West japan - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

West japan - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
запад Япония
Translate

- west [adjective]

noun: запад, вест, западный ветер

adverb: на запад, к западу

adjective: западный

- japan [noun]

noun: лак, черный лак, лакированное японское изделие

verb: лакировать, покрывать черным лаком



The current location that has the makes up the large of amount of water pollution is the Great Pacific Garbage Patch located at West Coast of North America to Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешнее местоположение, которое составляет большое количество загрязнения воды, - это большой Тихоокеанский мусорный участок, расположенный на западном побережье Северной Америки до Японии.

In the Sea of Japan zone on Honshu's west coast, northwest winter winds bring heavy snowfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зоне Японского моря на западном побережье острова Хонсю северо-западные зимние ветры приносят обильные снегопады.

Its range includes Japan, Siberia, the Aleutian Islands and the west coast of North America from Alaska southwards to California and Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его ареал включает Японию, Сибирь, Алеутские острова и западное побережье Северной Америки от Аляски на юг до Калифорнии и Мексики.

In 2010, four out of the top five economies in the world came from the developed West - the United States, Japan, Germany, and France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 из пятерки самых сильных экономик мира четыре были развитыми западными странами — США, Япония, Германия и Франция.

They are distributed from off northern Baja California around Coronado Island and Cortes Bank, north to the Bering Sea, and west to Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они распространены от северной части Нижней Калифорнии вокруг острова Коронадо и Кортес-Бэнк, на севере до Берингова моря и на западе до Японии.

Sony's second major handheld game console, the PlayStation Vita, was released in Japan in 2011 and in the West the following year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая крупная портативная игровая приставка Sony, PlayStation Vita, была выпущена в Японии в 2011 году и на Западе в следующем году.

The exhibition moved on to many other countries, including the United States, Soviet Union, Japan, France, Canada, and West Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выставка переехала во многие другие страны, включая США, Советский Союз, Японию, Францию, Канаду и Западную Германию.

Wooden dentures continued to be used in Japan until the Opening of Japan to the West in the 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деревянные зубные протезы продолжали использоваться в Японии вплоть до открытия Японии на Западе в 19 веке.

Research based on records from Japan and Hawaii indicate that typhoons in the north-west Pacific intensified by 12–15% on average since 1977.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования, основанные на записях из Японии и Гавайев, показывают, что Тайфуны в северо-западной части Тихого океана усилились в среднем на 12-15% С 1977 года.

The Western interest in East Asian martial arts dates back to the late 19th century, due to the increase in trade between the West with China and Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интерес Запада к восточноазиатским боевым искусствам восходит к концу XIX века, что связано с увеличением товарооборота между Западом с Китаем и Японией.

Mail spread to North Africa, West Africa, the Middle East, Central Asia, India, Tibet, South East Asia, and Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почта распространилась в Северную Африку, Западную Африку, Ближний Восток, Центральную Азию, Индию, Тибет, Юго-Восточную Азию и Японию.

While the series fared modestly well in Japan, it found greater success in the United States and popularized the Gundam franchise in the West.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как сериал имел скромный успех в Японии, он нашел больший успех в Соединенных Штатах и популяризировал франшизу Gundam на Западе.

Under these terms, Japan, Australia, and New Zealand were granted the German Pacific islands, and the Union of South Africa received South West Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этим условиям Япония, Австралия и Новая Зеландия получили германские тихоокеанские острова, а Южно-Африканский Союз-Юго-Западную Африку.

Food pyramids were developed in other Scandinavian countries, as well as West Germany, Japan and Sri Lanka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пищевые пирамиды были разработаны и в других скандинавских странах, а также в Западной Германии, Японии и Шри-Ланке.

Bunches of green shiso-leaves packaged in styrofoam trays can be found on supermarket shelves in Japan and Japanese food markets in the West.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пучки зеленых листьев шисо, упакованные в пенопластовые лотки, можно найти на полках супермаркетов в Японии и на японских продовольственных рынках на Западе.

Okinawans are an indigenous people to the islands to the west of Japan, originally known as the Ryukyu islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окинавцы-коренное население островов к западу от Японии, первоначально известных как острова Рюкю.

Then an 1875 treaty gave Japan all the Kurils, in exchange for Russia gaining all of Sakhalin, a large island to the west.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем по договору 1875 года Япония получила все Курильские острова, а в обмен России достался целиком Сахалин — большой остров к западу от Курил.

Before the twentieth century, very little of the west's knowledge of the Japanese building was gained in Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До начала XX века в Японии было накоплено очень мало знаний Запада о японском строительстве.

Many gestures or physical acts that are common in the West can be considered disrespectful in Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие жесты или физические действия, распространенные на Западе, можно считать неуважительными в Японии.

The Meiji period saw the modernization of Japan, and the re-opening of Japan to the west.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Период Мэйдзи ознаменовался модернизацией Японии и новым открытием Японии для Запада.

An estimated 112,000 to 120,000 Japanese migrants and Japanese Americans from the West Coast were interned regardless of their attitude to the US or Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно 112 000-120 000 японских мигрантов и американцев японского происхождения с западного побережья были интернированы независимо от их отношения к США или Японии.

In 1961 it was distributed in the US, France, Japan, Mexico, and West Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1961 году он был распространен в США, Франции, Японии, Мексике и Западной Германии.

Corchorus olitorius is used mainly in the cuisines of southern Asia, the Middle East, North Africa and West Africa, Corchorus capsularis in Japan and China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Corchorus olitorius используется главным образом в кухнях Южной Азии, Ближнего Востока, Северной Африки и Западной Африки, Corchorus capsularis в Японии и Китае.

Mitsubishi Nagasaki became West Japan Heavy Industries, Ltd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mitsubishi Nagasaki стала West Japan Heavy Industries, Ltd.

To the west of the special wards, Tokyo Metropolis consists of cities, towns, and villages that enjoy the same legal status as those elsewhere in Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К западу от особых районов Токио метрополия состоит из городов, поселков и деревень, которые пользуются таким же правовым статусом, как и в других частях Японии.

The English word for Japan came to the West from early trade routes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английское слово, обозначающее Японию, пришло на Запад с ранних торговых путей.

The Korean airliner eventually crashed in the sea near Moneron Island west of Sakhalin in the Sea of Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корейский авиалайнер в итоге потерпел крушение в море близ острова Монерон к западу от Сахалина в Японском море.

Lay Buddhism in Japan, Nepal and the West is obviously excluded from this classification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буддизм мирян в Японии, Непале и на Западе явно исключен из этой классификации.

The scandal caused considerable political controversy in West Germany, Italy, the Netherlands and Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скандал вызвал значительные политические споры в Западной Германии, Италии, Нидерландах и Японии.

This economic miracle was the result of post-World War II Japan and West Germany benefiting from the Cold War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это экономическое чудо стало результатом того, что после Второй мировой войны Япония и Западная Германия извлекли выгоду из холодной войны.

It is five months' journey to cross Japan from east to west, and a three-month journey from south to north.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путь через Японию с востока на Запад занимает пять месяцев, а с юга на север-три месяца.

Areas west of Japan and Korea tend to experience much fewer September–November tropical cyclone impacts during El Niño and neutral years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Районы к западу от Японии и Кореи, как правило, испытывают гораздо меньшее воздействие тропических циклонов в сентябре–ноябре во время Эль-Ниньо и нейтральных лет.

The 1972 - 1979 exhibit was shown in United States, Soviet Union, Japan, France, Canada, and West Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выставка 1972-1979 годов была показана в США, Советском Союзе, Японии, Франции, Канаде и Западной Германии.

She was an ambitious traveller, going to the American West, the Rocky Mountains, Japan, China, Baghdad, Tehran, and the Black Sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была честолюбивым путешественником, путешествовала по американскому Западу, скалистым горам, Японии, Китаю, Багдаду, Тегерану и Черному морю.

In the last generation or so, scholars in China, Japan, and the West have shown conclusively that the Boxers did not aim to overthrow the dynasty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в последнем поколении ученые Китая, Японии и Запада убедительно доказали, что боксеры не стремились свергнуть династию.

By 1990, income per capita in Japan equalled or surpassed that in most countries in the West.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1990 году доход на душу населения в Японии сравнялся или превысил аналогичный показатель в большинстве стран Запада.

The dynamic dubstep scene in Japan is growing quickly despite its cultural and geographical distance from the West.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Динамичная дабстеп-сцена в Японии быстро развивается, несмотря на ее культурную и географическую удаленность от Запада.

The export of lacquer to the west lead to it being historically referred to as Japan, analogous to China for Chinese ceramics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспорт лака на Запад привел к тому, что его исторически называют Японией, аналогично Китаю для китайской керамики.

Hara was determined to support the creation of the League of Nations at the peace conference to steer Japan back to the West.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хара был полон решимости поддержать создание Лиги Наций на мирной конференции, чтобы направить Японию обратно на Запад.

Though the game was only released in Japan, it grew a cult following in the West due to its exaggerated themes of American patriotism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя игра была выпущена только в Японии, она стала культовой на Западе из-за ее преувеличенных тем американского патриотизма.

I've got the governors coming in on emissions standards, the Japan trip...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня встреча с губернаторами по эмиссионным стандартам, визит в Японию.

New products from Coke Japan - water salad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый продукт Сокё Япония - водяной салат.

Furthermore, Japan should take the sovereign act of designating the Senkaku Islands as an international maritime preserve free of habitation or military use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, Японии следует предпринять независимые действия по обозначению островов Сэнкаку в качестве международного морского заповедника, свободного от обитания или использования в военных целях.

Is the US-Japan alliance coming to an end?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не означает ли это что существование альянса США - Япония подходит к концу?

He had lived many years in Japan, with a post at the University of Tokyo, and he flattered himself on his appreciation of the beautiful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прожил много лет в Японии, преподавал в Токийском университете и гордился своим художественным вкусом.

be On The Lookout For A Man In A Hot-dog Costume last Seen Running West On Houston Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искать мужчину в костюме хот-дога. Последний раз замечен убегающий на запад по улице Хьюстон.

It grows mostly in riparian zones, from southern Ontario, west to southeast South Dakota, south to Georgia, northern Florida and southwest to central Texas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он растет главным образом в прибрежных зонах, от Южного Онтарио, Запада до Юго-Восточной Южной Дакоты, юга до Джорджии, Северной Флориды и юго-запада до центрального Техаса.

It just left dictatorship era and the labour laws are very weak, people are exploited for work performance like Japan with mainland China-like wages and rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он только что вышел из эпохи диктатуры, и трудовые законы очень слабы, люди эксплуатируются для выполнения работы, как Япония с материковым Китаем, как заработная плата и права.

By late 1980s, the company was a major supplier of military, aerospace and railroad equipment in Japan, but 80% of its sales came from automobiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу 1980-х годов компания была крупным поставщиком военного, аэрокосмического и железнодорожного оборудования в Японии, но 80% ее продаж приходилось на автомобили.

Contrary to Toyotomi Hideyoshi's intentions, the cost of the Japanese invasions of Korea significantly weakened the Toyotomi clan's power in Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопреки намерениям Тоетоми Хидэеси, цена японского вторжения в Корею значительно ослабила власть клана Тоетоми в Японии.

The custom of hanami dates back many centuries in Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычай ханами существует в Японии уже много веков.

It was introduced to Japan as Jōjitsu in 625 by the monk Ekwan of Goryeo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был введен в Японию как Дзедзицу в 625 году монахом Экваном из Горио.

In addition to the new Emperor, Japan changed its Imperial Era from Heisei to Reiwa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к новому императору Япония изменила свою имперскую эпоху с Хэйсэй на рейва.

A complementary operation against Japan's railways was about to begin, isolating the cities of southern Honshū from the food grown elsewhere in the Home Islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот-вот должна была начаться дополнительная операция против японских железных дорог, изолирующая города Южного Хонсю от продовольствия, выращиваемого в других местах на родных островах.

Over the course of the war, Japan displayed many significant advances in military technology, strategy, and tactics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе войны Япония продемонстрировала много значительных достижений в военной технике, стратегии и тактике.

The transmission of Buddhism provided the initial impetus for contacts between China and Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передача буддизма послужила первоначальным толчком для контактов между Китаем и Японией.

No longer made in Swindon, those Accords were made in Japan, and came in both sedan and station wagon form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больше не сделанные в Суиндоне, эти соглашения были сделаны в Японии и пришли как в форме седана, так и в форме универсала.

There is an abundance of most basic types of clay in Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Японии существует обилие самых основных видов глины.

The flag is not frequently displayed in Japan due to its association with ultranationalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флаг не часто демонстрируется в Японии из-за его связи с ультранационализмом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «west japan». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «west japan» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: west, japan , а также произношение и транскрипцию к «west japan». Также, к фразе «west japan» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information