Water trap - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Water trap - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
водяной затвор
Translate

- water [noun]

noun: воды, вода, море, водоем, акварель, волны, минеральные воды, паводок, слезы, моча

verb: поливать, напоить, мочить, поить, орошать, слезиться, разбавлять, разводнять, смачивать, увлажнять

adjective: водный, водяной, акварельный

  • water softening - смягчение воды

  • deep-water port - глубоководный порт

  • water jet cutter - гидроабразивный резак

  • invading water - вытесняющая вода

  • raw water line - трубопровод сырой воды

  • water service forecast office - бюро прогнозов гидрологической службы

  • hot water section - секция горячей воды

  • artificial mineral water - искусственная минеральная вода

  • troubled water - мутная вода

  • poison the water - отравить воду

  • Синонимы к water: H 2 O, Adam’s ale, lake, river, drink, ocean, sea, piss, weewee, urine

    Антонимы к water: land, fire, water vapor, wind, ether, water vapour, wood, flame, dry

    Значение water: a colorless, transparent, odorless, tasteless liquid that forms the seas, lakes, rivers, and rain and is the basis of the fluids of living organisms.

- trap [noun]

noun: ловушка, капкан, трап, западня, сифон, люк, силок, рот, трапп, пасть

verb: улавливать, поглощать, заманивать, отделять, ставить капканы, ставить ловушки, обманывать, ловить в ловушки или капканы

  • leghold (trap) - leghold (ловушка)

  • potato trap - рот

  • vacuum trap - вакуумная ловушка

  • virus trap - ловушка для вирусов

  • trap dispatching - диспетчеризация ловушек

  • escape from trap - выбираться из ловушки

  • animal trap - ловушка для животных

  • trap door - люк

  • beam trap - ловушка для пучка

  • silt trap - отстойник

  • Синонимы к trap: deadfall, pitfall, mesh, net, leghold (trap), snare, ruse, booby trap, ploy, trick

    Антонимы к trap: let-go, release

    Значение trap: a device or enclosure designed to catch and retain animals, typically by allowing entry but not exit or by catching hold of a part of the body.


siphon, trap, drain, syphon, water seal, water storage, water stop, drain trap, grease trap, stench trap


In contrast, the seawalls also acted in a negative way to trap water and delay its retreat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от этого, морские валы также действовали отрицательно, задерживая воду и задерживая ее отступление.

A booby trap set up by the typical college student, for example, typically involves a bucket, water, a door, and no disintegrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, мина-ловушка, установленная типичным студентом колледжа, обычно включает в себя ведро, воду, дверь и никаких распадов.

Hydrological poverty tends to trap people that cannot afford to purchase the food or water necessary for their society to become more affluent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидрологическая бедность, как правило, заманивает в ловушку людей, которые не могут позволить себе купить продукты питания или воду, необходимые для того, чтобы их общество стало более богатым.

Wetland vegetation acts as a physical barrier to slow water flow and trap sediment for short or long periods of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ней он предлагает метод под названием хронотопология, который, как он утверждает, может измерить качественную многомерную структуру времени.

Maintaining the water seal is critical to trap operation; traps might dry out, and poor venting can suction or blow water out of the traps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддержание водяного уплотнения имеет решающее значение для работы ловушек; ловушки могут высохнуть, а плохое вентиляционное отверстие может всасывать или выдувать воду из ловушек.

Compared to Allen hex sockets, the advantages of these bolts include higher torque capability and the lack of a recess to trap water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с шестигранными гнездами с шестигранной головкой, преимущества этих болтов включают более высокую крутящую способность и отсутствие углубления для улавливания воды.

The last and cleverest trap was Moki's water set.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последняя и самая хитрая ловушка Моки была установлена в воде.

They are flushed by a jet of water from the back that drives excreta into the trap below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они смываются струей воды со спины, которая загоняет экскременты в ловушку внизу.

When a trap is installed on a fixture that is not routinely used—such as a floor drain—the eventual evaporation of the water in the trap must be considered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ловушка установлена на приспособлении, которое обычно не используется—например, в напольном сливе-необходимо учитывать возможное испарение воды в ловушке.

The gravel water trap is used to flush away gravel and sand from the canal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гравийная ловушка используется для смыва гравия и песка из канала.

The force of the water flowing into the bowl washes the waste through the trap and into the drains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сила воды, текущей в чашу, вымывает отходы через ловушку и сливает их в канализацию.

In these cases, a trap primer may be installed; these are devices that automatically recharge traps with water to maintain their water seals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих случаях может быть установлен капсюль-капсюль; это устройства, которые автоматически заряжают капсюли водой для поддержания их водонепроницаемости.

Where a volume of water may be rapidly discharged through the trap, a standpipe may be required to minimize impact to other nearby traps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, где объем воды может быть быстро выведен через ловушку, может потребоваться стояк, чтобы свести к минимуму воздействие на другие близлежащие ловушки.

Hot water rises and is then displaced by cold water beneath it. The heat trap stops this process, thus keeping the hot water inside the insulated storage tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горячая вода поднимается и затем вытесняется холодной водой под ней. Тепловая ловушка останавливает этот процесс, таким образом сохраняя горячую воду внутри изолированного бака для хранения.

Infrequently used plumbing fixtures may allow sewer gas to enter a home due to evaporation of water in the trap, especially in warm weather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нечасто используемые сантехнические приспособления могут позволить канализационному газу проникнуть в дом из-за испарения воды в ловушке, особенно в теплую погоду.

Toilet back flows that originates from beyond the toilet trap is considered black water contamination regardless of visible content or color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратные потоки унитаза, которые возникают из-за туалетной ловушки, считаются загрязнением черной воды независимо от видимого содержания или цвета.

The salt thus secreted by some species help them to trap water vapours from the air, which is absorbed in liquid by leaf cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соль, выделяемая таким образом некоторыми видами, помогает им улавливать водяные пары из воздуха,которые поглощаются в жидкости клетками листьев.

The PSA guy said nothing heavier than water can get to that trap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парень из PSA ничего не сказал более кроме как по каналам можно добраться до той ловушки

All the time, the trap walls continue to pump out water, and the bladder can be ready for its next capture in as little as 15 to 30 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это время стенки ловушки продолжают откачивать воду, и мочевой пузырь может быть готов к следующему захвату всего за 15-30 минут.

Many also either slightly increase the flow resistance of the snorkel, or provide a small water trap, which retains a little water in the tube after clearing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие также либо немного увеличивают сопротивление потока трубки, либо обеспечивают небольшую ловушку воды, которая удерживает немного воды в трубке после очистки.

They trap the water from the monsoons as ice... and release it in the summer when the snow melts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они удерживают воду муссонных дождей в виде льда... и высвобождают её летом, когда лёд тает.

And then I picked myself up, I groped for the nozzle, and I did what a firefighter was supposed to do: I lunged forward, opened up the water and I tackled the fire myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом я собралась, нашла на ощупь форсунку и сделала то, что должен был сделать пожарный: бросилась вперёд, пустила воду и сама потушила огонь.

I have to open her water and electricity accounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно открыть ей счета за воду и электричество.

The main sports structures are: the Dynamo Stadium, the Palace of Sports and Water Sports Centre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главные спортивные структуры: Стадион Динамо, Дворец Спортивного и Водного Спортивного центра.

Zeb hitched Jim to the buggy again, and the horse trotted along and drew them rapidly over the smooth water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зеб снова впряг Джима в коляску, и конь потрусил вдоль по речке.

Few human beings, many animals, plenty of water and grass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшое количество людей, множество животных, изобилие воды и травы.

He thought over his costume and threw his collar and the tell-tale aeronaut's white cap into the water far below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он осмотрел свой наряд и решительно закинул воротничок и предательскую белую фуражку подальше в воду.

Runnels meandering past the hot springs a little farther to the northwest cooled the nearly scalding water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холодные ключи, бившие чуть выше по течению, приятно охлаждали почти горячую воду.

For days and days, wind, water and fire had swept clean the hills and valleys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

День за днём ветер, вода и огонь вычищали холмы и долины.

Captain told us to scan the area for fresh water and vegetation-

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан сказал сканировать окрестности на предмет пресной воды и растительности...

Three-story-high transparent barriers held back clear water stuffed with green and pierced with brilliant light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прозрачные стены трехэтажной высоты сдерживали чистую воду, заполненную зеленью и пронизанную светом.

I took Mr Simmons for a stroll on the river bank and pushed him in, and George, who was waiting in readiness, dived into the water and pulled him out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы вместе с Симмонсом отправились гулять по набережной, а потом я столкнул его в воду.

The salt water I swam in contained the remains of people who symbolized to me the greatest possible extremes in human behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соленой воде озера покоились останки людей, представлявших собой крайности человеческого поведения.

Besides a trickle of water, there was debris mostly made up of broken bottles and empty beer cans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тонкий ручеек пробивал себе дорогу через хлам, валявшийся на дне, разбитые бутылки и пивные банки.

Water ran in a dark stain below the window and dripped here and there through the grass roof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капли воды влетали в окно и местами просачивались сквозь соломенную крышу.

The water was coming through a thicket that once sat high above the creek bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода просачивалась сквозь заросли кустарника, который раньше был высоко над руслом речки.

A system of inclined water overflows is situated at the bases of a housing and the separating partition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основаниях корпуса и разделительной перегородки размещена система наклонных водосливов.

Then three more alive have been pulled out from water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем еще трое живых были вытащены из воды.

Other specific programs include water management and erosion control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие конкретные программы включают управление водным хозяйством и борьбу с эрозией почвы.

His clothes were removed and he had cold water thrown on him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был лишен одежды, и его обливали холодной водой.

Sea Dragon is a vessel for those with a discerning taste for water sports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SeaDragon - это судно для настоящих знатоков и ценителей водного экстрима. Силовая установка мощностью 500 или 600 л.с.

There's plenty of water out here, but it's frozen solid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за холода вода здесь тверда, как сталь.

So inside it's cool and humid, which means the plants need less water to grow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому внутри прохладно и влажно, а это означает, что растениям нужно меньше воды для развития.

These bones were recently dug up and dumped in the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти кости были откопаны и сброшены в воду.

And then as it comes into the gulf over that warm water, it picks up that energy and gets stronger and stronger and stronger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом, когда он приходит в залив, над теплой водой, он набирает силу и становится все сильнее, сильнее и сильнее.

Standards include, inter alia, guidelines on personal hygiene, clothing and bedding, food, clean drinking water and accommodation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандарты включают, в частности, требования, касающиеся личной гигиены, одежды и постельных принадлежностей, питания, чистой питьевой воды и размещения.

Before I could turn around, everyone on the tracks was screaming and running. The water had started coming back. It was foaming over the reef.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не успел я обернуться, как все, стоявшие на путях, уже бегали и кричали, Вода начала возвращаться. Она уже пенилась над рифом.

In alkaline sea water hydrolysis is deemed to be the main degradation process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что в щелочной морской воде главным процессом, обусловливающим распад, является гидролиз.

Objectives · To recognize world class contributions in the field of sustainable land and water management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Признание вклада мирового уровня в практику в области устойчивого управления земельными и водными ресурсами.

And I told you, water can wait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я же сказал тебе, Аделаида, вода может ждать.

When you drink water, do not forget those who dug the well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда пьёшь воду, не забывай тех, кто вырыл колодец.

Eat bread, drink water, you shall leave without grief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ешь хлеб, пей воду - будешь жить без печалей.

Keep in mind that Venice is a city on water formed by numerous islands and the best way to move is by water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имейте в виду, что Венеция это город на воде сформирован многочисленными островами, и наилучший способ обойти это вода.

We should probably find a way to heat this water, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще мы должны, вероятно, найти способ согреть эту воду.

He went white-water rafting this morning and his canoe capsized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утром он сплавлялся через пороги, и каноэ перевернулось.

I am seeking a ladle to give your son a little water, but I cannot enter house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ищу ковш, чтобы налить вашему сыну воды, но я не могу войти внутрь.

The ratio of water to Portland cement is 0.35-0.5.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношение воды к портландцементу составляет 0.35-0.5.

Businesses are starting to wake up to the mounting risks that water – whether in overabundance or scarcity – can pose to their operations and bottom line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предприятия начинают осознавать растущие риски, которые вода ? будь то ее переизбыток или недостаток ? может налагать на их операции и прибыли.

Benki comes from a village so remote up in the Amazon that to get there, either you have to fly and land on water, or go by canoe for several days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бенки родился в деревне, настолько затерянной в районе Амазонки, что для того, чтобы туда добраться, надо либо лететь и приземляться на воду, либо плыть на каноэ несколько дней.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «water trap». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «water trap» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: water, trap , а также произношение и транскрипцию к «water trap». Также, к фразе «water trap» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information