Water treatment - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Water treatment - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
очистка воды
Translate

- water [noun]

noun: воды, вода, море, водоем, акварель, волны, минеральные воды, паводок, слезы, моча

verb: поливать, напоить, мочить, поить, орошать, слезиться, разбавлять, разводнять, смачивать, увлажнять

adjective: водный, водяной, акварельный

  • emergency water supply - аварийное водоснабжение

  • high water supply - полное водоснабжение

  • high water full and change - прикладной час порта для полной воды

  • electrical home hot water heater - электрический бытовой нагреватель горячей воды

  • home hot water heater - бытовой нагреватель горячей воды

  • water-glass enamel - силикатная краска

  • water deluge - наводнение

  • water barrier - водная преграда

  • safe drinking water - безопасная питьевая вода

  • water retention - задержка воды

  • Синонимы к water: H 2 O, Adam’s ale, lake, river, drink, ocean, sea, piss, weewee, urine

    Антонимы к water: land, fire, water vapor, wind, ether, water vapour, wood, flame, dry

    Значение water: a colorless, transparent, odorless, tasteless liquid that forms the seas, lakes, rivers, and rain and is the basis of the fluids of living organisms.

- treatment [noun]

noun: лечение, обработка, обращение, терапия, уход, трактовка, подход, излечение, пропитка, обхождение

  • window treatment - обработка окон

  • prefential treatment - преференциальный режим

  • biological treatment plant - станция биологической очистки сточных вод

  • acne treatment - уход за угристой кожей

  • favourable treatment - режим благоприятствования

  • ore treatment - переработка руды

  • animal treatment - лечение животных

  • antihypertensive treatment - лечение повышенного давления

  • magnetic water treatment - магнитная обработка воды

  • conservative treatment - консервативное лечение

  • Синонимы к treatment: behavior toward, dealings with, conduct toward, management of, handling of, drugs, medication, therapy, medicaments, cure

    Антонимы к treatment: help, mistreatment, ill treatment

    Значение treatment: the manner in which someone behaves toward or deals with someone or something.


water purification, water purification, water conditioning, water disposal, water discharge, water softening, sewage system, wastewater, sewage, drainage

contamination of water, water pollution


Bellingham water treatment personnel were forced to manually add water treatment chemicals to keep the water supply safe until the plant could be rebuilt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персонал водоподготовки Bellingham был вынужден вручную добавлять химикаты для очистки воды, чтобы обеспечить безопасность водоснабжения до тех пор, пока завод не будет восстановлен.

Household water treatment and safe storage ensure drinking water is safe for consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очистка воды в домашних условиях и безопасное хранение обеспечивают безопасность питьевой воды для потребления.

The Zen Lounge will provide a wonderful transition between treatments, a healthy bar with teas, natural fruit juices, water selection and light meals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дзен-салоне Zen Lounge вы сможете замечательно провести время между процедурами, в баре вас ждут полезные для здоровья чаи, натуральные фруктовые соки, отборная минеральная вода и легкие блюда.

Developed countries can not only share technology better, including cost-effective wastewater and water treatment systems but also in hydrological transport modeling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитые страны могут не только лучше обмениваться технологиями, включая экономически эффективные системы очистки сточных вод и водоподготовки, но и моделировать гидрологический транспорт.

Most of the time when you go on a road trip with your buddies, you're going somewhere fun. Not on Mythbusters. Here, we go to the water treatment plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно, когда вы едете на отдых с друзьями, мы едете в интересное место но не в разрушителях мифов здесь мы едем на станцию водоочистки мы выбрали это, потому что здесь мы бросали Бастера

Chemical treatments are techniques adopted to make industrial water suitable for discharge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Химические обработки-это методы, применяемые для того, чтобы сделать промышленную воду пригодной для сброса.

Lebanon's economic infrastructure - its water treatment plants, power plants, roads, bridges, farmland, villages and houses of worship - is also being targeted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целью также служит экономическая инфраструктура Ливана: его предприятия по очистке воды, электростанции, дороги, мосты, фермы, деревни и культовые сооружения.

The sub-sectoral development strategy should cover such areas as water, electricity and sewage and solid waste treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Субсекторальная стратегия развития должна охватывать такие области, как водоснабжение, электроснабжение, сточно-канализационная система и удаление твердых отходов.

We are especially thankful for their assistance in the construction of municipal waste-water treatment facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы особо признательны этим странам за их помощь в строительстве сооружений по очистке городских сточных вод.

The Kenosha History Center is in the 1917 city water treatment plant on Simmons Island adjoining the 1866 Kenosha Light Station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторический центр Кеноша находится в 1917 году на городской станции очистки воды на острове Симмонс, примыкающей к станции освещения Кеноша 1866 года.

Phosphates are often used in foods and in water treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фосфаты часто используются в пищевых продуктах и при обработке воды.

Aminophosphonates are widely used as sequestring and antiscale agents in water treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аминофосфонаты широко используются в качестве секвестрирующих и противогололедных средств при очистке воды.

This type of pipe joint is still in use today, typically for above-ground pipelines in water treatment and manufacturing plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тип соединения труб все еще используется сегодня, как правило, для наземных трубопроводов в водоочистных и производственных установках.

However, alignment of Macedonian law on European law has brought progress in some fields, such as water and waste treatment, and industrial emissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако согласование Македонского законодательства с Европейским привело к прогрессу в некоторых областях, таких как водоснабжение и очистка сточных вод, а также промышленные выбросы.

Sewage sludge is produced by waste water treatment processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осадок сточных вод образуется в процессе очистки сточных вод.

First Bank of Starling is located right above the water treatment tunnels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный Банк Старлинга расположен прямо над тоннелями для обработки воды.

Thermal treatment of slender parts - pit furnace, oil, water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тепловая обработка тонких деталей - глубинная печь, масло, вода.

And at a treatment plant, they purify water...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И на станции они очищали воду...

Like, last year I was in India for a while, working on a water-treatment plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том году ездили в Индию на фабрику, где занимаются очисткой воды.

Other actions may include installation of treatment, checking of source water, removal of lead-containing plumbing, and public education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие действия могут включать установку очистных сооружений, проверку исходной воды, удаление свинцосодержащей сантехники и просвещение населения.

Based on what we know about this water treatment facility...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из того, что нам известно об очистном сооружении...

This example is a small reflection of residents of the United States remain at risk of waterborne gastrointestinal illness under current water treatment practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот пример является небольшим отражением того, что жители Соединенных Штатов по-прежнему подвергаются риску заболеваний желудочно-кишечного тракта, передаваемых через воду, при существующей практике очистки воды.

For example, a wastewater treatment plant from one city may be discharging effluents to a river which is used as a drinking water supply for another city downstream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, станция очистки сточных вод из одного города может сбрасывать сточные воды в реку, которая используется в качестве источника питьевой воды для другого города ниже по течению.

There are others... catastrophes at water-treatment facilities, coal mines, power stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Происходили и другие катастрофы на водоочистительных станциях, шахтах, электростанциях.

Water supply and sanitation require a huge amount of capital investment in infrastructure such as pipe networks, pumping stations and water treatment works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водоснабжение и канализация требуют огромных капиталовложений в инфраструктуру, такую как трубные сети, насосные станции и водоочистные сооружения.

This method is useful for disposal of both municipal solid waste and solid residue from waste water treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод полезен для утилизации как твердых бытовых отходов, так и твердых остатков от очистки сточных вод.

In the United States, the Mississippi River serves as both the destination of sewage treatment plant effluent and the source of potable water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах река Миссисипи служит как местом назначения сточных вод очистных сооружений, так и источником питьевой воды.

Even in most seemingly pristine areas water needs treatment before consumption to protect against waterborne diseases carried by bacteria and protozoa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже в большинстве, казалось бы, нетронутых районов вода нуждается в обработке перед употреблением, чтобы защитить ее от болезней, переносимых бактериями и простейшими.

The UV rays are not only used in water treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ультрафиолетовые лучи могут использоваться не только в водоподготовке.

The contamination appears to have affected the water from two of the eight water treatment plants on the base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Загрязнение, по-видимому, затронуло воду из двух из восьми водоочистных сооружений на базе.

Commonly used in water treatment, but also a key ingredient in a dangerous new class of drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно используется в очистке воды но также ключевой элемент в новом опасном классе наркотиков.

Because these contaminants were not detected or regulated in the past, existing treatment plants are ill-equipped to remove them from domestic water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку эти загрязняющие вещества не были обнаружены или отрегулированы в прошлом, существующие очистные сооружения плохо оборудованы для удаления их из бытовых вод.

The second part of the Czech example relates to the quality of bathing water and water used for abstraction and treatment of drinking water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

вторая часть чешского примера относится к качеству воды для купания и поверхностных вод, из которых ведется заборка воды с ее последующей обработкой для питьевого водоснабжения.

Most treatments are used to lessen the effects of the disease to promote more comfort when the body must come in contact with water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство методов лечения используются для уменьшения последствий заболевания, чтобы способствовать большему комфорту, когда тело должно соприкасаться с водой.

There were so many horses being processed at the plant... that horse blood would sometimes overwhelm... the town's water treatment facility... and shut it down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было так много лошадей отправлено на фабрики... Что лошадиная кровь иногда переполняла... систему городских канализаций... и останавливала их работу.

We ran the trace against reclaimed water samples from around the city and found that it comes from a public water treatment facility in Queens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы провели сравнительный анализ с образцами воды из разных частей города и обнаружили, что она из общественной системы водоснабжения в Квинсе.

A water-filtration plant is a cure to a problem presented by a virus which is immune to chlorine and UV treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильтрационная станция это лекарство для решения проблемы с вирусом, устойчивым к хлору и ультрафиолету.

This wastewater is discharged from the treatment facility, and often makes its way into the aquifer or source of surface water used for drinking water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти сточные воды сбрасываются с очистных сооружений и часто попадают в водоносный горизонт или источник поверхностных вод, используемых для питьевого водоснабжения.

Thus, complete reverse osmosis systems may include additional water treatment stages that use ultraviolet light or ozone to prevent microbiological contamination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, полные системы обратного осмоса могут включать дополнительные стадии очистки воды, которые используют ультрафиолетовый свет или озон для предотвращения микробиологического загрязнения.

One of the new tendencies both in water preparation and wastewater treatment is the membrane technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из новых направлений, применяющихся как в водоподготовке, так и в очистке сточных вод являются мембранные технологии.

Drinking water is pumped in from the Beaver Water District treatment plant in Lowell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Питьевая вода закачивается с очистных сооружений района Бивер-Уотер в Лоуэлле.

Wastewater that is discharged to the environment without suitable treatment can cause water pollution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сточные воды, которые сбрасываются в окружающую среду без соответствующей очистки, могут вызвать загрязнение воды.

Water treatment therefore should remove the dissolved oxygen and maintain the boiler water with the appropriate pH and alkalinity levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому водоподготовка должна удалять растворенный кислород и поддерживать котловую воду с соответствующими уровнями рН и щелочности.

Currently Buck Creek is used as a recreational resource and as the discharge point for municipal water treatment facilities in Helena and Pelham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время бак-крик используется в качестве рекреационного ресурса и в качестве точки сброса для муниципальных очистных сооружений в Хелене и Пелеме.

The city's water treatment plant was near the explosion site, and while the building itself survived, everything inside was destroyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Городская станция очистки воды находилась рядом с местом взрыва, и хотя само здание уцелело, все внутри было разрушено.

Persons in custody or detention are accorded basic amenities and facilities, including provisions for personal hygiene, food, water and access to medical treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицам, содержащимся под стражей или во временном заключении, предоставляются основные условия и услуги, включая средства личной гигиены, питание, воду и доступ к медицинской помощи.

Some companies have incorporated an approach that uses complex large scale treatment designed for worst case conditions of the combined waste water discharge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые компании внедрили подход, который использует комплексную крупномасштабную очистку, предназначенную для наихудших условий комбинированного сброса сточных вод.

Polluted water intake, polluted water transfer, polluted water separation, treatment of separated oil, separated oil delivery, water cleaning and delivery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первичного приема груза, приема из грузовых танков, сепарации нефтесодержащих вод, обработки отделенного нефтепродукта, выдачи нефтепродуктов, очистки и выдачи загрязненной воды.

Projects involving low cost latrines, treatment of sewage water for irrigation are also implemented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реализуются также проекты создания недорогостоящих отхожих мест и очистки сточных вод для целей орошения.

Some additional water treatment may be required for any of these cases depending on the quality of the spent rinse water and the application of the reclaimed water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом из этих случаев может потребоваться дополнительная обработка воды в зависимости от качества отработанной промывочной воды и применения регенерированной воды.

Compared to drug-resistant TB treatment, it's actually easier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечить устойчивый к лекарствам туберкулёз гораздо сложнее.

The bearer rubs his shoulder, drinks water, spits it out again, and readjusts his grass sandal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Носильщик потирает плечо, пьет воду, выплевывает ее и поправляет свои травяные сандалии.

With regard to those who are HIV-positive, I believe that antiretroviral treatment must be available to everybody who needs it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается людей, инфицированных ВИЧ, по моему мнению, антиретровирусное лечение должно быть доступно для всех, кто в нем нуждается.

And gaze into a greenish pool of water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы всмотритесь в зеленый водоем.

In 1999, 48 cases were registered when prison inmates complained of ill-treatment by the staff of imprisonment institutions (physical violence or verbal abuses).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1999 году было зарегистрировано 48 случаев подачи заключенными жалоб на грубое обращение со стороны сотрудников пенитенциарных учреждений (физическое насилие или словесные оскорбления).

Bottom-trawl nets are much heavier than mid-water nets, with heavier ground chains, bobbins and trawl doors, and with a lower headline height (that is, the size of net opening).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Донные траловые сети гораздо тяжелее сетей, используемых в средних слоях воды, у них тяжелее якорные цепи, бобинцы и траловые доски и меньше высота верхней подборы (т.е. размер отверстия сети).

I'd like you to complete whatever course of treatment he suggests to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мне бы хотелось, чтобы вы прошли тот курс лечения, который он вам предложит.

It will be even more after the treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этой обработки она станет питьевой.

Speech and language therapy treatment focuses not only on communication but also social interaction as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение речевой и языковой терапией фокусируется не только на общении, но и на социальном взаимодействии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «water treatment». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «water treatment» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: water, treatment , а также произношение и транскрипцию к «water treatment». Также, к фразе «water treatment» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information