Whaling fleet - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Whaling fleet - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
китобойный флот
Translate

- whaling [noun]

noun: китобойный промысел, охота на китов, порка

adjective: громадный, необыкновенный

  • association of whaling corporations - ассоциация китопромысловых корпораций

  • whaling captain - капитан китобойного судна

  • whaling industry - китобойный промысел

  • whaling station - китобойная станция

  • whaling vessel - китобойное судно

  • international whaling convention - Международная конвенция о регулировании китобойного промысла

  • new bedford whaling museum - Музей китобойного промысла в Нью-Бедфорде

  • whaling depot - китобойная база

  • whaling commission - китобойная комиссия

  • subsistence whaling - прожиточный китобойный

  • Синонимы к whaling: banging, bashing, batting, belting, biffing, bludgeoning, bobbing, bonking, bopping, boxing

    Антонимы к whaling: atomic, bantam, bite size, compact, diminutive, dinky, infinitesimal, little, microminiature, microscopic

    Значение whaling: the practice or industry of hunting and killing whales for their oil, meat, or whalebone.

- fleet [adjective]

noun: флот, парк, флотилия, эскадра

adjective: быстрый, мелкий, быстротечный

verb: миновать, быстро протекать, плыть по поверхности



] including the Sea Shepherd Conservation Society, endeavoring to follow, document and disrupt the whaling fleet since the 2005–2006 season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

] включая общество охраны морских Пастухов, стремящееся следить, документировать и нарушать работу китобойного флота с сезона 2005-2006 годов.

Animal Planet has made requests to also film from the perspective of Japan's whaling fleet but the requests were denied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Animal Planet обратилась с просьбой также снять фильм с точки зрения китобойного флота Японии, но эти просьбы были отклонены.

Five large fishing companies transferred their whaling fleet shares to public interest corporations in 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году пять крупных рыболовецких компаний передали свои акции китобойного флота государственным корпорациям.

This is the more important in that Japan, who has not yet acceded to the 1931 Convention is largely increasing her whaling fleet in the Antarctic...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это тем более важно, что Япония, которая еще не присоединилась к Конвенции 1931 года, значительно увеличивает свой китобойный флот в Антарктике...

In June, Hetty's father sold off his interest in the whaling fleet and invested in William Tell Coleman's shipping firm, becoming a partner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне отец Хэтти продал свою долю в китобойном флоте и вложил деньги в судоходную фирму Уильяма Телля Коулмана, став ее партнером.

Her family members were Quakers who owned a large whaling fleet and also profited from the China trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены ее семьи были квакерами, которые владели большим китобойным флотом и также получали прибыль от торговли с Китаем.

That's a Norwegian whaling fleet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это норвежские китобои.

Another boost was provided by the capture of a Russian whaling fleet and subsequent transfer to Toyo GyoGyo Co. Ltd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один толчок был обеспечен захватом русского китобойного флота и последующей передачей компании Тойо Гедже. Ооо.

Then we can rejoin the fleet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда мы сможем присоединиться к флоту.

A fleet of ships has set sail for Greece carrying the army of General Mark Antony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флотилия направляется в Грецию с войсками под предводительством Марка Антония.

One of the best in the fleet, but it could use a new set of deuterium injectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из лучших во флоте, но ему нужен новый комплект дейтериумных инжекторов.

It looks like your fleet of fighters are about to get their jet fuel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, ваши бойцы готовы заправиться по полной!

Fleet commander this is X-ray Bravo-70.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адмирал это Икс рей браво 7-0.

A replicator-controlled fleet is encroaching on the planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большой флот репликаторов приближается к планете.

Is there any weakness in the Alliance fleet something we can exploit?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли во флоте Альянса слабые места, которые мы могли бы использовать?

The Sea Shepherd Conservation Society has used dazzle patterns on its fleet since 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общество охраны морских Пастухов использует узоры ослепления на своем флоте с 2009 года.

Meanwhile, the international space fleet damage the Nazis' Moon base and approach the Götterdämmerung which dwarfs them all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем Международный космический флот разрушает лунную базу нацистов и приближается к Геттердаммерунгу, который затмевает их всех.

The fleet at large did not respond to this favorably.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флот в целом не отреагировал на это благоприятно.

BC Fire Service's Air Tanker Centre dispatched a fleet of air tankers to assist in putting out the blaze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центр воздушных танкеров пожарной службы БК направил флот воздушных танкеров для оказания помощи в тушении пожара.

With all their competitors taken out, the Straw Hats are about to finish the race, when a fleet of navy ships appears and forces them to abandon their prize money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда все их конкуренты убраны, соломенные шляпы собираются закончить гонку, когда появляется флот Военно-морских кораблей и заставляет их отказаться от своих призовых денег.

A class of 18 United States Navy fleet replenishment oilers built in the 1980s and 1990s is named the Henry J. Kaiser class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Класс из 18 машин пополнения флота ВМС США, построенных в 1980-х и 1990-х годах, называется классом Генри Дж.Кайзера.

From 1935 to 1963, the Royal Household also possessed a fleet of five 1935 Packard Eights, one of which was Emperor Hirohito's personal car during that period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1935 по 1963 год Королевский дом также владел парком из пяти Паккардов-восьмерок 1935 года выпуска, один из которых в тот период был личным автомобилем императора Хирохито.

Griffin escorted the battleship Barham and the cruisers Berwick and Glasgow in Operation Coat in early November as they joined the Mediterranean Fleet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гриффин сопровождал линкор Бархем и крейсера Бервик и Глазго в операции пальто в начале ноября, когда они присоединились к Средиземноморскому флоту.

On 25 November she was escorting the battleships of the Mediterranean Fleet when Barham was torpedoed by German submarine U-331.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 ноября она сопровождала линкоры Средиземноморского флота, когда Бархем был торпедирован немецкой подводной лодкой U-331.

The Venetians were indeed fooled by the Ottoman subterfuge and were taken by surprise at the arrival of the Ottoman fleet at Crete on 23 June 1645.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венецианцы действительно были одурачены хитростью Османов и были захвачены врасплох прибытием османского флота на Крит 23 июня 1645 года.

With a fleet of around 40 aircraft, Propair was the largest bush aviation company in Eastern Canada, serving nearly the entire Quebec region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Располагая парком около 40 самолетов, Propair была крупнейшей авиационной компанией Буша в Восточной Канаде, обслуживающей почти весь регион Квебек.

The ship was launched on 12 September 1874 and commissioned into the German fleet on 20 July 1875.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корабль был спущен на воду 12 сентября 1874 года и введен в строй германским флотом 20 июля 1875 года.

Louis the Pious ordered the construction of a North Sea fleet and the sending of missi dominici into Frisia to establish Frankish sovereignty there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Людовик Благочестивый приказал построить Североморский флот и послать во Фризию госпожу Доминики, чтобы установить там Франкское владычество.

The Misthios is able to weaken the Order's power in Achaea by sabotaging the development of a ship-mounted flamethrower and sinking the Tempest's fleet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистиос способен ослабить власть ордена в Ахее, саботируя разработку корабельного огнемета и потопив флот бури.

The new contracts would boost the global LNG fleet by 10%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые контракты позволят увеличить мировой парк СПГ на 10%.

Maersk Eindhoven is one of the largest container ships in the world, and one of the more recent additions in the fleet of Maersk Line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maersk Eindhoven - одно из крупнейших контейнерных судов в мире, а также одно из самых последних пополнений флота Maersk Line.

This vehicle replaced the fleet of four 40-year-old Nissan Prince Royal limousines that were beginning to show their age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот автомобиль заменил парк из четырех 40-летних лимузинов Nissan Prince Royal, которые начали показывать свой возраст.

This first fleet boat, laid down in June 1916, was named USS Schley after Spanish–American War hero Winfield Scott Schley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта первая лодка флота, заложенная в июне 1916 года, была названа USS Schley в честь героя испано–американской войны Уинфилда Скотта Шлея.

The ship was launched on 19 March 1874 and commissioned into the German fleet on 13 February 1875.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корабль был спущен на воду 19 марта 1874 года и введен в состав германского флота 13 февраля 1875 года.

With political support from allies in England, Scotland and Europe, a fleet of 463 ships landed William and 14,000 men in Torbay on 5 November.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При политической поддержке союзников в Англии, Шотландии и Европе флот из 463 кораблей высадил Вильгельма и 14 000 человек в Торбее 5 ноября.

He states the fleet went to Butuan where a cross was planted on March 31, 1521.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждает, что флот отправился в Бутуань, где 31 марта 1521 года был установлен крест.

She arrived 8 May and immediately set about servicing the growing submarine fleet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она прибыла 8 мая и сразу же приступила к обслуживанию растущего подводного флота.

As Chief of Staff to Commander Destroyer Force, Atlantic Fleet in 1919 he supported the first successful transatlantic flight, made by Navy seaplane NC-4 in May.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве начальника штаба командующего эскадренными миноносцами Атлантического флота в 1919 году он поддержал первый успешный трансатлантический полет, совершенный Военно-морским гидросамолетом НК-4 в мае.

Waymo ordered an additional 500 Pacifica hybrids in 2017 and in late May 2018, Alphabet announced plans to add up to 62,000 Pacifica Hybrid minivans to the fleet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Waymo заказала еще 500 гибридов Pacifica в 2017 году, а в конце мая 2018 года Alphabet объявила о планах пополнить парк до 62 000 гибридных минивэнов Pacifica.

To counter this move, Orange brought together a fleet of a hundred lake vessels manned with volunteers in April, 1573.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы противостоять этому шагу, Оранж собрал флот из ста озерных судов, укомплектованных добровольцами в апреле 1573 года.

The polders surrounding Leiden were flooded and a Sea Beggar fleet managed to lift the siege on 2 October 1574.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Польдеры, окружающие Лейден, были затоплены, и флот морских нищих сумел снять осаду 2 октября 1574 года.

She then served as US FWS Teal in the fleet of the Fish and Wildlife Service from 1940 to 1960.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем она служила американским FWS Teal во флоте службы рыб и дикой природы с 1940 по 1960 год.

The full fleet of two units entered public service on the branch line in June 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полный парк из двух единиц поступил на государственную службу на железнодорожной ветке в июне 2009 года.

The Muslim fleet guarding the Straight of Gibraltar was defeated by Genoa in 1291.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мусульманский флот, охранявший Гибралтарский пролив, был разбит Генуей в 1291 году.

Cook was taken on as a merchant navy apprentice in their small fleet of vessels, plying coal along the English coast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кук был принят в качестве ученика торгового флота в их небольшой флот судов, курсирующих уголь вдоль английского побережья.

The airline's initial fleet consisted of two five-seat Curtiss Kingbirds, two four-seat Junkers F 13s and one ten-seat Tupolev ANT-9.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальный парк авиакомпании состоял из двух пятиместных самолетов Curtiss Kingbirds, двух четырехместных самолетов Junkers F 13 и одного десятиместного самолета Туполев АНТ-9.

Holdo sacrifices herself by slicing through Snoke's flagship at lightspeed, crippling the First Order fleet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хольдо приносит себя в жертву, прорезая флагманский корабль Снока на скорости света, калеча флот первого порядка.

However, in March 2012, the Pentagon announced that a $2 billion, 10-year-long modernization of the B-2 fleet was to begin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в марте 2012 года Пентагон объявил, что должна начаться 10-летняя модернизация флота в-2 стоимостью 2 миллиарда долларов.

It was about this time that Æthelred met with the leaders of the Danish fleet and arranged an uneasy accord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в это же время Этельред встретился с предводителями датского флота и заключил нелегкое соглашение.

In 2017, MOL launched fleet management, e-mobility and car sharing ventures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году, мол запустили управления флота, Е-мобиль и предприятий по совместному использованию автомобилей.

There, the repair ship underwent a drydocking before she returned northward to support the Fleet's operations in the North Atlantic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там ремонтный корабль прошел сухой док, прежде чем вернуться на север для поддержки операций флота в Северной Атлантике.

The battle was fought at sea, between the earls of Lade and a Danish invasion fleet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сражение шло на море, между графами Лейда и датским флотом вторжения.

The fleet anchored at St Magnus Sound in the Orkney Islands on 7 June to take on water, and weighed anchor that evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 июня флот встал на якорь в проливе Святого Магнуса на Оркнейских островах, чтобы набрать воды, и в тот же вечер снялся с якоря.

The latter left a small garrison at Tarraco and took the fleet back to Emporiae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний оставил небольшой гарнизон в Таррако и увел флот обратно в Эмпорию.

Although the entire fleet is available for presidential use, the most commonly used aircraft are 2 Ilyushin Il-96.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя весь парк доступен для президентского использования, наиболее часто используемые самолеты-это 2 Ил-96 Ильюшина.

At this time the Task Force comprised nine fleet carriers, six light carriers and their escorts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рамануджа согласился с Шанкарой, что Абсолют-это только одно, но он не согласился, утверждая индивидуальное разнообразие в этом единстве.

Raskolnikov also clashed with Zinoviev, as both wished to control political activity in the fleet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раскольников также столкнулся с Зиновьевым, так как оба хотели контролировать политическую деятельность на флоте.

As new aircraft enter service and numbers recover, the IAF plans to have a fleet of 42 squadrons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере поступления на вооружение новых самолетов и восстановления их численности ВВС планируют создать флот из 42 эскадрилий.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «whaling fleet». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «whaling fleet» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: whaling, fleet , а также произношение и транскрипцию к «whaling fleet». Также, к фразе «whaling fleet» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information