Was thwarted - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
request was completed - запрос был выполнен
was being sent - был отправка
it was also noted that - было также отмечено, что
i was thinking about going - я думал о поездке
we are was working - мы работаем
i was to begin - я должен был начаться
i was cheated - я был обманут
the insolvency proceedings was opened - производство по делу о несостоятельности было открыто
i was upset - я была расстроена
one example was - один из примеров
Синонимы к was: breathed, existed, lived, subsisted
Антонимы к was: departed, died, expired, passed away, perished, succumbed
Значение was: first-person singular simple past indicative of be.
being thwarted - будучи сорваны
was thwarted - была сорвана
were thwarted - были сорваны
has thwarted - была сорвана
thwarted attack - сорвана атака
not thwarted - не сорваны
have been thwarted - были сорваны
to be thwarted - быть сорваны
will be thwarted - будет сорвано
Синонимы к thwarted: defeated, disappointed, frustrated, foiled, discomfited, stop, prevent, forestall, foil, check
Антонимы к thwarted: advanced, cultivated, encouraged, forwarded, fostered, furthered, nurtured, promoted
Значение thwarted: prevent (someone) from accomplishing something.
Furthermore, they have often been thwarted in having a legal address by not receiving adequate information on the housing options available to them. |
Кроме того, им зачастую чинят препятствия в получении юридического адреса, не предоставляя надлежащей информации об имеющихся в их распоряжении возможностях получения жилья. |
If adaptation is thwarted, the psychic energy stops flowing becomes rigid. |
Если адаптация нарушена, психическая энергия перестает течь и становится жесткой. |
Their plan is thwarted, ending in Cudgeon's death and Koboi's arrest, and Artemis successfully recovers his father. |
Их план сорван, закончившись смертью дубины и арестом Кобой, и Артемис успешно восстанавливает своего отца. |
The Dark Hand and Valmont brought spell books but their efforts were thwarted by Jackie and Tohru. |
Темная рука и Вальмон принесли книги заклинаний, но их усилия были пресечены Джеки и Тору. |
Since the Frankish army's attempted acquisition of Bosra was thwarted, the campaign ended in a strategic victory for Damascus. |
Поскольку попытка франкской армии овладеть Босрой была сорвана, кампания закончилась стратегической победой Дамаска. |
A PRC attempt to take the ROC-controlled island of Quemoy was thwarted in the Battle of Kuningtou, halting the PLA advance towards Taiwan. |
Попытка КНР захватить контролируемый РПЦ остров Куэмой была сорвана в битве при Кунинтоу, остановив продвижение НОАК к Тайваню. |
Эта попытка была сорвана французской артиллерией. |
|
An assassination attempt on Toyotomi Hideyoshi was also thwarted. |
Было также сорвано покушение на убийство Тоетоми Хидэеси. |
When Solomon interrogates Asmodeus further, the king learns that Asmodeus is thwarted by the angel Raphael, as well as by sheatfish found in the rivers of Assyria. |
Когда Соломон допрашивает Асмодея дальше, царь узнает, что Асмодею мешает ангел Рафаил, а также сом, найденный в реках Ассирии. |
The third section of the confession text described prisoners' thwarted conspiracies and supposed treasonous conversations. |
Третья часть текста исповеди описывала сорванные заговоры заключенных и предполагаемые предательские разговоры. |
The murderer arrives and try to kill them but is thwarted by Armstead. |
Убийца прибывает и пытается убить их, но ему мешает Армстед. |
While Gary initially thwarted her attempts, he eventually gave in and had a full-fledged affair with her. |
Хотя Гэри поначалу препятствовал ее попыткам, в конце концов он сдался и завел с ней полноценный роман. |
Grievous' invasion of the planet Belderone would also be thwarted by Anakin and Obi-Wan due to a careless mistake on Gunray's part. |
Вторжение Гривуса на планету Белдерон также будет сорвано Анакином и Оби-Ваном из-за неосторожной ошибки со стороны Ганрея. |
His shoulder blade had caught the tip of the woman's knife and thwarted her attempt at murder. |
Острие ножа женщина наткнулась на лопатку и тем помешала попытке убить его. |
Did you honestly think that I was gonna be thwarted by some sweaty, sluggish non-entity like yourself? |
Ты правда думал, что мне помешает какое-то вялое и потное ничтожество вроде тебя? |
So far we have thwarted their plan. |
Пока нам удавалось срывать их планы. |
You are this incurable romantic, Iike, thwarted back to 1955, where you think you are his first love. |
Руби, если ты думаешь, что ты его первая любовь, ты просто неизлечимо больна романтикой, как будто живешь фильмами 50-х. |
But the plans were thwarted by Arina Petrovna herself. She suddenly recollected something. |
Но планы эти расстроиваются по милости самой Арины Петровны, потому что она внезапно что-то припоминает. |
She drew her breath whistling, her mouth gaped, shaping the hidden agony of her thwarted lungs, her eyes pale and round with stricken bafflement, protuberant. |
Мисс Реба со свистом вздохнула, рот ее был широко открыт, подчеркивая скрытое мучение ее закупоренных легких, глаза были светлыми, круглыми и выпуклыми от натуги. |
Signora Collatina's sacrificial attack is thwarted, and the tables are brutally turned. |
Сакральное нападение Сеньоры Коллатины будет прервано и столы будут зверски перевёрнуты. |
This would have been the third home invasion in recent months, but this time, the robbers were thwarted by the heroic actions of quick-thinking housekeeper Carmen Luna. |
Это уже третье вторжение в дом за последний месяц, но в этот раз планы грабителей были сорваны героическим поступком находчивой горничной Кармен Луна. |
We have been thwarted by an act of kindness! |
Наша же доброта вышла нам боком! |
But now she knew her feelings of that long-past night were those of a spoiled child thwarted of a toy. |
Теперь она поняла, что в ту далекую ночь ее горе было подобно горю избалованного ребенка, у которого отняли любимую игрушку. |
Department of Homeland Security, acting on information obtained during an investigation, thwarted an attack at Fisherman's Wharf tonight. |
Департамент внутренней безопасности, действующий на основании информации, полученной во время расследования, помешал нападению сегодня на Рыбацкий причал. |
But we are not going to see our own cities flouted and thwarted from day to day because of something Wayne did for us all nearly a quarter of a century ago. |
Но мы больше не желаем сносить ежедневные и ежечасные глумления и придирки лишь потому, что Уэйн четверть века назад нам в чем-то помог. |
American defeats at the Siege of Detroit and the Battle of Queenston Heights thwarted attempts to seize Upper Canada, improving British morale. |
Поражения американцев при осаде Детройта и битве при Куинстон-Хайтс сорвали попытки захватить верхнюю Канаду, повысив боевой дух британцев. |
These findings indicate that individuals may over-value their possessions to compensate for thwarted interpersonal needs. |
Эти данные указывают на то, что люди могут переоценивать свое имущество, чтобы компенсировать неудовлетворенные межличностные потребности. |
However, his scheme was thwarted by the gorillas who somehow transplanted his head onto a gorilla's body. |
Однако его план был сорван гориллами, которые каким-то образом пересадили его голову на тело гориллы. |
The plan was thwarted by bad coordination, stormy weather and successful harrying attacks by an English fleet under Lord Howard of Effingham. |
План был сорван плохой координацией, штормовой погодой и успешными атаками английского флота под командованием лорда Говарда Эффингемского. |
Josephus states that the pain of his illness led Herod to attempt suicide by stabbing, and that the attempt was thwarted by his cousin. |
Иосиф Флавий утверждает, что боль от болезни побудила Ирода совершить попытку самоубийства, ударив его ножом, и что эта попытка была сорвана его двоюродным братом. |
The eight delegates arrived back in Regina on June 26. Attempts of the Trekkers to travel east by car or truck or train were thwarted by RCMP. |
Восемь делегатов прибыли в Регину 26 июня. Попытки треккеров отправиться на восток на автомобиле, грузовике или поезде были пресечены КККП. |
His plans were thwarted after the missionaries in Fiji received support from the already converted Tongans and the presence of a British warship. |
Его планы были сорваны после того, как миссионеры на Фиджи получили поддержку от уже обращенных тонганцев и присутствие британского военного корабля. |
Evans advanced to the final round to defend his title of slam dunk champion, but was thwarted by Ross. |
Эванс вышел в финальный раунд, чтобы защитить свой титул чемпиона по слэм-Данку, но ему помешал Росс. |
The first tells of Ovid's intention to write epic poetry, which is thwarted when Cupid steals a metrical foot from him, changing his work into love elegy. |
В первом рассказывается о намерении Овидия написать эпическую поэзию, которое срывается, когда Купидон крадет у него метрическую ногу, превращая его произведение в любовную элегию. |
An attempt to land the pinnace on the Austral Island of Rurutu was thwarted by rough surf and the rocky shoreline. |
Попытка высадить судно на остров Руруту была сорвана бурным прибоем и каменистой береговой линией. |
Odessa's new police chief planned to use the wedding festivities to round up Krik's gang, but is thwarted by the arson of the police station. |
Новый шеф одесской полиции планировал использовать свадебное торжество, чтобы окружить банду Кирка, но ему помешал поджог полицейского участка. |
Lady Mary defies a blackmailer, who is thwarted by Lord Grantham. |
Леди Мэри бросает вызов шантажисту, которому мешает Лорд Грэнтэм. |
His plans are thwarted by the Gotham City Police Department as Jervis starts to see some of his sister in Nathaniel Barnes due to him being infected with her blood. |
Его планы срываются полицейским управлением Готэм-Сити, поскольку Джервис начинает видеть в Натаниэле Барнсе часть своей сестры из-за того, что он заражен ее кровью. |
His plans thwarted, the Mandarin tries to kill Stark's girlfriend, Janice Cord, but the Mandarin's betrothed Mei Ling saves her at the cost of her own life. |
Его планы сорваны, Мандарин пытается убить подругу Старка, Дженис Корд, но жених мандарина Мэй Линг спасает ее ценой собственной жизни. |
Their attempt to do is thwarted, and Rodolpho learns that San Carlo is married to Graziella and Montefiasco to Lucrezia. |
Их попытка сделать это проваливается, и Родольфо узнает, что Сан-Карло женат на Грациелле, а Монтефьяско-на Лукреции. |
Unfortunately, her goal of entering medical school would be thwarted by a decline in her family's economic status. |
К сожалению, ее цель поступить в медицинскую школу будет сорвана снижением экономического статуса ее семьи. |
An attempt is made to create an antidote, but the plan is thwarted when the laboratory is sabotaged and an assassin takes aim at Dr. Huer. |
Предпринимается попытка создать противоядие, но план срывается, когда лаборатория саботируется и убийца целится в доктора Хуэра. |
His efforts to obtain a skull to study changes were thwarted many time due to rarity of finding a skull of a child. |
Его попытки получить череп для изучения изменений неоднократно срывались из-за редкости находки черепа ребенка. |
In a number of instances enemy attacks were thwarted thanks to our air operations. |
В ряде случаев вражеские атаки были сорваны благодаря нашим воздушным операциям. |
Generally inhospitable conditions thwarted the effort, and it was abandoned in April 1700. |
В целом негостеприимные условия помешали этим усилиям, и в апреле 1700 года он был оставлен. |
The guilt and shame from this event was discovered and thwarted by the newly appointed Sheriff Lindo, who deputized him. |
Чувство вины и стыда от этого события было обнаружено и сорвано недавно назначенным Шерифом Линдо, который заменил его. |
Then they are thwarted by the knight's hawk, hound and mistress. |
Затем им мешают ястреб, собака и хозяйка рыцаря. |
So it appears to me that even if Hitler had been thwarted, the Republic would have died sooner or later. |
Поэтому мне кажется, что даже если бы Гитлеру помешали, Республика рано или поздно умерла бы. |
This caused the Royal Mint to instigate its own investigations, which thus thwarted Chaloner's ambition to become its overseer. |
Это побудило Королевский монетный двор начать собственное расследование, которое, таким образом, помешало чалонеру стать его надзирателем. |
The Aragonese regional committee threatened to resign, which thwarted the censure effort. |
Арагонский областной комитет пригрозил подать в отставку, что сорвало все попытки порицания. |
France's other great hope, that their armies could make a breakthrough in Germany and invade Hanover, was thwarted at the Battle of Minden. |
Другая великая надежда Франции на то, что ее армии смогут совершить прорыв в Германию и вторгнуться в Ганновер, была разбита в битве при Миндене. |
The IDF announced that at least 12 Qassam launchings had been thwarted and many terrorists hit during the operation. |
ЦАХАЛ объявил, что по меньшей мере 12 пусков Кассама были сорваны и многие террористы пострадали в ходе операции. |
Employing the peculiar rippling effect that marked their offensives, the Red Army, thwarted in one place, had shifted to others. |
Пользуясь своеобразным волнообразным эффектом, который отмечал их наступление, Красная Армия, сорванная в одном месте, переместилась в другие. |
An attack east of Rheims was thwarted by the French defence in depth. |
Наступление к востоку от Реймса было сорвано глубокой французской обороной. |
However, she is thwarted at the last moment by the disturbance occasioned by a nearby shipwreck. |
Однако в последний момент ей мешает шум, вызванный ближайшим кораблекрушением. |
There was no strong support for the relevance of perceived burdensomeness and thwarted belongingness as motivations of suicide. |
Не было сильной поддержки релевантности воспринимаемой обремененности и нарушенной принадлежности как мотивов самоубийства. |
The plot was thwarted by Queen Esther who ordered the hanging of Haman and his ten sons. |
Заговор был сорван царицей Есфирью, которая приказала повесить Амана и его десять сыновей. |
Yoram Cohen, the head of Shin Bet, claimed that three planned attacks in Turkey, Azerbaijan and Thailand were thwarted at the last minute. |
Глава Шин-Бет Йорам Коэн заявил, что три запланированных теракта в Турции, Азербайджане и Таиланде были сорваны в последнюю минуту. |
An attempt to schedule the sites as ancient monuments in the 1980s was thwarted by the lack of reliable mapping. |
Попытка наметить эти места в качестве древних памятников в 1980-х годах была сорвана из-за отсутствия надежных картографических данных. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «was thwarted».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «was thwarted» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: was, thwarted , а также произношение и транскрипцию к «was thwarted». Также, к фразе «was thwarted» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
