных методов обучения второму языку, многие из которых непосредственно вытекают из конкретной теории. |
Could he have thought himself encouraged, his looks and language at parting would have been different.—Still, however, I must be on my guard. |
И вид и речи его при прощании были бы иными, когда б он думал, что может рассчитывать на взаимность. И все ж мне следует быть начеку. |
One argument against Kelley's fabrication of angelic language is that the English translations are in a very different style of writing to that of Kelley's own work. |
Один из аргументов против изобретения Келли ангельского языка состоит в том, что английские переводы написаны в совершенно ином стиле, чем собственные работы Келли. |
They trusted you on understanding the language completely and speaking it idiomatically and having a knowledge of the different places. |
Тебе доверяют потому, что ты отлично понимаешь язык и говоришь без запинки и во многих местах побывал в этой стране. |
There are some major differences between foreign and second language teaching and learning. |
Существуют некоторые существенные различия между преподаванием и изучением иностранного и второго языков. |
Well, it's the first attempt to reproduce the handwriting in moveable types, and as you know, the language has an enormous amount of different sorts. |
Ну, это первая попытка воспроизвести графику типографским способом, а как вы знаете, язык имеет огромное количество разных особенностей. |
This treaty differs from others, in that the two language versions are worded differently. |
Этот договор отличается от других тем, что оба варианта формулируются по-разному. |
After the tipping point, the glitches in memory, language and cognition are different. |
После этого критического момента сбои в памяти, речи и в процессах мышления становятся заметно ощутимы. |
The Punjabi language is written in several different scripts, of which the Shahmukhi, the Gurmukhī scripts are the most commonly used. |
Пенджабский язык написан несколькими различными письменами, из которых наиболее часто используются шахмукхи и Гурмукхи. |
For example, your accounts might have different language settings or sign-in steps. |
Например, для каждого аккаунта можно выбрать свои язык или способ входа. |
In 2004, a University of Hong Kong study argues that dyslexia affects different structural parts of children's brains depending on the language which the children read. |
В 2004 году исследование Гонконгского университета показало, что дислексия влияет на различные структурные части мозга детей в зависимости от языка, на котором они читают. |
English language is mostly correct, but on other languages you always have different people try to push their agenda, only because there is no top guideline for that. |
Английский язык в основном правильный, но на других языках у вас всегда есть разные люди, которые пытаются протолкнуть свою повестку дня, только потому, что для этого нет высшего руководства. |
It's made of four different parts, called nucleotides which constitute the four letters of the genetic code the language of heredity. |
Она состоит из 4 разных частей, называемых нуклеотидами, которые означают 4 буквы генетического кода, языка наследственности. |
Возможно, тут разговаривают на другом языке. |
|
With no hardware limitations, those online keyboards can display custom layouts, or allow the user to pre-configure or try out different language layouts. |
Без каких-либо аппаратных ограничений эти интерактивные клавиатуры могут отображать пользовательские макеты или позволяют пользователю предварительно настроить или опробовать различные языковые макеты. |
The mentalist approach to linguistics proposed by Chomsky is also different from an investigation of the neurophysiological mechanisms underlying language. |
Менталистский подход к лингвистике, предложенный Хомским, также отличается от исследования нейрофизиологических механизмов, лежащих в основе языка. |
Other projects aim to implement Emacs in a different dialect of Lisp or a different programming language altogether. |
Другие проекты направлены на реализацию Emacs на другом диалекте Lisp или вообще на другом языке программирования. |
Different language games, as I call them. |
Я назвал их языковые игры. |
There were also ethnic jokes, highlighting differences of language or culture between Saxony and Central Germany. |
Были также этнические шутки, подчеркивающие различия языка или культуры между Саксонией и Центральной Германией. |
As if the other were a mile away, or spoke a different language from the one he knew, Byron thought. |
Словно этот - в миле от него или говорит на непонятном языке, думал Байрон. |
This suggests that whatever is beautiful and moving, whatever gives us a new way to see, cannot be communicated to those who speak a different language. |
Это говорит нам о том, что что-то красивое и трогательное, дающее нам новый взгляд на вещи, нельзя передать другим языком. |
Nor would difference of country make any very essential difference; that is, so long as both parties speak one language, as is the case with Americans and English. |
Если же повстречавшиеся суда - из разных стран, все равно и это не имеет особого значения, если, понятно, они говорят на одном языке, как, например, американцы и англичане. |
The language Lisp introduced a map function called maplist in 1959, with slightly different versions already appearing in 1958. |
В 1959 году в языке Lisp появилась функция map, называемая maplist, а в 1958 году уже появились несколько другие версии. |
Set the Google homepage, messages, and buttons to display in your selected language via our Preferences page. |
Выберите язык отображения главной страницы Google, сообщений и кнопок на странице Настройки. |
They were studying the whales' language, trying to assign frequencies to emotions and identify moods. |
Они изучали язык китов, пытаясь сопоставить частоты с эмоциями и определять настроения. |
I gave up inviting people long ago, she said, turning to Paul, 'but it didn't make a bit of difference. |
Я давно никого не приглашаю, - добавила она, глядя на Поля, - но все равно едут. |
I mean, How do I tell the difference? |
Я имею в виду, как-как-как мне отличать? |
Мы должны принять эти отличия и научиться у них. |
|
Она никогда не следит за временем, не так ли? |
|
Note that, as illustrated, the order is determined not by the currency, but by the native language of the document context. |
Обратите внимание, что, как показано на рисунке, порядок определяется не валютой, а родным языком контекста документа. |
I'm writing a paper on the use of language in a scene from Shakespeare. |
Я пишу статью об использовании языка в сцене из Шекспира. |
The phenomenon of thermal expansion means that a temperature difference will have a corresponding difference in density across the loop. |
Явление теплового расширения означает, что разница температур будет иметь соответствующую разницу в плотности по всей петле. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «use of different languages».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «use of different languages» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: use, of, different, languages , а также произношение и транскрипцию к «use of different languages». Также, к фразе «use of different languages» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
